第88章 跨界就業
而丞相回府的時候已經是大晚上了,他還不知道這一切的發生。
轎子到府門口的時候,天已經黑透了。
沈硯之摘了帷帽從轎子裡鑽出來。
臉上的粉被汗沖得一道白一道黃的,精神頭倒挺好,大步流星地往院子裡走。
剛轉過影壁,廊下就躥出來兩個人影。
「爹!」
宋初一和沈念一左一右堵上來,沈念手裡還捧著盞茶,差點灑了。
沈硯之被這陣仗唬得往後仰了仰,看看這個又看看那個:「你們倆怎麼還沒睡?」
「等你啊。」
宋初一上下打量了他一眼,確認她爹身上沒少胳膊沒少腿。
臉上的腫也沒比出門前更嚴重,才鬆了口氣。
沈念把茶塞到沈硯之手裡,迫不及待地一連串往外蹦。
「爹,今天宮裡怎麼樣?有沒有人為難你?」
「你戴那個白紗帷帽進去,他們笑你了沒有?」
宋初一在旁邊點頭附和,表情很嚴肅。
「對,主要是想問問有沒有人被你氣得太狠但又打不過你,回頭把帳算到我們倆頭上。」
沈念的腦袋立刻跟小雞啄米似的點起來,指著自己的鼻子。
「對對對,我就是這個意思!姐姐能打,我不行啊,我手無縛雞之力。」
「萬一有人趁姐姐不在來找我麻煩——」她兩手一攤,「預防預防,了解一下情況嘛。」
沈硯之端著茶盞看了她們倆一眼,慢悠悠地踱到石桌前坐下。
喝了口茶潤了潤嗓子,這才不緊不慢地開了口。
從戴著帷帽進殿被滿朝文武圍觀開始,講到那個翻譯瞎翻他的話被當場戳穿。
再到使者臉都白了縮在座位上一個字不敢吭,說得繪聲繪色。
講到翻譯被拖出去的時候,沈念雙手捂著嘴倒吸一口涼氣。
講到他用外邦話回敬使者的時候,宋初一的眉毛挑了起來,身子往前一探。
「等等——爹你會說外邦話?」
沈硯之把茶盞往桌上一擱,頗為得意地整了整袖口:「那當然。你想聽?」
宋初一往石桌上一坐,托著下巴:「來兩句。」
沈硯之清了清嗓子,正襟危坐,開口就是一句:「Hello everyone, how are you?」
沈念一臉茫然地眨了眨眼。
她娘親剛好從廊下走過來,腳步頓了一下,表情也很困惑。
沈硯之環顧一圈,很滿意這個效果,正要開口解釋。
旁邊宋初一順嘴就接上了:「I'm fine, thank you.」
沈念猛地轉頭看宋初一。
她娘親也轉過頭來。
沈硯之端著茶盞的手停在半空中,眼睛瞪得溜圓。
盯著宋初一看了好半天才憋出一句:「你怎麼會的?」
宋初一的嘴比腦子快,說完了才意識到自己說了什麼。
三雙眼睛齊刷刷地盯著她,她腦子飛速轉了兩圈。
臉上掛出一個十分坦然的微笑:「以前在山寨的時候嘛,劫富濟貧,救過一個到處行商的商人。他教的。」
沈念聽完,嘴抿了又抿,最後還是沒忍住,小聲嘀咕了一句。
「劫富濟貧……說得還挺好聽。」
她娘親拿團扇遮了半張臉,肩膀輕輕動了一下。
沈硯之倒是沒多想,注意力還在那兩句外邦話上。
宋初一趕緊把話題往回拽:「爹,你怎麼會這個的?」
沈硯之放下茶盞,靠在椅背上。
臉上的表情忽然變得有些微妙,像是在回憶什麼陳年舊事。
沉默了片刻,他開了口。
「以前打仗的時候,爹在戰場上跟他們對上過。」
「我一劍刺過去的時候,那些人就捂著傷口喊——『黑爾譜!黑爾譜!』喊得撕心裂肺的。」
「我就尋思,這個『黑爾譜』到底是什麼了不起的東西?劍譜?還是什麼獨門招式?」
「要不然怎麼每個人臨死前都在念叨它。」
「你爹這個人你們也知道,好奇心比較重,就專門找人學了學他們的語言。」
「想著要是真有這麼個劍譜,那得學來看看。」
沈念聽得嘴巴微微張開。
宋初一的表情已經有點繃不住了。
沈硯之端起茶盞又喝了一口,語氣十分平淡地做了個總結。
「後來學了一段時間才知道,那個『黑爾譜』不是什麼劍譜,是救命。他們是在喊救命。」
院子裡安靜了片刻。
宋初一慢慢地把臉埋進了手掌里,好狗血呀!
她以為是什麼為了民族大義,所以進行了苦大仇深的學習經歷。
結果是他在戰場上把人捅得喊救命,他以為是劍譜才去學的外語。
這學習動機說出去誰信。
沈硯之完全沒有注意到閨女的反應,靠在椅背上語氣十分輕鬆。
「不過說實話,那個語言也沒多難學。記住單詞就能拼起來,比咱們的話好學多了。爹花了一段時間就搞明白了。」
宋初一的手從臉上拿開,幽幽地看了她爹一眼。
她想起了前世自己學習英語的經歷。
那些她的同班同學們,每次英語考試前都要在教室里鬼哭狼嚎地拍著桌子喊「我要洋人死」。
恨不得把英語這門課從這世界上連根拔起丟出宇宙。
她倒好,窩在孤兒院那間漏風的教室里,因為英語差,沒有天賦就抱著英語課本背單詞背到凌晨兩點。
語法書翻得起了毛邊,真題刷了一本又一本。
結果高考英語成績還是把她死死拖進了大專里。
偏科偏得慘不忍睹,英語老師每次看她的成績單都要摘下眼鏡擦一擦,輕嘆一口氣。
畢業之後找不到好工作,兜兜轉轉,她橫下心跨了個大界,咬咬牙去幹了悍匪。
從良民直接跨成了逃犯。
雖說這個跨界的幅度她自己也不太願意細想,但說來說去,源頭就是這個該死的英語。
現在她爹往這兒一坐,輕飄飄地來一句「記住單詞就行了,一段時間就搞明白了」。
人和人的差距咋就這麼大。
別人是天賦選手,她純純湊數的。
她盯著她爹那張還帶著腫痕但十分坦然的臉,目光幽怨得能擰出水來。
沈硯之被她看得發毛,端著茶盞往後仰了仰:「你這麼看著爹幹什麼?」
宋初一不說話,繼續盯著他。
「爹臉上還有印子?不對啊,粉都擦掉了啊。」
沈硯之摸了摸自己的臉,又低頭看了看袖子,十分茫然。
宋初一嘆了口氣,站起來拍了拍裙子,轉身往自己的院子走。
走出去兩步又回頭看了她爹一眼。
那眼神里包含了太多東西——羨慕、嫉妒、不甘。
還有一點點想再給他臉上添一道印子的衝動。
但她忍住了。
畢竟明天還得跟他學輕功呢,她得忍。
轎子到府門口的時候,天已經黑透了。
沈硯之摘了帷帽從轎子裡鑽出來。
臉上的粉被汗沖得一道白一道黃的,精神頭倒挺好,大步流星地往院子裡走。
剛轉過影壁,廊下就躥出來兩個人影。
「爹!」
宋初一和沈念一左一右堵上來,沈念手裡還捧著盞茶,差點灑了。
沈硯之被這陣仗唬得往後仰了仰,看看這個又看看那個:「你們倆怎麼還沒睡?」
「等你啊。」
宋初一上下打量了他一眼,確認她爹身上沒少胳膊沒少腿。
臉上的腫也沒比出門前更嚴重,才鬆了口氣。
沈念把茶塞到沈硯之手裡,迫不及待地一連串往外蹦。
「爹,今天宮裡怎麼樣?有沒有人為難你?」
「你戴那個白紗帷帽進去,他們笑你了沒有?」
宋初一在旁邊點頭附和,表情很嚴肅。
「對,主要是想問問有沒有人被你氣得太狠但又打不過你,回頭把帳算到我們倆頭上。」
沈念的腦袋立刻跟小雞啄米似的點起來,指著自己的鼻子。
「對對對,我就是這個意思!姐姐能打,我不行啊,我手無縛雞之力。」
「萬一有人趁姐姐不在來找我麻煩——」她兩手一攤,「預防預防,了解一下情況嘛。」
沈硯之端著茶盞看了她們倆一眼,慢悠悠地踱到石桌前坐下。
喝了口茶潤了潤嗓子,這才不緊不慢地開了口。
從戴著帷帽進殿被滿朝文武圍觀開始,講到那個翻譯瞎翻他的話被當場戳穿。
再到使者臉都白了縮在座位上一個字不敢吭,說得繪聲繪色。
講到翻譯被拖出去的時候,沈念雙手捂著嘴倒吸一口涼氣。
講到他用外邦話回敬使者的時候,宋初一的眉毛挑了起來,身子往前一探。
「等等——爹你會說外邦話?」
沈硯之把茶盞往桌上一擱,頗為得意地整了整袖口:「那當然。你想聽?」
宋初一往石桌上一坐,托著下巴:「來兩句。」
沈硯之清了清嗓子,正襟危坐,開口就是一句:「Hello everyone, how are you?」
沈念一臉茫然地眨了眨眼。
她娘親剛好從廊下走過來,腳步頓了一下,表情也很困惑。
沈硯之環顧一圈,很滿意這個效果,正要開口解釋。
旁邊宋初一順嘴就接上了:「I'm fine, thank you.」
沈念猛地轉頭看宋初一。
她娘親也轉過頭來。
沈硯之端著茶盞的手停在半空中,眼睛瞪得溜圓。
盯著宋初一看了好半天才憋出一句:「你怎麼會的?」
宋初一的嘴比腦子快,說完了才意識到自己說了什麼。
三雙眼睛齊刷刷地盯著她,她腦子飛速轉了兩圈。
臉上掛出一個十分坦然的微笑:「以前在山寨的時候嘛,劫富濟貧,救過一個到處行商的商人。他教的。」
沈念聽完,嘴抿了又抿,最後還是沒忍住,小聲嘀咕了一句。
「劫富濟貧……說得還挺好聽。」
她娘親拿團扇遮了半張臉,肩膀輕輕動了一下。
沈硯之倒是沒多想,注意力還在那兩句外邦話上。
宋初一趕緊把話題往回拽:「爹,你怎麼會這個的?」
沈硯之放下茶盞,靠在椅背上。
臉上的表情忽然變得有些微妙,像是在回憶什麼陳年舊事。
沉默了片刻,他開了口。
「以前打仗的時候,爹在戰場上跟他們對上過。」
「我一劍刺過去的時候,那些人就捂著傷口喊——『黑爾譜!黑爾譜!』喊得撕心裂肺的。」
「我就尋思,這個『黑爾譜』到底是什麼了不起的東西?劍譜?還是什麼獨門招式?」
「要不然怎麼每個人臨死前都在念叨它。」
「你爹這個人你們也知道,好奇心比較重,就專門找人學了學他們的語言。」
「想著要是真有這麼個劍譜,那得學來看看。」
沈念聽得嘴巴微微張開。
宋初一的表情已經有點繃不住了。
沈硯之端起茶盞又喝了一口,語氣十分平淡地做了個總結。
「後來學了一段時間才知道,那個『黑爾譜』不是什麼劍譜,是救命。他們是在喊救命。」
院子裡安靜了片刻。
宋初一慢慢地把臉埋進了手掌里,好狗血呀!
她以為是什麼為了民族大義,所以進行了苦大仇深的學習經歷。
結果是他在戰場上把人捅得喊救命,他以為是劍譜才去學的外語。
這學習動機說出去誰信。
沈硯之完全沒有注意到閨女的反應,靠在椅背上語氣十分輕鬆。
「不過說實話,那個語言也沒多難學。記住單詞就能拼起來,比咱們的話好學多了。爹花了一段時間就搞明白了。」
宋初一的手從臉上拿開,幽幽地看了她爹一眼。
她想起了前世自己學習英語的經歷。
那些她的同班同學們,每次英語考試前都要在教室里鬼哭狼嚎地拍著桌子喊「我要洋人死」。
恨不得把英語這門課從這世界上連根拔起丟出宇宙。
她倒好,窩在孤兒院那間漏風的教室里,因為英語差,沒有天賦就抱著英語課本背單詞背到凌晨兩點。
語法書翻得起了毛邊,真題刷了一本又一本。
結果高考英語成績還是把她死死拖進了大專里。
偏科偏得慘不忍睹,英語老師每次看她的成績單都要摘下眼鏡擦一擦,輕嘆一口氣。
畢業之後找不到好工作,兜兜轉轉,她橫下心跨了個大界,咬咬牙去幹了悍匪。
從良民直接跨成了逃犯。
雖說這個跨界的幅度她自己也不太願意細想,但說來說去,源頭就是這個該死的英語。
現在她爹往這兒一坐,輕飄飄地來一句「記住單詞就行了,一段時間就搞明白了」。
人和人的差距咋就這麼大。
別人是天賦選手,她純純湊數的。
她盯著她爹那張還帶著腫痕但十分坦然的臉,目光幽怨得能擰出水來。
沈硯之被她看得發毛,端著茶盞往後仰了仰:「你這麼看著爹幹什麼?」
宋初一不說話,繼續盯著他。
「爹臉上還有印子?不對啊,粉都擦掉了啊。」
沈硯之摸了摸自己的臉,又低頭看了看袖子,十分茫然。
宋初一嘆了口氣,站起來拍了拍裙子,轉身往自己的院子走。
走出去兩步又回頭看了她爹一眼。
那眼神里包含了太多東西——羨慕、嫉妒、不甘。
還有一點點想再給他臉上添一道印子的衝動。
但她忍住了。
畢竟明天還得跟他學輕功呢,她得忍。