第402章 共進晚餐
李奇微注意到軍營的鐵絲網外,還有一百多名韓國老百姓,也在觀看這場勞軍秀。他們衣衫襤褸,面色灰暗,有的人手裡還端著一碗大米飯正在吃,米飯上面堆著泡菜。
鐵絲網內女明星的衣著光鮮,和鐵絲網外的衣衫襤褸,看起來像是兩個世界,兩個星球。
李奇微站在場外,目光掃過整個歡呼雀躍的操場。
他朝懷特轉過臉。
」懷特。」
」在。」
」這——就是你跟我說的'士氣低無可低'?」
懷特的額頭上冒出了一層冷汗。
他趕緊解釋。
」將軍——這個,您別誤會。這些士兵——他們已經半年多沒見過女人了。今天突然看到本土來的女明星,難免……難免做出一些失態的舉動……」
李奇微沒有說話。
他把這一幕看在眼裡。
一支部隊,在戰場上士氣低落,一看到美女就能爆發出這種狀態——這說明什麼?說明他們的」士氣低落」不是生理性的,是心理性的。生理性的疲憊需要休息才能恢復,心理性的低落——只要找對了點,一瞬間就能點燃。
這是好事。
他接手這支部隊的難度——從剛才那一瞬間開始——在李奇微心裡下降了一大截。
------
但是——
就在李奇微剛得出這個結論的同時,操場上的秩序徹底崩潰了。
二十多個激動的士兵,已經跨過了圍欄,突破了憲兵的阻攔,朝四個女明星衝過去。
緊接著又有更多人衝過去。
有的拿著海報要簽名。
有的直接把內褲從褲子裡脫下來——然後把外褲重新穿上——拿著內褲和筆,一邊吼一邊朝女明星沖。
」Sign this——!!Sign my fucking shorts——!!」
(在這上面簽名!在我他媽的內褲上簽名!)
現場秩序頓時大亂。
鮑勃·霍普一看這情景——經驗豐富的老勞軍演員立刻做出反應——從腰間掏出一個煙霧彈,拔掉保險栓,往地上一扔。
」呼——」
白色的煙霧迅速在操場中央擴散開來。
幾個保鏢護著三個女明星衝進煙霧裡,把她們一個一個推進直升機。直升機引擎立刻拉到最大——但也遲了一步。
有一個膽大的士兵衝進煙霧裡——跳起來——兩隻手死死抓住了其中一架直升機的降落架。
直升機已經開始上升。
」我操——他抓上去了——」
」我也要——」
第二個士兵從地上跳起來——抱住了前一個士兵的腿。
直升機上吊著兩個失心瘋的士兵,螺旋槳的升力不夠了——搖搖晃晃、上升又下降——像是一個醉漢在學走路。
下面的那個士兵手上吃不住力。眼看就要掉——他慌亂之中伸手——抓住了上面那個士兵的褲子。
」呲——」
褲子被拽了下來。
一直拽到腳踝。
整個操場上的幾千號人——所有的目光都被吸引過去了。
大家同時看到了一件事——
上面那個士兵,沒穿內褲。
」哈哈哈哈——」
」他沒穿——他沒穿——」
」光屁股掛直升機——」
操場上爆發出一陣更加癲狂的笑聲和嚎叫。
下面那個士兵手終於吃不住力了——鬆手——從三米多高的地方掉下來——摔在了清掃完操場之後堆在一邊的雪堆上。
」噗——」
雪堆被砸出一個大坑。那個士兵四仰八叉躺在坑裡——沒死。
上面那個光屁股的士兵也抓不住降落架了——鬆手——也掉到了雪堆上——壓在下面那個士兵身上。
兩個人在雪堆里滾了一圈,然後爬起來,抓起褲子就跑——操場上響起一陣更響亮的鬨笑。
-------
再看操場的側門那邊——
另一架直升機已經飛走了。但有一個女明星沒來得及上直升機——被保鏢護著,從操場邊上的網格圍欄側門衝出去。
幾百個不甘心的士兵朝側門沖。
憲兵連舉著警棍、肩扛長棍,死死擋住側門——用血肉之軀攔著不讓任何人衝出去。
」Back off——BACK——!」
(退後——退後!)
」We just want to get a fucking autograph——!」
(我們他媽的只是想要一個簽名!)
兩撥人扭打在一起。有的士兵臉上被警棍打出了血。有的憲兵被撞得倒在地上又爬起來。
場面亂得像是一場小型暴動。
------
就在這個混亂之中——
那個沒上成直升機的女明星,被兩個保鏢一左一右架著,從側門的另一條路繞出來——朝李奇微站這邊匆匆走過來。
走近了李奇微才看清——
正是剛才他目光停了半秒的那個金髮女孩。
白色的長裙被風吹得揚起來。她一隻手按著裙子,另一隻手捂著鼓囊囊的前胸——一副驚魂未定的樣子。
到了李奇微面前——兩個保鏢停下來——站在旁邊。
懷特少將趕緊上前,介紹。
」將軍——這位是二十世紀福克斯公司的女演員——瑪麗蓮·夢露(Marilyn Monroe)小姐。她今年參演了電影《彗星美人》(All About Eve),在裡面飾演卡斯韋爾小姐。」
」夢露小姐——」懷特轉頭朝女明星介紹,」這位是美國陸軍第八集團軍司令官——馬修·李奇微中將。」
瑪麗蓮·夢露朝李奇微伸出了手。
那隻手白得像瓷。
她的眼睛是那種洋娃娃式的——藍色的、睜得很大、略帶一種水汽。她的臉上帶著微笑——不是職業化的那種微笑——是一種天真到讓人不忍直視的微笑。
李奇微伸出手,和她握了一下。
他發現自己握手的力度比平時輕——他怕把這隻手握疼了。
」歡迎您到忠州,夢露小姐。」李奇微說,聲音平靜。
瑪麗蓮·夢露看著李奇微的臉,忽然說了一句話。
」李奇微將軍——」
她的聲音像是帶著一絲氣流。
」——您長得很像我的父親。」
李奇微還沒來得及反應。
女明星又開口了——這一次更大膽。
」李奇微將軍,您會請我吃晚餐嗎?」
李奇微的臉上閃過一絲極其複雜的神色。
他的腦子飛快地轉。
這個問句的意思可以有兩種。
一種——是吃飯。
另一種——不只是吃飯。
李奇微看著她的眼睛。
那雙洋娃娃式的藍色眼睛——裡面是純真的——沒有任何其他成分。
既然是這樣——吃一頓飯又能如何。
」我當然樂意和夢露小姐共進午餐。」李奇微說,」只是——我這裡的條件,只有咸麵包、香腸,和午餐肉罐頭。」
鐵絲網內女明星的衣著光鮮,和鐵絲網外的衣衫襤褸,看起來像是兩個世界,兩個星球。
李奇微站在場外,目光掃過整個歡呼雀躍的操場。
他朝懷特轉過臉。
」懷特。」
」在。」
」這——就是你跟我說的'士氣低無可低'?」
懷特的額頭上冒出了一層冷汗。
他趕緊解釋。
」將軍——這個,您別誤會。這些士兵——他們已經半年多沒見過女人了。今天突然看到本土來的女明星,難免……難免做出一些失態的舉動……」
李奇微沒有說話。
他把這一幕看在眼裡。
一支部隊,在戰場上士氣低落,一看到美女就能爆發出這種狀態——這說明什麼?說明他們的」士氣低落」不是生理性的,是心理性的。生理性的疲憊需要休息才能恢復,心理性的低落——只要找對了點,一瞬間就能點燃。
這是好事。
他接手這支部隊的難度——從剛才那一瞬間開始——在李奇微心裡下降了一大截。
------
但是——
就在李奇微剛得出這個結論的同時,操場上的秩序徹底崩潰了。
二十多個激動的士兵,已經跨過了圍欄,突破了憲兵的阻攔,朝四個女明星衝過去。
緊接著又有更多人衝過去。
有的拿著海報要簽名。
有的直接把內褲從褲子裡脫下來——然後把外褲重新穿上——拿著內褲和筆,一邊吼一邊朝女明星沖。
」Sign this——!!Sign my fucking shorts——!!」
(在這上面簽名!在我他媽的內褲上簽名!)
現場秩序頓時大亂。
鮑勃·霍普一看這情景——經驗豐富的老勞軍演員立刻做出反應——從腰間掏出一個煙霧彈,拔掉保險栓,往地上一扔。
」呼——」
白色的煙霧迅速在操場中央擴散開來。
幾個保鏢護著三個女明星衝進煙霧裡,把她們一個一個推進直升機。直升機引擎立刻拉到最大——但也遲了一步。
有一個膽大的士兵衝進煙霧裡——跳起來——兩隻手死死抓住了其中一架直升機的降落架。
直升機已經開始上升。
」我操——他抓上去了——」
」我也要——」
第二個士兵從地上跳起來——抱住了前一個士兵的腿。
直升機上吊著兩個失心瘋的士兵,螺旋槳的升力不夠了——搖搖晃晃、上升又下降——像是一個醉漢在學走路。
下面的那個士兵手上吃不住力。眼看就要掉——他慌亂之中伸手——抓住了上面那個士兵的褲子。
」呲——」
褲子被拽了下來。
一直拽到腳踝。
整個操場上的幾千號人——所有的目光都被吸引過去了。
大家同時看到了一件事——
上面那個士兵,沒穿內褲。
」哈哈哈哈——」
」他沒穿——他沒穿——」
」光屁股掛直升機——」
操場上爆發出一陣更加癲狂的笑聲和嚎叫。
下面那個士兵手終於吃不住力了——鬆手——從三米多高的地方掉下來——摔在了清掃完操場之後堆在一邊的雪堆上。
」噗——」
雪堆被砸出一個大坑。那個士兵四仰八叉躺在坑裡——沒死。
上面那個光屁股的士兵也抓不住降落架了——鬆手——也掉到了雪堆上——壓在下面那個士兵身上。
兩個人在雪堆里滾了一圈,然後爬起來,抓起褲子就跑——操場上響起一陣更響亮的鬨笑。
-------
再看操場的側門那邊——
另一架直升機已經飛走了。但有一個女明星沒來得及上直升機——被保鏢護著,從操場邊上的網格圍欄側門衝出去。
幾百個不甘心的士兵朝側門沖。
憲兵連舉著警棍、肩扛長棍,死死擋住側門——用血肉之軀攔著不讓任何人衝出去。
」Back off——BACK——!」
(退後——退後!)
」We just want to get a fucking autograph——!」
(我們他媽的只是想要一個簽名!)
兩撥人扭打在一起。有的士兵臉上被警棍打出了血。有的憲兵被撞得倒在地上又爬起來。
場面亂得像是一場小型暴動。
------
就在這個混亂之中——
那個沒上成直升機的女明星,被兩個保鏢一左一右架著,從側門的另一條路繞出來——朝李奇微站這邊匆匆走過來。
走近了李奇微才看清——
正是剛才他目光停了半秒的那個金髮女孩。
白色的長裙被風吹得揚起來。她一隻手按著裙子,另一隻手捂著鼓囊囊的前胸——一副驚魂未定的樣子。
到了李奇微面前——兩個保鏢停下來——站在旁邊。
懷特少將趕緊上前,介紹。
」將軍——這位是二十世紀福克斯公司的女演員——瑪麗蓮·夢露(Marilyn Monroe)小姐。她今年參演了電影《彗星美人》(All About Eve),在裡面飾演卡斯韋爾小姐。」
」夢露小姐——」懷特轉頭朝女明星介紹,」這位是美國陸軍第八集團軍司令官——馬修·李奇微中將。」
瑪麗蓮·夢露朝李奇微伸出了手。
那隻手白得像瓷。
她的眼睛是那種洋娃娃式的——藍色的、睜得很大、略帶一種水汽。她的臉上帶著微笑——不是職業化的那種微笑——是一種天真到讓人不忍直視的微笑。
李奇微伸出手,和她握了一下。
他發現自己握手的力度比平時輕——他怕把這隻手握疼了。
」歡迎您到忠州,夢露小姐。」李奇微說,聲音平靜。
瑪麗蓮·夢露看著李奇微的臉,忽然說了一句話。
」李奇微將軍——」
她的聲音像是帶著一絲氣流。
」——您長得很像我的父親。」
李奇微還沒來得及反應。
女明星又開口了——這一次更大膽。
」李奇微將軍,您會請我吃晚餐嗎?」
李奇微的臉上閃過一絲極其複雜的神色。
他的腦子飛快地轉。
這個問句的意思可以有兩種。
一種——是吃飯。
另一種——不只是吃飯。
李奇微看著她的眼睛。
那雙洋娃娃式的藍色眼睛——裡面是純真的——沒有任何其他成分。
既然是這樣——吃一頓飯又能如何。
」我當然樂意和夢露小姐共進午餐。」李奇微說,」只是——我這裡的條件,只有咸麵包、香腸,和午餐肉罐頭。」