第31章 55萬成交!你還想要中介費?我看你是想屁吃呢!
激動歸激動,但周華知道自己這時候該幹什麼。
既然寧哥讓他演戲,那就演戲唄,哪怕沒有劇本,可他知道,最終肯定是要朝著利益最大化的方向去努力就對了。
「那個,別激動,別激動......」
「老外不懂規矩,沒必要跟他們生氣!」
「而且我覺得他說的也有道理,咱倆價格沒談攏,人家報高價了,我總不能非要低價轉讓給你吧?」
「你說,是不是?」
周華攔著許寧的時候,語氣帶著那麼一點耐人尋味,意有所指道。
許寧頓時火了,忍不住斥道:「老闆你怎麼也不守規矩呢?怎麼著,就這麼見錢眼開啊?」
「不是見錢眼開,做生意,目的不就是賺錢嘛!」
「現在人家出高價了,你還非讓我把東西賣給你,那才不太合規矩吧......」
許寧現在表現出來的明顯就是快要氣炸的樣子,滿臉怒容,深吸一口氣,語氣憤恨地道:「行,不是誰價格高就賣誰麼,老子出50萬!東西今天我要定了......」
然而,他話音未落,翻譯笑嘻嘻地立刻打斷,語氣中帶著毫不掩飾的譏諷。
「搞那麼大動靜,還以為你報多高的價錢呢!」
「合著才50萬,嘿嘿!」
「50萬可不夠,兩位外國朋友可以出55萬!」
「老闆,剛才你可是說55萬可以賣的,可以成交了吧?」
周華愣了一下,隨後大驚,沒想到兩個老外還真能出價到55萬!
這一時間他有點不知道該怎麼辦了,於是就偷偷看向許寧,等許寧給他暗示。
而許寧此時怒不可遏,因為極致的憤怒,臉都漲紅了。
「行!行!」
「你們牛批!」
「我看好什麼就非要跟我搶是吧?」
「你們等著,我今天要是再能讓你們買到一件東西,我跟你們姓!」
「這兩件,我出一百萬!」
「你們不是有錢麼,你們不是跟我搶麼,來,搶吧!」
許寧完全擺出一副無賴的架勢,語氣混不吝地嚷嚷起來。
翻譯一愣,沒想到許寧還來這招。
不過,這管用嗎?
眼看著老闆在愣神,翻譯就大聲道:「老闆,他就是在鬥氣吧,肯定拿不出一百萬啊,趕緊把東西賣給我們吧!」
周華這才回過神來,略一沉吟,對翻譯壓了壓手,示意他先等下,接著扭頭對許寧問道:「你出一百萬?那刷卡吧,付了錢東西就是你的!」
許寧卻是哼了一聲,咧嘴一笑道:「不著急,不著急,等老外走了的,我就付錢!」
「老闆你看,他根本就不可能掏100萬。」
「他就是在搗亂!」
「等我們走了,你怕是連50萬都賣不上!」
翻譯瞪了許寧一眼,然後又催促起了老闆。
周華這時候得到了許寧隱蔽的信號,終於勉為其難地點了點頭。
「那行吧,就55萬這個價格!」
「刷卡吧,我給你們準備合同!」
許寧已經是一副氣急敗壞模樣,站在門口恨恨地罵罵咧咧。
「瑪德,都是什麼噁心玩意兒!」
「兩個洋鬼子,一個漢奸,一個死要錢的......」
「老子跟你們沒完!」
「給老子等著,非讓你們好看不可!」
這種明顯無能狂怒的狀態,讓翻譯和兩個老外卻是看得好笑,表情充滿了戲謔。
刷完了卡,周華把合同遞給翻譯的時候感覺手都控制不住地在抖!
雖然他也不是第一次在古韻堂賣出東西,但最多一次也就幾萬塊,這樣超過50萬的買賣還是第一次!
重點是,這利潤都要上天了!
「那個,老闆,你看哈......」
「我把老外帶過來的,你一下子賣了這麼多,是不是應該......?」
翻譯把合同條款給兩個老外翻譯了一下,在兩個老外簽字的時候,就壓低了聲音對周華道。
周華用古怪無比的眼神看著翻譯,就好像在看白痴。
你還想要中介費?
我看你是想屁吃呢!
「抱歉,本店沒有中介費這個說法!」周華面無表情地道,直接拒絕了翻譯的要求。
翻譯臉色一變,急了!
「不是,老闆,你這有點不講究了吧?」
「人是我帶進來的,沒有我,你能賣出這55萬嗎?」
「你這咋還過河拆橋呢?」
「我把老外帶進別人店裡,最後成交了可都沒少了我的好處,你怎麼不講規矩呢?」
看著翻譯那有點跳腳的模樣,周華忍不住要樂出聲來了。
事實上,如果換成其他人帶別人進店,並且最終成交了,店裡給一些中介費很正常。
可你不行......
明顯寧哥做局就是為了收拾你,怎麼可能還給你好處?
你也是想瞎了心了!
所以,周華帶著一點理所當然的玩味道:「正常可以有點好處的,可這筆交易跟你關係不大,你也就是個翻譯而已,找老外要翻譯費去吧!」
「怎麼就關係不大了?」翻譯梗著脖子大聲質問,事關自己收入,他怎麼能不急。
「你是帶不帶老外來都無所謂!」
「沒看剛才那個年輕人都要買了麼,本來我就有把握能55萬賣給他!」
「現在只是55萬賣給老外,換了個賣家而已,我又沒多賺一分錢!」
周華語氣帶著一點不屑,兩句話就把翻譯懟回去了!
翻譯都懵了,人也傻了!
是啊,店老闆說的好像也沒毛病!
本來那個年輕人就要買來著,無非就是價格沒談攏,但估計就算55萬成交不了,最終成交價也低不了太多!
這......我白忙活了.......
非常不甘心,那可是55萬的生意啊,換成其他時候自己至少都能拿5萬!
現在沒賺到這五萬,簡直比殺了他都難受!
不行,這錢我得賺回來!
翻譯眼珠一轉,馬上又有了主意。
「那我要是再讓老外買點東西......」
周華一樂,笑道:「那當然有!」
翻譯得到周華的保證,頓時又有了幹勁兒,竟然主動跟兩個老外說這家店東西不錯,可以多看看。
然而,兩個老外花了不少錢,而且已經心滿意足,直接表示要回酒店。
翻譯傻眼了,醞釀了半天的措辭被打了一個措手不及,臉色青一陣紫一陣,已然不怎麼好看。
可沒辦法,誰讓他只是個翻譯跟班,根本左右不了老外的想法。
既然寧哥讓他演戲,那就演戲唄,哪怕沒有劇本,可他知道,最終肯定是要朝著利益最大化的方向去努力就對了。
「那個,別激動,別激動......」
「老外不懂規矩,沒必要跟他們生氣!」
「而且我覺得他說的也有道理,咱倆價格沒談攏,人家報高價了,我總不能非要低價轉讓給你吧?」
「你說,是不是?」
周華攔著許寧的時候,語氣帶著那麼一點耐人尋味,意有所指道。
許寧頓時火了,忍不住斥道:「老闆你怎麼也不守規矩呢?怎麼著,就這麼見錢眼開啊?」
「不是見錢眼開,做生意,目的不就是賺錢嘛!」
「現在人家出高價了,你還非讓我把東西賣給你,那才不太合規矩吧......」
許寧現在表現出來的明顯就是快要氣炸的樣子,滿臉怒容,深吸一口氣,語氣憤恨地道:「行,不是誰價格高就賣誰麼,老子出50萬!東西今天我要定了......」
然而,他話音未落,翻譯笑嘻嘻地立刻打斷,語氣中帶著毫不掩飾的譏諷。
「搞那麼大動靜,還以為你報多高的價錢呢!」
「合著才50萬,嘿嘿!」
「50萬可不夠,兩位外國朋友可以出55萬!」
「老闆,剛才你可是說55萬可以賣的,可以成交了吧?」
周華愣了一下,隨後大驚,沒想到兩個老外還真能出價到55萬!
這一時間他有點不知道該怎麼辦了,於是就偷偷看向許寧,等許寧給他暗示。
而許寧此時怒不可遏,因為極致的憤怒,臉都漲紅了。
「行!行!」
「你們牛批!」
「我看好什麼就非要跟我搶是吧?」
「你們等著,我今天要是再能讓你們買到一件東西,我跟你們姓!」
「這兩件,我出一百萬!」
「你們不是有錢麼,你們不是跟我搶麼,來,搶吧!」
許寧完全擺出一副無賴的架勢,語氣混不吝地嚷嚷起來。
翻譯一愣,沒想到許寧還來這招。
不過,這管用嗎?
眼看著老闆在愣神,翻譯就大聲道:「老闆,他就是在鬥氣吧,肯定拿不出一百萬啊,趕緊把東西賣給我們吧!」
周華這才回過神來,略一沉吟,對翻譯壓了壓手,示意他先等下,接著扭頭對許寧問道:「你出一百萬?那刷卡吧,付了錢東西就是你的!」
許寧卻是哼了一聲,咧嘴一笑道:「不著急,不著急,等老外走了的,我就付錢!」
「老闆你看,他根本就不可能掏100萬。」
「他就是在搗亂!」
「等我們走了,你怕是連50萬都賣不上!」
翻譯瞪了許寧一眼,然後又催促起了老闆。
周華這時候得到了許寧隱蔽的信號,終於勉為其難地點了點頭。
「那行吧,就55萬這個價格!」
「刷卡吧,我給你們準備合同!」
許寧已經是一副氣急敗壞模樣,站在門口恨恨地罵罵咧咧。
「瑪德,都是什麼噁心玩意兒!」
「兩個洋鬼子,一個漢奸,一個死要錢的......」
「老子跟你們沒完!」
「給老子等著,非讓你們好看不可!」
這種明顯無能狂怒的狀態,讓翻譯和兩個老外卻是看得好笑,表情充滿了戲謔。
刷完了卡,周華把合同遞給翻譯的時候感覺手都控制不住地在抖!
雖然他也不是第一次在古韻堂賣出東西,但最多一次也就幾萬塊,這樣超過50萬的買賣還是第一次!
重點是,這利潤都要上天了!
「那個,老闆,你看哈......」
「我把老外帶過來的,你一下子賣了這麼多,是不是應該......?」
翻譯把合同條款給兩個老外翻譯了一下,在兩個老外簽字的時候,就壓低了聲音對周華道。
周華用古怪無比的眼神看著翻譯,就好像在看白痴。
你還想要中介費?
我看你是想屁吃呢!
「抱歉,本店沒有中介費這個說法!」周華面無表情地道,直接拒絕了翻譯的要求。
翻譯臉色一變,急了!
「不是,老闆,你這有點不講究了吧?」
「人是我帶進來的,沒有我,你能賣出這55萬嗎?」
「你這咋還過河拆橋呢?」
「我把老外帶進別人店裡,最後成交了可都沒少了我的好處,你怎麼不講規矩呢?」
看著翻譯那有點跳腳的模樣,周華忍不住要樂出聲來了。
事實上,如果換成其他人帶別人進店,並且最終成交了,店裡給一些中介費很正常。
可你不行......
明顯寧哥做局就是為了收拾你,怎麼可能還給你好處?
你也是想瞎了心了!
所以,周華帶著一點理所當然的玩味道:「正常可以有點好處的,可這筆交易跟你關係不大,你也就是個翻譯而已,找老外要翻譯費去吧!」
「怎麼就關係不大了?」翻譯梗著脖子大聲質問,事關自己收入,他怎麼能不急。
「你是帶不帶老外來都無所謂!」
「沒看剛才那個年輕人都要買了麼,本來我就有把握能55萬賣給他!」
「現在只是55萬賣給老外,換了個賣家而已,我又沒多賺一分錢!」
周華語氣帶著一點不屑,兩句話就把翻譯懟回去了!
翻譯都懵了,人也傻了!
是啊,店老闆說的好像也沒毛病!
本來那個年輕人就要買來著,無非就是價格沒談攏,但估計就算55萬成交不了,最終成交價也低不了太多!
這......我白忙活了.......
非常不甘心,那可是55萬的生意啊,換成其他時候自己至少都能拿5萬!
現在沒賺到這五萬,簡直比殺了他都難受!
不行,這錢我得賺回來!
翻譯眼珠一轉,馬上又有了主意。
「那我要是再讓老外買點東西......」
周華一樂,笑道:「那當然有!」
翻譯得到周華的保證,頓時又有了幹勁兒,竟然主動跟兩個老外說這家店東西不錯,可以多看看。
然而,兩個老外花了不少錢,而且已經心滿意足,直接表示要回酒店。
翻譯傻眼了,醞釀了半天的措辭被打了一個措手不及,臉色青一陣紫一陣,已然不怎麼好看。
可沒辦法,誰讓他只是個翻譯跟班,根本左右不了老外的想法。