第40章 憤怒的坦白
布切爾收起笑容，把煙從嘴裡摘下來放在桌上，繞到李英傑正前方，居高臨下地看著他。
「飛機上的事，你說還是不說。」
李英傑抬起眼看著他，聲音平穩，「我沒什麼能告訴你的。」
這次，布切爾只等了三秒鐘便失去了耐心。
或者說，他本來就沒打算等。
下一瞬，布切爾的拳頭便砸在了李英傑臉上。
不是試探，不是威脅，是實打實的一拳，指關節直接砸在顴骨上，力道大得讓椅子在地面上滑了半寸。
這更像是種報復——報復李英傑上次在碼頭倉庫引來了祖國人，讓他像個老鼠一樣鑽進了老鼠洞。
李英傑的頭猛地偏向一側，嘴裡立刻嘗到了鐵鏽味——牙齦被打破了，甚至都有些晃動，血從嘴角滲出來。
「我說過，這次我不會手下留情，」布切爾甩了甩手，重新站直，看著椅子上被綁著的李英傑，「所以，再問你一遍，說還是不說？」
李英傑緩緩把頭正過來，臉上的劇痛瘋狂撕扯著他的神經，他的雙眼開始發紅，他看著布切爾，眼睛裡的平靜終於碎了——取而代之的是一種被徹底激怒的怒意。
「你以為你是誰？」他的聲音不高，但每個字都像是從牙縫裡擠出來的，「你想伸張正義嗎？你以為你是正義的一方嗎？」
「我是不是正義不重要。」布切爾揪住他的領口，把他連人帶椅子往前拖了幾寸，「重要的是你這小子在飛機失事上給祖國人做了偽證，讓一個殺人兇手成了人人追捧的英雄。你做的這個事，就該死。」
「我該死。那你又好到哪裡去？」李英傑直視著他的眼睛，嘴角的血還在往下淌，「你為了給你老婆報仇，這些年乾的髒事又比我好到哪去了？」
布切爾的表情凝固了。
不是憤怒，而是某種更深的、被戳中最隱蔽處之後的短暫空白。
他鬆開李英傑的領口，往後退了一步，然後重新揪住，這次揪得更緊，指關節隔著襯衫布料幾乎要嵌進鎖骨上方的皮膚。
「你連我的事都知道？」
李英傑扯了扯嘴角，冷戰道：「你以為你整天躲在下水道里，別人就看不到你了？」
布切爾追問道：「你還知道什麼？關於我老婆的事——你他媽還知道什麼？」
「就憑你現在對我的態度——」
倉庫的鐵門被人從外面推開了。
梅芙出現在了門口。
她穿著一件深色風衣，頭髮紮成低馬尾，雙手插在口袋裡。
她的目光先落在被綁在椅子上、嘴角掛著血的李英傑身上，又轉向還揪著他領口不放的布切爾，最後落在桌上的辣椒噴霧和空蕩蕩的門禁卡殼子上。
布切爾轉過頭看著她，手還揪著李英傑的領口。「你來幹什麼？不是說你等消息就行？」
梅芙沒有回答，她走進倉庫，高跟鞋踩在水泥地面上發出穩定而清晰的聲響。她停在了離摺疊桌几步遠的地方，雙手仍然插在風衣口袋裡，低頭看了看那空蕩蕩的門禁卡殼子，又移開目光，看向李英傑。
燈光在她臉上投下冷淡的輪廓，她沒有憐憫，也沒有得意，但也沒有完全置身事外——她只是站在那裡，像是在等一個她還不知道答案的問題。
李英傑看到她走進來的那一刻，什麼都明白了。
黑羊那次，她就是把線索同時給了他和黑袍。
這次，她似乎也提前知道了自己被抓，甚至，自己被抓也有可能是她在背後搞鬼。
他靠在椅背上，嘴角還掛著血，視線繞過布切爾看向梅芙，他忽然笑了一下。
那笑聲很輕，帶著血沫堵住喉嚨時的沙啞。
「呵呵…我真的很不願意承認……看來我確實看錯你了。我原以為你是一個真正正義的人，沒想到你居然和布切爾這樣的惡棍沆瀣一氣。」
梅芙沒有回話，甚至眼神都有些閃躲。
這時布切爾接過了話頭，發出一聲短促的恥笑。
「正義的人永遠有人幫助。像你這種給祖國人洗地的混蛋，就該死。」
說著，他又給了李英傑一拳。
這一拳砸在另一側顴骨上，比剛才更重。
李英傑悶哼一聲，嘴裡積攢的血進行了瞄準，直接噴射在了布切爾的臉上。
布切爾抹了一把臉上的血，瞬間大怒，他揪起李英傑的衣領，把他整個人提得椅子都離地幾寸。
「你他媽的是找死——」
他抄起旁邊一根鐵棍，掄起來就要往李英傑頭上砸。
棍子帶起的風聲在安靜的倉庫里格外刺耳。
忽然，一道人影閃過，梅芙伸手攔住了他。
不是擋在李英傑面前——她只是扣住了布切爾的手腕，力道恰好讓鐵棍在離李英傑腦袋幾寸的位置停住。
她的姿勢並不費力，但扣住的位置精準到讓布切爾無法繼續往下掄。
「你什麼意思？」布切爾甩開她的手腕，鐵棍重重磕在桌角，磕出一道凹痕，「不是你讓我殺了他的？bloody hell——你現在攔著我幹什麼？」
聽到這話的李英傑眉角抽了抽，他感到了一陣莫名的荒誕。
原劇情里梅芙是個骨子裡善良的人，她為什麼要殺自己？
他承認自己曾用梅芙女朋友的事威脅她幫忙，但也僅此而已。
後面梅芙雖然也坑了他兩把作為報復——把「黑羊」的信息給了黑袍小隊，在地下停車場強吻他。
這兩次報復的力度並不弱，甚至可以稱得上是致命的。
即使如此，李英傑都沒有想過找梅芙的麻煩，因為之前是他做的不對——是他先拿梅芙女友的事做威脅。
但李英傑實在沒想到，梅芙居然還會聯合黑袍小隊對他進行第三次報復，而且這次還是要殺了自己？！
此刻，李英傑看向梅芙的眼神冷了下來，不過還沒冷透。
因為梅芙現在又阻止了布切爾對自己動手。
這時候別說布切爾了，就連李英傑都有些好奇，梅芙的腦子裡到底在想些什麼。
…
「你還沒有把話問完。」梅芙的聲音很淡，幾乎不帶任何情緒。
布切爾盯著她看了一會兒，然後鬆開鐵棍，把它往桌上一扔，重新拉過摺疊椅跨坐下來。
他用手背蹭掉臉上殘餘的血沫，低頭看著李英傑，嘴角重新扯出一個冷笑。
「最後一次機會。你說還是不說。」
李英傑一邊咳一邊笑，血從他的嘴角和牙齦同時往外涌，喉嚨里全是鐵鏽和痰液混在一起的腥味。
他咳了好幾下才把嘴裡殘留的血塊吐淨，抬起眼直視布切爾，慘笑了一聲。
「就算我說出來又有什麼用呢？就算我告訴你飛機上不是報導上那樣說的，又有什麼用呢？你以為這樣就能扳倒祖國人了？沃特公司控制著全美國，甚至全世界的輿論，所以你純粹就是…」
他喘了口氣，用還能動的那隻手勉強擦掉嘴角的余血，聲音像砂紙在粗糙路面上來回摩擦。
「異想天開。」
梅芙走到布切爾旁邊，低頭看著李英傑。
她的眼神已經不是剛才那個沉默的旁觀者，而是多了某種被壓制的焦躁。
她朝他走近半步，雙手垂在風衣兩側，手指輕微收攏又鬆開。
「你到底站在哪一邊。」
李英傑冷笑了一聲。
「我和你說過，我哪一邊都不站，我只站在我自己這一邊，你卻一直不信。」
「什麼意思？」
「我只想活著，其餘任何想要讓我死的人——都是我的敵人。包括你，你們，」他頓了頓，把目光從梅芙身上慢慢移到布切爾臉上，「也包括祖國人。」
……
「飛機上的事，你說還是不說。」
李英傑抬起眼看著他，聲音平穩，「我沒什麼能告訴你的。」
這次，布切爾只等了三秒鐘便失去了耐心。
或者說，他本來就沒打算等。
下一瞬，布切爾的拳頭便砸在了李英傑臉上。
不是試探，不是威脅，是實打實的一拳，指關節直接砸在顴骨上，力道大得讓椅子在地面上滑了半寸。
這更像是種報復——報復李英傑上次在碼頭倉庫引來了祖國人，讓他像個老鼠一樣鑽進了老鼠洞。
李英傑的頭猛地偏向一側，嘴裡立刻嘗到了鐵鏽味——牙齦被打破了，甚至都有些晃動，血從嘴角滲出來。
「我說過，這次我不會手下留情，」布切爾甩了甩手，重新站直，看著椅子上被綁著的李英傑，「所以，再問你一遍，說還是不說？」
李英傑緩緩把頭正過來，臉上的劇痛瘋狂撕扯著他的神經，他的雙眼開始發紅，他看著布切爾，眼睛裡的平靜終於碎了——取而代之的是一種被徹底激怒的怒意。
「你以為你是誰？」他的聲音不高，但每個字都像是從牙縫裡擠出來的，「你想伸張正義嗎？你以為你是正義的一方嗎？」
「我是不是正義不重要。」布切爾揪住他的領口，把他連人帶椅子往前拖了幾寸，「重要的是你這小子在飛機失事上給祖國人做了偽證，讓一個殺人兇手成了人人追捧的英雄。你做的這個事，就該死。」
「我該死。那你又好到哪裡去？」李英傑直視著他的眼睛，嘴角的血還在往下淌，「你為了給你老婆報仇，這些年乾的髒事又比我好到哪去了？」
布切爾的表情凝固了。
不是憤怒，而是某種更深的、被戳中最隱蔽處之後的短暫空白。
他鬆開李英傑的領口，往後退了一步，然後重新揪住，這次揪得更緊，指關節隔著襯衫布料幾乎要嵌進鎖骨上方的皮膚。
「你連我的事都知道？」
李英傑扯了扯嘴角，冷戰道：「你以為你整天躲在下水道里，別人就看不到你了？」
布切爾追問道：「你還知道什麼？關於我老婆的事——你他媽還知道什麼？」
「就憑你現在對我的態度——」
倉庫的鐵門被人從外面推開了。
梅芙出現在了門口。
她穿著一件深色風衣，頭髮紮成低馬尾，雙手插在口袋裡。
她的目光先落在被綁在椅子上、嘴角掛著血的李英傑身上，又轉向還揪著他領口不放的布切爾，最後落在桌上的辣椒噴霧和空蕩蕩的門禁卡殼子上。
布切爾轉過頭看著她，手還揪著李英傑的領口。「你來幹什麼？不是說你等消息就行？」
梅芙沒有回答，她走進倉庫，高跟鞋踩在水泥地面上發出穩定而清晰的聲響。她停在了離摺疊桌几步遠的地方，雙手仍然插在風衣口袋裡，低頭看了看那空蕩蕩的門禁卡殼子，又移開目光，看向李英傑。
燈光在她臉上投下冷淡的輪廓，她沒有憐憫，也沒有得意，但也沒有完全置身事外——她只是站在那裡，像是在等一個她還不知道答案的問題。
李英傑看到她走進來的那一刻，什麼都明白了。
黑羊那次，她就是把線索同時給了他和黑袍。
這次，她似乎也提前知道了自己被抓，甚至，自己被抓也有可能是她在背後搞鬼。
他靠在椅背上，嘴角還掛著血，視線繞過布切爾看向梅芙，他忽然笑了一下。
那笑聲很輕，帶著血沫堵住喉嚨時的沙啞。
「呵呵…我真的很不願意承認……看來我確實看錯你了。我原以為你是一個真正正義的人，沒想到你居然和布切爾這樣的惡棍沆瀣一氣。」
梅芙沒有回話，甚至眼神都有些閃躲。
這時布切爾接過了話頭，發出一聲短促的恥笑。
「正義的人永遠有人幫助。像你這種給祖國人洗地的混蛋，就該死。」
說著，他又給了李英傑一拳。
這一拳砸在另一側顴骨上，比剛才更重。
李英傑悶哼一聲，嘴裡積攢的血進行了瞄準，直接噴射在了布切爾的臉上。
布切爾抹了一把臉上的血，瞬間大怒，他揪起李英傑的衣領，把他整個人提得椅子都離地幾寸。
「你他媽的是找死——」
他抄起旁邊一根鐵棍，掄起來就要往李英傑頭上砸。
棍子帶起的風聲在安靜的倉庫里格外刺耳。
忽然，一道人影閃過，梅芙伸手攔住了他。
不是擋在李英傑面前——她只是扣住了布切爾的手腕，力道恰好讓鐵棍在離李英傑腦袋幾寸的位置停住。
她的姿勢並不費力，但扣住的位置精準到讓布切爾無法繼續往下掄。
「你什麼意思？」布切爾甩開她的手腕，鐵棍重重磕在桌角，磕出一道凹痕，「不是你讓我殺了他的？bloody hell——你現在攔著我幹什麼？」
聽到這話的李英傑眉角抽了抽，他感到了一陣莫名的荒誕。
原劇情里梅芙是個骨子裡善良的人，她為什麼要殺自己？
他承認自己曾用梅芙女朋友的事威脅她幫忙，但也僅此而已。
後面梅芙雖然也坑了他兩把作為報復——把「黑羊」的信息給了黑袍小隊，在地下停車場強吻他。
這兩次報復的力度並不弱，甚至可以稱得上是致命的。
即使如此，李英傑都沒有想過找梅芙的麻煩，因為之前是他做的不對——是他先拿梅芙女友的事做威脅。
但李英傑實在沒想到，梅芙居然還會聯合黑袍小隊對他進行第三次報復，而且這次還是要殺了自己？！
此刻，李英傑看向梅芙的眼神冷了下來，不過還沒冷透。
因為梅芙現在又阻止了布切爾對自己動手。
這時候別說布切爾了，就連李英傑都有些好奇，梅芙的腦子裡到底在想些什麼。
…
「你還沒有把話問完。」梅芙的聲音很淡，幾乎不帶任何情緒。
布切爾盯著她看了一會兒，然後鬆開鐵棍，把它往桌上一扔，重新拉過摺疊椅跨坐下來。
他用手背蹭掉臉上殘餘的血沫，低頭看著李英傑，嘴角重新扯出一個冷笑。
「最後一次機會。你說還是不說。」
李英傑一邊咳一邊笑，血從他的嘴角和牙齦同時往外涌，喉嚨里全是鐵鏽和痰液混在一起的腥味。
他咳了好幾下才把嘴裡殘留的血塊吐淨，抬起眼直視布切爾，慘笑了一聲。
「就算我說出來又有什麼用呢？就算我告訴你飛機上不是報導上那樣說的，又有什麼用呢？你以為這樣就能扳倒祖國人了？沃特公司控制著全美國，甚至全世界的輿論，所以你純粹就是…」
他喘了口氣，用還能動的那隻手勉強擦掉嘴角的余血，聲音像砂紙在粗糙路面上來回摩擦。
「異想天開。」
梅芙走到布切爾旁邊，低頭看著李英傑。
她的眼神已經不是剛才那個沉默的旁觀者，而是多了某種被壓制的焦躁。
她朝他走近半步，雙手垂在風衣兩側，手指輕微收攏又鬆開。
「你到底站在哪一邊。」
李英傑冷笑了一聲。
「我和你說過，我哪一邊都不站，我只站在我自己這一邊，你卻一直不信。」
「什麼意思？」
「我只想活著，其餘任何想要讓我死的人——都是我的敵人。包括你，你們，」他頓了頓，把目光從梅芙身上慢慢移到布切爾臉上，「也包括祖國人。」
……