第29章 上學
當夏爾被帶入休息室之後，他看見了等候在這裡的安德魯和維塔利婭。兩人看向他的神色都十分複雜。
「安德魯舅舅，薇塔舅媽。」夏爾抬頭看著兩人，一時不知道該說什麼，只憋出了一個乾巴巴的單詞：「抱歉。」
「噢，夏爾。」維塔利婭蹲下來，抱住夏爾，輕聲對他說：「沒關係，孩子。我們每個人都犯過蠢，這是成長的必經之路。只不過，你這一次蠢得比較厲害。」
夏爾頓時愣住了。他很蠢嗎？他明明很機智啊。
安德魯沉默地站在一旁，靜靜看著這一幕。他明白，維塔利婭的話也是對他說的。
「歡迎回家，夏爾。」安德魯無奈地說。
又要去麥克米蘭家了嗎？夏爾不由在心中問自己。他沒有忘記，自己原本的計劃是拿回屬於卡佩的三件家族寶物，然後回去那片廢墟之上，親手重建屬於他自己的莊園。
但兩輩子都沒有體會過正常家庭生活的他，現在也的確很想體驗一下「家」的感覺。
想到這裡，夏爾瞥了一眼右手食指上那枚象徵著卡佩家主地位的藍寶石戒指——戴上它，自己就是路易二十四——夏爾將它悄悄取了下來，塞進褲子口袋裡。
這時，阿拉斯托·穆迪從門外一瘸一拐地走了進來，打斷了三人溫馨的氛圍。
「你可以走了，小子。」穆迪把腦袋湊過來，在夏爾的耳畔輕聲說：「謊言總有被拆穿的一日，我會一直注意你的。」
聽到這句話，夏爾的心突然噗噗跳動了起來。他的眼神中透露出一絲不安，他能在這個「家」中呆多久呢？
很久之前，他就有過一個預感：當謊言被戳破的那一刻，所有這些建立在謊言之上的虛假感情，都將原形畢露。
維塔利婭立刻擋在夏爾跟前，用身體隔開穆迪，強硬地對穆迪說：「你嚇到他了！」
穆迪哼哼冷笑了兩聲，轉身一瘸一拐離開了休息室。
夏爾牽著舅媽維塔利婭的手，抬頭看了看她，嘴角突然笑了一下，不由對自己說：TMD反正都是騙，能騙多久，就騙多久唄。
……
凌晨時分，三人通過飛路網回到麥克米蘭一家在倫敦的住所。客廳里留著昏黃的燈，厄尼這時已經在沙發上睡著了，查爾斯陪在他身邊，正一個人默默地等待著安德魯和維塔利婭回來。
下午，他就收到了消息：那個孩子出現了。
厄尼將頭枕在查爾斯腿上，翻了一個身，隨即被壁爐的響聲驚醒。揉了揉眼睛，厄尼坐起身來，一臉責怪地看著錯過了禮拜六家庭晚餐的安德魯和維塔利婭：
「爸爸媽媽，你們怎麼這麼晚……夏爾！」厄尼驚喜地叫了一聲。
「你好，厄尼，好久不見。」夏爾微笑著與表弟打招呼，然後，他看見了查爾斯：「麥克米蘭先生。」
查爾斯朝夏爾點了點頭，算是見過了。
……
1990年5月7日，星期一。
夏爾作為五年級的插班生，和厄尼·麥克米蘭一起去往倫敦市中心的西敏公學附屬小學上學。昨天，魔法部麻瓜聯絡辦公室很容易就搞定了夏爾入學的一切事宜，今天背著書包就可以去上學了。
厄尼5歲起就進入了這所麻瓜貴族小學讀書，到現在已經上5年級了。再過兩個月，5年級的課程就全部結束了，7月份放暑假，9月份升入6年級。
正當夏爾擔心自己兩輩子的知識儲備，搞不定帶英老倫敦貴族小學的要求時，厄尼非常自信地告訴他：「不用擔心，夏爾，在這裡，我們完全不需要為成績擔心。」
「哈？」
「只要你有一個強項，就能在這裡交到朋友。」厄尼解釋道：「寫作、擊劍、柔道、chess、游泳、網球、戲劇、音樂，不管是什麼，只要有一個拿得出手的就行。」
兩人很快來到了「班級交流教室」。說是教室，其實是個類似聯歡會場的屋子，桌椅都在牆邊，地板中間則鋪著瑜伽墊子，牆壁上到處張貼著這個班級學生的各種照片。
在所有孩子都到齊後，全科老師海普女士鄭重地向全班18名學生介紹新同學夏爾·卡佩。橫七豎八坐在墊子上的帶英貴族二代們鼓起掌聲，歡迎新同學做自我介紹。
當夏爾說自己會變魔術的時候，所有人都看著厄尼·麥克米蘭，因為他是這裡另一個會變魔術的學生。
當夏爾說到自己會說法語的時候，所有人都鼓起了掌。
當夏爾繼續說到自己能講中文的時候，所有人都發出驚呼，連海普女士都忍不住尖叫了出來。
於是，他繼續說，自己祖上出身法國王室，住在凡爾賽宮；自己是波旁王朝的合法繼承人，總有一天要回法國去建立類似英國的君主立憲制，然後帶領著法皇的軍隊，像拿破崙一樣橫掃歐洲大陸，重啟法蘭西的榮光。
這回，帶英麻瓜貴族二代們，全都以一種奇怪的眼神看著他。
海普女士一臉尷尬地打斷了這位法國王子的發言，在一陣稀疏的掌聲中把他請了下去。面對這群人，夏爾突然發現，他可以無所顧忌。
「嘿，王子殿下，你真的會說中文嗎？」一個金髮碧眼、滿臉雀斑，臉色卻十分蒼白的女孩問道。
夏爾隨即說了一段中文：「生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。」
「真美妙，那是什麼意思？」女孩問。
「To be or not to be， that is the question.」夏爾用英語回答。
「天啊，那是莎士比亞的作品！王子殿下，我是說，卡佩，你也很喜歡戲劇嗎？」
「事實上，我每天都在演戲。」夏爾笑著回答：「你可以叫我夏爾。」
女孩這時禮貌地伸出手：「瑪格麗特·梅傑。很高興認識你，夏爾。」
夏爾驚訝地看著這個從骨子裡透露出優雅、禮貌的女孩，趕緊象徵性地握了一下對方伸出的手。只一個動作，他就對這裡的學生有了新的認識。
在去上第一節數學課的時候，厄尼跑過來撞了一下夏爾的胳膊，然後對他眺了個眼神：「梅傑，那是外交大臣兼財政大臣的女兒。聽說，他父親很可能在年內的保守黨競選中擊敗柴契爾夫人，成為下一任首相。」
「這裡的學生都是這種出身嗎？」
「也不完全是。大多數是權貴的孩子，也有一些來自中產階級家庭。那些小孩總是特別努力，會被分到拉文克勞的那種。他們有自己的圈子，我們一般接觸不到。」
「那我們又在什麼圈子裡呢？」
「當然是權貴圈子了，我們這個班級里全都是英國政界和商界頂級名流的子女。」厄尼理所當然地說。
就在兩人去數學教室上課的時候，一隻如蝴蝶般藍色的爬行動物，悄悄爬進了交流室中，鑽到了那個面色蒼白的瑪格麗特·梅傑的書包里。
「安德魯舅舅，薇塔舅媽。」夏爾抬頭看著兩人，一時不知道該說什麼，只憋出了一個乾巴巴的單詞：「抱歉。」
「噢，夏爾。」維塔利婭蹲下來，抱住夏爾，輕聲對他說：「沒關係，孩子。我們每個人都犯過蠢，這是成長的必經之路。只不過，你這一次蠢得比較厲害。」
夏爾頓時愣住了。他很蠢嗎？他明明很機智啊。
安德魯沉默地站在一旁，靜靜看著這一幕。他明白，維塔利婭的話也是對他說的。
「歡迎回家，夏爾。」安德魯無奈地說。
又要去麥克米蘭家了嗎？夏爾不由在心中問自己。他沒有忘記，自己原本的計劃是拿回屬於卡佩的三件家族寶物，然後回去那片廢墟之上，親手重建屬於他自己的莊園。
但兩輩子都沒有體會過正常家庭生活的他，現在也的確很想體驗一下「家」的感覺。
想到這裡，夏爾瞥了一眼右手食指上那枚象徵著卡佩家主地位的藍寶石戒指——戴上它，自己就是路易二十四——夏爾將它悄悄取了下來，塞進褲子口袋裡。
這時，阿拉斯托·穆迪從門外一瘸一拐地走了進來，打斷了三人溫馨的氛圍。
「你可以走了，小子。」穆迪把腦袋湊過來，在夏爾的耳畔輕聲說：「謊言總有被拆穿的一日，我會一直注意你的。」
聽到這句話，夏爾的心突然噗噗跳動了起來。他的眼神中透露出一絲不安，他能在這個「家」中呆多久呢？
很久之前，他就有過一個預感：當謊言被戳破的那一刻，所有這些建立在謊言之上的虛假感情，都將原形畢露。
維塔利婭立刻擋在夏爾跟前，用身體隔開穆迪，強硬地對穆迪說：「你嚇到他了！」
穆迪哼哼冷笑了兩聲，轉身一瘸一拐離開了休息室。
夏爾牽著舅媽維塔利婭的手，抬頭看了看她，嘴角突然笑了一下，不由對自己說：TMD反正都是騙，能騙多久，就騙多久唄。
……
凌晨時分，三人通過飛路網回到麥克米蘭一家在倫敦的住所。客廳里留著昏黃的燈，厄尼這時已經在沙發上睡著了，查爾斯陪在他身邊，正一個人默默地等待著安德魯和維塔利婭回來。
下午，他就收到了消息：那個孩子出現了。
厄尼將頭枕在查爾斯腿上，翻了一個身，隨即被壁爐的響聲驚醒。揉了揉眼睛，厄尼坐起身來，一臉責怪地看著錯過了禮拜六家庭晚餐的安德魯和維塔利婭：
「爸爸媽媽，你們怎麼這麼晚……夏爾！」厄尼驚喜地叫了一聲。
「你好，厄尼，好久不見。」夏爾微笑著與表弟打招呼，然後，他看見了查爾斯：「麥克米蘭先生。」
查爾斯朝夏爾點了點頭，算是見過了。
……
1990年5月7日，星期一。
夏爾作為五年級的插班生，和厄尼·麥克米蘭一起去往倫敦市中心的西敏公學附屬小學上學。昨天，魔法部麻瓜聯絡辦公室很容易就搞定了夏爾入學的一切事宜，今天背著書包就可以去上學了。
厄尼5歲起就進入了這所麻瓜貴族小學讀書，到現在已經上5年級了。再過兩個月，5年級的課程就全部結束了，7月份放暑假，9月份升入6年級。
正當夏爾擔心自己兩輩子的知識儲備，搞不定帶英老倫敦貴族小學的要求時，厄尼非常自信地告訴他：「不用擔心，夏爾，在這裡，我們完全不需要為成績擔心。」
「哈？」
「只要你有一個強項，就能在這裡交到朋友。」厄尼解釋道：「寫作、擊劍、柔道、chess、游泳、網球、戲劇、音樂，不管是什麼，只要有一個拿得出手的就行。」
兩人很快來到了「班級交流教室」。說是教室，其實是個類似聯歡會場的屋子，桌椅都在牆邊，地板中間則鋪著瑜伽墊子，牆壁上到處張貼著這個班級學生的各種照片。
在所有孩子都到齊後，全科老師海普女士鄭重地向全班18名學生介紹新同學夏爾·卡佩。橫七豎八坐在墊子上的帶英貴族二代們鼓起掌聲，歡迎新同學做自我介紹。
當夏爾說自己會變魔術的時候，所有人都看著厄尼·麥克米蘭，因為他是這裡另一個會變魔術的學生。
當夏爾說到自己會說法語的時候，所有人都鼓起了掌。
當夏爾繼續說到自己能講中文的時候，所有人都發出驚呼，連海普女士都忍不住尖叫了出來。
於是，他繼續說，自己祖上出身法國王室，住在凡爾賽宮；自己是波旁王朝的合法繼承人，總有一天要回法國去建立類似英國的君主立憲制，然後帶領著法皇的軍隊，像拿破崙一樣橫掃歐洲大陸，重啟法蘭西的榮光。
這回，帶英麻瓜貴族二代們，全都以一種奇怪的眼神看著他。
海普女士一臉尷尬地打斷了這位法國王子的發言，在一陣稀疏的掌聲中把他請了下去。面對這群人，夏爾突然發現，他可以無所顧忌。
「嘿，王子殿下，你真的會說中文嗎？」一個金髮碧眼、滿臉雀斑，臉色卻十分蒼白的女孩問道。
夏爾隨即說了一段中文：「生存還是毀滅，這是一個值得思考的問題。」
「真美妙，那是什麼意思？」女孩問。
「To be or not to be， that is the question.」夏爾用英語回答。
「天啊，那是莎士比亞的作品！王子殿下，我是說，卡佩，你也很喜歡戲劇嗎？」
「事實上，我每天都在演戲。」夏爾笑著回答：「你可以叫我夏爾。」
女孩這時禮貌地伸出手：「瑪格麗特·梅傑。很高興認識你，夏爾。」
夏爾驚訝地看著這個從骨子裡透露出優雅、禮貌的女孩，趕緊象徵性地握了一下對方伸出的手。只一個動作，他就對這裡的學生有了新的認識。
在去上第一節數學課的時候，厄尼跑過來撞了一下夏爾的胳膊，然後對他眺了個眼神：「梅傑，那是外交大臣兼財政大臣的女兒。聽說，他父親很可能在年內的保守黨競選中擊敗柴契爾夫人，成為下一任首相。」
「這裡的學生都是這種出身嗎？」
「也不完全是。大多數是權貴的孩子，也有一些來自中產階級家庭。那些小孩總是特別努力，會被分到拉文克勞的那種。他們有自己的圈子，我們一般接觸不到。」
「那我們又在什麼圈子裡呢？」
「當然是權貴圈子了，我們這個班級里全都是英國政界和商界頂級名流的子女。」厄尼理所當然地說。
就在兩人去數學教室上課的時候，一隻如蝴蝶般藍色的爬行動物，悄悄爬進了交流室中，鑽到了那個面色蒼白的瑪格麗特·梅傑的書包里。