第5章 調查
不得不說，面對突發情況，魔法部的反應雖然比黑巫師們慢，可過來的人卻一個賽一個，各個都是重量級的大領導：
提貝盧斯·奧格登，奧格登家族的頭面人物，一個快退休的暴躁老頭，現任魔法部事故與災害司司長。
阿米莉亞·博恩斯，現任魔法部法律執行司司長，一個不苟言笑、終身未婚的令人生畏的中老年女人。
金斯萊·沙克爾，一個身材高大，黑皮膚，一臉深沉的戴著金色耳環的傲羅，眼神中透著掩藏不住的精明。
現場還有不少忙忙碌碌的工作人員，他們大都穿著魔法部統一的深黑色或紫色制服；工作人員中還有幾個穿著霍格沃茨學生制服的見習傲羅，他們年紀輕輕、神采飛揚，正饒有興致地在一旁觀看專業人員們的調查手法，或與身旁的同伴說說笑笑。
在這些見習傲羅們的旁邊，赫然矗立著一個面相兇惡，瘸了一條腿、手持拐杖，戴著一隻駭人假眼的老男人。此人是見習傲羅們的指導者，已經退休的前傲羅，阿拉斯托·穆迪。
「都瞪大你們的眼睛好好學！這可是難得一見的好機會，別讓我發現你們帶過來的眼睛是多餘的！」
辦案現場來回飄蕩著穆迪那讓人不快的聲音，這讓不少年輕的見習傲羅一臉苦澀。
此刻，阿米莉亞·博恩斯冷冷地站在克萊德河畔一顆高大的冷杉樹下，遠遠望著已經變為一片廢墟的卡佩城堡，耐心傾聽身旁的助手今早緊急查找到的資料：
「卡佩家族於1765年購買了這片土地，自1789年起世居在此。這個家族一直以波旁王朝的合法繼承人自居。在大革命期間，法國魔法部曾要求引渡卡佩家族回去接受審判，可是，當時的英國魔法部拒絕了法國方面的要求。」
「這個家族最近的成員包括勞勃·卡佩、喬治·卡佩，他們是一對兄弟，分別出生於1960年和1962年。勞勃和他的妻子瑪麗·麥克米蘭在第二次巫師戰爭中都投靠了神秘人。勞勃於1980年被神秘人殺死，原因不詳。瑪麗因為受到濫殺麻瓜的指控，在戰後被威森加摩判處終生監禁，她本人也因此被麥克米蘭家族除名了，現囚禁在阿茲卡班。昨晚死亡的人是喬治和他的妻子伊莉莎白·塞爾溫，以及他們的孩子。」
「一家三口，全都死了？屍體找到了嗎？」
「是的，博恩斯女士，喬治的屍體是在地下室發現的。從死者的死狀來看，他生前一定發生了戰鬥。伊莉莎白和孩子的屍體似乎被黑巫師移動過，他們被丟棄在城堡外的草地上。」
「梅林啊……真是太慘了。」阿米莉亞·博恩斯忍不住深吸了一口氣。
「另外，勞勃和瑪麗的孩子在莊園外側的木棚被發現。他今年十歲。我們找到他的時候，他一個人呆呆的坐在棚子裡，好像是受了什麼刺激。」
勞勃和瑪麗的孩子？阿米莉亞·博恩斯忍不住皺眉，對手下吩咐道：「帶我去見他。」
……
與此同時，河邊的草地上鋪著一個毯子，目光呆滯的夏爾獨自坐在毯子上，身上披了兩件不知是誰的巫師袍，手裡捧著一杯熱氣騰騰的黃油啤酒，正在接受傲羅的調查。
「所以，昨天晚上，你不在城堡內？」
一個年輕傲羅正一本正經地向夏爾問話。他的身旁漂浮著一本用於記錄的筆記本，還有一隻正在刷刷寫字的羽毛筆。
夏爾搖搖頭，一臉沉靜地說：「三天前，我無意間打翻了一隻花瓶。喬治發火了，把我關在地下室里。後來，地下室出現了一條火蛇，好在有一隻家養小精靈及時救了我。我昨晚一直呆在鬼影棚，還遇上了兩個前來搶劫的黑巫師。」
看著夏爾那皮包骨頭一般的胳膊，深陷的黑眼窩，慘白的面孔，前來問話的傲羅生居然出了一絲惻隱之心。
「你說……你是個啞炮？」
夏爾點點頭：「他們都說我是啞炮，不配擁有卡佩這個姓氏。」
「卡佩先生，你擁有魔杖嗎？」
夏爾疑惑地抬起頭來，看著一臉嚴肅的年輕傲羅，搖搖頭說：「我還沒有到可以擁有魔杖的年齡……或許到了年齡，我也不會擁有屬於自己的魔杖。」
「那……你經歷過魔力暴動嗎？」
夏爾凝視著這個年輕的傲羅，那雙屬於孩子的單純眼眸，像天空一樣蔚藍，如大海一般沉靜：
「不，先生，我從來沒有經歷過魔力暴動。」
說罷，他有些失落的低下了頭。
自動懸浮在空中的筆記本這時又翻了一頁，羽毛筆繼續刷刷地記錄著，邊寫字邊抖動，仿佛是在抗議自己過多的工作量。
「好吧……」這位傲羅如釋重負般長長地舒了一口氣，仿佛這不是一次簡單的詢問，而是一場難熬的審判。他收起那本記了三頁紙的筆記本，對夏爾釋放了一個友好的微笑：「卡佩先生，感謝您的配合，我的問題問完了。」
夏爾向那名年輕傲羅點點頭。
「他說謊了！」
一個男人的聲音突然從傲羅身後傳來。夏爾吃了一驚，只見來人瘸了一條腿，左眼的位置戴著一隻瘮人的假眼。看過《哈利波特》系列電影的他很難猜不出來人的身份：瘋眼漢穆迪！
「他不是啞炮，他是個巫師！」
穆迪憤怒地伸出他那粗壯的手臂，一把掀飛了夏爾披在身上的那兩件巫師袍，抓起他胸口的破布，將夏爾從地上揪了起來：
「小子，你為什麼說謊？」
「不，穆迪，你不能這麼做！」那個年輕的傲羅吃了一驚，見狀趕緊上前阻止。
夏爾如同一隻受驚的小獸一般，呆愣愣地杵在原地，臉上滿是惶恐。
只見穆迪將他的那隻魔法眼湊了上來，湊到了夏爾鼻子跟前，咕嚕咕嚕直轉的魔法眼仿佛能洞穿一切。
夏爾的心提到了嗓子眼上，臉上毫無血色。在魔法世界中，隱藏真相是極其困難的。他最擔心的東西，就是類似攝神取念的那種記憶魔法。
「我能看見你身體裡流轉的黑暗魔力，還有你骯髒的靈魂，小子！我知道你是誰，你的母親是那個血腥的瑪麗，沒錯，我親手把她送進了阿茲卡班！不久之後，我也會將你送過去和她團聚！」
穆迪的聲音充滿了暴虐的壓迫感：「你們得給他用吐真劑！」
「夠了穆迪！」
一個冷酷的女聲從不遠處傳來。夏爾急忙循聲望去，只見來人是個金色頭髮、一臉威嚴的中年女人。
她淡淡地掃了夏爾一眼，從身旁的年輕傲羅手中接過那本記錄著證詞的筆記本，將前兩頁從頭到尾掃了一遍。
看罷，阿米莉亞·博恩斯對穆迪說：「放開他吧，穆迪，他只是個啞炮。我從他的身上看不出有魔法能力的跡象。」
「不，博恩斯，你看不見，但我能！我很確定，他就是個巫師。」穆迪依舊固執地堅持自己的意見：
「這個男孩有問題，我看見了他體內流動的黑魔法能量。」
博恩斯聽到穆迪的說法，不由皺了皺眉，隨即抽出隱藏在袖子裡的魔杖，一道白色的光突然朝夏爾射過來：攝神取念！
夏爾頓時感覺自己的大腦中存在另一個意識，強迫著自己回憶過往所經歷的一切——
「希望這個教訓足夠深刻，卡佩家族的啞炮先生……」
「啊……饒了我吧，喬治，我再也不敢寫信了，我再也不會了……」
「我早就告誡過你，頑皮的代價是很嚴重的，尤其是對於一個啞炮來說！Crucio……」
「喬治，別這樣對我……我再也不會逃跑了，我向你發誓……啊……」
「你就是這座莊園的恥辱！Crucio……」
「喬治，我詛咒你……」
「希克斯，我們什麼也做不了……」
直到熊熊的厲火融化了城堡的畫面再次在腦海中回放之後，攝神取念才終於結束了。
夏爾的大腦刺痛無比，就好像喝了假酒一般，陣陣乾嘔湧上心頭，不由倒在一旁大口喘息起來。
博恩斯面色古怪地看著眼前這個骨瘦如柴的男孩，眼神中多了幾分說不清道不明的意味。她剛剛看見了很多意料之外的東西。
思考了良久，她緩緩對穆迪說：
「我想，這個孩子並沒有對我們撒謊。事實上，他自己也不知道他究竟是啞炮還是巫師，周圍人一直把他當成啞炮。我猜測，他或許可以被歸入『魔法遲鈍者』的行列。聽說，隆巴頓家的孫子也有類似的症狀。」
……
調查結束之後，那本記錄了夏爾證言的日記本就被魔法部歸檔封存了。它的第三頁只有兩行內容：
——你經歷過魔力暴動嗎？
——不，先生，我從來沒有經歷過魔力暴動。
提貝盧斯·奧格登，奧格登家族的頭面人物，一個快退休的暴躁老頭，現任魔法部事故與災害司司長。
阿米莉亞·博恩斯，現任魔法部法律執行司司長，一個不苟言笑、終身未婚的令人生畏的中老年女人。
金斯萊·沙克爾，一個身材高大，黑皮膚，一臉深沉的戴著金色耳環的傲羅，眼神中透著掩藏不住的精明。
現場還有不少忙忙碌碌的工作人員，他們大都穿著魔法部統一的深黑色或紫色制服；工作人員中還有幾個穿著霍格沃茨學生制服的見習傲羅，他們年紀輕輕、神采飛揚，正饒有興致地在一旁觀看專業人員們的調查手法，或與身旁的同伴說說笑笑。
在這些見習傲羅們的旁邊，赫然矗立著一個面相兇惡，瘸了一條腿、手持拐杖，戴著一隻駭人假眼的老男人。此人是見習傲羅們的指導者，已經退休的前傲羅，阿拉斯托·穆迪。
「都瞪大你們的眼睛好好學！這可是難得一見的好機會，別讓我發現你們帶過來的眼睛是多餘的！」
辦案現場來回飄蕩著穆迪那讓人不快的聲音，這讓不少年輕的見習傲羅一臉苦澀。
此刻，阿米莉亞·博恩斯冷冷地站在克萊德河畔一顆高大的冷杉樹下，遠遠望著已經變為一片廢墟的卡佩城堡，耐心傾聽身旁的助手今早緊急查找到的資料：
「卡佩家族於1765年購買了這片土地，自1789年起世居在此。這個家族一直以波旁王朝的合法繼承人自居。在大革命期間，法國魔法部曾要求引渡卡佩家族回去接受審判，可是，當時的英國魔法部拒絕了法國方面的要求。」
「這個家族最近的成員包括勞勃·卡佩、喬治·卡佩，他們是一對兄弟，分別出生於1960年和1962年。勞勃和他的妻子瑪麗·麥克米蘭在第二次巫師戰爭中都投靠了神秘人。勞勃於1980年被神秘人殺死，原因不詳。瑪麗因為受到濫殺麻瓜的指控，在戰後被威森加摩判處終生監禁，她本人也因此被麥克米蘭家族除名了，現囚禁在阿茲卡班。昨晚死亡的人是喬治和他的妻子伊莉莎白·塞爾溫，以及他們的孩子。」
「一家三口，全都死了？屍體找到了嗎？」
「是的，博恩斯女士，喬治的屍體是在地下室發現的。從死者的死狀來看，他生前一定發生了戰鬥。伊莉莎白和孩子的屍體似乎被黑巫師移動過，他們被丟棄在城堡外的草地上。」
「梅林啊……真是太慘了。」阿米莉亞·博恩斯忍不住深吸了一口氣。
「另外，勞勃和瑪麗的孩子在莊園外側的木棚被發現。他今年十歲。我們找到他的時候，他一個人呆呆的坐在棚子裡，好像是受了什麼刺激。」
勞勃和瑪麗的孩子？阿米莉亞·博恩斯忍不住皺眉，對手下吩咐道：「帶我去見他。」
……
與此同時，河邊的草地上鋪著一個毯子，目光呆滯的夏爾獨自坐在毯子上，身上披了兩件不知是誰的巫師袍，手裡捧著一杯熱氣騰騰的黃油啤酒，正在接受傲羅的調查。
「所以，昨天晚上，你不在城堡內？」
一個年輕傲羅正一本正經地向夏爾問話。他的身旁漂浮著一本用於記錄的筆記本，還有一隻正在刷刷寫字的羽毛筆。
夏爾搖搖頭，一臉沉靜地說：「三天前，我無意間打翻了一隻花瓶。喬治發火了，把我關在地下室里。後來，地下室出現了一條火蛇，好在有一隻家養小精靈及時救了我。我昨晚一直呆在鬼影棚，還遇上了兩個前來搶劫的黑巫師。」
看著夏爾那皮包骨頭一般的胳膊，深陷的黑眼窩，慘白的面孔，前來問話的傲羅生居然出了一絲惻隱之心。
「你說……你是個啞炮？」
夏爾點點頭：「他們都說我是啞炮，不配擁有卡佩這個姓氏。」
「卡佩先生，你擁有魔杖嗎？」
夏爾疑惑地抬起頭來，看著一臉嚴肅的年輕傲羅，搖搖頭說：「我還沒有到可以擁有魔杖的年齡……或許到了年齡，我也不會擁有屬於自己的魔杖。」
「那……你經歷過魔力暴動嗎？」
夏爾凝視著這個年輕的傲羅，那雙屬於孩子的單純眼眸，像天空一樣蔚藍，如大海一般沉靜：
「不，先生，我從來沒有經歷過魔力暴動。」
說罷，他有些失落的低下了頭。
自動懸浮在空中的筆記本這時又翻了一頁，羽毛筆繼續刷刷地記錄著，邊寫字邊抖動，仿佛是在抗議自己過多的工作量。
「好吧……」這位傲羅如釋重負般長長地舒了一口氣，仿佛這不是一次簡單的詢問，而是一場難熬的審判。他收起那本記了三頁紙的筆記本，對夏爾釋放了一個友好的微笑：「卡佩先生，感謝您的配合，我的問題問完了。」
夏爾向那名年輕傲羅點點頭。
「他說謊了！」
一個男人的聲音突然從傲羅身後傳來。夏爾吃了一驚，只見來人瘸了一條腿，左眼的位置戴著一隻瘮人的假眼。看過《哈利波特》系列電影的他很難猜不出來人的身份：瘋眼漢穆迪！
「他不是啞炮，他是個巫師！」
穆迪憤怒地伸出他那粗壯的手臂，一把掀飛了夏爾披在身上的那兩件巫師袍，抓起他胸口的破布，將夏爾從地上揪了起來：
「小子，你為什麼說謊？」
「不，穆迪，你不能這麼做！」那個年輕的傲羅吃了一驚，見狀趕緊上前阻止。
夏爾如同一隻受驚的小獸一般，呆愣愣地杵在原地，臉上滿是惶恐。
只見穆迪將他的那隻魔法眼湊了上來，湊到了夏爾鼻子跟前，咕嚕咕嚕直轉的魔法眼仿佛能洞穿一切。
夏爾的心提到了嗓子眼上，臉上毫無血色。在魔法世界中，隱藏真相是極其困難的。他最擔心的東西，就是類似攝神取念的那種記憶魔法。
「我能看見你身體裡流轉的黑暗魔力，還有你骯髒的靈魂，小子！我知道你是誰，你的母親是那個血腥的瑪麗，沒錯，我親手把她送進了阿茲卡班！不久之後，我也會將你送過去和她團聚！」
穆迪的聲音充滿了暴虐的壓迫感：「你們得給他用吐真劑！」
「夠了穆迪！」
一個冷酷的女聲從不遠處傳來。夏爾急忙循聲望去，只見來人是個金色頭髮、一臉威嚴的中年女人。
她淡淡地掃了夏爾一眼，從身旁的年輕傲羅手中接過那本記錄著證詞的筆記本，將前兩頁從頭到尾掃了一遍。
看罷，阿米莉亞·博恩斯對穆迪說：「放開他吧，穆迪，他只是個啞炮。我從他的身上看不出有魔法能力的跡象。」
「不，博恩斯，你看不見，但我能！我很確定，他就是個巫師。」穆迪依舊固執地堅持自己的意見：
「這個男孩有問題，我看見了他體內流動的黑魔法能量。」
博恩斯聽到穆迪的說法，不由皺了皺眉，隨即抽出隱藏在袖子裡的魔杖，一道白色的光突然朝夏爾射過來：攝神取念！
夏爾頓時感覺自己的大腦中存在另一個意識，強迫著自己回憶過往所經歷的一切——
「希望這個教訓足夠深刻，卡佩家族的啞炮先生……」
「啊……饒了我吧，喬治，我再也不敢寫信了，我再也不會了……」
「我早就告誡過你，頑皮的代價是很嚴重的，尤其是對於一個啞炮來說！Crucio……」
「喬治，別這樣對我……我再也不會逃跑了，我向你發誓……啊……」
「你就是這座莊園的恥辱！Crucio……」
「喬治，我詛咒你……」
「希克斯，我們什麼也做不了……」
直到熊熊的厲火融化了城堡的畫面再次在腦海中回放之後，攝神取念才終於結束了。
夏爾的大腦刺痛無比，就好像喝了假酒一般，陣陣乾嘔湧上心頭，不由倒在一旁大口喘息起來。
博恩斯面色古怪地看著眼前這個骨瘦如柴的男孩，眼神中多了幾分說不清道不明的意味。她剛剛看見了很多意料之外的東西。
思考了良久，她緩緩對穆迪說：
「我想，這個孩子並沒有對我們撒謊。事實上，他自己也不知道他究竟是啞炮還是巫師，周圍人一直把他當成啞炮。我猜測，他或許可以被歸入『魔法遲鈍者』的行列。聽說，隆巴頓家的孫子也有類似的症狀。」
……
調查結束之後，那本記錄了夏爾證言的日記本就被魔法部歸檔封存了。它的第三頁只有兩行內容：
——你經歷過魔力暴動嗎？
——不，先生，我從來沒有經歷過魔力暴動。