第226章 印度洋的季風
從1942年秋季開始，全球殖民獨立浪潮如同季風一般席捲而來。
在東方的中南半島，越盟已在義大利和法蘭西第四共和國的共管框架下獲得自治預備地位，河內的街頭出現了用越南語和法語雙語印刷的自治宣傳冊；
在西方的中東半島，阿拉伯民族運動持續施壓，埃及和敘利亞的港口城市裡，羅馬合約聯盟的貨輪與英國軍艦並排停泊。
但水手們心知肚明，英國在中東的軍事存在已經無法像過去那樣威懾每一個港口。
這兩股浪潮在大英帝國最重要的殖民地印度交匯時，形成了前所未有的衝擊力。
國大黨領袖甘地在孟買主持了全國非暴力不合作委員會的秘密擴大會議。
他坐在地上一張草蓆上，紡車輪在他枯瘦的手指下勻速轉動。
「英國在歐洲受制於羅馬合約聯盟，在中東的石油利益被義大利和蘇聯分流，他們的士兵分散在從蘇伊士運河到新加坡的漫長航線上，本土財政已經無力支撐一場針對整個印度的大規模軍事鎮壓。」
「更關鍵的是，義大利和蘇聯已經公開站在了民族自決這一邊，為我們殖民地的抗爭提供了前所未有的外交底氣。」
甘地最後強調，必須堅持非暴力——在全球核威懾的陰影下，任何大規模流血衝突都可能招致外部干預。
孟買港務局的工人們在國大黨號召下率先罷工，碼頭上的起重機全部停轉，堆積如山的棉花和茶葉無法裝船。
鐵路工人在那格浦爾調度中心切斷信號，德里至加爾各答的幹線全面癱瘓。
農民在比哈爾拒絕繳納地租和賦稅，地主和英國稅務官只能在空蕩蕩的村公所里坐等。
加爾各答黃麻廠的工人走出車間，和碼頭工人匯合。
整座城市如同被關掉了電源。
英國殖民當局在幾天內逮捕了甘地和尼赫魯等數千名國大黨領導人和基層骨幹，但愈演愈烈的罷工浪潮讓殖民政府焦頭爛額。
抓走一個領導人有幾十個基層成員迅速補上，而監獄的容量終究是有限的。
穆斯林聯盟領袖真納則在拉合爾發表公開聲明，他在會見英國駐印度總督後明確表示，穆斯林聯盟不能接受一個由國大黨主導的單一中央集權印度國家，任何獨立方案都必須首先承認穆斯林民族的獨立建國權利。
他要求在獨立前完成分治劃界，而不是獨立後再討論穆斯林權益。
艾德禮在唐寧街十號連續召集內閣緊急會議。
印度總督發來的電報稱非暴力不合作運動已使全國陷入癱瘓，逮捕無法阻止罷工蔓延；
財政大臣的評估顯示英國在印度的軍事和行政開支已超過全年預算，倫敦正被迫考慮向義大利主導的歐洲復興銀行貸款；
外交大臣貝文的情報簡報則明確指出，義大利地中海艦隊正在增加在馬爾他和蘇伊士運河的巡邏頻率，蘇聯向阿富汗和伊朗方向增派了鐵路工程師。
從更長遠的戰略意圖來看，他們關注的是整個南亞，而不僅僅是印度。
艾德禮摘下眼鏡，對在座的內閣成員承認，「帝國已經維持不住在印度的統治了，不是不想維持，是維持的成本已經超過了帝國財政的承受能力。」
羅馬奎里納爾宮。
刻律德菈將格蘭迪呈交的印度局勢評估逐頁翻完，表示義大利支持民族自決的原則不會變，但印度問題涉及英國的核心利益，必須在安理會框架內推動分階段獨立方案。
她讓基亞羅蒙特侯爵在安理會表達義大利立場，同時向甘地和真納分別傳遞非正式口信——
羅馬方面希望印度獨立進程在憲法框架內完成，不希望看到南亞次大陸在權力真空中滑向內戰或宗教屠殺。
義大利尊重國大黨為印度獨立進行的非暴力抗爭，但希望獨立後的印度能作為主權國家加入羅馬合約聯盟的共同市場，為印度紡織品和茶葉提供穩定的出口市場。
對真納則傳達了類似的貿易承諾，並表示如果巴基斯坦在未來成立，義大利願意提供港口建設貸款和技術援助。
蘇聯的態度同樣明確。
莫洛托夫在安理會支持義大利提出的關於印度問題的調停方案，宣布蘇聯願意向印度提供緊急糧食援助。
莫斯科廣播電台在印地語節目中呼籲印度人民繼續抵抗英國殖民統治。
華盛頓白宮。
羅斯福知道後對哈里曼說，「艾德禮現在面對的局面是一盤在幾個方向上同時漏水的棋。」
「歐洲被義大利的一體化鎖死，中東被蘇聯和義大利的分化策略架空，印度又即將從帝國版圖上脫離。」
他指示哈里曼在安理會投票支持印度自治方案，並主動提出美國可以向印度提供戰後重建貸款。
倫敦白廳。
內閣會議室里，艾德禮坐在長桌首座，面前放著印度總督韋維爾勳爵從新德里發來的電報。
電報措辭已從幾周前的焦慮轉為近乎絕望——
非暴力不合作運動已席捲全印，鐵路中斷，港口停擺，殖民政府的行政機器正在從內部鏽蝕。
而義大利地中海艦隊正以「保障紅海航道安全」為由向亞丁灣增派驅逐艦，蘇聯向阿富汗方向增派了鐵路工程師。
如果倫敦繼續堅持武力鎮壓，羅馬和莫斯科極有可能借「保護平民」之名深度介入南亞。
艾德禮摘下了眼鏡。
當之前他說出英國已無力維持在印度的統治時，會議室里一片沉默。
但沉默很快被外交大臣貝文打破：「義大利的貨輪已經開進了孟買港，蘇聯的廣播在德里街頭播放。」
「如果我們不主動給出分治方案，羅馬和莫斯科就會替我們給，帝國不能在沒有後備方案的情況下丟掉南亞。」
「至少分治可以保住印度洋的航道、波斯灣到馬來亞的中轉基地，以及英鎊圈在南亞最後的貿易根基。」
於是經過多日閉門磋商，《印巴臨時分治白皮書》正式公布。
英屬印度被拆解為兩大自治領——印度斯坦以印度教徒為主體，巴基斯坦囊括穆斯林聚居的西部和東部；
克什米爾劃定為爭議自治土邦，戰後由本地民眾公投歸屬。
英國保留五年過渡駐軍權，五年期滿後兩國完全獨立，可自主選擇是否留在大英國協。
印度河流域水資源、鐵路和金銀儲備按人口比例拆分，軍隊就地分割編入兩國國防軍。
奎里納爾宮東翼書房。
刻律德菈將海瑟音呈交的白皮書全文逐頁翻完，然後拿起藍鉛筆，在「五年過渡期」和「克什米爾公投」兩個條款上各畫了一道線。
白皮書把印度分成了兩半，但英國仍然保留了五年的駐軍權、港口控制權和印度洋航道的主導權。
這不是帝國撤退，這是帝國換了一張更省錢的支票。
英國把最棘手的領土分割和宗教衝突留給了印度人自己，同時保住了蘇伊士運河以東所有關鍵錨地。
「義大利支持民族自決的立場不變，但貿易准入談判必須同步推進——國大黨要紡織工業貸款，真納要港口建設貸款，羅馬合約聯盟共同市場可以同時向兩邊開放。」
刻律德菈下令在亞丁和馬累之間增設一個商貿中轉站，將印度的海運訂單分流一部分至義大利商船隊，打破英國對印度貿易的壟斷。
華盛頓。
羅斯福與哈里曼討論白皮書的影響。
英國的帝國遺產正在被拆分，但拆分的過程為美國資本打開了南亞的大門。
他要求哈里曼在安理會表達美國對和平分治的支持，並主動提出向印度和巴基斯坦提供戰後重建貸款，同時指示美國鋼鐵和礦產公司儘快與真納的代表團接觸，搶在義大利人和蘇聯人之前拿下巴基斯坦北部的礦業勘探權。
倫敦隨後向孟買、德里和加爾各答增派治安部隊以管控宗教衝突。
甘地在得知白皮書內容後，在祈禱會上公開表達了深深的失望——他畢生追求的是一個統一的、各宗教共存的印度，而不是在仇恨中切割的版圖。
他隨即宣布將徒步穿越整個印度北部，走訪所有衝突熱點地區，用身體和祈禱為民眾樹立克制暴力的榜樣。
真納則在拉合爾向支持者宣稱，巴基斯坦的誕生是印度穆斯林民族自決權的歷史性勝利，他宣布穆斯林聯盟將全力配合英國完成過渡期的行政劃分工作，並籌備巴基斯坦臨時政府。
印度獨立的風潮迅速向南亞其他地區擴散。
錫蘭島上的僧伽羅政治領袖公開要求英國給予錫蘭與印度同等的自治權利，尼泊爾王國也向倫敦提出修改不平等條約的要求。
二者幾乎同時倒向義大利。
錫蘭首相發表聲明歡迎義大利商船隊在科倫坡港擴建碼頭，尼泊爾國王則接受了一筆用於修建連接印度的公路的低息貸款。
在東方的中南半島，越盟已在義大利和法蘭西第四共和國的共管框架下獲得自治預備地位，河內的街頭出現了用越南語和法語雙語印刷的自治宣傳冊；
在西方的中東半島，阿拉伯民族運動持續施壓，埃及和敘利亞的港口城市裡，羅馬合約聯盟的貨輪與英國軍艦並排停泊。
但水手們心知肚明，英國在中東的軍事存在已經無法像過去那樣威懾每一個港口。
這兩股浪潮在大英帝國最重要的殖民地印度交匯時，形成了前所未有的衝擊力。
國大黨領袖甘地在孟買主持了全國非暴力不合作委員會的秘密擴大會議。
他坐在地上一張草蓆上，紡車輪在他枯瘦的手指下勻速轉動。
「英國在歐洲受制於羅馬合約聯盟，在中東的石油利益被義大利和蘇聯分流，他們的士兵分散在從蘇伊士運河到新加坡的漫長航線上，本土財政已經無力支撐一場針對整個印度的大規模軍事鎮壓。」
「更關鍵的是，義大利和蘇聯已經公開站在了民族自決這一邊，為我們殖民地的抗爭提供了前所未有的外交底氣。」
甘地最後強調，必須堅持非暴力——在全球核威懾的陰影下，任何大規模流血衝突都可能招致外部干預。
孟買港務局的工人們在國大黨號召下率先罷工，碼頭上的起重機全部停轉，堆積如山的棉花和茶葉無法裝船。
鐵路工人在那格浦爾調度中心切斷信號，德里至加爾各答的幹線全面癱瘓。
農民在比哈爾拒絕繳納地租和賦稅，地主和英國稅務官只能在空蕩蕩的村公所里坐等。
加爾各答黃麻廠的工人走出車間，和碼頭工人匯合。
整座城市如同被關掉了電源。
英國殖民當局在幾天內逮捕了甘地和尼赫魯等數千名國大黨領導人和基層骨幹，但愈演愈烈的罷工浪潮讓殖民政府焦頭爛額。
抓走一個領導人有幾十個基層成員迅速補上，而監獄的容量終究是有限的。
穆斯林聯盟領袖真納則在拉合爾發表公開聲明，他在會見英國駐印度總督後明確表示，穆斯林聯盟不能接受一個由國大黨主導的單一中央集權印度國家，任何獨立方案都必須首先承認穆斯林民族的獨立建國權利。
他要求在獨立前完成分治劃界，而不是獨立後再討論穆斯林權益。
艾德禮在唐寧街十號連續召集內閣緊急會議。
印度總督發來的電報稱非暴力不合作運動已使全國陷入癱瘓，逮捕無法阻止罷工蔓延；
財政大臣的評估顯示英國在印度的軍事和行政開支已超過全年預算，倫敦正被迫考慮向義大利主導的歐洲復興銀行貸款；
外交大臣貝文的情報簡報則明確指出，義大利地中海艦隊正在增加在馬爾他和蘇伊士運河的巡邏頻率，蘇聯向阿富汗和伊朗方向增派了鐵路工程師。
從更長遠的戰略意圖來看，他們關注的是整個南亞，而不僅僅是印度。
艾德禮摘下眼鏡，對在座的內閣成員承認，「帝國已經維持不住在印度的統治了，不是不想維持，是維持的成本已經超過了帝國財政的承受能力。」
羅馬奎里納爾宮。
刻律德菈將格蘭迪呈交的印度局勢評估逐頁翻完，表示義大利支持民族自決的原則不會變，但印度問題涉及英國的核心利益，必須在安理會框架內推動分階段獨立方案。
她讓基亞羅蒙特侯爵在安理會表達義大利立場，同時向甘地和真納分別傳遞非正式口信——
羅馬方面希望印度獨立進程在憲法框架內完成，不希望看到南亞次大陸在權力真空中滑向內戰或宗教屠殺。
義大利尊重國大黨為印度獨立進行的非暴力抗爭，但希望獨立後的印度能作為主權國家加入羅馬合約聯盟的共同市場，為印度紡織品和茶葉提供穩定的出口市場。
對真納則傳達了類似的貿易承諾，並表示如果巴基斯坦在未來成立，義大利願意提供港口建設貸款和技術援助。
蘇聯的態度同樣明確。
莫洛托夫在安理會支持義大利提出的關於印度問題的調停方案，宣布蘇聯願意向印度提供緊急糧食援助。
莫斯科廣播電台在印地語節目中呼籲印度人民繼續抵抗英國殖民統治。
華盛頓白宮。
羅斯福知道後對哈里曼說，「艾德禮現在面對的局面是一盤在幾個方向上同時漏水的棋。」
「歐洲被義大利的一體化鎖死，中東被蘇聯和義大利的分化策略架空，印度又即將從帝國版圖上脫離。」
他指示哈里曼在安理會投票支持印度自治方案，並主動提出美國可以向印度提供戰後重建貸款。
倫敦白廳。
內閣會議室里，艾德禮坐在長桌首座，面前放著印度總督韋維爾勳爵從新德里發來的電報。
電報措辭已從幾周前的焦慮轉為近乎絕望——
非暴力不合作運動已席捲全印，鐵路中斷，港口停擺，殖民政府的行政機器正在從內部鏽蝕。
而義大利地中海艦隊正以「保障紅海航道安全」為由向亞丁灣增派驅逐艦，蘇聯向阿富汗方向增派了鐵路工程師。
如果倫敦繼續堅持武力鎮壓，羅馬和莫斯科極有可能借「保護平民」之名深度介入南亞。
艾德禮摘下了眼鏡。
當之前他說出英國已無力維持在印度的統治時，會議室里一片沉默。
但沉默很快被外交大臣貝文打破：「義大利的貨輪已經開進了孟買港，蘇聯的廣播在德里街頭播放。」
「如果我們不主動給出分治方案，羅馬和莫斯科就會替我們給，帝國不能在沒有後備方案的情況下丟掉南亞。」
「至少分治可以保住印度洋的航道、波斯灣到馬來亞的中轉基地，以及英鎊圈在南亞最後的貿易根基。」
於是經過多日閉門磋商，《印巴臨時分治白皮書》正式公布。
英屬印度被拆解為兩大自治領——印度斯坦以印度教徒為主體，巴基斯坦囊括穆斯林聚居的西部和東部；
克什米爾劃定為爭議自治土邦，戰後由本地民眾公投歸屬。
英國保留五年過渡駐軍權，五年期滿後兩國完全獨立，可自主選擇是否留在大英國協。
印度河流域水資源、鐵路和金銀儲備按人口比例拆分，軍隊就地分割編入兩國國防軍。
奎里納爾宮東翼書房。
刻律德菈將海瑟音呈交的白皮書全文逐頁翻完，然後拿起藍鉛筆，在「五年過渡期」和「克什米爾公投」兩個條款上各畫了一道線。
白皮書把印度分成了兩半，但英國仍然保留了五年的駐軍權、港口控制權和印度洋航道的主導權。
這不是帝國撤退，這是帝國換了一張更省錢的支票。
英國把最棘手的領土分割和宗教衝突留給了印度人自己，同時保住了蘇伊士運河以東所有關鍵錨地。
「義大利支持民族自決的立場不變，但貿易准入談判必須同步推進——國大黨要紡織工業貸款，真納要港口建設貸款，羅馬合約聯盟共同市場可以同時向兩邊開放。」
刻律德菈下令在亞丁和馬累之間增設一個商貿中轉站，將印度的海運訂單分流一部分至義大利商船隊，打破英國對印度貿易的壟斷。
華盛頓。
羅斯福與哈里曼討論白皮書的影響。
英國的帝國遺產正在被拆分，但拆分的過程為美國資本打開了南亞的大門。
他要求哈里曼在安理會表達美國對和平分治的支持，並主動提出向印度和巴基斯坦提供戰後重建貸款，同時指示美國鋼鐵和礦產公司儘快與真納的代表團接觸，搶在義大利人和蘇聯人之前拿下巴基斯坦北部的礦業勘探權。
倫敦隨後向孟買、德里和加爾各答增派治安部隊以管控宗教衝突。
甘地在得知白皮書內容後，在祈禱會上公開表達了深深的失望——他畢生追求的是一個統一的、各宗教共存的印度，而不是在仇恨中切割的版圖。
他隨即宣布將徒步穿越整個印度北部，走訪所有衝突熱點地區，用身體和祈禱為民眾樹立克制暴力的榜樣。
真納則在拉合爾向支持者宣稱，巴基斯坦的誕生是印度穆斯林民族自決權的歷史性勝利，他宣布穆斯林聯盟將全力配合英國完成過渡期的行政劃分工作，並籌備巴基斯坦臨時政府。
印度獨立的風潮迅速向南亞其他地區擴散。
錫蘭島上的僧伽羅政治領袖公開要求英國給予錫蘭與印度同等的自治權利，尼泊爾王國也向倫敦提出修改不平等條約的要求。
二者幾乎同時倒向義大利。
錫蘭首相發表聲明歡迎義大利商船隊在科倫坡港擴建碼頭，尼泊爾國王則接受了一筆用於修建連接印度的公路的低息貸款。