第183章 幕間
刻律德菈將手杖點在地板上，她知道殖民地問題是英國最後的底線，也是今天峰會上唯一一個無法在當天內徹底解決的結構性矛盾。
她沒有反駁邱吉爾，而是轉向羅斯福和史達林。
「義大利同意聯合軍事行動計劃全部條款。至於戰後殖民地安排，建議納入聯合國託管框架，由戰後和平會議最終確定。」
「同意。」
羅斯福將輪椅轉向邱吉爾，「首相先生，美國理解英國在東南亞的傳統利益，但戰後殖民地安排必須在聯合國框架下通過多邊協商解決，今天我們先不討論殖民地。」
邱吉爾緩緩點了下頭，他保住了英國的底線，戰後殖民地安排不在此次峰會公報中由其他大國單方面裁定，而是留到後續和平會議上由英國參與多邊談判。
他沒有再多說什麼，重新將雪茄叼在嘴角。
史達林隨後以一貫務實的語調錶示同意。
赫爾將峰會議程翻到最後一頁。
格蘭迪開始逐條宣讀今天會議上已達成共識的條款，準備寫入峰會公報草案。
德國本土完整保留，東普魯士非軍事化。
在法國問題上，法蘭西第四共和國是法國唯一合法政府，自由法國解除武裝後可在議會獲得席位。
太平洋戰場上，義大利全面參與對日最後一擊，核武器將被用於加速日本投降。
殖民地安排則留待戰後多邊協商。
當赫爾的鋼筆在公報草案末尾畫上最後一個句點時，奎里納爾宮覲見廳的窗外已是暮色四合。
台伯河上的駁船拉了一聲低沉的汽笛，羅馬的秋日短暫而珍貴。
覲見廳里那場持續整日的交鋒讓所有人都有些疲憊，因而到設在奎里納爾宮西翼國宴廳的晚宴時間時，氛圍比較鬆弛。
壁爐里的橄欖木炭火燒得正旺，暖金色的火光在深色橡木牆板上投下跳動的影子。角落裡那架老式留聲機正放著一張輕柔的爵士樂唱片。
長桌上鋪著雪白的亞麻桌布，銀燭台里點著托斯卡納橄欖油蠟燭，火光在深色橡木牆板上投下跳動的影子。
前菜是西西里柑橘沙拉和帕爾馬火腿，主菜是羅馬式烤羊排配迷迭香馬鈴薯，甜點是提拉米蘇和一杯濃縮咖啡。
邱吉爾對羊排讚不絕口，羅斯福則將柑橘沙拉吃了一整盤，說這讓他想起了佛羅里達的葡萄柚。史達林對提拉米蘇表現出少見的興趣，用勺子挖了好幾口。
白天在覲見廳里的唇槍舌劍被暫時擱置。
晚餐結束後，侍從們撤下餐具。
「今晚不談公事。」
刻律德菈將酒杯微微舉起，台伯河畔的暮色透過窗欞落在她白色的短髮上，「但我知道你們每個人都有想問的話。問吧，不是以女王對元首，而是以朋友對朋友。」
羅斯福率先開口，將輪椅微微轉向她。「陛下，今天下午您提到了新型武器。我想問的是，您決定在這個時間點公開它，是出於什麼考慮？」
刻律德菈將酒杯放下，用餐巾輕輕擦了擦嘴角。
「總統先生，我選擇在今天公開，是因為德國停戰已成定局，而日本還在負隅頑抗。」
「如果一枚炸彈能讓東京提前投降，從而避免幾十萬盟軍士兵在登陸日本本土時犧牲，那這枚炸彈就應該被使用。戰後，所有核技術將被置於聯合國框架下共同監管。」
羅斯福若有所思地點了點頭。
邱吉爾將雪茄擱在菸灰缸邊緣，環視在座眾人，提起了羅馬歷史上另一位著名的獨裁官，說他被元老院捅了二十三刀，而我們這四位——
他的目光從羅斯福、史達林、刻律德菈臉上依次掃過——
今天在元老院和帝國的宮殿裡討論如何處置另一個同樣自詡為繼承羅馬霸權的獨裁者，這大概就是歷史的諷刺。
史達林將菸斗從嘴裡拿下來，糾正說希特勒不是凱撒，他沒有死在政變的那一天，而是逃到了東普魯士，而真正的凱撒從不逃跑。
刻律德菈將咖啡杯放回茶托，聲音裡帶著一絲的篤定：希特勒的結局不會比凱撒更好。區別在於，凱撒是被別人捅死的，而希特勒會被自己捅死。
羅斯福將輪椅微微轉向邱吉爾，將話題從歷史拉回現實，詢問大家明天開始討論遠東和殖民地問題、歐洲各小國的戰後安排，是否有些想法。
邱吉爾將雪茄擱在菸灰缸邊緣，語氣裡帶著一絲被壓抑了一整天的疲憊：
英國在遠東打了這麼多年仗，不是為了戰後把帝國交出去。新加坡、馬來亞、緬甸、印度，這些不是殖民地的名字，是大英帝國的生命線。
他不反對殖民地自治化進程，但這個過程必須有序，必須在英國的指導下進行。
刻律德菈靜靜聽完，表示義大利的立場很簡單：
殖民地的未來由殖民地人民自己決定，時間表必須在聯合國監督下執行。
羅斯福舉起酒杯打了圓場，表示今晚不談正事，只談朋友。
餐後，幾位首腦各自散開。
羅斯福的輪椅被推到花園露台上，他和赫爾低聲討論著明天關於聯合國監督核技術的提案細節。
史達林與莫洛托夫在紅廳里對著地圖逐條核對多瑙河提案的黑海條款，沙波什尼科夫則在走廊里與巴多里奧繼續低聲討論東普魯士聯合圍剿方案的具體細節，他們已初步劃定蘇軍與義大利聯軍在東普魯士各自負責的推進區域，並討論了在柯尼斯堡周邊建立非軍事緩衝區的具體範圍。
邱吉爾獨自站在宴會廳外的長廊里，望著窗外台伯河上的駁船燈火。
艾登站在他身後幾步遠的地方，手裡攥著一份剛由秘書室列印出來的關於東南亞戰後託管方案的英國提案草稿。
兩人低聲交談著，艾登不時用鉛筆在提案草稿上做著批註，他知道明天的殖民地討論將是大英帝國在本次峰會上最關鍵的一仗。
緹里西庇俄絲從覲見廳方向走來，手裡捧著一疊剛剛由教廷秘書室整理好的會議紀要副本。
她在走廊里與刻律德菈短暫對視，然後微微低下頭離開。
刻律德菈回到東翼書房，與格蘭迪、巴多里奧、加斯貝利和海瑟音開了個極簡短的碰頭會。
今夜羅馬的星空下，地中海沉在安靜的波濤里。
她沒有反駁邱吉爾，而是轉向羅斯福和史達林。
「義大利同意聯合軍事行動計劃全部條款。至於戰後殖民地安排，建議納入聯合國託管框架，由戰後和平會議最終確定。」
「同意。」
羅斯福將輪椅轉向邱吉爾，「首相先生，美國理解英國在東南亞的傳統利益，但戰後殖民地安排必須在聯合國框架下通過多邊協商解決，今天我們先不討論殖民地。」
邱吉爾緩緩點了下頭，他保住了英國的底線，戰後殖民地安排不在此次峰會公報中由其他大國單方面裁定，而是留到後續和平會議上由英國參與多邊談判。
他沒有再多說什麼，重新將雪茄叼在嘴角。
史達林隨後以一貫務實的語調錶示同意。
赫爾將峰會議程翻到最後一頁。
格蘭迪開始逐條宣讀今天會議上已達成共識的條款，準備寫入峰會公報草案。
德國本土完整保留，東普魯士非軍事化。
在法國問題上，法蘭西第四共和國是法國唯一合法政府，自由法國解除武裝後可在議會獲得席位。
太平洋戰場上，義大利全面參與對日最後一擊，核武器將被用於加速日本投降。
殖民地安排則留待戰後多邊協商。
當赫爾的鋼筆在公報草案末尾畫上最後一個句點時，奎里納爾宮覲見廳的窗外已是暮色四合。
台伯河上的駁船拉了一聲低沉的汽笛，羅馬的秋日短暫而珍貴。
覲見廳里那場持續整日的交鋒讓所有人都有些疲憊，因而到設在奎里納爾宮西翼國宴廳的晚宴時間時，氛圍比較鬆弛。
壁爐里的橄欖木炭火燒得正旺，暖金色的火光在深色橡木牆板上投下跳動的影子。角落裡那架老式留聲機正放著一張輕柔的爵士樂唱片。
長桌上鋪著雪白的亞麻桌布，銀燭台里點著托斯卡納橄欖油蠟燭，火光在深色橡木牆板上投下跳動的影子。
前菜是西西里柑橘沙拉和帕爾馬火腿，主菜是羅馬式烤羊排配迷迭香馬鈴薯，甜點是提拉米蘇和一杯濃縮咖啡。
邱吉爾對羊排讚不絕口，羅斯福則將柑橘沙拉吃了一整盤，說這讓他想起了佛羅里達的葡萄柚。史達林對提拉米蘇表現出少見的興趣，用勺子挖了好幾口。
白天在覲見廳里的唇槍舌劍被暫時擱置。
晚餐結束後，侍從們撤下餐具。
「今晚不談公事。」
刻律德菈將酒杯微微舉起，台伯河畔的暮色透過窗欞落在她白色的短髮上，「但我知道你們每個人都有想問的話。問吧，不是以女王對元首，而是以朋友對朋友。」
羅斯福率先開口，將輪椅微微轉向她。「陛下，今天下午您提到了新型武器。我想問的是，您決定在這個時間點公開它，是出於什麼考慮？」
刻律德菈將酒杯放下，用餐巾輕輕擦了擦嘴角。
「總統先生，我選擇在今天公開，是因為德國停戰已成定局，而日本還在負隅頑抗。」
「如果一枚炸彈能讓東京提前投降，從而避免幾十萬盟軍士兵在登陸日本本土時犧牲，那這枚炸彈就應該被使用。戰後，所有核技術將被置於聯合國框架下共同監管。」
羅斯福若有所思地點了點頭。
邱吉爾將雪茄擱在菸灰缸邊緣，環視在座眾人，提起了羅馬歷史上另一位著名的獨裁官，說他被元老院捅了二十三刀，而我們這四位——
他的目光從羅斯福、史達林、刻律德菈臉上依次掃過——
今天在元老院和帝國的宮殿裡討論如何處置另一個同樣自詡為繼承羅馬霸權的獨裁者，這大概就是歷史的諷刺。
史達林將菸斗從嘴裡拿下來，糾正說希特勒不是凱撒，他沒有死在政變的那一天，而是逃到了東普魯士，而真正的凱撒從不逃跑。
刻律德菈將咖啡杯放回茶托，聲音裡帶著一絲的篤定：希特勒的結局不會比凱撒更好。區別在於，凱撒是被別人捅死的，而希特勒會被自己捅死。
羅斯福將輪椅微微轉向邱吉爾，將話題從歷史拉回現實，詢問大家明天開始討論遠東和殖民地問題、歐洲各小國的戰後安排，是否有些想法。
邱吉爾將雪茄擱在菸灰缸邊緣，語氣裡帶著一絲被壓抑了一整天的疲憊：
英國在遠東打了這麼多年仗，不是為了戰後把帝國交出去。新加坡、馬來亞、緬甸、印度，這些不是殖民地的名字，是大英帝國的生命線。
他不反對殖民地自治化進程，但這個過程必須有序，必須在英國的指導下進行。
刻律德菈靜靜聽完，表示義大利的立場很簡單：
殖民地的未來由殖民地人民自己決定，時間表必須在聯合國監督下執行。
羅斯福舉起酒杯打了圓場，表示今晚不談正事，只談朋友。
餐後，幾位首腦各自散開。
羅斯福的輪椅被推到花園露台上，他和赫爾低聲討論著明天關於聯合國監督核技術的提案細節。
史達林與莫洛托夫在紅廳里對著地圖逐條核對多瑙河提案的黑海條款，沙波什尼科夫則在走廊里與巴多里奧繼續低聲討論東普魯士聯合圍剿方案的具體細節，他們已初步劃定蘇軍與義大利聯軍在東普魯士各自負責的推進區域，並討論了在柯尼斯堡周邊建立非軍事緩衝區的具體範圍。
邱吉爾獨自站在宴會廳外的長廊里，望著窗外台伯河上的駁船燈火。
艾登站在他身後幾步遠的地方，手裡攥著一份剛由秘書室列印出來的關於東南亞戰後託管方案的英國提案草稿。
兩人低聲交談著，艾登不時用鉛筆在提案草稿上做著批註，他知道明天的殖民地討論將是大英帝國在本次峰會上最關鍵的一仗。
緹里西庇俄絲從覲見廳方向走來，手裡捧著一疊剛剛由教廷秘書室整理好的會議紀要副本。
她在走廊里與刻律德菈短暫對視，然後微微低下頭離開。
刻律德菈回到東翼書房，與格蘭迪、巴多里奧、加斯貝利和海瑟音開了個極簡短的碰頭會。
今夜羅馬的星空下，地中海沉在安靜的波濤里。