第93章 歐洲震動
9月8日,波蘭戰局在短短一周內已從邊境阻擊演變為全面崩潰。
德軍第十集團軍的裝甲先鋒從西里西亞出發,以鉗形攻勢撕裂了波蘭西南防線,其先頭偵察營已抵達維斯瓦河畔,距華沙西郊僅有咫尺之遙。
北線德軍第三集團軍從東普魯士南下,越過納雷夫河,將波蘭走廊的殘餘守軍徹底合圍;南線第十四集團軍切斷了克拉科夫與利沃夫之間的鐵路聯繫。
波蘭最高統帥部在布列斯特-立托夫斯克與華沙之間來迴轉移,通信系統在斯圖卡俯衝轟炸機的持續空襲下陷入癱瘓。
波軍總司令希米格維-雷茲元帥在九日凌晨向政府發出最後一份明確電報:
「剩餘部隊正以維斯瓦河為最後防線重組。若華沙無法守住,軍隊將被迫向東南撤退。」
當天深夜,華沙城防司令部向全體市民發出動員令,將所有公園和廣場改建為臨時炮兵陣地,婦女和老人開始用沙袋和電車車廂在街道上堆築反坦克障礙。
維斯特普拉特的波蘭守軍在被圍困七天後用盡彈藥,殘存的一百八十餘名官兵向德軍投降。
義大利駐波蘭大使在整個戰爭爆發後的第一周里沒有離開華沙。
9月9日深夜,他通過駐貝爾格勒使館中轉的加密電報將波蘭的最新局勢發回羅馬。
德軍包圍圈正在收緊,華沙平民遭受不間斷空襲,急需糧食、藥品和醫療設備,他建議羅馬立即向波蘭提供人道主義援助。
刻律德菈在9月10日清晨讀完電報後,對格蘭迪說:「發表公開聲明。義大利呼籲交戰雙方立即停火,通過和平談判解決爭端,只提和平。」
數小時後,奎里納爾宮發表了一份措辭極其克制的公開聲明:
「義大利王國對當前歐洲武裝衝突深表憂慮,呼籲各交戰方立即停止軍事行動,通過直接談判尋求和平解決途徑。義大利願意為任何和平倡議提供外交斡旋。」
同一天下午,刻律德菈在羅馬廣播電台發表了簡短講話:「這場戰爭不是義大利的戰爭,但戰爭中的每一滴血都是人類的血。義大利不會派兵參戰,但義大利不會對無辜者的苦難視而不見。」
第二天,首批人道主義援助物資從里窩那港啟程,由三艘懸掛紅十字旗的貨輪運往格丁尼亞港,載有兩萬箱壓縮乾糧、三千頂帳篷、一百套野戰醫療包和二十噸抗生素原料。
格蘭迪在貨輪起錨前給駐柏林大使發了一份簡短照會:
義大利正在向波蘭平民運送人道主義援助,所有貨輪均懸掛紅十字旗,不攜帶任何武器或軍事物資。
照會末尾寫了一句:「義大利期待德國政府尊重國際人道法。」
英國駐意大使珀西·洛蘭爵士緊急拜會了格蘭迪,他的照會措辭極其懇切:
倫敦認為義大利在地中海和南歐擁有不可替代的影響力,張伯倫首相再次誠摯邀請義大利加入反德同盟,承諾在戰後歐洲秩序重建中給予義大利與英法平等的發言權。
格蘭迪在會談記錄中寫道:「洛蘭爵士的語氣不再是以往那種外交矜持,而是近乎請求。」
他在向刻律德菈呈交這份提議時加了一句自己的評語:「英國人需要我們的地中海,但他們還不習慣說真話。他們習慣把請求包裝成建議,把建議包裝成施恩。」
刻律德菈在報告封面上用藍筆寫了兩個詞:「婉拒,重申中立。」
格蘭迪隨後在給英方的官方回函中將這句批語翻譯成了外交語言:
「義大利高度珍視與英國的友好關係,願在地中海航行安全與人道救援領域繼續深化合作。但義大利的中立立場是基於本國國家利益和憲法原則,不因外部邀請而改變。」
波蘭戰局崩潰的消息傳到波羅的海對岸,北歐各國迅速陷入各自不同的警覺狀態。
芬蘭政府與瑞典外長在赫爾辛基緊急磋商,討論了如果蘇聯越過邊境的最壞情況。
在柏林與莫斯科的秘密接觸中,德國外交部的內部記錄顯示:
蘇聯即將在遠東與日本簽署停火協議,以集中力量應對西線。
南京,日軍華中派遣軍的偵察報告由中國方面通過秘密渠道轉遞至義大利駐華商務代辦處,隨後由代辦員加密發往羅馬。
日軍第十一軍在岡村寧次指揮下沿洞庭湖水道向長沙東西兩翼完成戰役展開,前鋒偵察部隊距長沙城已不到數十公里。
義大利駐上海商務代辦在發給羅馬的周報中寫道:
「日本正利用歐洲列強注意力集中于波蘭的窗口期,加緊在華進攻。其對南洋戰略物資的渴求已在近期多次東京內閣會議上表現為對巴達維亞原油和馬來亞橡膠的明確索取目標。荷蘭與英國遠東駐軍的兵力已因歐洲戰事被極大攤薄。」
莫斯科,克里姆林宮。
史達林獨自坐在鋪滿地圖的長桌前,指尖捻著菸斗,慢慢打量著從波蘭東部延伸到波羅的海的那片區域。
希特勒在波蘭的閃電攻勢只用了不到兩周就撕碎了波蘭軍隊的主力。
現在他知道,紅軍該準備接手屬於自己的那一半了。
他召見了國防人民委員伏羅希洛夫和外交人民委員莫洛托夫,用菸斗指著牆上的波蘭東部邊界,宣布了兩項決定:
第一,外交上加緊與日本的停火談判,務必確保遠東無虞;
第二,命令西部特別軍區在半月內完成所有進攻準備,一旦德軍越過波蘭西部預定界線,紅軍就應從東部越境,占領波蘭東部諸省。
伏羅希洛夫提出質疑,指出德軍推進速度可能超出預期,雙方在波蘭中部的會師線會否出現摩擦。
史達林抽了一口菸斗,冷冷地說了一句:「會師之後再談怎麼分,先把自己的拿到手。」
荷蘭首相德克·揚·德海爾在阿姆斯特丹召開了國防委員會緊急會議。
參謀總長將最新態勢圖指給所有與會者:
荷蘭的東部防線從阿納姆到馬斯垂克全長超過兩百公里,但整個國境線上只有不到十個步兵師的兵力。
荷蘭急需來自英法的明確安全保證,但如果英法不能在西線發動實質性進攻,荷蘭將單獨面對德軍的側翼。
比利時國王利奧波德三世在布魯塞爾幾乎同時召開了國防會議,他向列席將領提出的核心問題是:
如果德軍越過比利時進攻法國,比利時應如何在德國人的時間表上守住阿爾貝運河防線?
荷比兩國駐倫敦武官幾乎同時向英法總參謀部提出了同一條緊急詢問:
你們在西線到底打不打算動?
華盛頓,羅斯福總統在白宮橢圓形辦公室與國務卿赫爾、財政部長摩根索進行了長時間的私下討論。
隨後他在爐邊談話中向全國發表廣播講話:
「美國將保持中立,但我不能要求每個美國人在思想上也保持中立。」
德軍第十集團軍的裝甲先鋒從西里西亞出發,以鉗形攻勢撕裂了波蘭西南防線,其先頭偵察營已抵達維斯瓦河畔,距華沙西郊僅有咫尺之遙。
北線德軍第三集團軍從東普魯士南下,越過納雷夫河,將波蘭走廊的殘餘守軍徹底合圍;南線第十四集團軍切斷了克拉科夫與利沃夫之間的鐵路聯繫。
波蘭最高統帥部在布列斯特-立托夫斯克與華沙之間來迴轉移,通信系統在斯圖卡俯衝轟炸機的持續空襲下陷入癱瘓。
波軍總司令希米格維-雷茲元帥在九日凌晨向政府發出最後一份明確電報:
「剩餘部隊正以維斯瓦河為最後防線重組。若華沙無法守住,軍隊將被迫向東南撤退。」
當天深夜,華沙城防司令部向全體市民發出動員令,將所有公園和廣場改建為臨時炮兵陣地,婦女和老人開始用沙袋和電車車廂在街道上堆築反坦克障礙。
維斯特普拉特的波蘭守軍在被圍困七天後用盡彈藥,殘存的一百八十餘名官兵向德軍投降。
義大利駐波蘭大使在整個戰爭爆發後的第一周里沒有離開華沙。
9月9日深夜,他通過駐貝爾格勒使館中轉的加密電報將波蘭的最新局勢發回羅馬。
德軍包圍圈正在收緊,華沙平民遭受不間斷空襲,急需糧食、藥品和醫療設備,他建議羅馬立即向波蘭提供人道主義援助。
刻律德菈在9月10日清晨讀完電報後,對格蘭迪說:「發表公開聲明。義大利呼籲交戰雙方立即停火,通過和平談判解決爭端,只提和平。」
數小時後,奎里納爾宮發表了一份措辭極其克制的公開聲明:
「義大利王國對當前歐洲武裝衝突深表憂慮,呼籲各交戰方立即停止軍事行動,通過直接談判尋求和平解決途徑。義大利願意為任何和平倡議提供外交斡旋。」
同一天下午,刻律德菈在羅馬廣播電台發表了簡短講話:「這場戰爭不是義大利的戰爭,但戰爭中的每一滴血都是人類的血。義大利不會派兵參戰,但義大利不會對無辜者的苦難視而不見。」
第二天,首批人道主義援助物資從里窩那港啟程,由三艘懸掛紅十字旗的貨輪運往格丁尼亞港,載有兩萬箱壓縮乾糧、三千頂帳篷、一百套野戰醫療包和二十噸抗生素原料。
格蘭迪在貨輪起錨前給駐柏林大使發了一份簡短照會:
義大利正在向波蘭平民運送人道主義援助,所有貨輪均懸掛紅十字旗,不攜帶任何武器或軍事物資。
照會末尾寫了一句:「義大利期待德國政府尊重國際人道法。」
英國駐意大使珀西·洛蘭爵士緊急拜會了格蘭迪,他的照會措辭極其懇切:
倫敦認為義大利在地中海和南歐擁有不可替代的影響力,張伯倫首相再次誠摯邀請義大利加入反德同盟,承諾在戰後歐洲秩序重建中給予義大利與英法平等的發言權。
格蘭迪在會談記錄中寫道:「洛蘭爵士的語氣不再是以往那種外交矜持,而是近乎請求。」
他在向刻律德菈呈交這份提議時加了一句自己的評語:「英國人需要我們的地中海,但他們還不習慣說真話。他們習慣把請求包裝成建議,把建議包裝成施恩。」
刻律德菈在報告封面上用藍筆寫了兩個詞:「婉拒,重申中立。」
格蘭迪隨後在給英方的官方回函中將這句批語翻譯成了外交語言:
「義大利高度珍視與英國的友好關係,願在地中海航行安全與人道救援領域繼續深化合作。但義大利的中立立場是基於本國國家利益和憲法原則,不因外部邀請而改變。」
波蘭戰局崩潰的消息傳到波羅的海對岸,北歐各國迅速陷入各自不同的警覺狀態。
芬蘭政府與瑞典外長在赫爾辛基緊急磋商,討論了如果蘇聯越過邊境的最壞情況。
在柏林與莫斯科的秘密接觸中,德國外交部的內部記錄顯示:
蘇聯即將在遠東與日本簽署停火協議,以集中力量應對西線。
南京,日軍華中派遣軍的偵察報告由中國方面通過秘密渠道轉遞至義大利駐華商務代辦處,隨後由代辦員加密發往羅馬。
日軍第十一軍在岡村寧次指揮下沿洞庭湖水道向長沙東西兩翼完成戰役展開,前鋒偵察部隊距長沙城已不到數十公里。
義大利駐上海商務代辦在發給羅馬的周報中寫道:
「日本正利用歐洲列強注意力集中于波蘭的窗口期,加緊在華進攻。其對南洋戰略物資的渴求已在近期多次東京內閣會議上表現為對巴達維亞原油和馬來亞橡膠的明確索取目標。荷蘭與英國遠東駐軍的兵力已因歐洲戰事被極大攤薄。」
莫斯科,克里姆林宮。
史達林獨自坐在鋪滿地圖的長桌前,指尖捻著菸斗,慢慢打量著從波蘭東部延伸到波羅的海的那片區域。
希特勒在波蘭的閃電攻勢只用了不到兩周就撕碎了波蘭軍隊的主力。
現在他知道,紅軍該準備接手屬於自己的那一半了。
他召見了國防人民委員伏羅希洛夫和外交人民委員莫洛托夫,用菸斗指著牆上的波蘭東部邊界,宣布了兩項決定:
第一,外交上加緊與日本的停火談判,務必確保遠東無虞;
第二,命令西部特別軍區在半月內完成所有進攻準備,一旦德軍越過波蘭西部預定界線,紅軍就應從東部越境,占領波蘭東部諸省。
伏羅希洛夫提出質疑,指出德軍推進速度可能超出預期,雙方在波蘭中部的會師線會否出現摩擦。
史達林抽了一口菸斗,冷冷地說了一句:「會師之後再談怎麼分,先把自己的拿到手。」
荷蘭首相德克·揚·德海爾在阿姆斯特丹召開了國防委員會緊急會議。
參謀總長將最新態勢圖指給所有與會者:
荷蘭的東部防線從阿納姆到馬斯垂克全長超過兩百公里,但整個國境線上只有不到十個步兵師的兵力。
荷蘭急需來自英法的明確安全保證,但如果英法不能在西線發動實質性進攻,荷蘭將單獨面對德軍的側翼。
比利時國王利奧波德三世在布魯塞爾幾乎同時召開了國防會議,他向列席將領提出的核心問題是:
如果德軍越過比利時進攻法國,比利時應如何在德國人的時間表上守住阿爾貝運河防線?
荷比兩國駐倫敦武官幾乎同時向英法總參謀部提出了同一條緊急詢問:
你們在西線到底打不打算動?
華盛頓,羅斯福總統在白宮橢圓形辦公室與國務卿赫爾、財政部長摩根索進行了長時間的私下討論。
隨後他在爐邊談話中向全國發表廣播講話:
「美國將保持中立,但我不能要求每個美國人在思想上也保持中立。」