第310章 大寶貝和小寶貝
Owen轉向江嶼:
「江嶼的基礎比我想像的好。語法有些小問題,但整體框架很清楚。英譯中那段有幾個專業術語不熟,這很正常,後面我們專門補充這方面的詞彙。」
他頓了頓:
「聽力方面,我會找一些調酒相關的英文視頻,我們課上一起聽、一起分析。這樣既能練聽力,也能學專業知識。」
江嶼點點頭。
「那我們先從簡單的對話開始。」
Owen翻開文件夾,從裡面抽出一張紙,上面是一段英文對話:
「這段對話是關於點餐的。你們先聽我讀一遍,注意發音和語調,然後跟我一起讀。」
他清了清嗓子,開始讀。
聲音不大,但吐字清晰,語速適中,每個單詞的發音都很標準。
江嶼聽得很認真。
Owen讀完一遍,抬起頭:
「來,你們跟著我讀。」
江嶼跟著讀了一遍,發音還行,但語調有些平,聽起來像在念課文。
Owen沒有直接糾正,只是放慢速度又讀了一遍,把語調的起伏讀得更明顯一些。
江嶼跟著又讀了一遍,這次好了一些,但還是有些生硬。
江晴讀得比他好,語調自然,連讀也處理得不錯。
Owen點點頭,又帶著他們讀了兩遍,然後讓他們自己讀。
江嶼讀完之後,Owen指出幾個需要改進的地方,又示範了一遍。
江嶼跟著練了幾遍,漸漸找到了感覺。
讀完之後,Owen開始講解對話里的語法點和常用表達。
江嶼聽得很認真,偶爾低頭在筆記本上記幾筆。
陽光從窗戶慢慢移動,在書桌上投下變化的光影。
空調送風的聲音細微,窗外蟬鳴一陣一陣的。
「好了,今天先到這裡。」
Owen合上文件夾,看了一眼時間:
「第一次課,我們先熟悉一下。明天開始,我會準備更針對性的內容。」
他看向江嶼:
「你的聽力需要加強,我回去找一些調酒相關的視頻,下次課我們一起來聽。」
又看向江晴:
「你的口語需要多練,明天我們做情景對話練習。」
兩人點點頭。
「那今天就到這。」
Owen站起身,把文件夾收進公文包。
江嶼也站起來,送他到門口。
「Owen老師,費用怎麼結算?」
他問。
Owen轉身看著他:
「費用月結,月底我把帳單發給您。」
「好。」
江嶼點點頭。
Owen笑了笑,轉身走向電梯。
江嶼關上門,走回客廳。
江晴已經坐在沙發上了,手裡拿著那張測試題,在看Owen批改的痕跡。
「怎麼樣?」
江嶼在她旁邊坐下。
「挺好的。」
江晴把測試題放在茶几上,靠在沙發背上:
「這個老師講得很清楚。而且他發音特別標準,聽著很舒服。」
江嶼看了一眼表,十一點四十。
他站起身,往廚房走:
「我去做午飯。」
「好。」
江晴窩在沙發里,手指還在那張測試題上比劃著名,嘴裡默念剛才Owen糾正過的發音。
廚房裡,江嶼從冰箱裡拿出雞蛋、番茄和一把青菜,又取了幾個雞腿解凍。
他動作很快,切番茄的時候刀落在案板上,發出有節奏的聲響。
雞蛋磕進碗裡,筷子攪動,蛋液在碗底打起細密的泡沫。
鍋里的油熱了,蛋液倒進去,邊緣立刻蓬起來,他用鏟子快速劃了幾下,盛出來備用。
番茄下鍋,炒出紅油,再把雞蛋倒回去一起翻了幾鏟,撒了點鹽和糖,關火。
雞腿提前醃好了,放進烤箱定時。
他又炒了一盤青菜,煮了一鍋紫菜蛋花湯。
江晴聞到香味,從沙發上探過頭:
「哥,好了沒?」
「快了。」
江嶼把菜端上餐桌:
「你先去洗手。」
江晴從沙發上跳起來,跑進洗手間。
江嶼解下圍裙掛在廚房門後,洗了洗手,擦乾,往主臥走。
他輕輕推開門。
厲梟側躺著,一隻手枕在臉下面,呼吸很穩,睡得很沉。
被子只蓋到腰,深藍色的短袖睡衣被壓出幾道褶,領口微微敞開,露出鎖骨。
江嶼在床邊坐下,看著他。
厲梟睡著的時候,眉頭是舒展的,嘴唇微微抿著,整個人看起來很乖。
和醒著時那種帶著痞氣的模樣完全不同。
他俯下身,在厲梟嘴角輕輕吻了一下。
厲梟的睫毛動了一下。
江嶼沒動,就這樣俯身看著他,臉離他很近。
厲梟的睫毛又動了一下,然後慢慢睜開眼睛。
初醒的眼神有些茫然,聚焦了幾秒,才看清面前這張臉。
嘴角先於意識彎了起來,聲音沙啞:
「偷襲?」
「叫你吃飯。」
江嶼直起身,聲音很輕,帶著笑意:
「午飯好了,起來吃飯。」
厲梟伸手抓住他的手腕,嘴角勾起一個促狹的弧度,聲音帶著剛睡醒的沙啞:
「再親一下就起。」
江嶼看著他,寵溺地笑了笑。
然後,俯下身,在他唇上又吻了一下。
這次比剛才久了一點,唇貼著唇。
厲梟的手從他手腕滑到手指,十指相扣,拇指在他指節上輕輕摩挲。
過了幾秒,江嶼直起身,看著厲梟。
「可以起來了吧?」
江嶼的聲音裡帶著寵溺,也帶著一絲嗔怪:
「睡覺要人哄,起床也要人哄的大寶貝。」
厲梟的嘴角彎起一個懶洋洋的弧度:
「可以起來了,哄人睡覺又哄人起床的小寶貝。」
江嶼被他逗笑了。
他站起身,反手握住厲梟的手,把人從床上拉起來。
厲梟坐起身,揉了揉眼睛,頭髮翹起一撮,怎麼都壓不下去。
江嶼伸手幫他按了按,那撮頭髮倔強地又彈起來。
「別管了。」
厲梟抓住他的手,放在嘴邊親了一下:
「英語家教來了嗎?」
「來了。」
「感覺怎麼樣?」
江嶼點點頭:
「挺好的。老師很有耐心,講得也很清楚。」
厲梟笑了,鬆開他的手,掀開被子下床:
「那就好。」
他趿拉著拖鞋往洗手間走。
江嶼跟在後面:
「我先出去,你快點,一會菜涼了。」
厲梟擰開水龍頭,捧了水潑在臉上,含糊不清應了一聲:
「好。」
江嶼轉身走出了主臥。
「江嶼的基礎比我想像的好。語法有些小問題,但整體框架很清楚。英譯中那段有幾個專業術語不熟,這很正常,後面我們專門補充這方面的詞彙。」
他頓了頓:
「聽力方面,我會找一些調酒相關的英文視頻,我們課上一起聽、一起分析。這樣既能練聽力,也能學專業知識。」
江嶼點點頭。
「那我們先從簡單的對話開始。」
Owen翻開文件夾,從裡面抽出一張紙,上面是一段英文對話:
「這段對話是關於點餐的。你們先聽我讀一遍,注意發音和語調,然後跟我一起讀。」
他清了清嗓子,開始讀。
聲音不大,但吐字清晰,語速適中,每個單詞的發音都很標準。
江嶼聽得很認真。
Owen讀完一遍,抬起頭:
「來,你們跟著我讀。」
江嶼跟著讀了一遍,發音還行,但語調有些平,聽起來像在念課文。
Owen沒有直接糾正,只是放慢速度又讀了一遍,把語調的起伏讀得更明顯一些。
江嶼跟著又讀了一遍,這次好了一些,但還是有些生硬。
江晴讀得比他好,語調自然,連讀也處理得不錯。
Owen點點頭,又帶著他們讀了兩遍,然後讓他們自己讀。
江嶼讀完之後,Owen指出幾個需要改進的地方,又示範了一遍。
江嶼跟著練了幾遍,漸漸找到了感覺。
讀完之後,Owen開始講解對話里的語法點和常用表達。
江嶼聽得很認真,偶爾低頭在筆記本上記幾筆。
陽光從窗戶慢慢移動,在書桌上投下變化的光影。
空調送風的聲音細微,窗外蟬鳴一陣一陣的。
「好了,今天先到這裡。」
Owen合上文件夾,看了一眼時間:
「第一次課,我們先熟悉一下。明天開始,我會準備更針對性的內容。」
他看向江嶼:
「你的聽力需要加強,我回去找一些調酒相關的視頻,下次課我們一起來聽。」
又看向江晴:
「你的口語需要多練,明天我們做情景對話練習。」
兩人點點頭。
「那今天就到這。」
Owen站起身,把文件夾收進公文包。
江嶼也站起來,送他到門口。
「Owen老師,費用怎麼結算?」
他問。
Owen轉身看著他:
「費用月結,月底我把帳單發給您。」
「好。」
江嶼點點頭。
Owen笑了笑,轉身走向電梯。
江嶼關上門,走回客廳。
江晴已經坐在沙發上了,手裡拿著那張測試題,在看Owen批改的痕跡。
「怎麼樣?」
江嶼在她旁邊坐下。
「挺好的。」
江晴把測試題放在茶几上,靠在沙發背上:
「這個老師講得很清楚。而且他發音特別標準,聽著很舒服。」
江嶼看了一眼表,十一點四十。
他站起身,往廚房走:
「我去做午飯。」
「好。」
江晴窩在沙發里,手指還在那張測試題上比劃著名,嘴裡默念剛才Owen糾正過的發音。
廚房裡,江嶼從冰箱裡拿出雞蛋、番茄和一把青菜,又取了幾個雞腿解凍。
他動作很快,切番茄的時候刀落在案板上,發出有節奏的聲響。
雞蛋磕進碗裡,筷子攪動,蛋液在碗底打起細密的泡沫。
鍋里的油熱了,蛋液倒進去,邊緣立刻蓬起來,他用鏟子快速劃了幾下,盛出來備用。
番茄下鍋,炒出紅油,再把雞蛋倒回去一起翻了幾鏟,撒了點鹽和糖,關火。
雞腿提前醃好了,放進烤箱定時。
他又炒了一盤青菜,煮了一鍋紫菜蛋花湯。
江晴聞到香味,從沙發上探過頭:
「哥,好了沒?」
「快了。」
江嶼把菜端上餐桌:
「你先去洗手。」
江晴從沙發上跳起來,跑進洗手間。
江嶼解下圍裙掛在廚房門後,洗了洗手,擦乾,往主臥走。
他輕輕推開門。
厲梟側躺著,一隻手枕在臉下面,呼吸很穩,睡得很沉。
被子只蓋到腰,深藍色的短袖睡衣被壓出幾道褶,領口微微敞開,露出鎖骨。
江嶼在床邊坐下,看著他。
厲梟睡著的時候,眉頭是舒展的,嘴唇微微抿著,整個人看起來很乖。
和醒著時那種帶著痞氣的模樣完全不同。
他俯下身,在厲梟嘴角輕輕吻了一下。
厲梟的睫毛動了一下。
江嶼沒動,就這樣俯身看著他,臉離他很近。
厲梟的睫毛又動了一下,然後慢慢睜開眼睛。
初醒的眼神有些茫然,聚焦了幾秒,才看清面前這張臉。
嘴角先於意識彎了起來,聲音沙啞:
「偷襲?」
「叫你吃飯。」
江嶼直起身,聲音很輕,帶著笑意:
「午飯好了,起來吃飯。」
厲梟伸手抓住他的手腕,嘴角勾起一個促狹的弧度,聲音帶著剛睡醒的沙啞:
「再親一下就起。」
江嶼看著他,寵溺地笑了笑。
然後,俯下身,在他唇上又吻了一下。
這次比剛才久了一點,唇貼著唇。
厲梟的手從他手腕滑到手指,十指相扣,拇指在他指節上輕輕摩挲。
過了幾秒,江嶼直起身,看著厲梟。
「可以起來了吧?」
江嶼的聲音裡帶著寵溺,也帶著一絲嗔怪:
「睡覺要人哄,起床也要人哄的大寶貝。」
厲梟的嘴角彎起一個懶洋洋的弧度:
「可以起來了,哄人睡覺又哄人起床的小寶貝。」
江嶼被他逗笑了。
他站起身,反手握住厲梟的手,把人從床上拉起來。
厲梟坐起身,揉了揉眼睛,頭髮翹起一撮,怎麼都壓不下去。
江嶼伸手幫他按了按,那撮頭髮倔強地又彈起來。
「別管了。」
厲梟抓住他的手,放在嘴邊親了一下:
「英語家教來了嗎?」
「來了。」
「感覺怎麼樣?」
江嶼點點頭:
「挺好的。老師很有耐心,講得也很清楚。」
厲梟笑了,鬆開他的手,掀開被子下床:
「那就好。」
他趿拉著拖鞋往洗手間走。
江嶼跟在後面:
「我先出去,你快點,一會菜涼了。」
厲梟擰開水龍頭,捧了水潑在臉上,含糊不清應了一聲:
「好。」
江嶼轉身走出了主臥。