第149章 《回答》是華夏人的抗爭力！
第149章 《回答》是華夏人的抗爭力！
「這一篇是蕭伯納先生對於《回答》這首現代詩歌的評價：
本詩將破碎的意象以及事物相互整合，共同描繪出一幅完美的畫卷，其中所表達而出飽滿的感情，以及對於世界不公的強烈反抗，令人震驚！
先生們，我願非常負責任的告訴你們，一個全新的現代詩派在東方誕生了！」
梅特蘭臉上露出了沉醉一般的笑容，拿出一張張報紙刊登的文章之時，仿佛在訴說自己的傑作。🐚🐠 ☞🐧
「這竟是真的？」
林玉堂自然是能夠順利地閱讀英文報紙的，上面如《衛報》、《泰晤士報》、《每日電訊報》等報紙，都對於包國維這首《回答》給予了評價。
雖不是頭版頭條，但已經足夠顯眼。
上一個能夠得到這麼多外國人熱議的華夏人，是辜鴻銘。
而辜鴻銘能夠得到外國人的追捧，很大意義上是因為他本身便出生於馬來西亞，對於英、法、徳、拉丁等語言精通。
運用語言優勢翻譯各位華夏著作，寫出文章，讓對於華夏好奇的外國人，能夠從此窺見一二。
可包國維完全不同，他是生在華夏，長在華夏，受的是華夏的本土教育，一個完完全全的華夏人。
這樣一個國人，受到國際上的追捧，這樣的意義是非凡的啊！
彼時的國內社會上，極度期待能夠得到外國人的認同。
這一點無可厚非，多年以來的積貧積弱和戰事失利，徹底打垮了國人的自信力。
若是能夠讓國人知道
林玉堂的手有些發抖，他握著厚實的《衛報》，上面的油墨清晰，比起本土的報紙要好上不少，版面也舒服很多。
但他沒有心思去看其他英吉利國的文章，依舊是死死盯著那一篇蕭伯納的評價。
蕭伯納是誰？
這位先生在五年前就取得了諾貝爾文學獎，是英吉利近代最偉大的戲劇家和評論家，更是最為傑出的現代主義作家，有過眾多作品。
他密切關注華夏的獨立運動與救亡運動，聯合各國著名人士發表譴責宣言，是華夏的好朋友。
在國內文壇，也有著舉足輕重的聲望。
林玉堂已經有些壓抑不下內心的悸動了，他迫不及待地想寫文章大聲高呼。
看吧！朋友們！
咱們華夏人的詩歌，也可以在國際上得到大師們的認可！
林玉堂的欣喜溢於言表，梅特蘭在其中看到事情成功進展的希望。
而他也是絲毫不減，倒像是一個邀功的孩子一般，從報紙裡面抽出了另外一份說道。
「林，你先別著急，不僅僅是蕭伯納先生，歐洲文學界的許多人我這裡還有其他名人的評價，你一定會喜歡的。」
老實說，泰晤士報之前對於華夏本土的文學家是不感冒的，梅特蘭本人甚至對於華夏人有著一定的偏見。
但蕭伯納以及各歐洲文學家的追捧，讓他再也坐不住了。
對於歐美商人來說，管他什麼立場？利益才是最重要的，流量和眼球代表一切！
想到這裡，他攤開了英吉利版本的《泰晤士報》，激動地翻找起來。
喬月笑著補充說道：「您知道的，這首詩您一開始沒有發表在大的報紙上面，是毛姆先生偶然間看到，隨後幫助這首詩四處宣傳，才能有如今這樣的盛況啊！」
作為一個華夏人，對於包國維的揚名，他也是與有榮焉。
「就是這裡。」梅特蘭一拍大腿，指著報紙上的一個欄目說道。
「毛姆先生也曾經這樣評價回答。
我未曾了解到東方的時代背景，但我從詩句中看出了作者的抗爭力，這與我從前了解的東方人有所不同。
我曾經遊歷過東方這個古老的國家，那是在十年前，從前人們總是說東方充滿了黃金和香料。
而在十年前，我只能說這個國家充滿了愚昧與麻木。
並非貶低他們，相反我很熱愛這個國家，他有優秀的地方，如悠久的文化歷史、絲綢、瓷器等等。
只是在辮子王朝的統治之下，他們的民眾如同被抽離了靈魂的行屍走肉一般，眼睛裡面充斥著麻木與無知。
但於這首詩歌之中，我看到了希望，一個國家反抗黑暗的希望。
它讓我知道，這個國家不僅僅是麻木不仁的東亞病夫，還有一群人在為了民族與國家的崛起而奮鬥努力！
先生們，請伱們一定要看一看這一篇詩歌，拋棄你們的傲慢與偏見」
聽完這個長篇大論的評價，林玉堂深深地吸了一口氣，好半天才從這篇如同小作文一般的評價里回過神來。
可以看的出來，這位先生是熱愛《回答》這篇詩歌，將自己的深刻感受以及對於東方國家的殷切祝福，都蘊含在了文字之中。
「林林先生。」
梅特蘭呼喚了好幾聲，見對方沒有回應，用手在林玉堂的面前晃了晃，他試探性地問道。
喬月也繼續問道：「您意下如何？」
林玉堂哪裡還有不同意，他當即點點頭說道。
「我可以寫給你們一封信，帶著這封信件去杭城，按照地址找到包國維，相信對於這件事情，他不會有其他意見。」
「那就多謝先生了！」
事情進展的很順利，喬月也對著林玉堂躬身行禮。
林玉堂微微一笑，這個時候手裡還拿著扳手呢，顯得十分的有喜感。
他溫聲說道：「既然如此，我便不作陪了，過幾日將這封信件和地址寄到你們報社，最晚一個月後，這本《活著》我也會翻譯出來。」
「這」
梅特蘭和喬月有些驚訝，這就送客了？平常不是應該在暢談一番文學，然後聊一聊投稿的事情。
這位先生還真是有個性啊？
但林玉堂隨即解釋說道。
「倒不是不願意招待二位。」
他隨即指了指桌上的《活著》手抄本。
「如今我不願意管其他的事情，最為重要的是，將這本《活著》給他翻譯出來！」
杭城火車站。
早春這裡倒顯得人沒那邊多了，回鄉的文人和學生早就踏上了返程的火車。
車站外邊，拉客的黃包車夫已經換了好多面孔，不知是沒有熬過這個年，還是又有了其他什麼營生。
包國維看到大包小包的方新川與湯飛凡，二人即將離去，他也不禁有些感慨，隨即問道。
「去滬市的行程安排好了嗎？
方新川裹著有些發黃的白圍巾，臉上都是倦容，黑眼圈越發明顯，但眼睛裡面帶著光。
「湯先生已經聯繫了國立同濟大學的生物學系，同意我們轉過去擔任教授，那裡的條件更加好一些，滬市的各項配套資源也都齊全，若是想要促成青黴素的量產，去滬市是必不可少的選擇。」
湯飛凡也頂著兩個黑眼圈呢，不知道的，還以為這兩個大科學家去網吧連座通宵了。
他手裡時刻抱著一本書，笑著對包國維說道。
「秉文吶，遇見你乃是我平生第一大幸事，你知道的，作為一名研究者，最為痛苦的便是對於研究課題的不確定性。
許多學者終其一生，發現研究的是一個錯誤的命題，大好光明花費在無用功之上，年華逝去之時，只能夠扼腕嘆息啊！」
他說起話來十分的動容，隨後從包里取出一個藥瓶說道。
「我這裡有一些實驗的成品，雖不能達到最好的效果，但是治療一些普通的疾病是沒問題的，一定要保重身體，咱們可不能失去這樣一位棟樑之才。」
湯飛凡見對方似有些憔悴，所以為包國維準備了一些青黴素應急。
看到這個，包國維眼角不免有些濕潤了，這個時代的先生們，大都懷著一顆赤子之心，真誠待人啊！
他接過藥品，躬身一禮說道。
「國維，謝過兩位先生的厚愛！」
在這個時代，這個藥可是救命的存在，沒有使用過抗生素的普通人，僅僅一點點的計量便可以藥到病除。
要知道，在抗生素出現之前，暴病而亡並不是什麼稀奇的事情，受傷後的感染更是不治之症。
方新川則是好奇地問道。
「秉文，今後是否有去滬市的打算？」
他近來有聽到風聲，包國維似乎有意去滬市發展，所以固有此一問。
湯飛凡點頭說道：「以秉文之才華，不應該屈居在杭城這樣的小地方，應當去滬市去北平，乃至於英吉利的倫敦，這樣的大城市才可一展才華啊！」
包國維點點頭說道：「或有這樣的打算，但還沒定下，諸位先生知道的，杭城文教比之滬市還是有差距，我想要創作這滬市非去不可。」
聽到這個消息，方新川頓時欣喜，他拍了拍包國維的肩膀說道。
「那我與湯先生便先去滬市給你探探路，到時候到了滬市，可千萬一定要來拜訪。」
「一定。」
包國維點點頭。
這個時候，火車已經駛入站台了，二人即將上車。
「後會有期！」
湯飛凡與方新川登上火車，對著包國維連連擺手。
看著火車即將發動，包國維又想到了一件事情，忍不住提醒湯飛凡說道。
「先生請一定幫我聯繫一下化工界的大能，合成氨乃是與青黴素一樣重要的事情。」
合成氨若是能夠量產出來，那便可以使得國內的軍工產業上一個層次，怎麼能讓包國維不重視？
湯飛凡探出腦袋，大聲回答道。
「放心吧！我一定幫你辦到！安心準備吧！」
聲音漸行漸遠。
心情稍微有些複雜，包國維離開了站台以後，在旁邊的小攤那邊買了一袋橘子，帶到了車上。
「鄧叔，這些橘子買給你吃。」
「多謝啦！你怎麼知道我愛吃橘子？」
章府的鄧管家如今是他的司機，他絲毫沒有意識到自己被占了便宜，還十分高興，認為自己受到了重視，笑著說道。
「秉文賢侄，接下來去哪裡？」
包國維皮了一下，很開心。
「去志誠中學吧，前些日子答應了校方給他們提個字，這就去吧！」
鄧管家一踩油門，嘿嘿一笑。
「誒呦，提字？真不愧是秉文賢侄啊，我那不成器的兒子，如今是拍馬也趕不上咯！」
隨著一陣揚塵，汽車消失在火車站門口。
門口黃包車們撕心裂肺的叫賣依舊繼續，角落裡的乞丐逃荒者少了很多，但依舊有幾個衣衫襤褸的趴在地上要飯。
太陽底下，杭城的百姓們生活恢復了平靜，但貧窮與困苦還要存在好長一段時間。
可春天慢慢要來了。
感謝君儒畫大佬的500起點幣打賞！
老闆威武大氣！
感謝馬克西姆小面球大佬的200起點幣的打賞！
你的持續投餵讓我沉醉！
上班摸魚寫完，給各位趕個早。
(本章完)
【麻煩您動動手指，把本網站分享到Facebook臉書，這樣我們能堅持運營下去】
「這一篇是蕭伯納先生對於《回答》這首現代詩歌的評價：
本詩將破碎的意象以及事物相互整合，共同描繪出一幅完美的畫卷，其中所表達而出飽滿的感情，以及對於世界不公的強烈反抗，令人震驚！
先生們，我願非常負責任的告訴你們，一個全新的現代詩派在東方誕生了！」
梅特蘭臉上露出了沉醉一般的笑容，拿出一張張報紙刊登的文章之時，仿佛在訴說自己的傑作。🐚🐠 ☞🐧
「這竟是真的？」
林玉堂自然是能夠順利地閱讀英文報紙的，上面如《衛報》、《泰晤士報》、《每日電訊報》等報紙，都對於包國維這首《回答》給予了評價。
雖不是頭版頭條，但已經足夠顯眼。
上一個能夠得到這麼多外國人熱議的華夏人，是辜鴻銘。
而辜鴻銘能夠得到外國人的追捧，很大意義上是因為他本身便出生於馬來西亞，對於英、法、徳、拉丁等語言精通。
運用語言優勢翻譯各位華夏著作，寫出文章，讓對於華夏好奇的外國人，能夠從此窺見一二。
可包國維完全不同，他是生在華夏，長在華夏，受的是華夏的本土教育，一個完完全全的華夏人。
這樣一個國人，受到國際上的追捧，這樣的意義是非凡的啊！
彼時的國內社會上，極度期待能夠得到外國人的認同。
這一點無可厚非，多年以來的積貧積弱和戰事失利，徹底打垮了國人的自信力。
若是能夠讓國人知道
林玉堂的手有些發抖，他握著厚實的《衛報》，上面的油墨清晰，比起本土的報紙要好上不少，版面也舒服很多。
但他沒有心思去看其他英吉利國的文章，依舊是死死盯著那一篇蕭伯納的評價。
蕭伯納是誰？
這位先生在五年前就取得了諾貝爾文學獎，是英吉利近代最偉大的戲劇家和評論家，更是最為傑出的現代主義作家，有過眾多作品。
他密切關注華夏的獨立運動與救亡運動，聯合各國著名人士發表譴責宣言，是華夏的好朋友。
在國內文壇，也有著舉足輕重的聲望。
林玉堂已經有些壓抑不下內心的悸動了，他迫不及待地想寫文章大聲高呼。
看吧！朋友們！
咱們華夏人的詩歌，也可以在國際上得到大師們的認可！
林玉堂的欣喜溢於言表，梅特蘭在其中看到事情成功進展的希望。
而他也是絲毫不減，倒像是一個邀功的孩子一般，從報紙裡面抽出了另外一份說道。
「林，你先別著急，不僅僅是蕭伯納先生，歐洲文學界的許多人我這裡還有其他名人的評價，你一定會喜歡的。」
老實說，泰晤士報之前對於華夏本土的文學家是不感冒的，梅特蘭本人甚至對於華夏人有著一定的偏見。
但蕭伯納以及各歐洲文學家的追捧，讓他再也坐不住了。
對於歐美商人來說，管他什麼立場？利益才是最重要的，流量和眼球代表一切！
想到這裡，他攤開了英吉利版本的《泰晤士報》，激動地翻找起來。
喬月笑著補充說道：「您知道的，這首詩您一開始沒有發表在大的報紙上面，是毛姆先生偶然間看到，隨後幫助這首詩四處宣傳，才能有如今這樣的盛況啊！」
作為一個華夏人，對於包國維的揚名，他也是與有榮焉。
「就是這裡。」梅特蘭一拍大腿，指著報紙上的一個欄目說道。
「毛姆先生也曾經這樣評價回答。
我未曾了解到東方的時代背景，但我從詩句中看出了作者的抗爭力，這與我從前了解的東方人有所不同。
我曾經遊歷過東方這個古老的國家，那是在十年前，從前人們總是說東方充滿了黃金和香料。
而在十年前，我只能說這個國家充滿了愚昧與麻木。
並非貶低他們，相反我很熱愛這個國家，他有優秀的地方，如悠久的文化歷史、絲綢、瓷器等等。
只是在辮子王朝的統治之下，他們的民眾如同被抽離了靈魂的行屍走肉一般，眼睛裡面充斥著麻木與無知。
但於這首詩歌之中，我看到了希望，一個國家反抗黑暗的希望。
它讓我知道，這個國家不僅僅是麻木不仁的東亞病夫，還有一群人在為了民族與國家的崛起而奮鬥努力！
先生們，請伱們一定要看一看這一篇詩歌，拋棄你們的傲慢與偏見」
聽完這個長篇大論的評價，林玉堂深深地吸了一口氣，好半天才從這篇如同小作文一般的評價里回過神來。
可以看的出來，這位先生是熱愛《回答》這篇詩歌，將自己的深刻感受以及對於東方國家的殷切祝福，都蘊含在了文字之中。
「林林先生。」
梅特蘭呼喚了好幾聲，見對方沒有回應，用手在林玉堂的面前晃了晃，他試探性地問道。
喬月也繼續問道：「您意下如何？」
林玉堂哪裡還有不同意，他當即點點頭說道。
「我可以寫給你們一封信，帶著這封信件去杭城，按照地址找到包國維，相信對於這件事情，他不會有其他意見。」
「那就多謝先生了！」
事情進展的很順利，喬月也對著林玉堂躬身行禮。
林玉堂微微一笑，這個時候手裡還拿著扳手呢，顯得十分的有喜感。
他溫聲說道：「既然如此，我便不作陪了，過幾日將這封信件和地址寄到你們報社，最晚一個月後，這本《活著》我也會翻譯出來。」
「這」
梅特蘭和喬月有些驚訝，這就送客了？平常不是應該在暢談一番文學，然後聊一聊投稿的事情。
這位先生還真是有個性啊？
但林玉堂隨即解釋說道。
「倒不是不願意招待二位。」
他隨即指了指桌上的《活著》手抄本。
「如今我不願意管其他的事情，最為重要的是，將這本《活著》給他翻譯出來！」
杭城火車站。
早春這裡倒顯得人沒那邊多了，回鄉的文人和學生早就踏上了返程的火車。
車站外邊，拉客的黃包車夫已經換了好多面孔，不知是沒有熬過這個年，還是又有了其他什麼營生。
包國維看到大包小包的方新川與湯飛凡，二人即將離去，他也不禁有些感慨，隨即問道。
「去滬市的行程安排好了嗎？
方新川裹著有些發黃的白圍巾，臉上都是倦容，黑眼圈越發明顯，但眼睛裡面帶著光。
「湯先生已經聯繫了國立同濟大學的生物學系，同意我們轉過去擔任教授，那裡的條件更加好一些，滬市的各項配套資源也都齊全，若是想要促成青黴素的量產，去滬市是必不可少的選擇。」
湯飛凡也頂著兩個黑眼圈呢，不知道的，還以為這兩個大科學家去網吧連座通宵了。
他手裡時刻抱著一本書，笑著對包國維說道。
「秉文吶，遇見你乃是我平生第一大幸事，你知道的，作為一名研究者，最為痛苦的便是對於研究課題的不確定性。
許多學者終其一生，發現研究的是一個錯誤的命題，大好光明花費在無用功之上，年華逝去之時，只能夠扼腕嘆息啊！」
他說起話來十分的動容，隨後從包里取出一個藥瓶說道。
「我這裡有一些實驗的成品，雖不能達到最好的效果，但是治療一些普通的疾病是沒問題的，一定要保重身體，咱們可不能失去這樣一位棟樑之才。」
湯飛凡見對方似有些憔悴，所以為包國維準備了一些青黴素應急。
看到這個，包國維眼角不免有些濕潤了，這個時代的先生們，大都懷著一顆赤子之心，真誠待人啊！
他接過藥品，躬身一禮說道。
「國維，謝過兩位先生的厚愛！」
在這個時代，這個藥可是救命的存在，沒有使用過抗生素的普通人，僅僅一點點的計量便可以藥到病除。
要知道，在抗生素出現之前，暴病而亡並不是什麼稀奇的事情，受傷後的感染更是不治之症。
方新川則是好奇地問道。
「秉文，今後是否有去滬市的打算？」
他近來有聽到風聲，包國維似乎有意去滬市發展，所以固有此一問。
湯飛凡點頭說道：「以秉文之才華，不應該屈居在杭城這樣的小地方，應當去滬市去北平，乃至於英吉利的倫敦，這樣的大城市才可一展才華啊！」
包國維點點頭說道：「或有這樣的打算，但還沒定下，諸位先生知道的，杭城文教比之滬市還是有差距，我想要創作這滬市非去不可。」
聽到這個消息，方新川頓時欣喜，他拍了拍包國維的肩膀說道。
「那我與湯先生便先去滬市給你探探路，到時候到了滬市，可千萬一定要來拜訪。」
「一定。」
包國維點點頭。
這個時候，火車已經駛入站台了，二人即將上車。
「後會有期！」
湯飛凡與方新川登上火車，對著包國維連連擺手。
看著火車即將發動，包國維又想到了一件事情，忍不住提醒湯飛凡說道。
「先生請一定幫我聯繫一下化工界的大能，合成氨乃是與青黴素一樣重要的事情。」
合成氨若是能夠量產出來，那便可以使得國內的軍工產業上一個層次，怎麼能讓包國維不重視？
湯飛凡探出腦袋，大聲回答道。
「放心吧！我一定幫你辦到！安心準備吧！」
聲音漸行漸遠。
心情稍微有些複雜，包國維離開了站台以後，在旁邊的小攤那邊買了一袋橘子，帶到了車上。
「鄧叔，這些橘子買給你吃。」
「多謝啦！你怎麼知道我愛吃橘子？」
章府的鄧管家如今是他的司機，他絲毫沒有意識到自己被占了便宜，還十分高興，認為自己受到了重視，笑著說道。
「秉文賢侄，接下來去哪裡？」
包國維皮了一下，很開心。
「去志誠中學吧，前些日子答應了校方給他們提個字，這就去吧！」
鄧管家一踩油門，嘿嘿一笑。
「誒呦，提字？真不愧是秉文賢侄啊，我那不成器的兒子，如今是拍馬也趕不上咯！」
隨著一陣揚塵，汽車消失在火車站門口。
門口黃包車們撕心裂肺的叫賣依舊繼續，角落裡的乞丐逃荒者少了很多，但依舊有幾個衣衫襤褸的趴在地上要飯。
太陽底下，杭城的百姓們生活恢復了平靜，但貧窮與困苦還要存在好長一段時間。
可春天慢慢要來了。
感謝君儒畫大佬的500起點幣打賞！
老闆威武大氣！
感謝馬克西姆小面球大佬的200起點幣的打賞！
你的持續投餵讓我沉醉！
上班摸魚寫完，給各位趕個早。
(本章完)
【麻煩您動動手指，把本網站分享到Facebook臉書，這樣我們能堅持運營下去】