第366章 村民
審理第二日，加雷斯是排隊進的場。
他排在石嘴子村十幾個村民中間，在登記桌前報姓名、按指印，領了一塊竹牌：旁聽席三十一號。
他就坐在那個位子上，聽完了兩名倉庫經手人的覆核對質，直到羅倫斯翻到下一份傳票。
「傳證人，加雷斯。」
他從村民中間擠出來，走到前面。
書記員核對竹牌，又看看傳票，愣住了：「你……坐那兒？」
「三十一號。」加雷斯說：「登記身份，石嘴子村修路村民。工分記在村冊第十八頁，一天兩工分。對不對，去問村老。」
旁聽席上，村老舉了舉手裡的杖。
佩林主教站了起來：「主審官，此人身份本座昨日已提請核驗。公爵之子，前勇者，居魔界數月，身負命案未決。今日他以村民自列，這本身就是一種策略。他在開口之前，已經開始修飾證言了。」
羅倫斯道：「證人答辯。」
加雷斯沒有看佩林。
「我排隊進門的時候，沒人覺得我在修飾什麼。」他說，「我爹是誰，我從前是誰，是事實，進卷宗。我今天的每句話，都有村民看見。你們可以不信我，去信他們。」
艾德里安眼皮都沒抬：「《通則》第二十二條，昨日已核實，入卷。同一事項不得重複動議。」
「資格有效。」羅倫斯敲槌：「作證。」
證詞從布置講起。
六處觀察點，每處兩人。輪值表五班，加雷斯自補一班。趙家糧倉分三處，老人孩子下地窖，鋪乾草，存水存餅。
佩林聽到一半找到了縫。
「主審官。」他起身說道：「本座聽到的，根本算不上證詞，全是準備。觀察點，輪值，分糧，地窖。一個村莊何來如此周密的戰備？這恰恰說明，所謂襲村是一場有人預先設好的局。」
這一手很刁，村民防得越嚴越像釣魚。
「是有人告訴我們的。」加雷斯說。
「誰？」
「凜冬城法務分署的急信。」加雷斯從內袋裡取出那張折了很多次的紙：「灰枝教區異常物資案，路引方向石嘴子村北側荒原，而且已立案，信在這兒，驗證之後可以入卷。」
羅文上前接信，核對夜影暗記與封紙：「與分署發信底檔一致。」
佩林坐了回去，釣魚的指控變成了預警的註腳。
「繼續。」羅倫斯說。
「輪值表我念一遍。」加雷斯說：「第一班趙家兄弟。」
旁聽席上兩個莊稼漢下意識地挺直了腰。
「第二班磨坊的石頭和木匠家的根生。」
「到。」石頭噌地站起來，聲如洪鐘把旁邊人嚇一跳。
羅倫斯皺眉：「旁聽者……」
「大人。」石頭臉漲得通紅：「點到俺的名了，俺……俺在隊裡待過，聽見點名不答，渾身不自在。」
旁聽席上響起一片笑聲。羅倫斯看了看那張輪值表的抄件，又看看站得筆直的石頭，沒有斥責。
「點到名字者，可起立確認。」
加雷斯接著念。第三班、第四班、第五班，被念到名字的人一個一個站起來，有的喊到，有的只舉手。六處觀察點的守夜人，此刻全在這間廳堂里。
紙上的輪值表站了起來。
「那天後半夜，先是哨聲，後是火光，他們分了三股來。」加雷斯繼續道，「他們進村以後，喊的是：魔王的火，燒盡人類糧倉。」
「口音。」羅倫斯翻著前卷：「你前日供稱，襲擊者操北境口音。」
「是。北境和中部的腔都有，有一個帶著凜冬城的尾音。」
佩林再次起身：「證人所謂口音，全憑記憶。當夜漆黑，火光四起，廝殺正亂，一人之耳，何足為憑？」
他放緩聲音：「何況證人久居魔界，對人類鄉音，怕是早已生疏了。」
「主教大人。」加雷斯第一次正眼看他：「我在魔界住了兩個月。魔族平常怎麼說話，我聽過。魔語什麼樣，我也聽過。正因為我待過，我才知道那一晚喊口號的沒有一個魔族。」
「您方才說，我居魔界是罪。」加雷斯說：「現在它是我認得出魔族的資格。您要哪一個？」
旁聽席後排有人沒憋住笑出了半聲。
佩林的臉色沒有變，但坐下的時候動作慢了半拍。
「然後，」羅倫斯翻過一頁：「是那個喊錯話的人。」
前廳安靜下來。
「有個傭兵離地窖口不遠，喊了一句：按主教說的，燒糧倉。」
加雷斯一個字一個字的說完。
佩林立刻起身說道：「主審官。慌亂之中一聲叫喊，『主教』與『主事』『主家』，不過一字之差。以此污衊教廷，未免牽強。」
「他一個人喊錯，是口誤。」加雷斯打斷了他，滿廳的目光聚過來。
「隊長聽見了。」加雷斯說道：「但隊長當場改了命令：燒什麼糧倉，先殺那個拿水晶的。還有，所有聽見剛才那句話的人，一個都不能留。」
他看向佩林。
「喊錯一句話，是口誤。隊長為這句話下滅口令也是口誤嗎？」
佩林沒有回答。
「那個喊錯話的人自己知道。」加雷斯的聲音放低了：「他當時就癱在矮牆後頭喊：隊長，我不是故意的，我什麼都沒說。而隊長回了兩個字。」
「哪兩個字？」
「『你說了。』」
旁聽席上，不知是誰先吸了一口涼氣。石嘴子村的村民們坐在那兒，那一夜的火光和鑼聲，那一夜趴在地窖里不敢出聲的孩子，此刻全都從這張證人席上被一句句念了出來，記進了王國的案卷。
被看見。
這三個字到這一刻才算落地。
「隊長射向自己人的弩。」羅倫斯問道：「你親眼所見？」
「我看見他端起短弩，朝那個術士。箭被我擋開，釘進祠堂木柱，現在還在物證里。」加雷斯說道：「他身後兩個撤退的人倒下去，一個後背中刀，一個喉嚨中箭。這兩處是村北觀察點看見的，我說了不算。」
旁聽席上，兩個村民同時站了起來。
「俺看見的。」高個說：「俺在墳坡。那人回頭放箭，箭是從他手上出去的。」
「俺在磨坊後牆。」另一個說：「俺看見的跟他一樣。先倒的後背著刀，後倒的喉嚨上插著箭。」
「你們事前可對過口徑？」羅倫斯問。
兩人同時愣住：「啥？」
高個撓頭：「大人，俺倆一個在東坡，一個在磨坊，中間隔著整個村北。俺到現在才認得他。」
羅倫斯看向佩林。佩林沒有起身。
兩處獨立觀察點，方位互異，細節吻合，無從拆解，細節已經打不動了。
佩林緩緩站起換了最後的問法。
「主審官，本座只剩一問。」他攤開手：「縱有匪徒襲村，縱其偽裝魔族，北境千里，傭兵流寇何止千百。何以斷定，這一夥，便與教廷有關？憑一聲鄉音？憑一句口誤？若凡有襲村便歸罪教廷，與凡有歉收便歸罪魔族，有何分別？」
這一問有一半是對的。
石嘴子村單獨看，確實可以是一樁流寇案。把它接上灰枝教區、接上封蠟的是昨天的證物鏈。
而加雷斯恰恰是全場最不適合去串這條線的人。
他沉默了。
旁聽席前排木杖頓地。
村老站起來，走到前面先朝主審官彎腰，然後轉身看著佩林。
「主教大人，俺們村流寇來過。俺記事起就已經有過三回。流寇搶糧，搶牲口，搶完就跑。蒙面是怕被認出。手黑是怕留活口報官。」
「可這一夥不搶糧。」老人伸出一根手指：「糧倉撬不開，他們就放火。流寇燒糧？流寇自己冬天不吃糧？」
「這一夥喊口號。」第二根手指：「俺六十七了，頭回聽說流寇搶東西還報他人名號。」
「這一夥殺自己人。」第三根手指：「流寇滅口是怕分錢分不勻。這一夥滅口是怕那句話傳出去。」
佩林張了張口。
「俺再說最後一句。」村老沒給他縫隙，「那天下午俺問這外鄉人，既然知道有人來，咋不把全村帶走。他說，空村燒了，沒人能證明發生過什麼。」
「俺們全村老小，把命押在這句話上。你們要查他構陷，先查查俺們為啥肯押。」
老人拄杖回去，坐下，把杖橫在膝上。
佩林站在原處。他看見磨坊的石頭、趙二、兩個觀察點的村民，看見黑壓壓一百個抬著頭的人。
「本座……無話。」
他坐下的那一刻，旁聽席中段起騷動。
小男孩掙脫了他娘的手，從長凳中間擠出來，跑過過道，一直跑到加雷斯面前。
加雷斯蹲下來。
孩子攤開攥得死緊的手。掌心裡是一顆粗糖，邊角被攥軟了，還沾著汗。
「給你。」
「你留著吧。」加雷斯聲音很低：「這是你的。」
「我娘說，」孩子的聲音脆生生的，滿廳都聽得見：「要是沒有你們，我就讓壞人抓走了。糖要給人。」
他把糖往加雷斯手裡一塞，轉身跑回去，鑽進母親懷裡。他娘抱著他朝加雷斯深深低下頭。
加雷斯蹲在那裡，攥著那顆帶汗的糖，很久沒有站起來。
樓上窗後，薩拉低聲問：「這一幕，記下來嗎？要是傳出去，可比十張抄件都管用。」
「不需要。」
「為什麼？」
「讓抄件記證詞。」尼克望著下面：「這顆糖，讓它只是顆糖。」
休庭前，伊麗絲提交水晶保管鏈，所有東西全部無一錯漏。退席時，她聽見佩林對書記修士的低語，輕描淡寫：
「無妨。教會內部事務，日後自有教廷甄別。」
她的手伸進衣襟，攥住那枚聖徽，稜角硌進掌心。
她忽然發現自己已經很多天沒有禱告了。哪天停的，她也說不上來。只記得有一天夜裡跪下來，張開嘴不知道第一句該說什麼。
次日清晨，村民回村。
糧車套好，人群圍著加雷斯。小男孩鑽到最前面問道：「加雷斯大哥，堤壩還修嗎？」
「修。」加雷斯說：「汛期前我回去看一次。」
「那就這麼說定了。」
孩子伸出小拇指，加雷斯伸手勾住。
他排在石嘴子村十幾個村民中間，在登記桌前報姓名、按指印，領了一塊竹牌：旁聽席三十一號。
他就坐在那個位子上，聽完了兩名倉庫經手人的覆核對質，直到羅倫斯翻到下一份傳票。
「傳證人，加雷斯。」
他從村民中間擠出來，走到前面。
書記員核對竹牌，又看看傳票，愣住了：「你……坐那兒？」
「三十一號。」加雷斯說：「登記身份，石嘴子村修路村民。工分記在村冊第十八頁，一天兩工分。對不對，去問村老。」
旁聽席上，村老舉了舉手裡的杖。
佩林主教站了起來：「主審官，此人身份本座昨日已提請核驗。公爵之子，前勇者，居魔界數月，身負命案未決。今日他以村民自列，這本身就是一種策略。他在開口之前，已經開始修飾證言了。」
羅倫斯道：「證人答辯。」
加雷斯沒有看佩林。
「我排隊進門的時候，沒人覺得我在修飾什麼。」他說，「我爹是誰，我從前是誰，是事實，進卷宗。我今天的每句話，都有村民看見。你們可以不信我，去信他們。」
艾德里安眼皮都沒抬：「《通則》第二十二條，昨日已核實，入卷。同一事項不得重複動議。」
「資格有效。」羅倫斯敲槌：「作證。」
證詞從布置講起。
六處觀察點，每處兩人。輪值表五班，加雷斯自補一班。趙家糧倉分三處，老人孩子下地窖，鋪乾草，存水存餅。
佩林聽到一半找到了縫。
「主審官。」他起身說道：「本座聽到的，根本算不上證詞，全是準備。觀察點，輪值，分糧，地窖。一個村莊何來如此周密的戰備？這恰恰說明，所謂襲村是一場有人預先設好的局。」
這一手很刁，村民防得越嚴越像釣魚。
「是有人告訴我們的。」加雷斯說。
「誰？」
「凜冬城法務分署的急信。」加雷斯從內袋裡取出那張折了很多次的紙：「灰枝教區異常物資案，路引方向石嘴子村北側荒原，而且已立案，信在這兒，驗證之後可以入卷。」
羅文上前接信，核對夜影暗記與封紙：「與分署發信底檔一致。」
佩林坐了回去，釣魚的指控變成了預警的註腳。
「繼續。」羅倫斯說。
「輪值表我念一遍。」加雷斯說：「第一班趙家兄弟。」
旁聽席上兩個莊稼漢下意識地挺直了腰。
「第二班磨坊的石頭和木匠家的根生。」
「到。」石頭噌地站起來，聲如洪鐘把旁邊人嚇一跳。
羅倫斯皺眉：「旁聽者……」
「大人。」石頭臉漲得通紅：「點到俺的名了，俺……俺在隊裡待過，聽見點名不答，渾身不自在。」
旁聽席上響起一片笑聲。羅倫斯看了看那張輪值表的抄件，又看看站得筆直的石頭，沒有斥責。
「點到名字者，可起立確認。」
加雷斯接著念。第三班、第四班、第五班，被念到名字的人一個一個站起來，有的喊到，有的只舉手。六處觀察點的守夜人，此刻全在這間廳堂里。
紙上的輪值表站了起來。
「那天後半夜，先是哨聲，後是火光，他們分了三股來。」加雷斯繼續道，「他們進村以後，喊的是：魔王的火，燒盡人類糧倉。」
「口音。」羅倫斯翻著前卷：「你前日供稱，襲擊者操北境口音。」
「是。北境和中部的腔都有，有一個帶著凜冬城的尾音。」
佩林再次起身：「證人所謂口音，全憑記憶。當夜漆黑，火光四起，廝殺正亂，一人之耳，何足為憑？」
他放緩聲音：「何況證人久居魔界，對人類鄉音，怕是早已生疏了。」
「主教大人。」加雷斯第一次正眼看他：「我在魔界住了兩個月。魔族平常怎麼說話，我聽過。魔語什麼樣，我也聽過。正因為我待過，我才知道那一晚喊口號的沒有一個魔族。」
「您方才說，我居魔界是罪。」加雷斯說：「現在它是我認得出魔族的資格。您要哪一個？」
旁聽席後排有人沒憋住笑出了半聲。
佩林的臉色沒有變，但坐下的時候動作慢了半拍。
「然後，」羅倫斯翻過一頁：「是那個喊錯話的人。」
前廳安靜下來。
「有個傭兵離地窖口不遠，喊了一句：按主教說的，燒糧倉。」
加雷斯一個字一個字的說完。
佩林立刻起身說道：「主審官。慌亂之中一聲叫喊，『主教』與『主事』『主家』，不過一字之差。以此污衊教廷，未免牽強。」
「他一個人喊錯，是口誤。」加雷斯打斷了他，滿廳的目光聚過來。
「隊長聽見了。」加雷斯說道：「但隊長當場改了命令：燒什麼糧倉，先殺那個拿水晶的。還有，所有聽見剛才那句話的人，一個都不能留。」
他看向佩林。
「喊錯一句話，是口誤。隊長為這句話下滅口令也是口誤嗎？」
佩林沒有回答。
「那個喊錯話的人自己知道。」加雷斯的聲音放低了：「他當時就癱在矮牆後頭喊：隊長，我不是故意的，我什麼都沒說。而隊長回了兩個字。」
「哪兩個字？」
「『你說了。』」
旁聽席上，不知是誰先吸了一口涼氣。石嘴子村的村民們坐在那兒，那一夜的火光和鑼聲，那一夜趴在地窖里不敢出聲的孩子，此刻全都從這張證人席上被一句句念了出來，記進了王國的案卷。
被看見。
這三個字到這一刻才算落地。
「隊長射向自己人的弩。」羅倫斯問道：「你親眼所見？」
「我看見他端起短弩，朝那個術士。箭被我擋開，釘進祠堂木柱，現在還在物證里。」加雷斯說道：「他身後兩個撤退的人倒下去，一個後背中刀，一個喉嚨中箭。這兩處是村北觀察點看見的，我說了不算。」
旁聽席上，兩個村民同時站了起來。
「俺看見的。」高個說：「俺在墳坡。那人回頭放箭，箭是從他手上出去的。」
「俺在磨坊後牆。」另一個說：「俺看見的跟他一樣。先倒的後背著刀，後倒的喉嚨上插著箭。」
「你們事前可對過口徑？」羅倫斯問。
兩人同時愣住：「啥？」
高個撓頭：「大人，俺倆一個在東坡，一個在磨坊，中間隔著整個村北。俺到現在才認得他。」
羅倫斯看向佩林。佩林沒有起身。
兩處獨立觀察點，方位互異，細節吻合，無從拆解，細節已經打不動了。
佩林緩緩站起換了最後的問法。
「主審官，本座只剩一問。」他攤開手：「縱有匪徒襲村，縱其偽裝魔族，北境千里，傭兵流寇何止千百。何以斷定，這一夥，便與教廷有關？憑一聲鄉音？憑一句口誤？若凡有襲村便歸罪教廷，與凡有歉收便歸罪魔族，有何分別？」
這一問有一半是對的。
石嘴子村單獨看，確實可以是一樁流寇案。把它接上灰枝教區、接上封蠟的是昨天的證物鏈。
而加雷斯恰恰是全場最不適合去串這條線的人。
他沉默了。
旁聽席前排木杖頓地。
村老站起來，走到前面先朝主審官彎腰，然後轉身看著佩林。
「主教大人，俺們村流寇來過。俺記事起就已經有過三回。流寇搶糧，搶牲口，搶完就跑。蒙面是怕被認出。手黑是怕留活口報官。」
「可這一夥不搶糧。」老人伸出一根手指：「糧倉撬不開，他們就放火。流寇燒糧？流寇自己冬天不吃糧？」
「這一夥喊口號。」第二根手指：「俺六十七了，頭回聽說流寇搶東西還報他人名號。」
「這一夥殺自己人。」第三根手指：「流寇滅口是怕分錢分不勻。這一夥滅口是怕那句話傳出去。」
佩林張了張口。
「俺再說最後一句。」村老沒給他縫隙，「那天下午俺問這外鄉人，既然知道有人來，咋不把全村帶走。他說，空村燒了，沒人能證明發生過什麼。」
「俺們全村老小，把命押在這句話上。你們要查他構陷，先查查俺們為啥肯押。」
老人拄杖回去，坐下，把杖橫在膝上。
佩林站在原處。他看見磨坊的石頭、趙二、兩個觀察點的村民，看見黑壓壓一百個抬著頭的人。
「本座……無話。」
他坐下的那一刻，旁聽席中段起騷動。
小男孩掙脫了他娘的手，從長凳中間擠出來，跑過過道，一直跑到加雷斯面前。
加雷斯蹲下來。
孩子攤開攥得死緊的手。掌心裡是一顆粗糖，邊角被攥軟了，還沾著汗。
「給你。」
「你留著吧。」加雷斯聲音很低：「這是你的。」
「我娘說，」孩子的聲音脆生生的，滿廳都聽得見：「要是沒有你們，我就讓壞人抓走了。糖要給人。」
他把糖往加雷斯手裡一塞，轉身跑回去，鑽進母親懷裡。他娘抱著他朝加雷斯深深低下頭。
加雷斯蹲在那裡，攥著那顆帶汗的糖，很久沒有站起來。
樓上窗後，薩拉低聲問：「這一幕，記下來嗎？要是傳出去，可比十張抄件都管用。」
「不需要。」
「為什麼？」
「讓抄件記證詞。」尼克望著下面：「這顆糖，讓它只是顆糖。」
休庭前，伊麗絲提交水晶保管鏈，所有東西全部無一錯漏。退席時，她聽見佩林對書記修士的低語，輕描淡寫：
「無妨。教會內部事務，日後自有教廷甄別。」
她的手伸進衣襟，攥住那枚聖徽，稜角硌進掌心。
她忽然發現自己已經很多天沒有禱告了。哪天停的，她也說不上來。只記得有一天夜裡跪下來，張開嘴不知道第一句該說什麼。
次日清晨，村民回村。
糧車套好，人群圍著加雷斯。小男孩鑽到最前面問道：「加雷斯大哥，堤壩還修嗎？」
「修。」加雷斯說：「汛期前我回去看一次。」
「那就這麼說定了。」
孩子伸出小拇指，加雷斯伸手勾住。