第八十五章 電影劇本看不懂
第八十五章
「這麼貴?」她瞪大眼睛。
「寸土寸金嘛。」周培說。
王蓮花點點頭,沒再問。她只知京城的房子貴,她那邊也是這樣的,越大的城房越貴,可貴到周培說的那個數,她想都不敢想。
吃完飯,王蓮花回到青雲巷17號,坐到床上打開周培發給她的劇本。
首先是故事的大綱。
王蓮花一邊聽著語音,一邊對著A4紙上列印出來的內容,默默在心裡跟讀。
故事講的是元代有個尼僧叫無念,擅長畫蘭花。她晚年畫了一幅《空谷幽蘭》,畫完之後提了一行字:「無心可安。」然後就在畫前坐化了,魂魄附在了畫裡。
幾百年後,一個叫許澄的大學研究生研究這幅畫。她發現畫裡的蘭花會自己生長,夜裡還能聽見有人在念經。某天晚上,畫裡的尼僧走了出來,素衣布履,不說話,只是打坐。
許澄試著跟她交流,發現無念只回答跟「空」和「有」有關的問題。許澄問她為什麼還在畫裡,無念說:「等一個人。」等誰?不知道。許澄查了很多古籍,發現無念當年有個俗家弟子,戰亂時走散了。她臨死前畫下這幅蘭花,是想留給弟子的。
許澄找到了那個弟子的後人,是個老教授。老教授見到畫,哭了一場。無念從畫裡走出來,跟老教授對視了一會兒,雙手合十說:「蘭本無種,何需傳人。」老教授忽然就明白了什麼,哭著笑了。無念也笑了,然後慢慢散了。
畫裡的蘭花不再生長了,但許澄把那幅畫掛在書房裡,每次遇到想不通的事,就對畫坐一會兒。
王蓮花反覆讀了好幾遍,然後有點發呆。
她……好像不太看得懂。
她繼續往下翻開劇本。
以前拿到的劇本,上面寫著:第幾場,內/外景,人物,台詞。清清楚楚,一看就懂。
可這一本,第一頁只有一段文字,沒有場次,沒有人物,沒有對白。她盯著看了半天,每個字都認識,連在一起卻不太明白,就像她剛來這個世界時聽到路人說的話一樣。
劇本第一頁寫的是:
[1. 空鏡·古畫
畫面漆黑。畫軸緩緩展開的聲音,像一聲嘆息。
淡入。
一幅古畫。紙本設色,邊緣泛黃,有蟲蛀痕跡。畫中一株蘭花,兩片葉子向左,一片向右,花莖從葉間抽出,頂端一朵將開未開的花。筆墨極簡,淡墨勾葉,濃墨點蕊,留白處不著一字。
鏡頭極慢地推近。蘭花的邊緣微微發亮,像是有什麼東西在畫紙內部呼吸。
畫軸下方,一行小字題跋,墨色已淡,依稀可辨——「無心可安」。
風的聲音。很遠。像從畫的內部吹出來的。
畫面漸隱。]
王蓮花:……
她伸出一隻手指,戳進發縫中撓了撓。
接著往下看。
[2. 室內·博物館庫房·夜
燈管嗡嗡響。冷白光。
一排排鐵皮櫃。編號標籤。恆溫恆濕的儀器綠燈閃爍。
研究員許澄戴著白手套,坐在工作檯前,面前攤開著這幅畫。她用放大鏡一寸一寸地看,邊看邊在筆記本上記錄。
她的手停了。
她抬起頭,盯著畫中那朵蘭花。
——她記得,昨天看的時候,這朵花是含苞的。今天再看,花瓣似乎打開了一點。
她眨了眨眼,又看了看。花苞依舊。
她皺了皺眉,低頭繼續記錄。
鏡頭推向她的後腦勺。在她沒注意的地方,蘭花的葉子,在鏡頭邊緣,輕輕晃了一下。像被風吹動的。但庫房裡沒有風。]
王蓮花把這兩段看了一遍。
又看一遍。
再看一遍。
沒有人物說話,沒有劇情推進,就是一個畫,一個人,還有一堆她看不懂的描寫。
什麼叫「淡入」?什麼叫「畫面漸隱」?
「畫面極慢地推進」,是指攝影師要這樣拍麼?可這跟她沒關係吧?難不成還要她來拍?
王蓮花撓頭的手指加了兩根。
這個電影,它的劇本為啥是這樣的?
她以前拿到的劇本大多是這樣的:
場景:大夫人內室
人物:大夫人(端莊貴氣),王婆子(粗使,衣著破舊)
【畫面】 王婆子戰戰兢兢跪地磕頭。
王婆子(畏畏縮縮,膽戰心驚):奴、奴婢給夫人請安!
大夫人:(微微頷首,對丫鬟)賞她兩件舊衣,讓她體面些。
王婆子:(激動磕頭)謝大夫人恩典!
【字幕】 卑微得賞,感恩戴德。
很清楚直白,一看就知道要她做什麼,怎麼演。
可這個電影劇本……
王蓮花放下劇本,給周培打了個電話。
「周培,這個劇本,我看不太懂。它跟以前那些不一樣。」
周培在電話那頭笑了:「王姐,電影劇本就是這樣寫的,它不光是台詞,還有鏡頭語言、氛圍描寫。您不用全看懂,您就感受那個感覺。」
王蓮花聽到「不用全看懂」這幾個字,眉頭皺了皺。
看不懂,怎麼能演好角色?
那邊周培聽她不說話,忽然想起剛見著王姐時,她還是個黑戶,不會用手機,連字都不認識,現在讓她去感受,去理解那個感覺,似乎太強人所難了。
他忙改口說:「王姐,我不是還給您列印了『角色劇本』和『角色小傳』麼?您主要看這兩本,跟以前一樣,知道這部劇講什麼,知道角色要做什麼說什麼,把台詞背熟就行了。」
王蓮花點點頭,反應過來對方看不到,出聲道:「好,我會背熟的。其他的慢慢看。」
王蓮花又翻了翻後面的劇本。
後面有對白了,但還是夾著大段大段的描寫。
許澄在雨夜裡獨自行走,無念從畫中走出時衣袂無聲,老教授面對畫作時淚流滿面。
沒有一句台詞說「我很難過」,但每一行字都在說難過。
中午周培再次打來電話,那個鄉鎮女企業家的角色,劇組決定選她了。
大概是因為興奮的情緒已經在電影主角這邊用光了,周培說這事的時候,雖然還能聽出笑來,但相比以前接到類似角色時淡了很多。
王蓮花便將電影劇本通通收進床頭櫃,重新拿出鄉鎮女企業的劇本來看。
她不知道的是,在她埋頭準備角色的時候,網上有一個小小的粉絲群,正在悄悄生長。
群主叫林小雨,ID「狂喝娃哈哈」。
她在王蓮花的微博跟人分析「王婆子」這個角色時,有個ID叫「雲嚶嚶嚶」的人回復了她。
兩人你來我往,意外投契。林小雨還知道雲嚶嚶嚶是個大學生,因為選修《中國喪葬民俗》的課,被王蓮花演的哭喪婆吸引,這才找到微博來的。
一番私下合計,她們決定給王蓮花建個粉絲群。
群建好了,她們在微博上發帖子,說「喜歡演員王蓮花的可以加群」。
來的人不多,陸陸續續加了十幾個,後來慢慢多了些,到現在也就一百來個人。大部分都不是死忠粉,多是因為刷到D站UP主的解說後一時興起找來的。
群里不怎麼熱鬧,群主偶爾發個王蓮花的劇照,或者哪個UP主新出的剪輯視頻,大家聊幾句,就又安靜了。
王蓮花不知道這些。她連微博都很少看,更不知道有人給她建了個粉絲群。
她已經準備好進組,開始演鄉鎮女企業家。
「這麼貴?」她瞪大眼睛。
「寸土寸金嘛。」周培說。
王蓮花點點頭,沒再問。她只知京城的房子貴,她那邊也是這樣的,越大的城房越貴,可貴到周培說的那個數,她想都不敢想。
吃完飯,王蓮花回到青雲巷17號,坐到床上打開周培發給她的劇本。
首先是故事的大綱。
王蓮花一邊聽著語音,一邊對著A4紙上列印出來的內容,默默在心裡跟讀。
故事講的是元代有個尼僧叫無念,擅長畫蘭花。她晚年畫了一幅《空谷幽蘭》,畫完之後提了一行字:「無心可安。」然後就在畫前坐化了,魂魄附在了畫裡。
幾百年後,一個叫許澄的大學研究生研究這幅畫。她發現畫裡的蘭花會自己生長,夜裡還能聽見有人在念經。某天晚上,畫裡的尼僧走了出來,素衣布履,不說話,只是打坐。
許澄試著跟她交流,發現無念只回答跟「空」和「有」有關的問題。許澄問她為什麼還在畫裡,無念說:「等一個人。」等誰?不知道。許澄查了很多古籍,發現無念當年有個俗家弟子,戰亂時走散了。她臨死前畫下這幅蘭花,是想留給弟子的。
許澄找到了那個弟子的後人,是個老教授。老教授見到畫,哭了一場。無念從畫裡走出來,跟老教授對視了一會兒,雙手合十說:「蘭本無種,何需傳人。」老教授忽然就明白了什麼,哭著笑了。無念也笑了,然後慢慢散了。
畫裡的蘭花不再生長了,但許澄把那幅畫掛在書房裡,每次遇到想不通的事,就對畫坐一會兒。
王蓮花反覆讀了好幾遍,然後有點發呆。
她……好像不太看得懂。
她繼續往下翻開劇本。
以前拿到的劇本,上面寫著:第幾場,內/外景,人物,台詞。清清楚楚,一看就懂。
可這一本,第一頁只有一段文字,沒有場次,沒有人物,沒有對白。她盯著看了半天,每個字都認識,連在一起卻不太明白,就像她剛來這個世界時聽到路人說的話一樣。
劇本第一頁寫的是:
[1. 空鏡·古畫
畫面漆黑。畫軸緩緩展開的聲音,像一聲嘆息。
淡入。
一幅古畫。紙本設色,邊緣泛黃,有蟲蛀痕跡。畫中一株蘭花,兩片葉子向左,一片向右,花莖從葉間抽出,頂端一朵將開未開的花。筆墨極簡,淡墨勾葉,濃墨點蕊,留白處不著一字。
鏡頭極慢地推近。蘭花的邊緣微微發亮,像是有什麼東西在畫紙內部呼吸。
畫軸下方,一行小字題跋,墨色已淡,依稀可辨——「無心可安」。
風的聲音。很遠。像從畫的內部吹出來的。
畫面漸隱。]
王蓮花:……
她伸出一隻手指,戳進發縫中撓了撓。
接著往下看。
[2. 室內·博物館庫房·夜
燈管嗡嗡響。冷白光。
一排排鐵皮櫃。編號標籤。恆溫恆濕的儀器綠燈閃爍。
研究員許澄戴著白手套,坐在工作檯前,面前攤開著這幅畫。她用放大鏡一寸一寸地看,邊看邊在筆記本上記錄。
她的手停了。
她抬起頭,盯著畫中那朵蘭花。
——她記得,昨天看的時候,這朵花是含苞的。今天再看,花瓣似乎打開了一點。
她眨了眨眼,又看了看。花苞依舊。
她皺了皺眉,低頭繼續記錄。
鏡頭推向她的後腦勺。在她沒注意的地方,蘭花的葉子,在鏡頭邊緣,輕輕晃了一下。像被風吹動的。但庫房裡沒有風。]
王蓮花把這兩段看了一遍。
又看一遍。
再看一遍。
沒有人物說話,沒有劇情推進,就是一個畫,一個人,還有一堆她看不懂的描寫。
什麼叫「淡入」?什麼叫「畫面漸隱」?
「畫面極慢地推進」,是指攝影師要這樣拍麼?可這跟她沒關係吧?難不成還要她來拍?
王蓮花撓頭的手指加了兩根。
這個電影,它的劇本為啥是這樣的?
她以前拿到的劇本大多是這樣的:
場景:大夫人內室
人物:大夫人(端莊貴氣),王婆子(粗使,衣著破舊)
【畫面】 王婆子戰戰兢兢跪地磕頭。
王婆子(畏畏縮縮,膽戰心驚):奴、奴婢給夫人請安!
大夫人:(微微頷首,對丫鬟)賞她兩件舊衣,讓她體面些。
王婆子:(激動磕頭)謝大夫人恩典!
【字幕】 卑微得賞,感恩戴德。
很清楚直白,一看就知道要她做什麼,怎麼演。
可這個電影劇本……
王蓮花放下劇本,給周培打了個電話。
「周培,這個劇本,我看不太懂。它跟以前那些不一樣。」
周培在電話那頭笑了:「王姐,電影劇本就是這樣寫的,它不光是台詞,還有鏡頭語言、氛圍描寫。您不用全看懂,您就感受那個感覺。」
王蓮花聽到「不用全看懂」這幾個字,眉頭皺了皺。
看不懂,怎麼能演好角色?
那邊周培聽她不說話,忽然想起剛見著王姐時,她還是個黑戶,不會用手機,連字都不認識,現在讓她去感受,去理解那個感覺,似乎太強人所難了。
他忙改口說:「王姐,我不是還給您列印了『角色劇本』和『角色小傳』麼?您主要看這兩本,跟以前一樣,知道這部劇講什麼,知道角色要做什麼說什麼,把台詞背熟就行了。」
王蓮花點點頭,反應過來對方看不到,出聲道:「好,我會背熟的。其他的慢慢看。」
王蓮花又翻了翻後面的劇本。
後面有對白了,但還是夾著大段大段的描寫。
許澄在雨夜裡獨自行走,無念從畫中走出時衣袂無聲,老教授面對畫作時淚流滿面。
沒有一句台詞說「我很難過」,但每一行字都在說難過。
中午周培再次打來電話,那個鄉鎮女企業家的角色,劇組決定選她了。
大概是因為興奮的情緒已經在電影主角這邊用光了,周培說這事的時候,雖然還能聽出笑來,但相比以前接到類似角色時淡了很多。
王蓮花便將電影劇本通通收進床頭櫃,重新拿出鄉鎮女企業的劇本來看。
她不知道的是,在她埋頭準備角色的時候,網上有一個小小的粉絲群,正在悄悄生長。
群主叫林小雨,ID「狂喝娃哈哈」。
她在王蓮花的微博跟人分析「王婆子」這個角色時,有個ID叫「雲嚶嚶嚶」的人回復了她。
兩人你來我往,意外投契。林小雨還知道雲嚶嚶嚶是個大學生,因為選修《中國喪葬民俗》的課,被王蓮花演的哭喪婆吸引,這才找到微博來的。
一番私下合計,她們決定給王蓮花建個粉絲群。
群建好了,她們在微博上發帖子,說「喜歡演員王蓮花的可以加群」。
來的人不多,陸陸續續加了十幾個,後來慢慢多了些,到現在也就一百來個人。大部分都不是死忠粉,多是因為刷到D站UP主的解說後一時興起找來的。
群里不怎麼熱鬧,群主偶爾發個王蓮花的劇照,或者哪個UP主新出的剪輯視頻,大家聊幾句,就又安靜了。
王蓮花不知道這些。她連微博都很少看,更不知道有人給她建了個粉絲群。
她已經準備好進組,開始演鄉鎮女企業家。