第234章翻譯
【白蛾】的家長?
江循和謝疏同時往【白蛾】的身上看了一眼。
一群詭孩子擠在一起打鬧,雖然動作有些粗魯,但因為大部分都是幼年態,沒人上前制止,所有人都只是安靜地看著。
看起來,倒真有種人類幼兒園的感覺。
【白蛾】從器械室拖來一副龐大的骨架,不知道是什麼品種,在裡面鑽來鑽去,玩得不亦樂乎。
看起來與其他詭孩子沒什麼不同。
謝疏不明所以地接過電話,看了眼江循,直接開了免提。
下一秒,一陣怒吼聲傳出——
「@#%#%!(你給我的孩子吃了什麼!)」
這道聲音沙啞尖銳,滿口難以辨認的詭語,像炮彈一樣在兩人中間炸開。
「%#!@%#!(投訴!我要投訴你!)」
電子提示音同時響起——
【有家長不滿您的工作,撥打投訴電話,請及時溝通,安撫家長情緒。】
謝疏臉色微變。
投訴?
如果溝通失敗,投訴到園長那,那他就算違反了副本規則。
違反副本規則是什麼下場,他已經非常熟悉了。
不管電話那頭的詭異到底是什麼身份,當務之急是安撫對方的情緒。
可問題是……這位家長說的是詭語啊。
這對於人類來說,簡直就是地獄級難度啊。
謝疏下意識看向江循。
——會長,你能聽懂嗎?
江循愛莫能助地攤了攤手。
——聽不懂。
謝疏:「……」
為什麼黑塔不能出個翻譯功能?這很難嗎?
謝疏已經無力吐槽,飛速在腦海中思考著解決辦法。
會長說得很對,黑塔不會設置無解的謎題,自己身為人類確實根本不可能與一個詭異溝通,但他可以找一個翻譯。
他瞥了眼在一旁等待的NPC。
這個人既然知道對方是【白蛾】的家長,那他極有可能聽得懂詭語。
是個不錯的翻譯人選。
絕大部分玩家在緊急情況下,第一個想到的大概率也是他。
但謝疏不信任此人。
NPC所做的一切都是為了玩家的「體驗感」,他們的任務內容不會公開,沒人知道他們手裡拿到的是什麼劇本。
他們是站在黑塔那邊,受黑塔擺布的存在,謝疏不認為他們值得信賴。
就算是網路遊戲,也會有NPC撒謊,更何況,這裡是黑塔。
謝疏很快放棄了此人,立刻想到了另一個選擇,抬眼看向遠處的小操場。
【量變】依舊帶著22個分身,霸占了一處爬架,霸道地不讓其他詭孩子上去。
謝疏眼神一動。
他的班級里,就有個既會詭語也會人話的存在。
比起NPC,這隻詭沒什麼心眼,不會騙人。
是最合適的翻譯人選。
「您稍等。」謝疏安撫了一句,快步衝過去,將【量變】拎了過來。
詭異堆里忽然衝進一個人類,立刻吸引了在場所有幼師的目光。
十多道視線齊刷刷看過來,旁觀了謝疏帶走詭孩子的全過程。
「怎麼回事……?那是哪個玩家?」
「不知道,好像是01558身邊的那個玩家。」
「這是接到家長電話了?」
「這麼快他幹了什麼?被家長找上門?」
「我記得這些詭都不會說話,想要安撫對方的情緒簡直難如登天。」
「走走走,去看看,他是第一個接到電話的……」
存活的玩家默不吭聲地站起身,有意無意地往這邊靠,更有甚者光明正大地拿出收音設備,直接偷聽。
【量變】被放下的時候一臉懵,反應過來帶走它的不是江循,而是一個不認識的人類後,它立刻站起身,準備哭鬧。
然而江循視線往它身上一掃,原本還想表現自己不好惹的【量變】立刻變乖,安安分分站在謝疏面前,等著他的指令。
不能惹怒媽媽……
謝疏立刻湊過去搬著凳子往江循的方向靠了靠,狐假虎威地湊到【量變】耳邊,小聲哄道:
「我聽不懂它說話,幫我翻譯一下?」
謝疏花重金在商城裡購買了一包小零食,遞過去。
然而【量變】狠狠瞪了他一眼,抬手猛地把小零食扇飛,「媽媽不讓我吃陌生人遞來的食物,看在媽媽的份上我會幫你,但別想賄賂我。」
謝疏:「……」
還挺有原則。
謝疏深吸一口氣。
算了,能幫著過任務就行。
他不在這方面浪費時間,直接將手機遞了過去:「幫我跟它解釋一下,我聽不懂詭話,之後由你來負責翻譯。」
詭孩子瞥了他一眼,嫌棄地撇了撇嘴:「連詭話都聽不懂……」
它對著手機嘰里咕嚕地解釋了一通。
「它問你給【白蛾】吃了什麼。」
謝疏一愣。
它怎麼知道【白蛾】吃了東西?
【白蛾】的確吃了點會長給的零食,但這才過去不到兩小時,對方是怎麼知道的?
謝疏蹙了蹙眉,抬起頭,看向江循。
江循卻並未看向這邊,而是打量著遠處玩鬧的詭孩子。
謝疏壓下心中的狐疑,快速思考著應對的方法。
「【白蛾】……它只是吃了點幼兒園的午飯。」
【量變】將這句話轉述給電話那頭的詭異。
下一秒,一陣怒吼聲傳出:「%@#%%@!(你撒謊!我可是親眼看見你們給我的孩子餵了零食!我們家孩子吃壞肚子怎麼辦?!)」
謝疏:「……」
他看向罪魁禍首。
江循看著遠處的【白蛾】,臉上沒有任何慌張,反而像是猜到了什麼,眼中划過一絲瞭然,緩緩勾起了唇角。
監控……黑黑……問詢趕來質問的家長……零食……
謝疏捂著話筒,家長的怒吼聲頓時小了不少。
「會長?」謝疏充滿暗示地叫了他一聲。
零食可是這人給的,他們會長總不至於撒手不管吧?
江循扭過頭來,眼含笑意地看了眼被謝疏捂住的手機,眼中閃過一絲不懷好意的微光。
他看向謝疏,眉眼精緻張揚,同樣低聲道:「解決它很簡單,你就說,那份零食是我給的,絕對健康,回頭讓【白蛾】給它帶回去一份,讓它……嘗嘗。」
謝疏目光一怔,用一種看神奇動物的目光看著江循。
嗯?帶一份零食回去給它嘗嘗?
這個是重點嗎?
家長最在乎的不應該是孩子嗎?
他們會長的腦迴路好像一直都這麼奇怪。
說不懷疑是假的,但這是他們會長,他的行為方式雖然奇怪,但好像沒出過錯。
應該挺靠譜的。
謝疏雖然不明白,但眼下也沒有其他穩妥的辦法。
這位家長情緒激動,似乎格外暴躁,顯然聽不進解釋,那試一試應該沒什麼問題吧?
謝疏放開手,語速飛快地朝詭孩子重複了一遍。
江循和謝疏同時往【白蛾】的身上看了一眼。
一群詭孩子擠在一起打鬧,雖然動作有些粗魯,但因為大部分都是幼年態,沒人上前制止,所有人都只是安靜地看著。
看起來,倒真有種人類幼兒園的感覺。
【白蛾】從器械室拖來一副龐大的骨架,不知道是什麼品種,在裡面鑽來鑽去,玩得不亦樂乎。
看起來與其他詭孩子沒什麼不同。
謝疏不明所以地接過電話,看了眼江循,直接開了免提。
下一秒,一陣怒吼聲傳出——
「@#%#%!(你給我的孩子吃了什麼!)」
這道聲音沙啞尖銳,滿口難以辨認的詭語,像炮彈一樣在兩人中間炸開。
「%#!@%#!(投訴!我要投訴你!)」
電子提示音同時響起——
【有家長不滿您的工作,撥打投訴電話,請及時溝通,安撫家長情緒。】
謝疏臉色微變。
投訴?
如果溝通失敗,投訴到園長那,那他就算違反了副本規則。
違反副本規則是什麼下場,他已經非常熟悉了。
不管電話那頭的詭異到底是什麼身份,當務之急是安撫對方的情緒。
可問題是……這位家長說的是詭語啊。
這對於人類來說,簡直就是地獄級難度啊。
謝疏下意識看向江循。
——會長,你能聽懂嗎?
江循愛莫能助地攤了攤手。
——聽不懂。
謝疏:「……」
為什麼黑塔不能出個翻譯功能?這很難嗎?
謝疏已經無力吐槽,飛速在腦海中思考著解決辦法。
會長說得很對,黑塔不會設置無解的謎題,自己身為人類確實根本不可能與一個詭異溝通,但他可以找一個翻譯。
他瞥了眼在一旁等待的NPC。
這個人既然知道對方是【白蛾】的家長,那他極有可能聽得懂詭語。
是個不錯的翻譯人選。
絕大部分玩家在緊急情況下,第一個想到的大概率也是他。
但謝疏不信任此人。
NPC所做的一切都是為了玩家的「體驗感」,他們的任務內容不會公開,沒人知道他們手裡拿到的是什麼劇本。
他們是站在黑塔那邊,受黑塔擺布的存在,謝疏不認為他們值得信賴。
就算是網路遊戲,也會有NPC撒謊,更何況,這裡是黑塔。
謝疏很快放棄了此人,立刻想到了另一個選擇,抬眼看向遠處的小操場。
【量變】依舊帶著22個分身,霸占了一處爬架,霸道地不讓其他詭孩子上去。
謝疏眼神一動。
他的班級里,就有個既會詭語也會人話的存在。
比起NPC,這隻詭沒什麼心眼,不會騙人。
是最合適的翻譯人選。
「您稍等。」謝疏安撫了一句,快步衝過去,將【量變】拎了過來。
詭異堆里忽然衝進一個人類,立刻吸引了在場所有幼師的目光。
十多道視線齊刷刷看過來,旁觀了謝疏帶走詭孩子的全過程。
「怎麼回事……?那是哪個玩家?」
「不知道,好像是01558身邊的那個玩家。」
「這是接到家長電話了?」
「這麼快他幹了什麼?被家長找上門?」
「我記得這些詭都不會說話,想要安撫對方的情緒簡直難如登天。」
「走走走,去看看,他是第一個接到電話的……」
存活的玩家默不吭聲地站起身,有意無意地往這邊靠,更有甚者光明正大地拿出收音設備,直接偷聽。
【量變】被放下的時候一臉懵,反應過來帶走它的不是江循,而是一個不認識的人類後,它立刻站起身,準備哭鬧。
然而江循視線往它身上一掃,原本還想表現自己不好惹的【量變】立刻變乖,安安分分站在謝疏面前,等著他的指令。
不能惹怒媽媽……
謝疏立刻湊過去搬著凳子往江循的方向靠了靠,狐假虎威地湊到【量變】耳邊,小聲哄道:
「我聽不懂它說話,幫我翻譯一下?」
謝疏花重金在商城裡購買了一包小零食,遞過去。
然而【量變】狠狠瞪了他一眼,抬手猛地把小零食扇飛,「媽媽不讓我吃陌生人遞來的食物,看在媽媽的份上我會幫你,但別想賄賂我。」
謝疏:「……」
還挺有原則。
謝疏深吸一口氣。
算了,能幫著過任務就行。
他不在這方面浪費時間,直接將手機遞了過去:「幫我跟它解釋一下,我聽不懂詭話,之後由你來負責翻譯。」
詭孩子瞥了他一眼,嫌棄地撇了撇嘴:「連詭話都聽不懂……」
它對著手機嘰里咕嚕地解釋了一通。
「它問你給【白蛾】吃了什麼。」
謝疏一愣。
它怎麼知道【白蛾】吃了東西?
【白蛾】的確吃了點會長給的零食,但這才過去不到兩小時,對方是怎麼知道的?
謝疏蹙了蹙眉,抬起頭,看向江循。
江循卻並未看向這邊,而是打量著遠處玩鬧的詭孩子。
謝疏壓下心中的狐疑,快速思考著應對的方法。
「【白蛾】……它只是吃了點幼兒園的午飯。」
【量變】將這句話轉述給電話那頭的詭異。
下一秒,一陣怒吼聲傳出:「%@#%%@!(你撒謊!我可是親眼看見你們給我的孩子餵了零食!我們家孩子吃壞肚子怎麼辦?!)」
謝疏:「……」
他看向罪魁禍首。
江循看著遠處的【白蛾】,臉上沒有任何慌張,反而像是猜到了什麼,眼中划過一絲瞭然,緩緩勾起了唇角。
監控……黑黑……問詢趕來質問的家長……零食……
謝疏捂著話筒,家長的怒吼聲頓時小了不少。
「會長?」謝疏充滿暗示地叫了他一聲。
零食可是這人給的,他們會長總不至於撒手不管吧?
江循扭過頭來,眼含笑意地看了眼被謝疏捂住的手機,眼中閃過一絲不懷好意的微光。
他看向謝疏,眉眼精緻張揚,同樣低聲道:「解決它很簡單,你就說,那份零食是我給的,絕對健康,回頭讓【白蛾】給它帶回去一份,讓它……嘗嘗。」
謝疏目光一怔,用一種看神奇動物的目光看著江循。
嗯?帶一份零食回去給它嘗嘗?
這個是重點嗎?
家長最在乎的不應該是孩子嗎?
他們會長的腦迴路好像一直都這麼奇怪。
說不懷疑是假的,但這是他們會長,他的行為方式雖然奇怪,但好像沒出過錯。
應該挺靠譜的。
謝疏雖然不明白,但眼下也沒有其他穩妥的辦法。
這位家長情緒激動,似乎格外暴躁,顯然聽不進解釋,那試一試應該沒什麼問題吧?
謝疏放開手,語速飛快地朝詭孩子重複了一遍。