第43章 我馬桶呢
李察拿起手機打給布朗:
「我記得你弟弟叫小約翰?」
布朗詫異地道:
「是的,怎麼了?」
李察繼續道:
「身高大約五英尺七英寸,留著絡腮鬍,頭髮偏紅,左手有大面積紋身,是他嗎?」
布朗的心懸了起來:
「你怎麼知道?你見到他了?他在哪?他又犯什麼事了?」
李察嘆了口氣。
不遠處,被打暈的小約翰剛剛被警察抬上救護車:
「小約翰替老大扛罪,藏匿了至少500克強化劑。另外,還可能涉嫌非法拘禁未成年人,他的麻煩大了,應該是聯邦重罪。」
電話對面沉默了很久。
布朗許久才道:
「我馬上去看看情況,李察,謝謝你告訴我這個消息。」
他說不清自己是痛惜還是絕望,又或者一種解脫?
李察放下電話。
其實這種情況對布朗來說也是好事。
小約翰終於把自己作進了監獄,至少不會把布朗全家拖下水。
對於布朗來說,這是最好的結局。
不一會,很多家用車趕到現場,是學生的家長們。
「黛比!黛比在哪!」凱薩琳壓不住驚慌的神情。
其他家長也在呼喚自己的子女,被嚇了一夜的中學生們終於忍不住哭了起來,跟家長抱在一起,現場一片混亂。
記者們快速拍照。
李察帶著凱薩琳找到黛比,藥效上頭,她已經有些昏睡,時不時露出傻笑。
「她怎麼了?」凱薩琳緊張地道。
李察淡定地道:
「被人餵了藥,醫生檢查過,聽話水或者K粉之類的玩意,明早就好了。今晚讓她好好睡一覺。」
凱薩琳怒不可遏:
「該死!這家酒吧居然對未成年人營業,我要把他們告上法庭!」
一名記者不知道什麼時候湊過來,快速抓拍了幾張照片,同時道:
「毒刺酒吧涉嫌拘禁未成年人、大量藏毒、殺人、賄賂執法警官,至少一年內都再也不可能營業了,他們會付出足夠的代價。請問......」
李察脫下外套遮住黛比的臉頰,冷著臉道:
「不要拍照,我們不接受採訪。」
記者不依不饒地跟著:
「這個女孩是弗朗西斯路易斯中學的學生嗎?這件事是不是從側面印證了公立中學教育的失敗......」
「請問!你和這個女孩是什麼關係?」
「你們是情侶嗎?」
「你對今天的事情有什麼看法?」
「會不會影響你們的感情......」
李察雙手抱起黛比,黑著臉上了凱薩琳的車后座,砰地一聲鎖上門。
記者太討厭了。
凱薩琳也跟著上了車。
但是,凱薩琳的麻煩還沒結束,她還得應付警察。
未滿21歲喝酒被抓,至少罰款200美元,還有20-40小時社區服務,還要去上6-8小時酒精教育課,甚至可能留下案底。
更何況今天還涉及到命案,所有人都不能離開,必須去警局拍照、錄指紋、做筆錄,至少折騰一夜。
學生們垂頭喪氣,家長們臉色陰沉,可以想像,未來幾天,這群無法無天的中學生會好好享受父母的【疼愛】。
一名負責處理的警員敲了敲車窗:
「女士,你不能離開,她也需要去警局做筆錄。」
凱薩琳鎮定地從錢包掏出一張金色的卡片:
「我是警長家屬,我有SBA卡。」
警員接過卡片一看,原來是NYPD大名鼎鼎的麥克警長的妻子。
凱薩琳確實是前妻,但是黛比是麥克的女兒!
李察注意到,警員的表情立刻變了。
警員大筆一揮,在登記本上記了一筆,親熱地道:
「讓小黛比回家休息,明天再去警局處理。放心,沒大事。我們會問出到底是哪個混球給小黛比餵了藥,今晚絕對給他留下一個深刻的教訓。」
凱薩琳點了點頭,伸手握了一下:
「謝謝。傑米是吧?我記住你的警號了,我會跟麥克說今天的事情,他會親自表達感謝。」
頓時,小警員傑米的臉笑出了花:
「都是兄弟,應該的!」
旁邊的記者仿佛找到了大新聞,大聲道:
「不公平!為什麼這個女孩可以回家!其他學生就要去警局!這不公平!這是違法!」
傑米理直氣壯地道:
「保護紐約警局警長的家屬不算違法!你如果不滿,可以去IAB告我。我的警號在這裡,你現在就可以拍下來。」
在NYPD,警察之間互相幫助,是公開的事情,他對記者的威脅毫不懼怕。
如果鬧大了,他甚至會變成大名人,為同僚出頭的好兄弟,對未來的NYPD內部晉升都有好處!
傑米一臉傲然。
其他家長聞言,臉色明顯不對勁了。
記者試圖擋住凱薩琳的車,再搞個大新聞出來。
其他警員發現騷亂,立刻上前,一起幫著傑米,把這名記者跟凱薩琳的車隔離開,讓凱薩琳得以離開。
凱薩琳駕車緩緩離開現場。
李察抱著黛比的頭,坐在后座,饒有興趣地道:
「SBA卡是什麼卡?」
凱薩琳解釋道:
「一種警員家屬卡,警察工會發的。NYPD有五個警察工會,分別對應:警員、警探、警長、警督、警督以上高官五個級別。每個工會會給家屬發放不同級別的卡片。SBA卡代表警長的家屬和朋友,一般的交通小過錯或者輕罪,NYPD都不會追究。未滿21歲喝酒,顯然只是個不上檯面的小罪。」
凱薩琳一臉的理所當然,已經對這種潛規則習以為常。
李察肅然起敬。
在東大,如果闖紅燈或者醉駕之類被交警攔住,你不認罰,還要頭鐵地喊一聲「我爹是X剛」,那100%會坑爹。
你看看人家燈塔,把人情關係具象成卡片,把潛規則變成制度,實在太文明了。
突然,昏睡的黛比閉著眼坐了起來。
李察納悶:
「這麼快就醒了?」
黛比呢喃:
「馬桶呢?我家馬桶呢?」
說著閉著眼就要脫褲子。
李察趕緊制止:
「這裡是車上,等到家再說......」
話音未落,黛比已經褪下褲子。
奇怪的味道傳遍了全車。
李察驚了。
凱薩琳尖叫起來:
「OMG!這是我的車!黛比,不准尿!」
黛比尿完就一頭栽倒在李察懷裡,再次昏睡過去。
「黛比!你死定了!」有些潔癖的凱薩琳抓狂地重重拍了一下喇叭。
後排沒法坐人了。李察只能幫黛比收拾了一下,抱著她一起換到了副駕。
「真是糟糕的一天!」凱薩琳咬牙切齒地看了一眼昏迷的黛比,又尷尬又惱火,氣不打一處來。
哪怕李察給她施加了永恆的冷靜,她也有點繃不住。
李察輕輕拍著黛比的肩膀,就像擼貓一樣。
車輛再次啟動。
李察平淡地道:
「麥克被行政停職,接下來要接受IAB的調查。」
「這是今天唯一的好事。」凱薩琳根本高興不起來,看了一眼后座的慘狀,惱怒地道:
「明天我要讓這個小碧池自己洗車!」
「哈哈哈!」李察幸災樂禍地笑了起來。
接下來,黛比的日子要難過了。
「我記得你弟弟叫小約翰?」
布朗詫異地道:
「是的,怎麼了?」
李察繼續道:
「身高大約五英尺七英寸,留著絡腮鬍,頭髮偏紅,左手有大面積紋身,是他嗎?」
布朗的心懸了起來:
「你怎麼知道?你見到他了?他在哪?他又犯什麼事了?」
李察嘆了口氣。
不遠處,被打暈的小約翰剛剛被警察抬上救護車:
「小約翰替老大扛罪,藏匿了至少500克強化劑。另外,還可能涉嫌非法拘禁未成年人,他的麻煩大了,應該是聯邦重罪。」
電話對面沉默了很久。
布朗許久才道:
「我馬上去看看情況,李察,謝謝你告訴我這個消息。」
他說不清自己是痛惜還是絕望,又或者一種解脫?
李察放下電話。
其實這種情況對布朗來說也是好事。
小約翰終於把自己作進了監獄,至少不會把布朗全家拖下水。
對於布朗來說,這是最好的結局。
不一會,很多家用車趕到現場,是學生的家長們。
「黛比!黛比在哪!」凱薩琳壓不住驚慌的神情。
其他家長也在呼喚自己的子女,被嚇了一夜的中學生們終於忍不住哭了起來,跟家長抱在一起,現場一片混亂。
記者們快速拍照。
李察帶著凱薩琳找到黛比,藥效上頭,她已經有些昏睡,時不時露出傻笑。
「她怎麼了?」凱薩琳緊張地道。
李察淡定地道:
「被人餵了藥,醫生檢查過,聽話水或者K粉之類的玩意,明早就好了。今晚讓她好好睡一覺。」
凱薩琳怒不可遏:
「該死!這家酒吧居然對未成年人營業,我要把他們告上法庭!」
一名記者不知道什麼時候湊過來,快速抓拍了幾張照片,同時道:
「毒刺酒吧涉嫌拘禁未成年人、大量藏毒、殺人、賄賂執法警官,至少一年內都再也不可能營業了,他們會付出足夠的代價。請問......」
李察脫下外套遮住黛比的臉頰,冷著臉道:
「不要拍照,我們不接受採訪。」
記者不依不饒地跟著:
「這個女孩是弗朗西斯路易斯中學的學生嗎?這件事是不是從側面印證了公立中學教育的失敗......」
「請問!你和這個女孩是什麼關係?」
「你們是情侶嗎?」
「你對今天的事情有什麼看法?」
「會不會影響你們的感情......」
李察雙手抱起黛比,黑著臉上了凱薩琳的車后座,砰地一聲鎖上門。
記者太討厭了。
凱薩琳也跟著上了車。
但是,凱薩琳的麻煩還沒結束,她還得應付警察。
未滿21歲喝酒被抓,至少罰款200美元,還有20-40小時社區服務,還要去上6-8小時酒精教育課,甚至可能留下案底。
更何況今天還涉及到命案,所有人都不能離開,必須去警局拍照、錄指紋、做筆錄,至少折騰一夜。
學生們垂頭喪氣,家長們臉色陰沉,可以想像,未來幾天,這群無法無天的中學生會好好享受父母的【疼愛】。
一名負責處理的警員敲了敲車窗:
「女士,你不能離開,她也需要去警局做筆錄。」
凱薩琳鎮定地從錢包掏出一張金色的卡片:
「我是警長家屬,我有SBA卡。」
警員接過卡片一看,原來是NYPD大名鼎鼎的麥克警長的妻子。
凱薩琳確實是前妻,但是黛比是麥克的女兒!
李察注意到,警員的表情立刻變了。
警員大筆一揮,在登記本上記了一筆,親熱地道:
「讓小黛比回家休息,明天再去警局處理。放心,沒大事。我們會問出到底是哪個混球給小黛比餵了藥,今晚絕對給他留下一個深刻的教訓。」
凱薩琳點了點頭,伸手握了一下:
「謝謝。傑米是吧?我記住你的警號了,我會跟麥克說今天的事情,他會親自表達感謝。」
頓時,小警員傑米的臉笑出了花:
「都是兄弟,應該的!」
旁邊的記者仿佛找到了大新聞,大聲道:
「不公平!為什麼這個女孩可以回家!其他學生就要去警局!這不公平!這是違法!」
傑米理直氣壯地道:
「保護紐約警局警長的家屬不算違法!你如果不滿,可以去IAB告我。我的警號在這裡,你現在就可以拍下來。」
在NYPD,警察之間互相幫助,是公開的事情,他對記者的威脅毫不懼怕。
如果鬧大了,他甚至會變成大名人,為同僚出頭的好兄弟,對未來的NYPD內部晉升都有好處!
傑米一臉傲然。
其他家長聞言,臉色明顯不對勁了。
記者試圖擋住凱薩琳的車,再搞個大新聞出來。
其他警員發現騷亂,立刻上前,一起幫著傑米,把這名記者跟凱薩琳的車隔離開,讓凱薩琳得以離開。
凱薩琳駕車緩緩離開現場。
李察抱著黛比的頭,坐在后座,饒有興趣地道:
「SBA卡是什麼卡?」
凱薩琳解釋道:
「一種警員家屬卡,警察工會發的。NYPD有五個警察工會,分別對應:警員、警探、警長、警督、警督以上高官五個級別。每個工會會給家屬發放不同級別的卡片。SBA卡代表警長的家屬和朋友,一般的交通小過錯或者輕罪,NYPD都不會追究。未滿21歲喝酒,顯然只是個不上檯面的小罪。」
凱薩琳一臉的理所當然,已經對這種潛規則習以為常。
李察肅然起敬。
在東大,如果闖紅燈或者醉駕之類被交警攔住,你不認罰,還要頭鐵地喊一聲「我爹是X剛」,那100%會坑爹。
你看看人家燈塔,把人情關係具象成卡片,把潛規則變成制度,實在太文明了。
突然,昏睡的黛比閉著眼坐了起來。
李察納悶:
「這麼快就醒了?」
黛比呢喃:
「馬桶呢?我家馬桶呢?」
說著閉著眼就要脫褲子。
李察趕緊制止:
「這裡是車上,等到家再說......」
話音未落,黛比已經褪下褲子。
奇怪的味道傳遍了全車。
李察驚了。
凱薩琳尖叫起來:
「OMG!這是我的車!黛比,不准尿!」
黛比尿完就一頭栽倒在李察懷裡,再次昏睡過去。
「黛比!你死定了!」有些潔癖的凱薩琳抓狂地重重拍了一下喇叭。
後排沒法坐人了。李察只能幫黛比收拾了一下,抱著她一起換到了副駕。
「真是糟糕的一天!」凱薩琳咬牙切齒地看了一眼昏迷的黛比,又尷尬又惱火,氣不打一處來。
哪怕李察給她施加了永恆的冷靜,她也有點繃不住。
李察輕輕拍著黛比的肩膀,就像擼貓一樣。
車輛再次啟動。
李察平淡地道:
「麥克被行政停職,接下來要接受IAB的調查。」
「這是今天唯一的好事。」凱薩琳根本高興不起來,看了一眼后座的慘狀,惱怒地道:
「明天我要讓這個小碧池自己洗車!」
「哈哈哈!」李察幸災樂禍地笑了起來。
接下來,黛比的日子要難過了。