第三十五章 隱藏成就:青春永駐
周尋指了指Mike的旁邊,又指了指自己,表示想坐在他旁邊。
Mike指了指自己,而後用蹩腳的中文說:
「我,男的。」
周尋有點奇怪,男生咋了?不是男生我還不樂意搭理呢。
他又指了指自己說:「我,也男的,想和你交個朋友。」
「朋友。」兩個字,Mike聽懂了,但他對周尋是真男人還是假男人表示懷疑。
他往旁邊挪了挪,用身體語言表示「坐可以,但保持距離」。
周尋在他旁邊坐下來,想不明白這個泰國人為啥一直在強調「我,男的」。
雖說泰國的變性手術非常出名,但周尋也沒懷疑他不是男的啊。
周尋指了指跑步機,又指了指自己的腿,做了一個跑步的動作。
Mike點了點頭,也指了指跑步機,但隨即又指了指自己的膝蓋,搖了搖頭。
「膝蓋受傷了?」周尋用中文問。Mike一臉茫然。
周尋指了指自己的膝蓋,做了個疼痛的表情,然後搖了搖手。
這個場景雖然比較滑稽,像是未開化的人在交流一樣。
Mike這回懂了,使勁點頭,指了指膝蓋,又做了一個「有一點」的手勢。
周尋又指了指槓鈴,做了一個舉起的動作。
Mike搖了搖頭,指了指自己的肩膀,皺著眉頭,揉了兩下。
周尋明白了,他膝蓋和肩膀都有舊傷,練不了太猛的。
他站起來,走到一台坐姿腿屈伸機旁邊,拍了拍坐墊。
Mike理解他的意思,但是他搖頭,又指了指自己:
「我,男的。」
周尋有想要罵娘的衝動了,他媽的,誰不是男的?
於是他也指了指自己:「我,也男的!」
看著周尋堅決的態度,Mike將信將疑,屁股還是挪了過去。
等到Mike坐下,周尋蹲下來幫他調整了一下桌墊的位置,把小腿卡在滾筒下面。
Mike試著做了兩個,感覺不錯,開始一組一組地做。
周尋在旁邊看著,偶爾幫他調整一下呼吸節奏。
做完三組,Mike站起來,雙手合十朝周尋鞠了一躬。
不管對方是真男人還是假男人,剛剛幫助他了,Mike嘴裡說了一串泰語。
周尋雖然聽不懂,但知道是感謝的意思,擺了擺手。
他指了指自己的水,做了一個「一起喝」的動作。
兩人回到休息區坐下,Mike沒有接過周尋手中的水,而是將自己的水瓶拿過來。
水喝完了,兩人坐著,你看看我,我看看你,場面有點安靜。
周尋絞盡腦汁想跟這個泰國人多聊幾句,但他的泰語詞彙僅限「薩瓦迪卡」了。
他拿起手機想下載個翻譯軟體,可Mike比他要快,從褲子口袋裡掏出一個皺巴巴的小本子。
翻開第一頁遞給周尋,字體很工整,寫著:
我叫波拉,泰國人,不太懂中文,家住在澎湖灣……我的助理電話……。
怎麼有種防老年痴呆走失的既視感?
周尋點了點頭,而後Mike掏出一隻鉛筆,在本子上歪歪扭扭地寫:
「你呢?」
周尋接過來,在本子上寫上自己的名字。
Mike湊過來看,念了一遍:「周——尋。」
雖然發音非常地不保准,但周尋聽懂了。
他伸出一隻大拇指:「Good。」
「你會英語嗎?」Mike用英語問。
我靠,哥們你會英語咋滴不早說,害我像個joke一樣比劃半天。周尋說:
「yes,我的英語非常好。」
周尋畢竟是清北畢業的,流利英語是基本功。
下面兩人的交流就好多了。
「你為什麼一直強調你是男的?我也沒懷疑你啊?」
周尋用英語問。
Mike愣了一下,解釋說:「這其實是個誤會,因為泰語的你好,有兩種發音。
女生說尾音是『卡』,男生說尾音是『拉布』。」
踏馬的淦,網上泰國妹妹的視頻刷多了。周尋露出恍然大悟的表情:
「騷給室內,我們中國人就會一句『莎娃迪卡』。」
Mike點點頭表示理解。
「你來這裡做什麼?」
「演戲,在《青丘狐》里《狐四》的單元里演狐四。」
周尋點點頭,來中國拍劇的外國人不少,去國外拍電影的華人不多。
周尋和他說了自己也是演員,接著問他:「你為什麼這麼早過來?」
《狐四》的單元要等他們《阿秀》單元拍完才開始。
而《阿秀》單元還有七天才結束。
Mike將手上的小本子翻到最後面,周尋看了看,上面寫了中文,還有一種他不認識的字體。
「我來學習中文。」他說。
「那可以啊。」周尋拍著胸脯,「我中文包準的,我教你啊!」
「啊呦科瑞迪?」
周尋點點頭。
「走去KTV。」Mike抓著周尋的手就往外走。
周尋本能地有些抗拒,兩男一廳……
但看著Mike雞動認真的神情,他還是點了點頭。
從某種程度上來說,KTV確實是學習的地方。
到達KTV,Mike點了周董的《告白》,周尋就在旁邊給他糾正發音。
但是在周董的歌里學發音,怎麼說呢?連讀了解一下。
Mike哼了一首,就休息了。
周尋突然想請教他泰語怎麼說,畢竟技多不壓身。
Mike也很樂意教他,「你想學什麼?」
周尋在腦海里想了一下,突然想到了喜劇王猴王,憂鬱男神花澤類的段子。
「貢米加蓋……」
他能感受到Mike在很認真教他,但他就是有點蚌埠住。
時間已經很晚了,KTV的服務員進來提醒他們還有最後半小時。
Mike看了一眼手機上的時間,站起來伸了個懶腰,花襯衫的下擺又從褲腰裡跑了出來。
「走吧。」他說。周尋點點頭。
兩個人出了KTV已經是晚上10點半,酒店大堂,Mike雙手合十朝周尋微微欠身,用中文說了句:
「謝謝你。」
然後轉身就走了,走了兩步又回頭用英語補了一句:
「明天還來健身房,我請你喝泰國奶茶。」
周尋笑了:「你那奶茶是粉沖的,還是從泰國空運過來的?」
Mike翻了個白眼:「當然是粉沖的,但是我從泰國帶過來的粉,正宗泰國口味。」
周尋比了個OK的手勢,轉身上樓。
晚飯還沒吃,稍微有一點餓。
「到房間點外賣吧。」
【叮,檢測到宿主與五位女藝人達成好感,解鎖隱藏成就:青春永駐·金色。】
聽著腦海里的機械提示音,周尋放慢腳步:
「咋還有隱藏成就呢?還有第五位女藝人是誰?」
周尋掏出房卡有點想不明白,「叮」的一聲,房門打開。
直到關了門、插上電,周尋才察覺到床上坐著一個人。
「弟弟,你可讓我好等啊。」
周尋看著熟悉的面孔,雞動不已:
「范姐,你什麼時候來的?」
Mike指了指自己,而後用蹩腳的中文說:
「我,男的。」
周尋有點奇怪,男生咋了?不是男生我還不樂意搭理呢。
他又指了指自己說:「我,也男的,想和你交個朋友。」
「朋友。」兩個字,Mike聽懂了,但他對周尋是真男人還是假男人表示懷疑。
他往旁邊挪了挪,用身體語言表示「坐可以,但保持距離」。
周尋在他旁邊坐下來,想不明白這個泰國人為啥一直在強調「我,男的」。
雖說泰國的變性手術非常出名,但周尋也沒懷疑他不是男的啊。
周尋指了指跑步機,又指了指自己的腿,做了一個跑步的動作。
Mike點了點頭,也指了指跑步機,但隨即又指了指自己的膝蓋,搖了搖頭。
「膝蓋受傷了?」周尋用中文問。Mike一臉茫然。
周尋指了指自己的膝蓋,做了個疼痛的表情,然後搖了搖手。
這個場景雖然比較滑稽,像是未開化的人在交流一樣。
Mike這回懂了,使勁點頭,指了指膝蓋,又做了一個「有一點」的手勢。
周尋又指了指槓鈴,做了一個舉起的動作。
Mike搖了搖頭,指了指自己的肩膀,皺著眉頭,揉了兩下。
周尋明白了,他膝蓋和肩膀都有舊傷,練不了太猛的。
他站起來,走到一台坐姿腿屈伸機旁邊,拍了拍坐墊。
Mike理解他的意思,但是他搖頭,又指了指自己:
「我,男的。」
周尋有想要罵娘的衝動了,他媽的,誰不是男的?
於是他也指了指自己:「我,也男的!」
看著周尋堅決的態度,Mike將信將疑,屁股還是挪了過去。
等到Mike坐下,周尋蹲下來幫他調整了一下桌墊的位置,把小腿卡在滾筒下面。
Mike試著做了兩個,感覺不錯,開始一組一組地做。
周尋在旁邊看著,偶爾幫他調整一下呼吸節奏。
做完三組,Mike站起來,雙手合十朝周尋鞠了一躬。
不管對方是真男人還是假男人,剛剛幫助他了,Mike嘴裡說了一串泰語。
周尋雖然聽不懂,但知道是感謝的意思,擺了擺手。
他指了指自己的水,做了一個「一起喝」的動作。
兩人回到休息區坐下,Mike沒有接過周尋手中的水,而是將自己的水瓶拿過來。
水喝完了,兩人坐著,你看看我,我看看你,場面有點安靜。
周尋絞盡腦汁想跟這個泰國人多聊幾句,但他的泰語詞彙僅限「薩瓦迪卡」了。
他拿起手機想下載個翻譯軟體,可Mike比他要快,從褲子口袋裡掏出一個皺巴巴的小本子。
翻開第一頁遞給周尋,字體很工整,寫著:
我叫波拉,泰國人,不太懂中文,家住在澎湖灣……我的助理電話……。
怎麼有種防老年痴呆走失的既視感?
周尋點了點頭,而後Mike掏出一隻鉛筆,在本子上歪歪扭扭地寫:
「你呢?」
周尋接過來,在本子上寫上自己的名字。
Mike湊過來看,念了一遍:「周——尋。」
雖然發音非常地不保准,但周尋聽懂了。
他伸出一隻大拇指:「Good。」
「你會英語嗎?」Mike用英語問。
我靠,哥們你會英語咋滴不早說,害我像個joke一樣比劃半天。周尋說:
「yes,我的英語非常好。」
周尋畢竟是清北畢業的,流利英語是基本功。
下面兩人的交流就好多了。
「你為什麼一直強調你是男的?我也沒懷疑你啊?」
周尋用英語問。
Mike愣了一下,解釋說:「這其實是個誤會,因為泰語的你好,有兩種發音。
女生說尾音是『卡』,男生說尾音是『拉布』。」
踏馬的淦,網上泰國妹妹的視頻刷多了。周尋露出恍然大悟的表情:
「騷給室內,我們中國人就會一句『莎娃迪卡』。」
Mike點點頭表示理解。
「你來這裡做什麼?」
「演戲,在《青丘狐》里《狐四》的單元里演狐四。」
周尋點點頭,來中國拍劇的外國人不少,去國外拍電影的華人不多。
周尋和他說了自己也是演員,接著問他:「你為什麼這麼早過來?」
《狐四》的單元要等他們《阿秀》單元拍完才開始。
而《阿秀》單元還有七天才結束。
Mike將手上的小本子翻到最後面,周尋看了看,上面寫了中文,還有一種他不認識的字體。
「我來學習中文。」他說。
「那可以啊。」周尋拍著胸脯,「我中文包準的,我教你啊!」
「啊呦科瑞迪?」
周尋點點頭。
「走去KTV。」Mike抓著周尋的手就往外走。
周尋本能地有些抗拒,兩男一廳……
但看著Mike雞動認真的神情,他還是點了點頭。
從某種程度上來說,KTV確實是學習的地方。
到達KTV,Mike點了周董的《告白》,周尋就在旁邊給他糾正發音。
但是在周董的歌里學發音,怎麼說呢?連讀了解一下。
Mike哼了一首,就休息了。
周尋突然想請教他泰語怎麼說,畢竟技多不壓身。
Mike也很樂意教他,「你想學什麼?」
周尋在腦海里想了一下,突然想到了喜劇王猴王,憂鬱男神花澤類的段子。
「貢米加蓋……」
他能感受到Mike在很認真教他,但他就是有點蚌埠住。
時間已經很晚了,KTV的服務員進來提醒他們還有最後半小時。
Mike看了一眼手機上的時間,站起來伸了個懶腰,花襯衫的下擺又從褲腰裡跑了出來。
「走吧。」他說。周尋點點頭。
兩個人出了KTV已經是晚上10點半,酒店大堂,Mike雙手合十朝周尋微微欠身,用中文說了句:
「謝謝你。」
然後轉身就走了,走了兩步又回頭用英語補了一句:
「明天還來健身房,我請你喝泰國奶茶。」
周尋笑了:「你那奶茶是粉沖的,還是從泰國空運過來的?」
Mike翻了個白眼:「當然是粉沖的,但是我從泰國帶過來的粉,正宗泰國口味。」
周尋比了個OK的手勢,轉身上樓。
晚飯還沒吃,稍微有一點餓。
「到房間點外賣吧。」
【叮,檢測到宿主與五位女藝人達成好感,解鎖隱藏成就:青春永駐·金色。】
聽著腦海里的機械提示音,周尋放慢腳步:
「咋還有隱藏成就呢?還有第五位女藝人是誰?」
周尋掏出房卡有點想不明白,「叮」的一聲,房門打開。
直到關了門、插上電,周尋才察覺到床上坐著一個人。
「弟弟,你可讓我好等啊。」
周尋看著熟悉的面孔,雞動不已:
「范姐,你什麼時候來的?」