第98章
第98章
林遠靠在沙發靠背上，看著馬特。
「你為什麼跟我說這些？」林遠問。
「因為這件事已經不只是我的事了。」馬特說，「她盯上了你的手藝。她看到的不是一個和馬特有過關係的女生能從這裡撈多少錢，而是林遠的鍛造品牌能給她帶來多少長期收益。
如果我繼續遮遮掩掩，把這些事爛在肚子裡，你在做判斷的時候會缺信息。」
林遠沒有說話。
「我今天約她出來之前，想的是自己處理。」馬特繼續說，「我覺得我跟她之間的事，我能搞定。但她在酒吧里說的那些話讓我意識到，她不是在跟我談私事。
商標註冊、品牌保護、郵箱安全這些東西跟我和她之間有沒有上過床沒有關係。
她在用一套完整的商業語言在跟我說話。如果我繼續用擺平一個麻煩」的思路去應對她，我搞不定。」
「所以你打算怎麼辦？」
馬特把兩隻手從膝蓋上拿開，坐直了身體。
「我給我爸打電話。」
林遠看了他幾秒，然後點了一下頭。「什麼時候打？」
「今晚。現在。」馬特站起來，從茶几上拿起手機，「但在打之前，我要先把東西整理好。」
「什麼東西？」
「證據。」馬特說，「我和她之間的所有往來記錄。郵件、轉帳記錄、聊天截圖。我之前留了一手，這些東西都存著。我需要把它們整理成一份完整的文檔，打電話的時候如果我爸問起來，我能拿得出來。」
林遠從沙發上站起來。「你整理，我去做飯。弄完了叫我。」
馬特點了點頭，拿著手機走進了自己的房間。門沒有關嚴，留了一條縫。
林遠走進廚房，從冰箱裡拿出幾塊雞胸肉和一把西蘭花。他先把雞胸肉從冰箱裡取出來放在案板上解凍，然後在灶台上架了一口鍋燒水。
水開之後把西蘭花放進去綽了一下，撈出來瀝乾。雞胸肉解凍之後他用刀背拍了兩下，切成大小均勻的塊，撒了鹽和黑胡椒醃上。
廚房裡油煙機的聲音不大，剛好能蓋住走廊里的雜音。
他熱了一口平底鍋，倒了油，把雞胸肉塊一塊一塊碼進鍋里。肉碰到熱油的嘶嘶聲在廚房裡響起來，香味很快散開了。
他把煎好的雞胸肉盛出來，在同一個鍋里倒了醬油、蜂蜜和一點醋，小火熬成醬汁，然後把雞胸肉倒回去翻了幾下，讓每一塊都裹上醬汁。西蘭花擺在盤子邊上，雞胸肉碼在中間。
他端著兩個盤子走出廚房的時候，馬特的房門還是開著的。他走到門口往裡看了一眼。
馬特坐在書桌前，筆記本電腦開著，旁邊攤著幾頁列印紙。他的手機立在桌上，屏幕上是轉帳記錄的截圖。他正在把一張一張的截圖從手機傳到電腦上，按時間順序重新命名，然後拖進一個文件夾里。
「吃飯了。」林遠說。
「馬上。」馬特頭也沒抬，手指在觸控板上滑動，「還有幾封郵件沒截完。」
林遠把盤子放在餐桌上，自己先坐下來開始吃。他吃得不快，一邊吃一邊翻著手機上的新聞。過了大概十分鐘，馬特從房間裡走出來，手裡拿著一個U盤和一沓列印紙。
他把列印紙放在林遠面前，然後把U盤也擱在旁邊。
「整理好了。所有郵件、轉帳記錄、聊天截圖。按時間順序排的，從她第一次聯繫我到最近一次。」馬特在林遠對面坐下來，拿起叉子開始吃飯，但只吃了幾口就放下了，「郵件一共四十七封。轉帳記錄兩筆，一筆一萬，一筆一萬二，都是通過銀行電匯，有流水號。聊天截圖八十幾張，從iMessage和Instagram私信里截的。」
林遠拿起那查列印紙翻了翻。第一頁是一份目錄，按時間順序列出了所有文件的編號和內容摘要。第二頁開始是郵件的列印版，每一封都標註了發件人、收件人、時間和主題。
他看到了凱薩琳的郵件地址，看到了馬特的回覆，看到了郵件里那些措辭—凱薩琳的郵件總是寫得客客氣氣，但字裡行間藏著一種讓人不舒服的試探；馬特的回覆從最初的慌亂變成了後來的配合，再到最後兩封的簡短和冷淡。
轉帳記錄列印了兩頁。
收款方的帳戶名是凱薩琳·M·霍爾，金額一萬美金，轉帳日期是兩個月前。
第二筆同樣收款方是凱薩琳·M·霍爾，金額一萬二千美金，轉帳日期是第一筆之後隔了一周。兩筆轉帳的備註欄都寫著「settlement」。
聊天截圖列印出來之後字有點小，但內容能看清。
最早的一段聊天記錄里，凱薩琳發了一條很長的消息，大意是說她最近情緒不好，馬特在某個派對上對她的行為讓她很難過，她不知道怎麼處理這件事。
馬特回覆說自己什麼都沒做，凱薩琳說「你當然可以這麼說，但別人不一定這麼想」
。
林遠把列印紙翻到最後幾頁，看到了最近一段時間的聊天記錄。
凱薩琳的語氣變了，不再是那種「你需要配合我」的暗示，而是更直接的誇獎「你的室友林遠的手藝真的很棒，你有這樣的合伙人太幸運了」。
馬特的回覆很簡短，只有「謝謝」兩個字。
他把列印紙放回桌上，看著馬特。
「這些夠嗎？」
「不知道。」馬特拿起叉子又吃了一口雞胸肉，嚼了兩下咽下去，「但總比什麼都沒有強。我爸做了一輩子私募，什麼亂七八糟的事都見過。他看過這些之後，他自己會判斷。」
「那你現在打電話？」
馬特看了一眼時間。晚上七點四十分。這個時間點在波士頓，他父親應該在書房裡看財報，或者剛從健身房回來。
「現在打。」馬特站起來，把那沓列印紙和U盤拿在手裡，「你跟我一起聽？」
林遠想了想。「不。你自己打。需要我說話的時候你叫我。」
馬特點了點頭，拿著東西走進自己的房間，把門關上了。
林遠坐在餐桌前，繼續吃自己盤子裡的飯。他把最後幾塊雞胸肉吃完，用麵包把盤子裡的醬汁擦乾淨，然後把兩個盤子收進廚房洗了。
他站在廚房裡擦手的時候，聽到馬特房間裡傳來撥號的聲音。
林遠靠在沙發靠背上，看著馬特。
「你為什麼跟我說這些？」林遠問。
「因為這件事已經不只是我的事了。」馬特說，「她盯上了你的手藝。她看到的不是一個和馬特有過關係的女生能從這裡撈多少錢，而是林遠的鍛造品牌能給她帶來多少長期收益。
如果我繼續遮遮掩掩，把這些事爛在肚子裡，你在做判斷的時候會缺信息。」
林遠沒有說話。
「我今天約她出來之前，想的是自己處理。」馬特繼續說，「我覺得我跟她之間的事，我能搞定。但她在酒吧里說的那些話讓我意識到，她不是在跟我談私事。
商標註冊、品牌保護、郵箱安全這些東西跟我和她之間有沒有上過床沒有關係。
她在用一套完整的商業語言在跟我說話。如果我繼續用擺平一個麻煩」的思路去應對她，我搞不定。」
「所以你打算怎麼辦？」
馬特把兩隻手從膝蓋上拿開，坐直了身體。
「我給我爸打電話。」
林遠看了他幾秒，然後點了一下頭。「什麼時候打？」
「今晚。現在。」馬特站起來，從茶几上拿起手機，「但在打之前，我要先把東西整理好。」
「什麼東西？」
「證據。」馬特說，「我和她之間的所有往來記錄。郵件、轉帳記錄、聊天截圖。我之前留了一手，這些東西都存著。我需要把它們整理成一份完整的文檔，打電話的時候如果我爸問起來，我能拿得出來。」
林遠從沙發上站起來。「你整理，我去做飯。弄完了叫我。」
馬特點了點頭，拿著手機走進了自己的房間。門沒有關嚴，留了一條縫。
林遠走進廚房，從冰箱裡拿出幾塊雞胸肉和一把西蘭花。他先把雞胸肉從冰箱裡取出來放在案板上解凍，然後在灶台上架了一口鍋燒水。
水開之後把西蘭花放進去綽了一下，撈出來瀝乾。雞胸肉解凍之後他用刀背拍了兩下，切成大小均勻的塊，撒了鹽和黑胡椒醃上。
廚房裡油煙機的聲音不大，剛好能蓋住走廊里的雜音。
他熱了一口平底鍋，倒了油，把雞胸肉塊一塊一塊碼進鍋里。肉碰到熱油的嘶嘶聲在廚房裡響起來，香味很快散開了。
他把煎好的雞胸肉盛出來，在同一個鍋里倒了醬油、蜂蜜和一點醋，小火熬成醬汁，然後把雞胸肉倒回去翻了幾下，讓每一塊都裹上醬汁。西蘭花擺在盤子邊上，雞胸肉碼在中間。
他端著兩個盤子走出廚房的時候，馬特的房門還是開著的。他走到門口往裡看了一眼。
馬特坐在書桌前，筆記本電腦開著，旁邊攤著幾頁列印紙。他的手機立在桌上，屏幕上是轉帳記錄的截圖。他正在把一張一張的截圖從手機傳到電腦上，按時間順序重新命名，然後拖進一個文件夾里。
「吃飯了。」林遠說。
「馬上。」馬特頭也沒抬，手指在觸控板上滑動，「還有幾封郵件沒截完。」
林遠把盤子放在餐桌上，自己先坐下來開始吃。他吃得不快，一邊吃一邊翻著手機上的新聞。過了大概十分鐘，馬特從房間裡走出來，手裡拿著一個U盤和一沓列印紙。
他把列印紙放在林遠面前，然後把U盤也擱在旁邊。
「整理好了。所有郵件、轉帳記錄、聊天截圖。按時間順序排的，從她第一次聯繫我到最近一次。」馬特在林遠對面坐下來，拿起叉子開始吃飯，但只吃了幾口就放下了，「郵件一共四十七封。轉帳記錄兩筆，一筆一萬，一筆一萬二，都是通過銀行電匯，有流水號。聊天截圖八十幾張，從iMessage和Instagram私信里截的。」
林遠拿起那查列印紙翻了翻。第一頁是一份目錄，按時間順序列出了所有文件的編號和內容摘要。第二頁開始是郵件的列印版，每一封都標註了發件人、收件人、時間和主題。
他看到了凱薩琳的郵件地址，看到了馬特的回覆，看到了郵件里那些措辭—凱薩琳的郵件總是寫得客客氣氣，但字裡行間藏著一種讓人不舒服的試探；馬特的回覆從最初的慌亂變成了後來的配合，再到最後兩封的簡短和冷淡。
轉帳記錄列印了兩頁。
收款方的帳戶名是凱薩琳·M·霍爾，金額一萬美金，轉帳日期是兩個月前。
第二筆同樣收款方是凱薩琳·M·霍爾，金額一萬二千美金，轉帳日期是第一筆之後隔了一周。兩筆轉帳的備註欄都寫著「settlement」。
聊天截圖列印出來之後字有點小，但內容能看清。
最早的一段聊天記錄里，凱薩琳發了一條很長的消息，大意是說她最近情緒不好，馬特在某個派對上對她的行為讓她很難過，她不知道怎麼處理這件事。
馬特回覆說自己什麼都沒做，凱薩琳說「你當然可以這麼說，但別人不一定這麼想」
。
林遠把列印紙翻到最後幾頁，看到了最近一段時間的聊天記錄。
凱薩琳的語氣變了，不再是那種「你需要配合我」的暗示，而是更直接的誇獎「你的室友林遠的手藝真的很棒，你有這樣的合伙人太幸運了」。
馬特的回覆很簡短，只有「謝謝」兩個字。
他把列印紙放回桌上，看著馬特。
「這些夠嗎？」
「不知道。」馬特拿起叉子又吃了一口雞胸肉，嚼了兩下咽下去，「但總比什麼都沒有強。我爸做了一輩子私募，什麼亂七八糟的事都見過。他看過這些之後，他自己會判斷。」
「那你現在打電話？」
馬特看了一眼時間。晚上七點四十分。這個時間點在波士頓，他父親應該在書房裡看財報，或者剛從健身房回來。
「現在打。」馬特站起來，把那沓列印紙和U盤拿在手裡，「你跟我一起聽？」
林遠想了想。「不。你自己打。需要我說話的時候你叫我。」
馬特點了點頭，拿著東西走進自己的房間，把門關上了。
林遠坐在餐桌前，繼續吃自己盤子裡的飯。他把最後幾塊雞胸肉吃完，用麵包把盤子裡的醬汁擦乾淨，然後把兩個盤子收進廚房洗了。
他站在廚房裡擦手的時候，聽到馬特房間裡傳來撥號的聲音。