第37章：詛咒物品
那晚過後，西弗勒斯沒有再去找過特拉弗斯教授，到伊恩能明顯看到，他從圖書館借來了更多關於黑魔法的書籍。
很快又到了萬聖節，霍格沃茨洋溢著熱鬧的節日氣氛，但伊恩心裡惦記著另一件事。
他對西弗勒斯他們說要去對角巷買點東西，通過飛路網到了破釜酒吧後，卻轉身拐進了那條陰暗的岔路。
伊恩拉了拉兜帽，熟門熟路地拐過幾個彎，停在那扇熟悉的門前——博金·博克。
他推開門，門楣上的小鈴鐺發出乾澀的叮噹聲。
店裡比他暑假來時更顯擁擠幽暗，堆疊的雜物似乎又多了些，空氣里瀰漫著灰塵、舊羊皮紙和某種難以形容的甜膩香料混合的氣味。
博金先生的面前有幾個裹得嚴嚴實實的客人。
他們正低聲交談，聲音壓得極低，博金先生似乎對他們頗為恭敬——或者說，忌憚，微微躬著身，回答著那幾人的問話，聲音同樣壓得很低。
伊恩停下腳步，沒有立刻上前，而是悄無聲息地挪到一排高聳的、落滿灰塵的柜子後面，假裝對櫃頂上幾個布滿蛛網的銅製天平產生了興趣。
他能聽見那邊斷續傳來的隻言片語：
「……必須確保……沒有任何追蹤標記……」一個沙啞的男聲。
「當然，處理得很乾淨……那位大人可以放心……」博金先生的聲音。
「……效果……需要驗證……」另一個更低沉的聲音。
「如您所見，品質上乘……只是『副作用』也需注意……」博金先生的聲音帶著一絲不易察覺的討好。
伊恩的心微微提起。
這些人給他的感覺很不好，冰冷、陰沉，帶著一種更危險的氣息，像是某個黑魔法組織。
他不知道自己猜得對不對，但直覺告訴他，最好別引起他們的注意，也別摻和進去。
他耐心地等著，目光在貨架上那些稀奇古怪、大多縈繞著不祥氣息的物品上掠過：會自己咬人的銀質鼻煙盒、布滿鏽跡的短劍、一本用疑似人皮包裹的厚書、幾個裝在罐子裡緩緩搏動的暗紅色肉塊……
那幾人似乎達成了交易，其中一人將一個叮噹作響的小袋子放在櫃檯上，博金先生快速收起。
他們沒有多留，迅速而無聲地從後門離開了。
伊恩這才從柜子後走出來。
博金先生正低著頭，用一塊絨布擦拭著剛剛收錢的手，聽到腳步聲，抬起頭，看見伊恩，細長的眉毛挑了挑，臉上的笑容真切了幾分，或者說，更隨意了些。
「哦，小博克，」他慢悠悠地說，將絨布扔到一邊，「真是稀客，霍格沃茨的坩堝和糖果，似乎不該在我這兒找？」
「博金先生。」伊恩也笑了笑，走到櫃檯前，「萬聖節嘛，對角巷太熱鬧，來您這兒清靜清靜，順便，看看有沒有什麼……有趣的小玩意兒。」
博金先生那雙精明的小眼睛在鏡片後打量著伊恩，目光在他臉上停留了片刻，像是在掂量什麼。
「有趣的小玩意兒？」他拖長了語調，「我這裡有趣的東西很多，但大多不適合擺在學校宿舍的床頭柜上，特別是……斯萊特林地窖，聽說有點潮？」
伊恩面不改色：「所以更需要點乾燥的『趣味』，比如不會把室友變成癩蛤蟆，但能讓他琢磨上幾天的東西，最好是帶點『歷史』的，或者有點……特殊『效果』的，您明白，純粹學術研究。」
他強調了一下最後幾個字。
博金先生發出低低的笑聲。「學術研究……當然，當然，霍格沃茨的優等生，對知識的渴求總是值得鼓勵。」
他轉過身，佝僂著背，在身後密密麻麻的貨架間摸索了一陣，拿出一個陳舊的小烏木盒子，上面雕刻的花紋已經被磨得模糊不清。
「這個，」他將盒子放在櫃檯上，打開搭扣。裡面襯著褪色的深紅色天鵝絨，上面躺著一枚胸針。
胸針是銀質的，造型是一隻蜷縮的、似貓又似狐的小獸，眼睛是兩粒黯淡的紅寶石。
做工不算特別精緻，甚至有些粗糙，帶著一種古老的氣息。
「據說是某個喜歡研究詛咒和預言的中世紀女巫的遺物，」博金先生用指尖點了點盒子邊緣，沒有直接觸碰胸針。
「沒什麼大威力。長期貼身佩戴，據說偶爾會讓人做些……頗具『啟發性』的噩夢，內容多半與佩戴者潛意識裡恐懼或渴望知曉的事情有關，嗯……也可能只是讓人睡不安穩，做些亂七八糟的夢。」
「年代久遠，效果不穩定，也微弱得很，不至於傷人，更談不上黑魔法物品，最多算是個……帶有輕微精神暗示的古董，有點『歷史』，有點『效果』，足夠『學術』，而且……」
他意味深長地看了伊恩一眼，「不起眼，容易解釋來源——就說是在對角巷舊貨攤淘到的『仿古飾品』，十有八九沒人深究。」
伊恩仔細看著那枚胸針。
「多少錢？」他問。
博金先生報了個價，不算離譜，但也不便宜，抵得上伊恩好幾個月的零花。
伊恩沒還價，直接從內袋裡數出相應的加隆和西可，放在櫃檯上。「就它了。」
博金先生有些意外地揚了揚眉，似乎沒想到伊恩這麼爽快。
他利落地收好錢，用一塊軟布將烏木盒子包好，遞給伊恩，「包裝免費，還是老樣子，小博克，出了這個門，它是什麼，發生了什麼，就與我無關了，祝您……研究愉快。」
「當然，博金先生。」伊恩接過盒子，入手微沉。他將其小心地放進隨身帶著的挎包里，「只是件有點年頭的舊首飾，謝謝您。」
離開博金-博克店，伊恩拉緊斗篷，快步走向通往破釜酒吧的岔路，心裡盤算著該怎麼把東西交給西弗勒斯，又該怎麼說。
直接給？就說覺得這東西有點怪，讓他幫忙看看？還是等個合適的時機？
伊恩抬頭看了看天色，加快腳步，他還要去蜂蜜公爵買答應帶給凱文的糖果，然後趕在宵禁前回到城堡。
當晚，回到斯萊特林地窖的寢室，凱文和亞里斯都不在，大概還在禮堂享受萬聖節晚宴的尾聲。
西弗勒斯已經回來了，他坐在自己床邊的椅子上，就著燈光在看一本厚重的大部頭，是一本從圖書館借來的《中世紀黑魔法溯源》。
聽到伊恩進來的動靜，他抬眼瞥了一下，目光在伊恩手裡的蜂蜜公爵袋子上停留了一瞬，又落回書頁。
「給，蜂蜜公爵新品，蟑螂堆，凱文念叨好久了。」伊恩把一包糖果放在凱文床上，然後走到自己床邊，從書包里拿出了那個深色木匣。
西弗勒斯翻書的動作停了下來，目光落在木匣上。
他合上書，但沒有說話，只是靜靜看著。
伊恩把木匣放在兩人之間的空床上，打開。
那枚胸針躺在深紅的絨布上，在寢室昏暗的燈光下，顯得更加不祥。
很快又到了萬聖節，霍格沃茨洋溢著熱鬧的節日氣氛，但伊恩心裡惦記著另一件事。
他對西弗勒斯他們說要去對角巷買點東西，通過飛路網到了破釜酒吧後，卻轉身拐進了那條陰暗的岔路。
伊恩拉了拉兜帽，熟門熟路地拐過幾個彎，停在那扇熟悉的門前——博金·博克。
他推開門，門楣上的小鈴鐺發出乾澀的叮噹聲。
店裡比他暑假來時更顯擁擠幽暗，堆疊的雜物似乎又多了些，空氣里瀰漫著灰塵、舊羊皮紙和某種難以形容的甜膩香料混合的氣味。
博金先生的面前有幾個裹得嚴嚴實實的客人。
他們正低聲交談，聲音壓得極低，博金先生似乎對他們頗為恭敬——或者說，忌憚，微微躬著身，回答著那幾人的問話，聲音同樣壓得很低。
伊恩停下腳步，沒有立刻上前，而是悄無聲息地挪到一排高聳的、落滿灰塵的柜子後面，假裝對櫃頂上幾個布滿蛛網的銅製天平產生了興趣。
他能聽見那邊斷續傳來的隻言片語：
「……必須確保……沒有任何追蹤標記……」一個沙啞的男聲。
「當然，處理得很乾淨……那位大人可以放心……」博金先生的聲音。
「……效果……需要驗證……」另一個更低沉的聲音。
「如您所見，品質上乘……只是『副作用』也需注意……」博金先生的聲音帶著一絲不易察覺的討好。
伊恩的心微微提起。
這些人給他的感覺很不好，冰冷、陰沉，帶著一種更危險的氣息，像是某個黑魔法組織。
他不知道自己猜得對不對，但直覺告訴他，最好別引起他們的注意，也別摻和進去。
他耐心地等著，目光在貨架上那些稀奇古怪、大多縈繞著不祥氣息的物品上掠過：會自己咬人的銀質鼻煙盒、布滿鏽跡的短劍、一本用疑似人皮包裹的厚書、幾個裝在罐子裡緩緩搏動的暗紅色肉塊……
那幾人似乎達成了交易，其中一人將一個叮噹作響的小袋子放在櫃檯上，博金先生快速收起。
他們沒有多留，迅速而無聲地從後門離開了。
伊恩這才從柜子後走出來。
博金先生正低著頭，用一塊絨布擦拭著剛剛收錢的手，聽到腳步聲，抬起頭，看見伊恩，細長的眉毛挑了挑，臉上的笑容真切了幾分，或者說，更隨意了些。
「哦，小博克，」他慢悠悠地說，將絨布扔到一邊，「真是稀客，霍格沃茨的坩堝和糖果，似乎不該在我這兒找？」
「博金先生。」伊恩也笑了笑，走到櫃檯前，「萬聖節嘛，對角巷太熱鬧，來您這兒清靜清靜，順便，看看有沒有什麼……有趣的小玩意兒。」
博金先生那雙精明的小眼睛在鏡片後打量著伊恩，目光在他臉上停留了片刻，像是在掂量什麼。
「有趣的小玩意兒？」他拖長了語調，「我這裡有趣的東西很多，但大多不適合擺在學校宿舍的床頭柜上，特別是……斯萊特林地窖，聽說有點潮？」
伊恩面不改色：「所以更需要點乾燥的『趣味』，比如不會把室友變成癩蛤蟆，但能讓他琢磨上幾天的東西，最好是帶點『歷史』的，或者有點……特殊『效果』的，您明白，純粹學術研究。」
他強調了一下最後幾個字。
博金先生發出低低的笑聲。「學術研究……當然，當然，霍格沃茨的優等生，對知識的渴求總是值得鼓勵。」
他轉過身，佝僂著背，在身後密密麻麻的貨架間摸索了一陣，拿出一個陳舊的小烏木盒子，上面雕刻的花紋已經被磨得模糊不清。
「這個，」他將盒子放在櫃檯上，打開搭扣。裡面襯著褪色的深紅色天鵝絨，上面躺著一枚胸針。
胸針是銀質的，造型是一隻蜷縮的、似貓又似狐的小獸，眼睛是兩粒黯淡的紅寶石。
做工不算特別精緻，甚至有些粗糙，帶著一種古老的氣息。
「據說是某個喜歡研究詛咒和預言的中世紀女巫的遺物，」博金先生用指尖點了點盒子邊緣，沒有直接觸碰胸針。
「沒什麼大威力。長期貼身佩戴，據說偶爾會讓人做些……頗具『啟發性』的噩夢，內容多半與佩戴者潛意識裡恐懼或渴望知曉的事情有關，嗯……也可能只是讓人睡不安穩，做些亂七八糟的夢。」
「年代久遠，效果不穩定，也微弱得很，不至於傷人，更談不上黑魔法物品，最多算是個……帶有輕微精神暗示的古董，有點『歷史』，有點『效果』，足夠『學術』，而且……」
他意味深長地看了伊恩一眼，「不起眼，容易解釋來源——就說是在對角巷舊貨攤淘到的『仿古飾品』，十有八九沒人深究。」
伊恩仔細看著那枚胸針。
「多少錢？」他問。
博金先生報了個價，不算離譜，但也不便宜，抵得上伊恩好幾個月的零花。
伊恩沒還價，直接從內袋裡數出相應的加隆和西可，放在櫃檯上。「就它了。」
博金先生有些意外地揚了揚眉，似乎沒想到伊恩這麼爽快。
他利落地收好錢，用一塊軟布將烏木盒子包好，遞給伊恩，「包裝免費，還是老樣子，小博克，出了這個門，它是什麼，發生了什麼，就與我無關了，祝您……研究愉快。」
「當然，博金先生。」伊恩接過盒子，入手微沉。他將其小心地放進隨身帶著的挎包里，「只是件有點年頭的舊首飾，謝謝您。」
離開博金-博克店，伊恩拉緊斗篷，快步走向通往破釜酒吧的岔路，心裡盤算著該怎麼把東西交給西弗勒斯，又該怎麼說。
直接給？就說覺得這東西有點怪，讓他幫忙看看？還是等個合適的時機？
伊恩抬頭看了看天色，加快腳步，他還要去蜂蜜公爵買答應帶給凱文的糖果，然後趕在宵禁前回到城堡。
當晚，回到斯萊特林地窖的寢室，凱文和亞里斯都不在，大概還在禮堂享受萬聖節晚宴的尾聲。
西弗勒斯已經回來了，他坐在自己床邊的椅子上，就著燈光在看一本厚重的大部頭，是一本從圖書館借來的《中世紀黑魔法溯源》。
聽到伊恩進來的動靜，他抬眼瞥了一下，目光在伊恩手裡的蜂蜜公爵袋子上停留了一瞬，又落回書頁。
「給，蜂蜜公爵新品，蟑螂堆，凱文念叨好久了。」伊恩把一包糖果放在凱文床上，然後走到自己床邊，從書包里拿出了那個深色木匣。
西弗勒斯翻書的動作停了下來，目光落在木匣上。
他合上書，但沒有說話，只是靜靜看著。
伊恩把木匣放在兩人之間的空床上，打開。
那枚胸針躺在深紅的絨布上，在寢室昏暗的燈光下，顯得更加不祥。