第22章 楚王VS墨子 朝堂激辯
司馬子期是掌管軍權的重臣，性格剛直，是楚國堅定的主戰派，性格剛烈、直率，甚至有些暴躁。他久經戰陣，一言一行都帶著沙場上的粗糲與果決。他看不起只會空談的文臣，對「戰爭」的態度向來簡單直接——誰的拳頭硬，誰就是道理。
他堅信楚國的霸業必須用刀劍去開拓。他始終將楚國的利益放在第一位，不容許任何人質疑，這種性格讓他顯得固執，但也因此深得同樣剛愎自用的楚惠王信任。
「子期將軍息怒。」站在文臣之首的令尹子西抬手止住了子期。他眉頭微皺，目光審視地落在墨翟身上，「墨翟之名，本令尹也有所耳聞。不過——」他話鋒一轉，聲音沉了下來，「楚國興師，自有王命。你遠道而來，便指責大王『殺人』，未免太過僭越了。」
楚王沒有出聲，只是抬起手，輕輕一擺。
那些聲音立刻消失了。武將退回去，文臣低下頭，殿內重新歸於寂靜。
但楚王的臉色已經沉了下來。
楚王的眼睛眯了起來，像一隻被激怒的猛虎。
「宋國沒有罪過？宋國擋了本王北進的路，便是罪過。天下諸侯，弱肉強食，哪有什麼有罪無罪？」
「天下這麼大，憑什麼宋國占著那塊地？那地是周天子封的，周天子算什麼東西？他自己都保不住洛邑，有什麼資格封地給宋國？」
「墨翟，你說宋國無罪。本王問你——在狼眼裡，羊有什麼罪？羊沒有罪。但狼餓了，羊就是罪。這不是本王定的規矩，是老天爺定的。叢林法則，勝者為王，天經地義。你要怪，就怪老天去。」
殿內群臣紛紛躬身，齊聲頌揚：「大王聖明！大王威武！」
墨翟站在那裡，聲音依然平穩，不急不緩。
「大王，翟想請教一個問題。」
楚王沒有說話，只是冷冷地看著他。
墨翟微微躬身：「有一個人，家裡有華麗的馬車，卻想去偷鄰居的破車；家裡有精美的錦衣，卻想去偷鄰居的粗布衣裳；家裡有豐盛的酒肉，卻想去偷鄰居的糟糠稀飯。大王覺得，這是什麼人？」
楚王怔了一下，隨即道：「那一定是有偷竊癖的人。」
墨翟點點頭：「楚國的地方方圓五千里，宋國的地方方圓五百里。這就好比華麗的馬車和破車。楚國有雲夢大澤，犀牛、麋鹿到處都是；長江漢水裡的魚鱉黿鼉，多得吃不完。宋國連野兔、鯽魚都沒有。這就好比酒肉和糟糠。楚國有高大的松樹、梓樹、楠木、樟樹，宋國連像樣的大樹都沒有。這就好比錦衣和粗布衣裳。大王現在要攻打宋國，不就和那個有偷竊癖的人一樣嗎？」
殿內一片死寂。
侍從們屏住呼吸，大氣都不敢出。
楚王的臉色青一陣白一陣，手指緊緊攥著王座的扶手，指節發白。
公輸班站在一旁，臉上的笑容已經消失。他本以為墨翟會被楚王直接轟出去，甚至被拖下去砍了。但他沒想到，墨翟會用這樣的方式——不卑不亢。
楚王沉默了很久。
然後，他開口了，聲音低沉而危險。
「墨翟，你知不知道，本王現在就可以殺了你？」
墨翟抬起頭，望著楚王的眼睛。那目光平靜如水，沒有一絲恐懼。
「大王可以殺翟。但殺了翟，也改變不了一個事實——大王攻宋，是不義的。」
楚王的拳頭攥得更緊了。
公輸班站在一旁，心跳微微加速。
殺了這個老東西，殺了他！
他在心中默念，眼中閃過一絲急切。
但楚王沒有動手。
楚王盯著墨翟，死死地盯著，像要從那張清瘦的臉上找出什麼破綻。
墨翟站在那裡，紋絲不動。
楚王沉默了很久，忽然站起身，負手而立，目光越過殿門，望向遠方。
「墨翟，你說攻宋不義。可這天下，從來就不是講道理的地方。」他的聲音低沉而有力，「本王要的，從來不只是宋國那幾座破城。宋國算什麼？遲早都要歸入楚國的版圖。齊國、秦國、晉國……整個天下，本該都姓楚！」
楚王轉過身，直視墨翟，眼中燃燒著毫不掩飾的野心：
「楚國地廣人眾，甲兵強盛，憑什麼要守著這南方一隅？天下諸侯，各據一方，互相攻伐，百姓流離失所——這才是真正的禍亂之源！本王要做的，是結束這數百年的亂世，讓天下歸一，維護天下的穩定秩序，讓萬民同安！統一的路，哪有不流血的？死一些人，換來萬世的太平，這是大仁大義！」
他走回王座，緩緩坐下，語氣變得輕描淡寫，卻帶著不容置疑的威壓：
「至於宋國……它擋了本王的路，就是有罪。順楚者昌，逆楚者亡。這道理，走到哪裡都說得通。你說本王不義？可本王覺得，本王是在做一件前無古人的偉業。你若不信，就睜大眼睛看著——不出十年，天下的史書，都要用楚國的文字來寫，楚國才能延續華夏文明。」
墨翟靜靜聽完，搖了搖頭。
「大王，翟想請大王想想，戰爭到底帶來什麼。」
他看著楚王的眼睛，聲音不高，卻字字清晰。
「大王說統一是為了天下太平。可大王想過沒有——宋國的百姓，他們想要的是被消滅的『太平』嗎？他們有自己的家，有自己的田，有自己的父母妻兒。他們不惹楚國，不犯楚境，憑什麼要被楚國的鐵蹄踏碎？」
楚王的臉色微微變了。
墨翟繼續說：「大王說楚國強盛，有責任維護天下的秩序。可翟想問——這個『秩序』，是宋國人想要的秩序，還是大王強加給他們的秩序？宋國人不想被滅國，不想家破人亡，大王就要派兵去『維護秩序』。這不叫維護秩序，這叫強行干預，是侵略行為。」
楚王的手指在扶手上敲了一下。
墨翟向前走了半步，聲音更沉了幾分。
「大王說楚國是在傳播文明，讓蠻荒之地開化。可宋國不是蠻荒之地。宋國有自己的禮儀，有自己的文化，有自己的先賢。商朝的遺民，周公的後代，他們需要楚國來教他們怎麼生活嗎？大王口中的『文明』，不過是把自己打扮成好人的藉口。真正野蠻的，不是宋國，是拿著刀槍逼別人聽話的人。」
殿內一片死寂。
楚王的臉色鐵青，但嘴唇動了動，沒有說出話。
墨翟繼續說：「大王說戰爭是為了更長遠的和平。可翟見過太多戰爭——哪一場戰爭，不是打著『和平』的旗號？晉國打楚國的時候，也是說為了中原安定；齊國打魯國，說是為了懲戒不臣；楚國打宋國，說是為了統一天下。每一場戰爭都說自己是正義的，可死的人呢？那些被燒毀的房屋、被踐踏的田地、被砍掉頭顱的孩子——他們的正義在哪裡？」
他的聲音不高，卻像釘子一樣扎進每一個人的耳朵。
「大王，翟說這些，不是為了忤逆大王。翟只是想讓大王知道——戰爭不是帳本上的數字。死一個人，是悲劇；死十萬人，是一個數字。可那十萬人，每一個人都有自己的名字，都有自己的家人，都有妻兒老小等著他們回去。大王坐在王宮裡，看到的是一張地圖、二十萬大軍、一座待攻的城池。可在宋國，在大王看不到的地方，那些百姓正在害怕，正在祈禱，正在求老天爺讓這場戰爭不要來。他們的命，也是命。」
「翟不是要大王做聖人。翟只是想讓大王明白——這天下，不是你死我活的角斗場。楚人、宋人、秦人、齊人，大王，天下人命運早已經是一體的。大王今天滅了宋國，明天秦國會怕，後天齊國就會聯合其他國家來打楚國。今天大王砍別人的頭，明天別人就會來砍楚人的頭。冤冤相報，何時是頭？」
「大王要統一天下，可統一之後呢？如果統一是用刀砍出來的，那人心裡的怨恨，三代人也消不掉。到那時，大王坐得穩嗎？大王的子孫坐得穩嗎？」
殿內一片寂靜。
楚王靠在王座上，閉上了眼睛。
公輸班站在那裡，臉色陰晴不定。
墨翟站在那裡，靜靜地等著。
此時葉公沈諸梁看著墨翟，目光沉穩，「先生之言，葉公也聽明白了。兼愛非攻，確是聖人之言。只是……」他頓了頓，「若天下人都如先生這般『止殺』，那楚國被外敵所侵時，先生可願來救？」
這話問得刁鑽，幾名大臣低聲議論起來。葉公沈諸梁，是楚國王室後裔，封於葉邑，因賢能聞名。幫助楚惠王平定白公勝之亂，任令尹、司馬，集軍政大權於一身。他性格務實沉穩，睿智開明，重實幹，是楚國當世的權臣，深得楚王信任。
墨翟轉過身，看著葉公，目光平靜：「葉公問得好。墨家守弱扶危，從不問強弱，只問是非。楚國若有難，墨家一樣會守。但眼下，楚國是刀，宋國是肉。墨家要救的，是那塊待宰的肉。」
過了很久，楚王睜開眼睛。
「墨翟，你說得似乎有理。但公輸班與本王準備了十年，傾舉國之力打造了『神工殿』，當世最強的攻城武器都已經備好。本王已經答應了公輸班，雲梯也造好了。如果半途而廢，天下人豈不是要笑話本王？」
墨翟微微一笑。
「大王如果罷兵，天下人會說大王是仁君，是明君，是能以德服人的君王。這有什麼可笑的？倒是攻宋如果失敗，那才是真正的笑話。」
楚王沉默了片刻，忽然轉頭看向公輸班。
「公輸班，你怎麼說？」
公輸班心中一凜，連忙躬身：「大王，臣以為……」
「翟以為，」墨翟打斷了他，「不如讓翟與師弟比試一番。」
楚王來了興趣：「比試？怎麼比？」
墨翟轉過身，看著公輸班。
「師弟，你我同出一門，各有所長。你的雲梯，翟的守器；你的臨車，翟的連弩。不如就在大王面前，以沙盤推演，看看究竟誰勝誰負。」
「沙盤推演？」司馬子期冷笑一聲，「打仗靠的是真刀真槍，不是小孩過家家。玩泥巴能玩出勝負來？」
令尹子西卻皺起了眉頭，他看了看墨翟，又看了看公輸班，似乎嗅到了一絲不尋常的氣息。他輕聲對身旁的右尹說：「這個墨翟，敢主動提出比試，恐怕不是一時衝動。」
右尹微微點頭，低聲道：「令尹大人說的是。此人敢孤身入楚，當著大王的面說出『止殺』二字，要麼是瘋子，要麼是……真有本事。」
公輸班的臉色變了變。
墨翟接著說道「大王，如果在沙盤上尚且都破不了我的守城之法，真實戰場上，更不可能攻破宋城。大王怕了嗎？」
他看了一眼楚王。楚王眼中閃著光，顯然對這個提議很感興趣。
「好！」楚王拍案而起，「本王准了！給你們三天時間，三日後，就在這殿中，本王親自觀戰！」
公輸班低下頭，嘴角勾起一絲不易察覺的冷笑。
師兄，這可是你自找的。
你以為你的守城之術，真的能擋住我的雲梯？
三日後，我會讓你輸得一敗塗地。
「臣遵命。」公輸班躬身道。
墨翟也微微頷首：「翟從命。」
殿外，陽光刺眼。
墨翟走出大殿，深深吸了一口氣。
身後，腳步聲響起。
公輸班從殿內走出，站在他身旁。
兩人並肩而立，都沒有說話。
陽光照在他們身上，兩人都不算老，但眉宇間都刻著遠超年齡的滄桑。
過了很久，公輸班開口了。
「師兄好口才。」
墨翟沒有說話。
公輸班轉過頭，看著他。那目光里有怨恨，有嫉妒，有失落，也有一絲說不清的東西。
「你以為你贏了？」公輸班低聲說，「沙盤之上，我會讓你知道，什麼叫做真正的機關術。」
墨翟轉過頭，看著他。
「師弟，翟從來沒想過贏你。翟只想阻止這場戰爭。」
公輸班冷笑一聲，轉身離去。
走出幾步，他又停下來，沒有回頭。
「師兄，三日後見。」
他的腳步聲漸漸遠去。
墨翟站在原地，望著他的背影，沉默了很久。
陽光很烈。
遠處，郢都的街市上，人來人往，車水馬龍。那些百姓不知道，就在剛才，一個穿著粗布麻衣的人，在這座王宮裡，和楚王說了許多話。
那些話，也許能救下成千上萬條命。
墨翟邁開腳步，一步一步走下台階。
三日後，他要用沙盤，告訴公輸班——
器物本身沒有對錯，可以殺人，也可以救人。
而墨家，選擇後者。
群臣散去，殿外的迴廊上，令尹子西與葉公沈諸梁並肩而行。
「子高，」子西壓低聲音，「方才殿上，你為何替那墨翟說話？」
葉公停下腳步，望著遠處漸漸西沉的太陽。
「我不是替他說話。」他的聲音很平靜，「我是替楚國想想。子西兄，你我都是從死人堆里爬出來的人。吳兵入郢那年，你我在野外收攏殘兵，腳下踩的都是楚人的屍骨。那一仗，楚國死了多少人，你比我清楚。」
子西沉默了。
葉公轉過頭，看著他：「今日我們舉兵攻宋，有沒有想過——也許有一天，楚國的百姓也會像當年那樣，被人踩在腳下，屍橫遍野？」
子西的臉色微微一變，沒有說話。
葉公收回目光，望向北方。那是宋國的方向。
「那個墨翟，說的話雖然刺耳，但有幾句，我聽進去了。」他頓了頓，「戰爭不是帳本上的數字。死一個人，是悲劇；死十萬人，是一個數字。可那十萬人，每一個都有名字，都有家人，都有人在等著他們回去。」
子西沉默了很久，終於開口。
「子高，你說得都對。可我是楚國的令尹。楚國的利益，在我眼裡比宋國人的命重要。」
葉公沒有再說話。
兩人並肩走出宮門，各自上了馬車。
車聲轔轔，漸行漸遠。
他堅信楚國的霸業必須用刀劍去開拓。他始終將楚國的利益放在第一位，不容許任何人質疑，這種性格讓他顯得固執，但也因此深得同樣剛愎自用的楚惠王信任。
「子期將軍息怒。」站在文臣之首的令尹子西抬手止住了子期。他眉頭微皺，目光審視地落在墨翟身上，「墨翟之名，本令尹也有所耳聞。不過——」他話鋒一轉，聲音沉了下來，「楚國興師，自有王命。你遠道而來，便指責大王『殺人』，未免太過僭越了。」
楚王沒有出聲，只是抬起手，輕輕一擺。
那些聲音立刻消失了。武將退回去，文臣低下頭，殿內重新歸於寂靜。
但楚王的臉色已經沉了下來。
楚王的眼睛眯了起來，像一隻被激怒的猛虎。
「宋國沒有罪過？宋國擋了本王北進的路，便是罪過。天下諸侯，弱肉強食，哪有什麼有罪無罪？」
「天下這麼大，憑什麼宋國占著那塊地？那地是周天子封的，周天子算什麼東西？他自己都保不住洛邑，有什麼資格封地給宋國？」
「墨翟，你說宋國無罪。本王問你——在狼眼裡，羊有什麼罪？羊沒有罪。但狼餓了，羊就是罪。這不是本王定的規矩，是老天爺定的。叢林法則，勝者為王，天經地義。你要怪，就怪老天去。」
殿內群臣紛紛躬身，齊聲頌揚：「大王聖明！大王威武！」
墨翟站在那裡，聲音依然平穩，不急不緩。
「大王，翟想請教一個問題。」
楚王沒有說話，只是冷冷地看著他。
墨翟微微躬身：「有一個人，家裡有華麗的馬車，卻想去偷鄰居的破車；家裡有精美的錦衣，卻想去偷鄰居的粗布衣裳；家裡有豐盛的酒肉，卻想去偷鄰居的糟糠稀飯。大王覺得，這是什麼人？」
楚王怔了一下，隨即道：「那一定是有偷竊癖的人。」
墨翟點點頭：「楚國的地方方圓五千里，宋國的地方方圓五百里。這就好比華麗的馬車和破車。楚國有雲夢大澤，犀牛、麋鹿到處都是；長江漢水裡的魚鱉黿鼉，多得吃不完。宋國連野兔、鯽魚都沒有。這就好比酒肉和糟糠。楚國有高大的松樹、梓樹、楠木、樟樹，宋國連像樣的大樹都沒有。這就好比錦衣和粗布衣裳。大王現在要攻打宋國，不就和那個有偷竊癖的人一樣嗎？」
殿內一片死寂。
侍從們屏住呼吸，大氣都不敢出。
楚王的臉色青一陣白一陣，手指緊緊攥著王座的扶手，指節發白。
公輸班站在一旁，臉上的笑容已經消失。他本以為墨翟會被楚王直接轟出去，甚至被拖下去砍了。但他沒想到，墨翟會用這樣的方式——不卑不亢。
楚王沉默了很久。
然後，他開口了，聲音低沉而危險。
「墨翟，你知不知道，本王現在就可以殺了你？」
墨翟抬起頭，望著楚王的眼睛。那目光平靜如水，沒有一絲恐懼。
「大王可以殺翟。但殺了翟，也改變不了一個事實——大王攻宋，是不義的。」
楚王的拳頭攥得更緊了。
公輸班站在一旁，心跳微微加速。
殺了這個老東西，殺了他！
他在心中默念，眼中閃過一絲急切。
但楚王沒有動手。
楚王盯著墨翟，死死地盯著，像要從那張清瘦的臉上找出什麼破綻。
墨翟站在那裡，紋絲不動。
楚王沉默了很久，忽然站起身，負手而立，目光越過殿門，望向遠方。
「墨翟，你說攻宋不義。可這天下，從來就不是講道理的地方。」他的聲音低沉而有力，「本王要的，從來不只是宋國那幾座破城。宋國算什麼？遲早都要歸入楚國的版圖。齊國、秦國、晉國……整個天下，本該都姓楚！」
楚王轉過身，直視墨翟，眼中燃燒著毫不掩飾的野心：
「楚國地廣人眾，甲兵強盛，憑什麼要守著這南方一隅？天下諸侯，各據一方，互相攻伐，百姓流離失所——這才是真正的禍亂之源！本王要做的，是結束這數百年的亂世，讓天下歸一，維護天下的穩定秩序，讓萬民同安！統一的路，哪有不流血的？死一些人，換來萬世的太平，這是大仁大義！」
他走回王座，緩緩坐下，語氣變得輕描淡寫，卻帶著不容置疑的威壓：
「至於宋國……它擋了本王的路，就是有罪。順楚者昌，逆楚者亡。這道理，走到哪裡都說得通。你說本王不義？可本王覺得，本王是在做一件前無古人的偉業。你若不信，就睜大眼睛看著——不出十年，天下的史書，都要用楚國的文字來寫，楚國才能延續華夏文明。」
墨翟靜靜聽完，搖了搖頭。
「大王，翟想請大王想想，戰爭到底帶來什麼。」
他看著楚王的眼睛，聲音不高，卻字字清晰。
「大王說統一是為了天下太平。可大王想過沒有——宋國的百姓，他們想要的是被消滅的『太平』嗎？他們有自己的家，有自己的田，有自己的父母妻兒。他們不惹楚國，不犯楚境，憑什麼要被楚國的鐵蹄踏碎？」
楚王的臉色微微變了。
墨翟繼續說：「大王說楚國強盛，有責任維護天下的秩序。可翟想問——這個『秩序』，是宋國人想要的秩序，還是大王強加給他們的秩序？宋國人不想被滅國，不想家破人亡，大王就要派兵去『維護秩序』。這不叫維護秩序，這叫強行干預，是侵略行為。」
楚王的手指在扶手上敲了一下。
墨翟向前走了半步，聲音更沉了幾分。
「大王說楚國是在傳播文明，讓蠻荒之地開化。可宋國不是蠻荒之地。宋國有自己的禮儀，有自己的文化，有自己的先賢。商朝的遺民，周公的後代，他們需要楚國來教他們怎麼生活嗎？大王口中的『文明』，不過是把自己打扮成好人的藉口。真正野蠻的，不是宋國，是拿著刀槍逼別人聽話的人。」
殿內一片死寂。
楚王的臉色鐵青，但嘴唇動了動，沒有說出話。
墨翟繼續說：「大王說戰爭是為了更長遠的和平。可翟見過太多戰爭——哪一場戰爭，不是打著『和平』的旗號？晉國打楚國的時候，也是說為了中原安定；齊國打魯國，說是為了懲戒不臣；楚國打宋國，說是為了統一天下。每一場戰爭都說自己是正義的，可死的人呢？那些被燒毀的房屋、被踐踏的田地、被砍掉頭顱的孩子——他們的正義在哪裡？」
他的聲音不高，卻像釘子一樣扎進每一個人的耳朵。
「大王，翟說這些，不是為了忤逆大王。翟只是想讓大王知道——戰爭不是帳本上的數字。死一個人，是悲劇；死十萬人，是一個數字。可那十萬人，每一個人都有自己的名字，都有自己的家人，都有妻兒老小等著他們回去。大王坐在王宮裡，看到的是一張地圖、二十萬大軍、一座待攻的城池。可在宋國，在大王看不到的地方，那些百姓正在害怕，正在祈禱，正在求老天爺讓這場戰爭不要來。他們的命，也是命。」
「翟不是要大王做聖人。翟只是想讓大王明白——這天下，不是你死我活的角斗場。楚人、宋人、秦人、齊人，大王，天下人命運早已經是一體的。大王今天滅了宋國，明天秦國會怕，後天齊國就會聯合其他國家來打楚國。今天大王砍別人的頭，明天別人就會來砍楚人的頭。冤冤相報，何時是頭？」
「大王要統一天下，可統一之後呢？如果統一是用刀砍出來的，那人心裡的怨恨，三代人也消不掉。到那時，大王坐得穩嗎？大王的子孫坐得穩嗎？」
殿內一片寂靜。
楚王靠在王座上，閉上了眼睛。
公輸班站在那裡，臉色陰晴不定。
墨翟站在那裡，靜靜地等著。
此時葉公沈諸梁看著墨翟，目光沉穩，「先生之言，葉公也聽明白了。兼愛非攻，確是聖人之言。只是……」他頓了頓，「若天下人都如先生這般『止殺』，那楚國被外敵所侵時，先生可願來救？」
這話問得刁鑽，幾名大臣低聲議論起來。葉公沈諸梁，是楚國王室後裔，封於葉邑，因賢能聞名。幫助楚惠王平定白公勝之亂，任令尹、司馬，集軍政大權於一身。他性格務實沉穩，睿智開明，重實幹，是楚國當世的權臣，深得楚王信任。
墨翟轉過身，看著葉公，目光平靜：「葉公問得好。墨家守弱扶危，從不問強弱，只問是非。楚國若有難，墨家一樣會守。但眼下，楚國是刀，宋國是肉。墨家要救的，是那塊待宰的肉。」
過了很久，楚王睜開眼睛。
「墨翟，你說得似乎有理。但公輸班與本王準備了十年，傾舉國之力打造了『神工殿』，當世最強的攻城武器都已經備好。本王已經答應了公輸班，雲梯也造好了。如果半途而廢，天下人豈不是要笑話本王？」
墨翟微微一笑。
「大王如果罷兵，天下人會說大王是仁君，是明君，是能以德服人的君王。這有什麼可笑的？倒是攻宋如果失敗，那才是真正的笑話。」
楚王沉默了片刻，忽然轉頭看向公輸班。
「公輸班，你怎麼說？」
公輸班心中一凜，連忙躬身：「大王，臣以為……」
「翟以為，」墨翟打斷了他，「不如讓翟與師弟比試一番。」
楚王來了興趣：「比試？怎麼比？」
墨翟轉過身，看著公輸班。
「師弟，你我同出一門，各有所長。你的雲梯，翟的守器；你的臨車，翟的連弩。不如就在大王面前，以沙盤推演，看看究竟誰勝誰負。」
「沙盤推演？」司馬子期冷笑一聲，「打仗靠的是真刀真槍，不是小孩過家家。玩泥巴能玩出勝負來？」
令尹子西卻皺起了眉頭，他看了看墨翟，又看了看公輸班，似乎嗅到了一絲不尋常的氣息。他輕聲對身旁的右尹說：「這個墨翟，敢主動提出比試，恐怕不是一時衝動。」
右尹微微點頭，低聲道：「令尹大人說的是。此人敢孤身入楚，當著大王的面說出『止殺』二字，要麼是瘋子，要麼是……真有本事。」
公輸班的臉色變了變。
墨翟接著說道「大王，如果在沙盤上尚且都破不了我的守城之法，真實戰場上，更不可能攻破宋城。大王怕了嗎？」
他看了一眼楚王。楚王眼中閃著光，顯然對這個提議很感興趣。
「好！」楚王拍案而起，「本王准了！給你們三天時間，三日後，就在這殿中，本王親自觀戰！」
公輸班低下頭，嘴角勾起一絲不易察覺的冷笑。
師兄，這可是你自找的。
你以為你的守城之術，真的能擋住我的雲梯？
三日後，我會讓你輸得一敗塗地。
「臣遵命。」公輸班躬身道。
墨翟也微微頷首：「翟從命。」
殿外，陽光刺眼。
墨翟走出大殿，深深吸了一口氣。
身後，腳步聲響起。
公輸班從殿內走出，站在他身旁。
兩人並肩而立，都沒有說話。
陽光照在他們身上，兩人都不算老，但眉宇間都刻著遠超年齡的滄桑。
過了很久，公輸班開口了。
「師兄好口才。」
墨翟沒有說話。
公輸班轉過頭，看著他。那目光里有怨恨，有嫉妒，有失落，也有一絲說不清的東西。
「你以為你贏了？」公輸班低聲說，「沙盤之上，我會讓你知道，什麼叫做真正的機關術。」
墨翟轉過頭，看著他。
「師弟，翟從來沒想過贏你。翟只想阻止這場戰爭。」
公輸班冷笑一聲，轉身離去。
走出幾步，他又停下來，沒有回頭。
「師兄，三日後見。」
他的腳步聲漸漸遠去。
墨翟站在原地，望著他的背影，沉默了很久。
陽光很烈。
遠處，郢都的街市上，人來人往，車水馬龍。那些百姓不知道，就在剛才，一個穿著粗布麻衣的人，在這座王宮裡，和楚王說了許多話。
那些話，也許能救下成千上萬條命。
墨翟邁開腳步，一步一步走下台階。
三日後，他要用沙盤，告訴公輸班——
器物本身沒有對錯，可以殺人，也可以救人。
而墨家，選擇後者。
群臣散去，殿外的迴廊上，令尹子西與葉公沈諸梁並肩而行。
「子高，」子西壓低聲音，「方才殿上，你為何替那墨翟說話？」
葉公停下腳步，望著遠處漸漸西沉的太陽。
「我不是替他說話。」他的聲音很平靜，「我是替楚國想想。子西兄，你我都是從死人堆里爬出來的人。吳兵入郢那年，你我在野外收攏殘兵，腳下踩的都是楚人的屍骨。那一仗，楚國死了多少人，你比我清楚。」
子西沉默了。
葉公轉過頭，看著他：「今日我們舉兵攻宋，有沒有想過——也許有一天，楚國的百姓也會像當年那樣，被人踩在腳下，屍橫遍野？」
子西的臉色微微一變，沒有說話。
葉公收回目光，望向北方。那是宋國的方向。
「那個墨翟，說的話雖然刺耳，但有幾句，我聽進去了。」他頓了頓，「戰爭不是帳本上的數字。死一個人，是悲劇；死十萬人，是一個數字。可那十萬人，每一個都有名字，都有家人，都有人在等著他們回去。」
子西沉默了很久，終於開口。
「子高，你說得都對。可我是楚國的令尹。楚國的利益，在我眼裡比宋國人的命重要。」
葉公沒有再說話。
兩人並肩走出宮門，各自上了馬車。
車聲轔轔，漸行漸遠。