第33章 同病相憐
「事情不妙的意思。」畢雪普說著拿起了手機,撥通了格雷的電話號碼。
「是我,畢雪普,發生了什麼事情?」
電話中傳來了格雷警司的聲音:「打開免提,讓諾蘭一起。」
聞言,畢雪普看向一旁的諾蘭。
按下了手機的免提鍵。
「諾蘭,我聽說你昨晚與傑里米·霍克在一起?」
「呃,是啊。在一家酒吧,喝了點酒,發生了什麼?沒出什麼事吧?」
諾蘭不太明白格雷為什麼提起傑里米。
「他可能惹到了一些麻煩。暫時沒有對他提起犯罪訴訟,他與他的妻子發生了爭執,你知道他在哪嗎?」
「我知道他住在哪。」
「很好,立即拘押他回警監辦公室。」
「好的,長官,我們這就去。」說完,畢雪普掛斷了電話。
「我就知道事情不對勁。」諾蘭嘆了一口氣。
李維他們這一期學員,和霍克關係最好的就屬諾蘭了。
兩人年紀差不多,都養了一個兒子。
共同的話題有很多,比起其他年輕的學員。
...
霍克和米歇爾處於離婚階段,哪怕房子和土地是霍克辛辛苦苦工作賺錢買下,並每年支付房產稅。
但扯上了離婚,這房子和土地大概率就要和他說拜拜了。
這也導致了霍克現在住在一處汽車旅館。
「看到他了。」諾蘭開著車,緩緩地駛進了汽車旅館的停車場。
把警車停好,諾蘭和畢雪普兩人從車上下來。
「你介意我先和他說幾句話嗎?昨天晚上我就看出來他有點沮喪了。還是由我來和他講清楚吧。」
諾蘭越想越覺得不舒服,他當年和霍克一樣的境遇。
原本他是個不大不小的建築承包商,放國內等於包工頭,工地王老闆,洗腳城貴客的存在。
算得上是小有資產。
和妻子的離婚加上美國這些年經濟不景氣,諾蘭也走向了破產。
可以說他和霍克多少有點同病相憐的感覺。
對於諾蘭的請求,畢雪普自然同意。
「行,但他看上去急著離開。」
聞言,諾蘭沒說什麼,和畢雪普一起朝著霍克走過去。
「嘿,什麼風把你們吹過來了。」
霍克心中也知道什麼情況。
「值班長官給我電話,說起昨天晚上的一起糾紛,怎麼回事?」
「執法部門不待見我,就這麼回事。」霍克聳聳肩。
「好吧,emmm,聽說這件事和梅根有關。總之,警司派我們來接你過去。」
諾蘭走到霍克跟前。
「不用,我收到了他的簡訊了,我一有空就過去。」霍克說著摸了摸自己的腦袋,看上去有點不自在的樣子。
「好吧,但霍克,警司是吩咐我們接你過去。」諾蘭見霍克不配合,還是好言相勸。
「什麼?我沒被捕吧,對吧?」霍克攤了攤手,看著諾蘭。
「不,沒有,只是上級想要找你詢問。」
不遠處,黑妹畢雪普看著兩個大男人磨磨唧唧地,也是不耐煩了。
「夠了!上級直接命令你立即去見警監,現在就走!」
比起諾蘭,畢雪普強硬很多。
聞言,霍克挑了挑眉:「畢雪普,真要鬧成這樣嗎?玩先禮後兵這套?別跟我玩這套!」
見霍克有點生氣,諾蘭趕緊補救:「不是,沒人和你玩套路,好嘛?傑里米,我們只是聽命令辦事。」
「你向來教導我,有問題要直面而上,那就隨我們一起去面對吧。」
比起畢雪普的緊逼,霍克顯然更接受諾蘭的說法,當然,和他私下和諾蘭的關係也不無關係。
說起來,警局裡面喜歡畢雪普的人也不多。
嘆了一口氣,霍克看向諾蘭「你說得對,我就是有些……有些……抱歉……」
「沒什麼。」諾蘭搖頭表示這不算什麼。
霍克拍了拍口袋:「在這等下,我錢包忘拿了,在車上,拿完我們就走。」
說完,他朝著自己的皮卡駕駛座走去。
不一會,等聽到車子的發動聲,諾蘭和畢雪普才發現自己被霍克刷了。
「嘿!霍克!你這是幹什麼!?」
「霍克!」
「你在幹什麼!?別做傻事!?」
霍克一邊倒車,諾蘭和畢雪普一邊追上去。
砰!
一聲巨響,皮卡的車屁股狠狠地撞上了警車。
隨後,霍克掛上前進檔,一腳油門。
車子直勾勾地朝著畢雪普和諾蘭撞過去,兩人也是求生本能地向兩邊避讓。
就這樣讓開了離開的去路,被霍克逃之夭夭。
看著被撞壞的警車,諾蘭和畢雪普兩人大眼瞪小眼。
「他從一見面就在盤算如何擺脫我們!」
...
佐伊的辦公室內。
「好的,長官,我明白,已通知內務部。一旦拘押他進警局,我會立刻通知你。好的,我明白,行。」
叩叩。
電話正好講完,格雷正好出現。
佐伊掛斷電話後:「局長很關切此事,吩咐我們儘快處理。不要驚動外人。」
格雷沒說話,就站在那裡。
佐伊很快就讀懂了他想表達的意思,攤了攤手:「今天這事情後,你仍認為我阻撓霍克進本局是一個壞主意嗎?」
「他是個幹練的老警察,做事不拖泥帶水!Hell,他贏得了四十六次多方嘉獎!四十六次!」
格雷多少有點為霍克鳴不平。
「還有二十一次民事訴訟!」佐伊強調了一句。
「當你積極投身於警察工作,民事訴訟就免不了!」
「二十一次這麼多?」
佐伊的話讓格雷一時間不知道怎麼反駁。
見格雷不說話,佐伊嘆了一口氣:「韋德,聽著,我們共事了這麼多年了,我很了解你的基本原則,絕不讓手下的警官成為霍克這種不顧後果的莽漢,是不是這樣?」
「是,我確實不會讓這樣的人進我的隊伍。」
講道理這一塊,格雷不太是佐伊的對手。
他嘆了一口氣:「Look,霍克不會束手就擒,他在畢雪普和諾蘭的眼皮底下溜走。」
聽到這個消息,佐伊低下頭,有點生氣:「鑑於他這麼多年對警局的貢獻,就想給他留點尊嚴,他卻一點都不領情。」
這時,門口傳來了叩叩叩的聲音。
是莫塔和佩奇。
「進來。」佐伊扶著額頭說了一聲。
她有種焦頭爛額的感覺。
「嘿,我們剛剛離開醫院,被霍克揍的男人,邁克·加百列鼻樑破裂,崩了顆牙齒。」
「法官已簽發逮捕令,錄入警務系統,不得保釋。」
連續兩個壞消息,讓佐伊一時間無言。
「是我,畢雪普,發生了什麼事情?」
電話中傳來了格雷警司的聲音:「打開免提,讓諾蘭一起。」
聞言,畢雪普看向一旁的諾蘭。
按下了手機的免提鍵。
「諾蘭,我聽說你昨晚與傑里米·霍克在一起?」
「呃,是啊。在一家酒吧,喝了點酒,發生了什麼?沒出什麼事吧?」
諾蘭不太明白格雷為什麼提起傑里米。
「他可能惹到了一些麻煩。暫時沒有對他提起犯罪訴訟,他與他的妻子發生了爭執,你知道他在哪嗎?」
「我知道他住在哪。」
「很好,立即拘押他回警監辦公室。」
「好的,長官,我們這就去。」說完,畢雪普掛斷了電話。
「我就知道事情不對勁。」諾蘭嘆了一口氣。
李維他們這一期學員,和霍克關係最好的就屬諾蘭了。
兩人年紀差不多,都養了一個兒子。
共同的話題有很多,比起其他年輕的學員。
...
霍克和米歇爾處於離婚階段,哪怕房子和土地是霍克辛辛苦苦工作賺錢買下,並每年支付房產稅。
但扯上了離婚,這房子和土地大概率就要和他說拜拜了。
這也導致了霍克現在住在一處汽車旅館。
「看到他了。」諾蘭開著車,緩緩地駛進了汽車旅館的停車場。
把警車停好,諾蘭和畢雪普兩人從車上下來。
「你介意我先和他說幾句話嗎?昨天晚上我就看出來他有點沮喪了。還是由我來和他講清楚吧。」
諾蘭越想越覺得不舒服,他當年和霍克一樣的境遇。
原本他是個不大不小的建築承包商,放國內等於包工頭,工地王老闆,洗腳城貴客的存在。
算得上是小有資產。
和妻子的離婚加上美國這些年經濟不景氣,諾蘭也走向了破產。
可以說他和霍克多少有點同病相憐的感覺。
對於諾蘭的請求,畢雪普自然同意。
「行,但他看上去急著離開。」
聞言,諾蘭沒說什麼,和畢雪普一起朝著霍克走過去。
「嘿,什麼風把你們吹過來了。」
霍克心中也知道什麼情況。
「值班長官給我電話,說起昨天晚上的一起糾紛,怎麼回事?」
「執法部門不待見我,就這麼回事。」霍克聳聳肩。
「好吧,emmm,聽說這件事和梅根有關。總之,警司派我們來接你過去。」
諾蘭走到霍克跟前。
「不用,我收到了他的簡訊了,我一有空就過去。」霍克說著摸了摸自己的腦袋,看上去有點不自在的樣子。
「好吧,但霍克,警司是吩咐我們接你過去。」諾蘭見霍克不配合,還是好言相勸。
「什麼?我沒被捕吧,對吧?」霍克攤了攤手,看著諾蘭。
「不,沒有,只是上級想要找你詢問。」
不遠處,黑妹畢雪普看著兩個大男人磨磨唧唧地,也是不耐煩了。
「夠了!上級直接命令你立即去見警監,現在就走!」
比起諾蘭,畢雪普強硬很多。
聞言,霍克挑了挑眉:「畢雪普,真要鬧成這樣嗎?玩先禮後兵這套?別跟我玩這套!」
見霍克有點生氣,諾蘭趕緊補救:「不是,沒人和你玩套路,好嘛?傑里米,我們只是聽命令辦事。」
「你向來教導我,有問題要直面而上,那就隨我們一起去面對吧。」
比起畢雪普的緊逼,霍克顯然更接受諾蘭的說法,當然,和他私下和諾蘭的關係也不無關係。
說起來,警局裡面喜歡畢雪普的人也不多。
嘆了一口氣,霍克看向諾蘭「你說得對,我就是有些……有些……抱歉……」
「沒什麼。」諾蘭搖頭表示這不算什麼。
霍克拍了拍口袋:「在這等下,我錢包忘拿了,在車上,拿完我們就走。」
說完,他朝著自己的皮卡駕駛座走去。
不一會,等聽到車子的發動聲,諾蘭和畢雪普才發現自己被霍克刷了。
「嘿!霍克!你這是幹什麼!?」
「霍克!」
「你在幹什麼!?別做傻事!?」
霍克一邊倒車,諾蘭和畢雪普一邊追上去。
砰!
一聲巨響,皮卡的車屁股狠狠地撞上了警車。
隨後,霍克掛上前進檔,一腳油門。
車子直勾勾地朝著畢雪普和諾蘭撞過去,兩人也是求生本能地向兩邊避讓。
就這樣讓開了離開的去路,被霍克逃之夭夭。
看著被撞壞的警車,諾蘭和畢雪普兩人大眼瞪小眼。
「他從一見面就在盤算如何擺脫我們!」
...
佐伊的辦公室內。
「好的,長官,我明白,已通知內務部。一旦拘押他進警局,我會立刻通知你。好的,我明白,行。」
叩叩。
電話正好講完,格雷正好出現。
佐伊掛斷電話後:「局長很關切此事,吩咐我們儘快處理。不要驚動外人。」
格雷沒說話,就站在那裡。
佐伊很快就讀懂了他想表達的意思,攤了攤手:「今天這事情後,你仍認為我阻撓霍克進本局是一個壞主意嗎?」
「他是個幹練的老警察,做事不拖泥帶水!Hell,他贏得了四十六次多方嘉獎!四十六次!」
格雷多少有點為霍克鳴不平。
「還有二十一次民事訴訟!」佐伊強調了一句。
「當你積極投身於警察工作,民事訴訟就免不了!」
「二十一次這麼多?」
佐伊的話讓格雷一時間不知道怎麼反駁。
見格雷不說話,佐伊嘆了一口氣:「韋德,聽著,我們共事了這麼多年了,我很了解你的基本原則,絕不讓手下的警官成為霍克這種不顧後果的莽漢,是不是這樣?」
「是,我確實不會讓這樣的人進我的隊伍。」
講道理這一塊,格雷不太是佐伊的對手。
他嘆了一口氣:「Look,霍克不會束手就擒,他在畢雪普和諾蘭的眼皮底下溜走。」
聽到這個消息,佐伊低下頭,有點生氣:「鑑於他這麼多年對警局的貢獻,就想給他留點尊嚴,他卻一點都不領情。」
這時,門口傳來了叩叩叩的聲音。
是莫塔和佩奇。
「進來。」佐伊扶著額頭說了一聲。
她有種焦頭爛額的感覺。
「嘿,我們剛剛離開醫院,被霍克揍的男人,邁克·加百列鼻樑破裂,崩了顆牙齒。」
「法官已簽發逮捕令,錄入警務系統,不得保釋。」
連續兩個壞消息,讓佐伊一時間無言。