第41章 亞瑟，老水手酒吧
牛排店明亮的燈光下，盤中油脂的香氣瀰漫開來。
林登抬眸看向坐在面前的阿拉斯托，他正悠閒地吃著牛排，臉上的表情沒有絲毫變化，就好像他剛才跟林登說的話如同讓服務生給自己的杯中添酒一樣簡單。
原本林登對於討債一類的事情沒有任何興趣，但是一聽說這事和自己身上的懸賞有關係，林登頓時來了興趣。
「所以，我可以認為這是你對於懸賞的回答嗎？」林登的聲音變得低沉。
「不完全是。」阿拉斯托偏著腦袋想了想，「這只是一個階段性的成果，你可以回家再等等，等我找出幕後的真相，不過在此期間，你身邊是否會發生什麼不好的事情，我就無從得知了。」
阿拉斯托的語氣十分柔軟，但背後的意思卻是強硬無比。
如果你不想干，那麼對於你的事，他就拖著，拖一天不夠，拖兩天，兩天不夠，就拖三天，就一直拖下去。
至於此期間，你是否會被前來的殺手害死，都跟他沒有任何關係，你也別想得到任何庇護。
林登手上不禁用力，指甲把桌面磨得滋滋響。
這哪是商量，這分明就是脅迫！
「黑帆社……」林登深呼一口氣，壓下了心中想翻臉的衝動，「如果我沒有記錯，那是舊城區的一個黑幫吧。」
「你說得對，黑帆社，是舊城區東街最有權勢的一家黑幫。」
阿拉斯托微微一笑，他咬下叉子上的牛肉，咽下肚後，拿起桌上的餐巾擦了擦嘴，動作不緊不慢。
「他們的老大叫做盧西恩·哈德利，我們都願意稱呼其為劊子手。當然這跟他沒關係，是他的一個小手下，叫亞瑟的傢伙，他之前在我這裡壓了一塊懷表，貸了三十金鎊，算上利息，再刨去懷表的價格，他還欠我十二金鎊。」
說著，阿拉斯托將手指伸進盤中的醬汁蘸了蘸，然後在桌上畫了一個十二。
「把這筆款子要回來，我們之間就兩清了，我會繼續收你的貨，並且支持你捕獵淨夢蛾的行動。」
「沒有任何危險，唯一的難度就是那傢伙有點死皮賴臉，但我相信你可以的。」
阿拉斯托用餐刀指了指林登的胸口，臉上露出了一個信任的微笑。
林登見此猶豫了片刻。
「我可以去做，但你要回答我幾個問題。」
忽然，林登拉住了阿拉斯托的手腕，並將兩根手指搭在了他的手腕上。
「我問你答。」林登的表情十分嚴肅，他前世略懂些心理學，再加上現在自己的各項感官都被加強，所以他還是有把握確認阿拉斯托有沒有在說謊。
阿拉斯托的表情淡然，一副胸有成竹的樣子：「請說。」
「第一個問題，亞瑟除了是黑帆社的成員，還有沒有其他的身份？」
阿拉斯托搖了搖頭。
林登的眉頭擰在一起，感受著阿拉斯托的脈搏變化。
脈搏平穩，沒有波動。
「第二個問題，亞瑟和黑帆社的高層有沒有什麼特殊交情？」
阿拉斯托又搖了搖頭，脈搏依舊平穩如常。
「第三個問題，亞瑟自身有沒有什麼不同於常人的特殊之處。」
「當然沒有，你多慮了。我以商譽擔保，那蠢貨連小頭目都算不上。」
阿拉斯托笑著抽回了自己的手。
林登的手僵在半空，他無意識地抓了抓空氣。
阿拉斯托的脈搏非常平穩，這就足以說明他沒有說謊欺騙自己。
「好吧，既然如此，我就試著幫你要回這一筆帳。」
林登收回手，但他看向阿拉斯托的目光依舊銳利如刀。
「不過，我並不認識他，有照片嗎？」
阿拉斯托聞言，打了一個響指，他從懷中拿出了一張嶄新的照片。
這是一個英俊男人的半身照。
男人穿著略顯浮誇的條紋西裝，領結打得一絲不苟。
高高的顴骨，略薄的嘴唇，左耳垂還帶著一枚小小的耳釘。
頭髮則被打理得油光發亮，十分整齊地向後梳去，緊貼著頭皮。
照片上的男人昂首挺胸，看上去很是精神。
「這就是亞瑟？」林登盯著這張照片，將亞瑟的特徵牢牢刻進腦海中，「長得還挺帥的。」
「很多人都這麼說。」
阿拉斯托將盤中的食物全部吃光，而後打了一個滿意的飽嗝。
他指著照片上的人說道：「他喜歡去老水手酒吧廝混，然後花錢約上一個女人到酒吧的三樓，交談人生。他造訪的頻率很高，你可以去那裡碰碰運氣。」
「是個淫蟲嗎？」
林登不禁在心中感嘆。
因為亞瑟確實有些姿色，看上去確實是很容易吸引到女人的那種。
「這樣一個小白臉，你居然要不回債？」
林登將照片推回給阿拉斯托，出言打趣道。
「等你見到這傢伙就會知道了，他可是很不要臉的！」
阿拉斯托提醒道。
不過林登對此卻不以為然。
「再不要臉，他也要命！我有十種辦法能對付他！十種！」
話音未落，林登腹中驟然響起轟鳴。
「咕！咕……」
霎時，餐廳里陷入一片死寂。
林登頓時感到一陣尷尬，他捂著肚子，低下頭，不說話了。
阿拉斯托見狀，拍了拍手。
「服務生！」
這時，一個穿著侍者裝的人從餐廳後面走了出來。
「先生，有什麼需要嗎？」
阿拉斯托一揮手說道：「給這位先生按照我剛才點的再來一份。」
「再來一份？」
「再來一份，順便再來一杯啤酒，我來付錢。」
說著，阿拉斯托便走到前台，從錢包里拿出了八先令。
「多的，就當做小費。」
付完帳，阿拉斯托拍了拍林登的肩。
「慢點吃，不著急。」
阿拉斯托走出店門，在店門合上的瞬間，他突然回望起店裡的年輕人。
他的嘴角扯出了一抹陰險的笑。
「真好騙。」
說完，他雙手背在身後，哼著小曲，消失在霧都濃厚的夜色當中。
……
霧都的天氣就是這樣，可能只是一頓飯的功夫，天空便下起了雨。
林登吃完了牛排，走到店門口。
此刻天降大雨，擋住了林登回家的路。
可惜的是，店裡也沒有雨具。
服務員收起桌上的盤子和刀叉，他朝外面看了看：「雨挺大的，如果你願意，可以到後面的房間打地鋪。」
「可以嗎？」林登問道。
「當然，因為我也走不了，我們可以住在一個房間。」
望著店外的磅礴大雨，林登心想：「也只能如此了。」
服務員口中的房間其實就是一個雜貨間改的，裡面擺放著一個簡陋的單人床。
服務員將一床被子鋪在地上，這就是林登的床。
「湊合一晚吧，還有四個多小時就要天亮了。」
服務員躺在床上，臉朝著牆壁說道。
林登看著鋪在地上的單薄被子也躺了上去，他把以太瓶當做枕頭墊在頭下。
「我說這麼晚了，這裡還會營業？」
「因為來的是阿拉斯托，這家店是他的，他總喜歡在周一的晚上來吃頓牛排。」服務生悶悶地說著。
「原來他還做餐飲啊。」
這倒是林登沒有意料到的。
「不，之前的老闆跑了，是他出錢保住了我的工作，所以我和這家店的其他員工都為他工作。」
「這麼說，他還算是個好人？」
服務員沉默了。
良久，他才緩緩說道：「他是我的恩人……」
一夜無話。
天光微熹，雨終於停了。
林登便被窗外運煤車的哐當聲和遠處蒸汽塔的轟鳴吵醒。
床上的服務生早已不見了蹤跡。
他揉了揉酸痛的脖頸，拿著以太瓶走出了房間。
林登來到了大廳，此時其餘的員工也陸續來到了店裡。
他們正默默地打掃衛生，為開店做著準備。
林登找到了昨晚的服務員。
「朋友，我這個東西可以存放在你這兒嗎？」
服務員看了眼林登手中的以太瓶，隨口說道：「你就放在昨晚的房間裡吧，順便鎖上門，鑰匙也帶走。」
林登道了聲謝。
安放好以太瓶，他將鑰匙揣在口袋，離開了牛排店。
因為昨晚下了雨，清晨的霧都籠罩著一層薄薄的霧氣。
空氣稍微清新了些，但依舊混合著煤炭味。
走在路上，林登向幾個早起趕工的路人打聽起「老水手酒吧」的位置。
聽到這個名字，路人們的反應出奇的一致。
先是上下打量了一番林登，然後眼中流露出難以掩飾的鄙夷和瞭然。
路人們沒有回答林登，他們朝地上啐了一口，便匆匆離開了。
林登無奈，只好向其他人尋求幫助。
可是被問到的人，不是擺手說不知道，就是給林登一頓臭罵。
終於，林登在一個老人的口中得知了那酒吧的具體位置。
在東街的九十一號。
「小伙子，聽我一句勸，少去些那種地方，傷了身體不好。」
林登聞言尷尬地笑了笑。
從老人的口中得知，那家酒吧是兄弟會開設的，白天的時候是一家普普通通的酒吧，可一到晚上，那裡就成了溫柔天堂。
因為兄弟會在當地勢力龐大，又跟當局的官員有所勾結，所以成了東街的一大禍害，鬧得女人們都不敢從那條街上路過。
至於那兄弟會，和黑帆社一樣，都是舊城區有名的黑幫。
而像這樣的黑幫，在舊城一共有六個！
可不管怎麼說，林登好歹是知道了老水手酒館的位置。
順著老人的指引，林登很快在東街一條相對寬闊但樣式陳舊的街道旁找到了目標。
那是一棟四層高的磚石建築，門面比其他店鋪要寬大不少。
樓上掛著一塊精心定製的招牌，上面畫著一個咧嘴大笑、叼著菸斗的老水手。
此刻，酒吧大門緊閉，店外十分冷清。
林登站在街對面一個賣報亭的下方，他的目光掃視著酒吧的每一處細節。
「你來的太早了，他們都是下午營業，晚上才熱鬧。」
忽然，報亭老闆看著手中的晨報說道。
林登連忙辯解道自己不是想做那種事。
報亭老闆聞言，嗤笑一聲：「很多人來之前都說不想做，只是想喝酒，可是幾杯酒下肚，懷裡就多了個美人。」
林登還想再為自己辯解幾句，就聽到報亭老闆說道：「再說了，看看你穿的樣子，人家可不是什麼人都放進去。」
「至少你要穿得像個人，兜里還要有足夠的錢！」
「嘍！想要進去看女人，那邊正好在招服務生，你可以去幹這個。」
此話一出，林登像是被打通了任督二脈，他腦中靈光一閃，頓時有了想法。
林登整理了一下身上的那件舊外套，他走到酒吧門口，抬手在厚重的橡木門上用力敲了幾下。
「你好！有人嗎？你好？」
見沒有人應答，林登又敲了幾下。
突然，門內傳來一陣拖沓的腳步聲，接著門被拉開一條縫，一個頭髮花白、穿著油膩圍裙、睡眼惺忪的老頭探出頭來，滿臉不耐煩：「誰啊？還沒開門呢！」
此時，林登露出了一抹怯懦的笑容，他微微躬著身：「您好，先生。我，我看到門口寫著招聘服務員……」
「只要女的！」
老頭暴躁地吼了一聲，就要把門關上。
林登趕忙上前一步，用腳尖抵住了門。
他慌忙說道：「我是從南邊的鄉下來的，就想找點活干，呃……什麼活都行！給點薪水讓我有錢吃飯就行。」
林登將姿態放得很低，語氣中還夾雜著些許顫音，配合上自身那蒼白的臉色，著實是將一個走投無路的鄉下青年演繹得活靈活現。
可老頭說什麼都不肯讓他進來。
兩人就在這店門口較起勁來。
「鮑勃？你在幹什麼呢？吵吵鬧鬧的！」
隨著一陣沉重的腳步聲，一個身影肥胖的女人突然出現在老頭的身後。
她裹著一件花里胡哨、尺寸驚人的絲綢睡袍，油膩的棕色捲髮胡亂地堆在頭上。
臉大得跟圓盤似的，可眼睛卻小得幾乎看不見。
「維奧萊特女士，是這樣的，這個該死的窮小子說要來應聘酒吧的服務生，你說搞不搞笑？」
「應聘服務生？」
胖女人推開擋在門前的老頭，她努力張大雙眼，打量著林登。
一開始她還因為林登身上的那股怪味而感到厭惡，可當她一看到林登的臉，原本擠在一起肥肉瞬間像花一樣舒展開來了。
她露出笑容，聲音放嗲地對林登問道：「哎呦！好俊的小伙子！你叫什麼名字？」
「林……林恩，女士。」林登臨時編了個假名。
「多大了？」
「二十五了，女士。」
「家住哪裡？」
「我沒有家。」林登說著，擠出了幾滴眼淚，「我是從梅多郡錦葵鎮的柳湖村來到這裡的，我沒有工作，我很餓，求求你了，女士，我能吃苦，你就收了我吧！」
林登眼角帶淚，言語懇切。
這一幕被胖女士看在眼底，她連忙牽起林登的手，心疼地說道：「看看這個可憐的孩子！他是多麼的脆弱啊！」
「我決定了，你就留下來吧！」
「等一下維奧萊特女士！這……」
老頭還想再說些什麼，就被胖女人一個眼神懟了回去。
林登心中暗喜，可臉上依舊保持著那份卑微的感激：「謝謝！謝謝您，女士！」
「哎呀，沒事！我呀心腸最好了！」
胖女人笑著，臃腫的手指對林登上下其手。
林登強忍著噁心，陪著笑。
「行了。」胖女人拍了下林登的屁股，「老鮑勃，帶他去後面洗把臉，找件乾淨點的侍應生衣服給他換上。工錢日結，一天五先令，包一頓晚飯。規矩就一條：少說話，多做事，尤其晚上，客人的要求儘量滿足。明白嗎？」
「明白了！」
就這樣，林登就在胖女人的支持下，進入了這家老水手酒吧。
林登抬眸看向坐在面前的阿拉斯托，他正悠閒地吃著牛排，臉上的表情沒有絲毫變化，就好像他剛才跟林登說的話如同讓服務生給自己的杯中添酒一樣簡單。
原本林登對於討債一類的事情沒有任何興趣，但是一聽說這事和自己身上的懸賞有關係，林登頓時來了興趣。
「所以，我可以認為這是你對於懸賞的回答嗎？」林登的聲音變得低沉。
「不完全是。」阿拉斯托偏著腦袋想了想，「這只是一個階段性的成果，你可以回家再等等，等我找出幕後的真相，不過在此期間，你身邊是否會發生什麼不好的事情，我就無從得知了。」
阿拉斯托的語氣十分柔軟，但背後的意思卻是強硬無比。
如果你不想干，那麼對於你的事，他就拖著，拖一天不夠，拖兩天，兩天不夠，就拖三天，就一直拖下去。
至於此期間，你是否會被前來的殺手害死，都跟他沒有任何關係，你也別想得到任何庇護。
林登手上不禁用力，指甲把桌面磨得滋滋響。
這哪是商量，這分明就是脅迫！
「黑帆社……」林登深呼一口氣，壓下了心中想翻臉的衝動，「如果我沒有記錯，那是舊城區的一個黑幫吧。」
「你說得對，黑帆社，是舊城區東街最有權勢的一家黑幫。」
阿拉斯托微微一笑，他咬下叉子上的牛肉，咽下肚後，拿起桌上的餐巾擦了擦嘴，動作不緊不慢。
「他們的老大叫做盧西恩·哈德利，我們都願意稱呼其為劊子手。當然這跟他沒關係，是他的一個小手下，叫亞瑟的傢伙，他之前在我這裡壓了一塊懷表，貸了三十金鎊，算上利息，再刨去懷表的價格，他還欠我十二金鎊。」
說著，阿拉斯托將手指伸進盤中的醬汁蘸了蘸，然後在桌上畫了一個十二。
「把這筆款子要回來，我們之間就兩清了，我會繼續收你的貨，並且支持你捕獵淨夢蛾的行動。」
「沒有任何危險，唯一的難度就是那傢伙有點死皮賴臉，但我相信你可以的。」
阿拉斯托用餐刀指了指林登的胸口，臉上露出了一個信任的微笑。
林登見此猶豫了片刻。
「我可以去做，但你要回答我幾個問題。」
忽然，林登拉住了阿拉斯托的手腕，並將兩根手指搭在了他的手腕上。
「我問你答。」林登的表情十分嚴肅，他前世略懂些心理學，再加上現在自己的各項感官都被加強，所以他還是有把握確認阿拉斯托有沒有在說謊。
阿拉斯托的表情淡然，一副胸有成竹的樣子：「請說。」
「第一個問題，亞瑟除了是黑帆社的成員，還有沒有其他的身份？」
阿拉斯托搖了搖頭。
林登的眉頭擰在一起，感受著阿拉斯托的脈搏變化。
脈搏平穩，沒有波動。
「第二個問題，亞瑟和黑帆社的高層有沒有什麼特殊交情？」
阿拉斯托又搖了搖頭，脈搏依舊平穩如常。
「第三個問題，亞瑟自身有沒有什麼不同於常人的特殊之處。」
「當然沒有，你多慮了。我以商譽擔保，那蠢貨連小頭目都算不上。」
阿拉斯托笑著抽回了自己的手。
林登的手僵在半空，他無意識地抓了抓空氣。
阿拉斯托的脈搏非常平穩，這就足以說明他沒有說謊欺騙自己。
「好吧，既然如此，我就試著幫你要回這一筆帳。」
林登收回手，但他看向阿拉斯托的目光依舊銳利如刀。
「不過，我並不認識他，有照片嗎？」
阿拉斯托聞言，打了一個響指，他從懷中拿出了一張嶄新的照片。
這是一個英俊男人的半身照。
男人穿著略顯浮誇的條紋西裝，領結打得一絲不苟。
高高的顴骨，略薄的嘴唇，左耳垂還帶著一枚小小的耳釘。
頭髮則被打理得油光發亮，十分整齊地向後梳去，緊貼著頭皮。
照片上的男人昂首挺胸，看上去很是精神。
「這就是亞瑟？」林登盯著這張照片，將亞瑟的特徵牢牢刻進腦海中，「長得還挺帥的。」
「很多人都這麼說。」
阿拉斯托將盤中的食物全部吃光，而後打了一個滿意的飽嗝。
他指著照片上的人說道：「他喜歡去老水手酒吧廝混，然後花錢約上一個女人到酒吧的三樓，交談人生。他造訪的頻率很高，你可以去那裡碰碰運氣。」
「是個淫蟲嗎？」
林登不禁在心中感嘆。
因為亞瑟確實有些姿色，看上去確實是很容易吸引到女人的那種。
「這樣一個小白臉，你居然要不回債？」
林登將照片推回給阿拉斯托，出言打趣道。
「等你見到這傢伙就會知道了，他可是很不要臉的！」
阿拉斯托提醒道。
不過林登對此卻不以為然。
「再不要臉，他也要命！我有十種辦法能對付他！十種！」
話音未落，林登腹中驟然響起轟鳴。
「咕！咕……」
霎時，餐廳里陷入一片死寂。
林登頓時感到一陣尷尬，他捂著肚子，低下頭，不說話了。
阿拉斯托見狀，拍了拍手。
「服務生！」
這時，一個穿著侍者裝的人從餐廳後面走了出來。
「先生，有什麼需要嗎？」
阿拉斯托一揮手說道：「給這位先生按照我剛才點的再來一份。」
「再來一份？」
「再來一份，順便再來一杯啤酒，我來付錢。」
說著，阿拉斯托便走到前台，從錢包里拿出了八先令。
「多的，就當做小費。」
付完帳，阿拉斯托拍了拍林登的肩。
「慢點吃，不著急。」
阿拉斯托走出店門，在店門合上的瞬間，他突然回望起店裡的年輕人。
他的嘴角扯出了一抹陰險的笑。
「真好騙。」
說完，他雙手背在身後，哼著小曲，消失在霧都濃厚的夜色當中。
……
霧都的天氣就是這樣，可能只是一頓飯的功夫，天空便下起了雨。
林登吃完了牛排，走到店門口。
此刻天降大雨，擋住了林登回家的路。
可惜的是，店裡也沒有雨具。
服務員收起桌上的盤子和刀叉，他朝外面看了看：「雨挺大的，如果你願意，可以到後面的房間打地鋪。」
「可以嗎？」林登問道。
「當然，因為我也走不了，我們可以住在一個房間。」
望著店外的磅礴大雨，林登心想：「也只能如此了。」
服務員口中的房間其實就是一個雜貨間改的，裡面擺放著一個簡陋的單人床。
服務員將一床被子鋪在地上，這就是林登的床。
「湊合一晚吧，還有四個多小時就要天亮了。」
服務員躺在床上，臉朝著牆壁說道。
林登看著鋪在地上的單薄被子也躺了上去，他把以太瓶當做枕頭墊在頭下。
「我說這麼晚了，這裡還會營業？」
「因為來的是阿拉斯托，這家店是他的，他總喜歡在周一的晚上來吃頓牛排。」服務生悶悶地說著。
「原來他還做餐飲啊。」
這倒是林登沒有意料到的。
「不，之前的老闆跑了，是他出錢保住了我的工作，所以我和這家店的其他員工都為他工作。」
「這麼說，他還算是個好人？」
服務員沉默了。
良久，他才緩緩說道：「他是我的恩人……」
一夜無話。
天光微熹，雨終於停了。
林登便被窗外運煤車的哐當聲和遠處蒸汽塔的轟鳴吵醒。
床上的服務生早已不見了蹤跡。
他揉了揉酸痛的脖頸，拿著以太瓶走出了房間。
林登來到了大廳，此時其餘的員工也陸續來到了店裡。
他們正默默地打掃衛生，為開店做著準備。
林登找到了昨晚的服務員。
「朋友，我這個東西可以存放在你這兒嗎？」
服務員看了眼林登手中的以太瓶，隨口說道：「你就放在昨晚的房間裡吧，順便鎖上門，鑰匙也帶走。」
林登道了聲謝。
安放好以太瓶，他將鑰匙揣在口袋，離開了牛排店。
因為昨晚下了雨，清晨的霧都籠罩著一層薄薄的霧氣。
空氣稍微清新了些，但依舊混合著煤炭味。
走在路上，林登向幾個早起趕工的路人打聽起「老水手酒吧」的位置。
聽到這個名字，路人們的反應出奇的一致。
先是上下打量了一番林登，然後眼中流露出難以掩飾的鄙夷和瞭然。
路人們沒有回答林登，他們朝地上啐了一口，便匆匆離開了。
林登無奈，只好向其他人尋求幫助。
可是被問到的人，不是擺手說不知道，就是給林登一頓臭罵。
終於，林登在一個老人的口中得知了那酒吧的具體位置。
在東街的九十一號。
「小伙子，聽我一句勸，少去些那種地方，傷了身體不好。」
林登聞言尷尬地笑了笑。
從老人的口中得知，那家酒吧是兄弟會開設的，白天的時候是一家普普通通的酒吧，可一到晚上，那裡就成了溫柔天堂。
因為兄弟會在當地勢力龐大，又跟當局的官員有所勾結，所以成了東街的一大禍害，鬧得女人們都不敢從那條街上路過。
至於那兄弟會，和黑帆社一樣，都是舊城區有名的黑幫。
而像這樣的黑幫，在舊城一共有六個！
可不管怎麼說，林登好歹是知道了老水手酒館的位置。
順著老人的指引，林登很快在東街一條相對寬闊但樣式陳舊的街道旁找到了目標。
那是一棟四層高的磚石建築，門面比其他店鋪要寬大不少。
樓上掛著一塊精心定製的招牌，上面畫著一個咧嘴大笑、叼著菸斗的老水手。
此刻，酒吧大門緊閉，店外十分冷清。
林登站在街對面一個賣報亭的下方，他的目光掃視著酒吧的每一處細節。
「你來的太早了，他們都是下午營業，晚上才熱鬧。」
忽然，報亭老闆看著手中的晨報說道。
林登連忙辯解道自己不是想做那種事。
報亭老闆聞言，嗤笑一聲：「很多人來之前都說不想做，只是想喝酒，可是幾杯酒下肚，懷裡就多了個美人。」
林登還想再為自己辯解幾句，就聽到報亭老闆說道：「再說了，看看你穿的樣子，人家可不是什麼人都放進去。」
「至少你要穿得像個人，兜里還要有足夠的錢！」
「嘍！想要進去看女人，那邊正好在招服務生，你可以去幹這個。」
此話一出，林登像是被打通了任督二脈，他腦中靈光一閃，頓時有了想法。
林登整理了一下身上的那件舊外套，他走到酒吧門口，抬手在厚重的橡木門上用力敲了幾下。
「你好！有人嗎？你好？」
見沒有人應答，林登又敲了幾下。
突然，門內傳來一陣拖沓的腳步聲，接著門被拉開一條縫，一個頭髮花白、穿著油膩圍裙、睡眼惺忪的老頭探出頭來，滿臉不耐煩：「誰啊？還沒開門呢！」
此時，林登露出了一抹怯懦的笑容，他微微躬著身：「您好，先生。我，我看到門口寫著招聘服務員……」
「只要女的！」
老頭暴躁地吼了一聲，就要把門關上。
林登趕忙上前一步，用腳尖抵住了門。
他慌忙說道：「我是從南邊的鄉下來的，就想找點活干，呃……什麼活都行！給點薪水讓我有錢吃飯就行。」
林登將姿態放得很低，語氣中還夾雜著些許顫音，配合上自身那蒼白的臉色，著實是將一個走投無路的鄉下青年演繹得活靈活現。
可老頭說什麼都不肯讓他進來。
兩人就在這店門口較起勁來。
「鮑勃？你在幹什麼呢？吵吵鬧鬧的！」
隨著一陣沉重的腳步聲，一個身影肥胖的女人突然出現在老頭的身後。
她裹著一件花里胡哨、尺寸驚人的絲綢睡袍，油膩的棕色捲髮胡亂地堆在頭上。
臉大得跟圓盤似的，可眼睛卻小得幾乎看不見。
「維奧萊特女士，是這樣的，這個該死的窮小子說要來應聘酒吧的服務生，你說搞不搞笑？」
「應聘服務生？」
胖女人推開擋在門前的老頭，她努力張大雙眼，打量著林登。
一開始她還因為林登身上的那股怪味而感到厭惡，可當她一看到林登的臉，原本擠在一起肥肉瞬間像花一樣舒展開來了。
她露出笑容，聲音放嗲地對林登問道：「哎呦！好俊的小伙子！你叫什麼名字？」
「林……林恩，女士。」林登臨時編了個假名。
「多大了？」
「二十五了，女士。」
「家住哪裡？」
「我沒有家。」林登說著，擠出了幾滴眼淚，「我是從梅多郡錦葵鎮的柳湖村來到這裡的，我沒有工作，我很餓，求求你了，女士，我能吃苦，你就收了我吧！」
林登眼角帶淚，言語懇切。
這一幕被胖女士看在眼底，她連忙牽起林登的手，心疼地說道：「看看這個可憐的孩子！他是多麼的脆弱啊！」
「我決定了，你就留下來吧！」
「等一下維奧萊特女士！這……」
老頭還想再說些什麼，就被胖女人一個眼神懟了回去。
林登心中暗喜，可臉上依舊保持著那份卑微的感激：「謝謝！謝謝您，女士！」
「哎呀，沒事！我呀心腸最好了！」
胖女人笑著，臃腫的手指對林登上下其手。
林登強忍著噁心，陪著笑。
「行了。」胖女人拍了下林登的屁股，「老鮑勃，帶他去後面洗把臉，找件乾淨點的侍應生衣服給他換上。工錢日結，一天五先令，包一頓晚飯。規矩就一條：少說話，多做事，尤其晚上，客人的要求儘量滿足。明白嗎？」
「明白了！」
就這樣，林登就在胖女人的支持下，進入了這家老水手酒吧。