第27章 元宵與語言
「居然不能釣魚嗎？那確實有點太可惜了。」佐藤健悻悻地收起了自己的魚竿。
這個在鏡頭前總是繃著耍帥的影帝，私下裡其實是真的愛玩。
「你們功課做得不夠，這一代都是全年禁漁的保護期，哪怕不考慮這個，現在也是禁漁期，釣魚什麼的就別想了。」
櫻田潤淡定地從鍋里撈出煮好的元宵，白白胖胖甚是喜人。
直到此時，他才在眾人面前露出第一絲髮自內心的笑容，宛如春風化雨。
總算吃上這一口了。
「唉？這是中華料理嗎？湯——圓？」濱邊美波問。
「不是中華，而是華夏，未進行本土化的原版，還有這個叫元宵。」櫻田潤淡定地搖搖頭。
作為一個有著華夏靈魂的真.精神華夏人，櫻田潤堅決拒絕將被霓虹人「本土化」得不成樣子的「中華料理」和正兒八經的華夏菜混為一談。
他穿越並恢復記憶後，思鄉時也曾去吃過本地的中華料理店，結果當然是難以下咽。
原來你們就把這些玩意兒當好的啊？
所以櫻田潤自學了做飯，照著華夏各個網站的教程做的真.華夏菜，半點本土化不做，只滿足自己的華夏胃。
像是手上這碗元宵，就是櫻田潤從餡料製作開始，一點點按照古法滾出來的。
稍稍吹涼放入口中，感受著外皮的軟糯粘牙，內餡的濃香鮮甜在口中炸開，不由得整個人的氣場都柔和了許多。
特喵的，19年二月，正是春節和元宵的時候，如果不是該死的傑尼斯突然發神經叫他去東京搞什麼面試，他原本可以在元宵節當天吃上這碗元宵。
現在好了，只能夠延後了。
不得不說，吃飯，尤其是吃家鄉菜時的櫻田潤，應該是他狀態最放鬆的時候。
不再那麼繃著的他，在享受美食時會下意識地露出些許享受和幸福的表情。
並不浮誇，但在少年那張表現力極強的臉上，感染力十足。
一旁的幾個老演員看得有那麼點呆，一方面是感嘆不愧是能讓傑尼斯服軟的天才，而另一方面——
他吃得真的好香啊……
「潤醬，這個我們能吃點嗎？」濱邊美波感覺要繃不住自己的形象了。
「沒問題，我這還有。」櫻田潤淡定地指了指一旁的小冰箱。
雖然現在吃得香，但他很清楚，元宵這玩意兒他是沒法多吃的，稍微吃多點就會膩。
反正做元宵的時候手抖做多了，與其拿回去占冰箱位置捏著鼻子解決，不如拿出來招待朋友。
「好耶！」少女歡呼著跑去翻冰箱去了。
自從剛剛那個內容震撼的電話結束後，這幫日娛老炮和小老炮們在面對櫻田潤時，最後一絲屬於明星的矜持也徹底消散了。
一個能夠用兩個月掙五億日元的絕世狠人，絕對有資格擠進他們的社交圈，而且是裡面的大人物。
更別提還是傑尼斯愛而不得的天才。
那通電話掛斷後，除了一開始的讚嘆和感慨外，大家非常默契地選擇了對傑尼斯相關的內容避而不談，轉而將精力放到了遊玩上。
彼此之間的關係也在迅速拉近著。
而其中，某隻嗎嘍表現得尤為明顯。
電話掛斷之後，Taka明顯表現出了對櫻田潤的親近和照顧，還有明顯的某種護著他的感覺。
由於Taka自己在那通電話的後半段關閉了免提，沒能聽到那句至關重要的話的櫻田潤無從察覺猴頭熱情的來源，只能推測對方將自己給當成了粉絲。
「櫻田君對華夏的文化很感興趣嗎？」神木隆之介喝了口啤酒，有些好奇。
「不是感興趣，是靠這個吃飯，我的主要粉絲群體是華夏人。」櫻田潤點點頭。
「如果不是這樣，傑尼斯其實可以靠炎上毀我的帳號的。」
神木隆之介一驚：「主要受眾在華夏？這麼厲害？！」
這一句話別說他，把其他幾位都給干清醒了。
所有的霓虹人，尤其是霓虹娛樂業的從業者都知道，海的那邊是龐大的市場，和無窮的寶藏。
但，對於怎麼闖中，怎麼將那裡的黃金開採出來，沒人能說得准。
「那潤醬應該會說中文吧？」森寬和問了個有點蠢的問題。
櫻田潤咽下一口元宵，稍稍清了清嗓子，開口時，便是字正腔圓的普通話：
「我認為，發展一片市場的前提，就是得會說他們的語言，而且儘可能熟練。」
普通話說完，他換上自己穿越前卷出的標準美式腔重複了一遍，這一次，Taka聽懂了，目光當即就亮了起來。
最後換成日文，其他人才算是恍然大悟。
「中文怎樣我不懂，無法評價，但僅從英文發音來說，潤醬這發音簡直無可挑剔啊……」Taka驚嘆著。
一個很反常的事實是，儘管個個都夢想著闖歐闖美，但絕大多數霓虹藝人的英文發音都極不標準，Dream發成多力姆，r發成l什麼的都是常事。
能夠像Taka這樣基本剔除掉自己所有日式口音的，鳳毛麟角。
而櫻田潤，不僅僅英文發音同樣完全沒有日式口音，中文發音，雖然眾人沒法詳細評價，但也能夠聽得出其流暢度，和明顯的聲調起伏。
感情這小子還是個語言天才。
「既然選擇了專攻他們的市場，那學會語言自然只是基本功。」櫻田潤輕笑。
「我不像佐藤桑或者Taka桑那樣，靠著本土成就輻射海外，天然就帶有自己的粉絲群體。」
「想要從零做起，那就必須要學會如何和他們相處，如何做出他們喜歡的內容。」
「學會語言，只是第一步。」
雖然櫻田潤混華夏網際網路的唯一原因是他本就是華夏人，但在外人面前，尤其是霓虹人面前，必要的偽裝還是要做一做的。
崇中媚華這四個字聽起來就不好聽，但「為了開發海外市場勤學苦練，深耕受眾需求」聽起來就正常和勵志多了。
不過，嗎嘍們顯然沒聽出櫻田潤話里的小巧思，他們似乎更關心另外一件事：
「對了，說起輻射，潤君你知道……我們幾個在華夏，大概有著怎樣的影響力嗎？」
這個在鏡頭前總是繃著耍帥的影帝，私下裡其實是真的愛玩。
「你們功課做得不夠，這一代都是全年禁漁的保護期，哪怕不考慮這個，現在也是禁漁期，釣魚什麼的就別想了。」
櫻田潤淡定地從鍋里撈出煮好的元宵，白白胖胖甚是喜人。
直到此時，他才在眾人面前露出第一絲髮自內心的笑容，宛如春風化雨。
總算吃上這一口了。
「唉？這是中華料理嗎？湯——圓？」濱邊美波問。
「不是中華，而是華夏，未進行本土化的原版，還有這個叫元宵。」櫻田潤淡定地搖搖頭。
作為一個有著華夏靈魂的真.精神華夏人，櫻田潤堅決拒絕將被霓虹人「本土化」得不成樣子的「中華料理」和正兒八經的華夏菜混為一談。
他穿越並恢復記憶後，思鄉時也曾去吃過本地的中華料理店，結果當然是難以下咽。
原來你們就把這些玩意兒當好的啊？
所以櫻田潤自學了做飯，照著華夏各個網站的教程做的真.華夏菜，半點本土化不做，只滿足自己的華夏胃。
像是手上這碗元宵，就是櫻田潤從餡料製作開始，一點點按照古法滾出來的。
稍稍吹涼放入口中，感受著外皮的軟糯粘牙，內餡的濃香鮮甜在口中炸開，不由得整個人的氣場都柔和了許多。
特喵的，19年二月，正是春節和元宵的時候，如果不是該死的傑尼斯突然發神經叫他去東京搞什麼面試，他原本可以在元宵節當天吃上這碗元宵。
現在好了，只能夠延後了。
不得不說，吃飯，尤其是吃家鄉菜時的櫻田潤，應該是他狀態最放鬆的時候。
不再那麼繃著的他，在享受美食時會下意識地露出些許享受和幸福的表情。
並不浮誇，但在少年那張表現力極強的臉上，感染力十足。
一旁的幾個老演員看得有那麼點呆，一方面是感嘆不愧是能讓傑尼斯服軟的天才，而另一方面——
他吃得真的好香啊……
「潤醬，這個我們能吃點嗎？」濱邊美波感覺要繃不住自己的形象了。
「沒問題，我這還有。」櫻田潤淡定地指了指一旁的小冰箱。
雖然現在吃得香，但他很清楚，元宵這玩意兒他是沒法多吃的，稍微吃多點就會膩。
反正做元宵的時候手抖做多了，與其拿回去占冰箱位置捏著鼻子解決，不如拿出來招待朋友。
「好耶！」少女歡呼著跑去翻冰箱去了。
自從剛剛那個內容震撼的電話結束後，這幫日娛老炮和小老炮們在面對櫻田潤時，最後一絲屬於明星的矜持也徹底消散了。
一個能夠用兩個月掙五億日元的絕世狠人，絕對有資格擠進他們的社交圈，而且是裡面的大人物。
更別提還是傑尼斯愛而不得的天才。
那通電話掛斷後，除了一開始的讚嘆和感慨外，大家非常默契地選擇了對傑尼斯相關的內容避而不談，轉而將精力放到了遊玩上。
彼此之間的關係也在迅速拉近著。
而其中，某隻嗎嘍表現得尤為明顯。
電話掛斷之後，Taka明顯表現出了對櫻田潤的親近和照顧，還有明顯的某種護著他的感覺。
由於Taka自己在那通電話的後半段關閉了免提，沒能聽到那句至關重要的話的櫻田潤無從察覺猴頭熱情的來源，只能推測對方將自己給當成了粉絲。
「櫻田君對華夏的文化很感興趣嗎？」神木隆之介喝了口啤酒，有些好奇。
「不是感興趣，是靠這個吃飯，我的主要粉絲群體是華夏人。」櫻田潤點點頭。
「如果不是這樣，傑尼斯其實可以靠炎上毀我的帳號的。」
神木隆之介一驚：「主要受眾在華夏？這麼厲害？！」
這一句話別說他，把其他幾位都給干清醒了。
所有的霓虹人，尤其是霓虹娛樂業的從業者都知道，海的那邊是龐大的市場，和無窮的寶藏。
但，對於怎麼闖中，怎麼將那裡的黃金開採出來，沒人能說得准。
「那潤醬應該會說中文吧？」森寬和問了個有點蠢的問題。
櫻田潤咽下一口元宵，稍稍清了清嗓子，開口時，便是字正腔圓的普通話：
「我認為，發展一片市場的前提，就是得會說他們的語言，而且儘可能熟練。」
普通話說完，他換上自己穿越前卷出的標準美式腔重複了一遍，這一次，Taka聽懂了，目光當即就亮了起來。
最後換成日文，其他人才算是恍然大悟。
「中文怎樣我不懂，無法評價，但僅從英文發音來說，潤醬這發音簡直無可挑剔啊……」Taka驚嘆著。
一個很反常的事實是，儘管個個都夢想著闖歐闖美，但絕大多數霓虹藝人的英文發音都極不標準，Dream發成多力姆，r發成l什麼的都是常事。
能夠像Taka這樣基本剔除掉自己所有日式口音的，鳳毛麟角。
而櫻田潤，不僅僅英文發音同樣完全沒有日式口音，中文發音，雖然眾人沒法詳細評價，但也能夠聽得出其流暢度，和明顯的聲調起伏。
感情這小子還是個語言天才。
「既然選擇了專攻他們的市場，那學會語言自然只是基本功。」櫻田潤輕笑。
「我不像佐藤桑或者Taka桑那樣，靠著本土成就輻射海外，天然就帶有自己的粉絲群體。」
「想要從零做起，那就必須要學會如何和他們相處，如何做出他們喜歡的內容。」
「學會語言，只是第一步。」
雖然櫻田潤混華夏網際網路的唯一原因是他本就是華夏人，但在外人面前，尤其是霓虹人面前，必要的偽裝還是要做一做的。
崇中媚華這四個字聽起來就不好聽，但「為了開發海外市場勤學苦練，深耕受眾需求」聽起來就正常和勵志多了。
不過，嗎嘍們顯然沒聽出櫻田潤話里的小巧思，他們似乎更關心另外一件事：
「對了，說起輻射，潤君你知道……我們幾個在華夏，大概有著怎樣的影響力嗎？」