第十八章 掃蕩翻倒巷
接下來的一個小時，翻倒巷經歷了自中世紀以來最慘烈的一次「掃蕩」。
鄧布利多帶著兩個小女孩，從巷口走到巷尾，又從巷尾走到巷口。
每路過一家可疑的店鋪，他就進去「參觀」一下。
出來的時候，店鋪里的黑魔法物品往往碎了一地，店主跪在地上瑟瑟發抖，嘴裡念叨著「再也不敢了」。
馬丁跟在後面，手裡拿著自己的摩托羅拉古董手機——儘管畫質難以令人恭維——全程錄像，時不時還配上解說。
「各位觀眾，現在我們看到的是博金-博克魔法店。店主博金先生正在試圖解釋他那堆『祖傳古董』的來源。
鄧布利多校長拿起了那個骷髏頭，博金先生的臉色變了……哦，骷髏頭碎了，博金先生的表情像是死了親媽……鄧校長的魔杖指著那排架子了，架子上的東西在發抖……好的，全部碎了。
感謝博金先生對魔法界和平做出的貢獻，我們下家店見。」
赫敏站在旁邊，心情複雜。
一方面，她覺得這種行為有點過分。
另一方面，她不得不承認——
這確實太有意思了。
當鄧布利多從第十二家店裡走出來的時候，翻倒巷已經安靜得像墓地。
那些平時囂張跋扈的黑巫師們，此刻全都躲在屋裡，連窗戶都不敢開。
一個大膽的傢伙從二樓偷偷探出頭來，正好對上馬丁的目光。
馬丁沖他揮了揮手，露出一個甜美的笑容——用阿利安娜的臉。
那傢伙直接兩眼一翻，暈了過去。
「鄧校長，」馬丁收起手機，「我覺得今天的素材夠我剪一個小時的紀錄片了。」
「紀錄片？」鄧布利多不解。
「就是把今天的事記錄下來，以後給別人看。」馬丁說，「標題就叫《鄧布利多：翻倒巷一日游》。」
鄧布利多想了想，笑了。
「你確定要給別人看？」
「為什麼不？」
「因為這可能會讓魔法部很頭疼。」鄧布利多說，「我今天用的很多咒語，理論上是不允許對巫師使用的。」
馬丁歪著頭看他：「那你為什麼還用？」
鄧布利多低頭看著她。
那雙藍眼睛裡沒有責備，只有溫和。
「因為，」他輕聲說，「今天我想任性一次。」
馬丁沉默了一秒鐘。
然後她笑了。
那是一個很溫暖的笑容。
「謝謝你，鄧校長。」她語調輕鬆地說，「這是我過得值得紀念的一天，我玩得很開心。」
鄧布利多伸出手，輕輕揉了揉馬丁的金髮。
「我也謝謝你，孩子。」他說，「這也是我過得最……特別的一天。」
赫敏舉起手，想說俺也一樣。
……
傍晚時分，三人重新回到了對角巷。
身後的翻倒巷重新被一片黑暗籠罩，而馬丁的『儲物戒指』里也多出了許多奇奇怪怪的東西。
當然真正有危險的黑魔法物品都被老鄧收繳了，給他的都是一些作用奇特但沒有威脅的小玩意。
陽光灑在鵝卵石路上，弗洛林冷飲店的生意依然火爆，孩子們的笑聲此起彼伏。
和陰暗的翻倒巷相比，這裡簡直是兩個世界。
赫敏捧著一杯草莓冰淇淋，吃得滿臉都是。
馬丁坐在她旁邊，手裡把玩著一個小巧的窺鏡。
另一隻手拿著一杯巧克力味的冰淇淋，吃相『優雅』得和她的外表完全不符——她顯然是故意的，用阿利安娜的臉做這種事，有種說不出的反差萌。
鄧布利多坐在對面，喝著咖啡，看著兩個孩子的背影。
太陽慢慢落山，天色漸暗。
「鄧校長，」馬丁突然開口，「今天謝謝你。」
鄧布利多抬起眼睛。
「不用謝我。」他溫和地說，「是我應該謝謝你。」
馬丁搖搖頭。
「我是說真的。」她難得認真地說，「我知道你把我當成了阿利安娜的替代品。
但你不欠她什麼，你也不欠我什麼。今天你願意陪我來翻倒巷，願意……陪我胡鬧，願意讓我看到你另一面——我很感激。」
鄧布利多沉默了一會兒。
從此刻的馬丁身上他看到了這孩子的另一面。
玩世不恭的外表下包裹著的是一顆敏感而又晶瑩剔透的心。
「孩子，」他終於說，「你知道我今天為什麼願意做那些事嗎？」
「為什麼？」
「因為，」鄧布利多輕聲說，「你讓我想起了阿利安娜的另一種可能。」
馬丁眨了眨眼。
「如果她沒有經歷那些事，如果她能健康長大，」鄧布利多的聲音低沉中帶著一絲希冀。
「她可能會像你一樣，活潑，好奇，喜歡搞事。她可能會拉著我到處跑，讓我給她買各種奇怪的東西，讓我帶她去各種危險的地方。」
他頓了頓，嘴角浮起一絲笑意。
「我今天做的，就是我一直想做卻沒能做的事。」
馬丁看著他，藍眼睛裡閃爍著複雜的光芒。
「那，」她開口說，「你覺得你彌補了遺憾嗎？」
鄧布利多想了想。
「彌補？」他重複這個詞，「不。遺憾是無法彌補的。但——」
他看著馬丁，目光溫柔。
「但今天，我很開心。」
馬丁沉默了幾秒鐘。
然後她笑了。
「那就好。」她說，「我也很開心。」
她站起身，走到鄧布利多面前，張開雙臂，輕輕抱了他一下。
鄧布利多愣住了。
那個擁抱很短，只有幾秒鐘。
但足夠了。
「我去買杯新的冰淇淋。」馬丁鬆開手，轉身跑向弗洛林冷飲店，「剛才那杯快化了！」
鄧布利多看著她的背影，久久沒有動。
赫敏在旁邊看著這一幕，小聲說：「鄧布利多校長，你還好嗎？」
鄧布利多回過神，低頭看她。
「我很好，格蘭傑小姐。」他語調輕快，「非常好。」
太陽沉入地平線，夜幕降臨。
鄧布利多帶著馬丁重新回到了戈德里克山谷的家——雖然此時這個家實際上屬於馬丁。
赫敏沒有同行，被某人拐帶失蹤了兩天一夜，哪怕有魔法的影響，格蘭傑夫婦此刻也該急瘋了。
但對於萬事通小姐來說，一個新世界的大門已經無法阻擋的向她敞開。
「今晚還留下來看我變身嗎？」
馬丁抱著新買的冰淇淋坐在椅子上，十分沒有淑女風範的翹起腳啃著。
鄧布利多沉默片刻，聲音輕的似乎只有自己能聽到：
「我不想再一次看著她在眼前消失……」
馬丁舔著冰淇淋的動作一頓，跟著點了點頭，並不意外對方的選擇。
阿利安娜的死終究是這位睿智老人心中無法跨過去的一道坎。
但……自己的存在或許點燃了他內心的一絲希望。
兩人沒有再繼續交談。
「我在霍格沃茨等你。」
鄧布利多的語調似乎輕鬆了不少。
隨著「啪」的一聲，紫袍身影消失在了馬丁眼前，如同從未出現過。
吃完最後一口冰淇淋，馬丁躺到了床上，微微側頭，望著窗外比記憶中明亮了許多的星空。
這一次他可算是把老鄧的心狠狠拴住了，為了能再次見到妹妹，恐怕老鄧對他的容忍度將無限大。
有了最強白巫師兼學校扛把子的保駕護航，馬丁完全可以在霍格沃茨橫著走。
他已經能想像到，接下來的日子將會如何的有趣。
「霍格沃茨……」
輕聲的呢喃在房間中迴蕩，帶著一絲笑意。
「還真是令人期待呢～」
鄧布利多帶著兩個小女孩，從巷口走到巷尾，又從巷尾走到巷口。
每路過一家可疑的店鋪，他就進去「參觀」一下。
出來的時候，店鋪里的黑魔法物品往往碎了一地，店主跪在地上瑟瑟發抖，嘴裡念叨著「再也不敢了」。
馬丁跟在後面，手裡拿著自己的摩托羅拉古董手機——儘管畫質難以令人恭維——全程錄像，時不時還配上解說。
「各位觀眾，現在我們看到的是博金-博克魔法店。店主博金先生正在試圖解釋他那堆『祖傳古董』的來源。
鄧布利多校長拿起了那個骷髏頭，博金先生的臉色變了……哦，骷髏頭碎了，博金先生的表情像是死了親媽……鄧校長的魔杖指著那排架子了，架子上的東西在發抖……好的，全部碎了。
感謝博金先生對魔法界和平做出的貢獻，我們下家店見。」
赫敏站在旁邊，心情複雜。
一方面，她覺得這種行為有點過分。
另一方面，她不得不承認——
這確實太有意思了。
當鄧布利多從第十二家店裡走出來的時候，翻倒巷已經安靜得像墓地。
那些平時囂張跋扈的黑巫師們，此刻全都躲在屋裡，連窗戶都不敢開。
一個大膽的傢伙從二樓偷偷探出頭來，正好對上馬丁的目光。
馬丁沖他揮了揮手，露出一個甜美的笑容——用阿利安娜的臉。
那傢伙直接兩眼一翻，暈了過去。
「鄧校長，」馬丁收起手機，「我覺得今天的素材夠我剪一個小時的紀錄片了。」
「紀錄片？」鄧布利多不解。
「就是把今天的事記錄下來，以後給別人看。」馬丁說，「標題就叫《鄧布利多：翻倒巷一日游》。」
鄧布利多想了想，笑了。
「你確定要給別人看？」
「為什麼不？」
「因為這可能會讓魔法部很頭疼。」鄧布利多說，「我今天用的很多咒語，理論上是不允許對巫師使用的。」
馬丁歪著頭看他：「那你為什麼還用？」
鄧布利多低頭看著她。
那雙藍眼睛裡沒有責備，只有溫和。
「因為，」他輕聲說，「今天我想任性一次。」
馬丁沉默了一秒鐘。
然後她笑了。
那是一個很溫暖的笑容。
「謝謝你，鄧校長。」她語調輕鬆地說，「這是我過得值得紀念的一天，我玩得很開心。」
鄧布利多伸出手，輕輕揉了揉馬丁的金髮。
「我也謝謝你，孩子。」他說，「這也是我過得最……特別的一天。」
赫敏舉起手，想說俺也一樣。
……
傍晚時分，三人重新回到了對角巷。
身後的翻倒巷重新被一片黑暗籠罩，而馬丁的『儲物戒指』里也多出了許多奇奇怪怪的東西。
當然真正有危險的黑魔法物品都被老鄧收繳了，給他的都是一些作用奇特但沒有威脅的小玩意。
陽光灑在鵝卵石路上，弗洛林冷飲店的生意依然火爆，孩子們的笑聲此起彼伏。
和陰暗的翻倒巷相比，這裡簡直是兩個世界。
赫敏捧著一杯草莓冰淇淋，吃得滿臉都是。
馬丁坐在她旁邊，手裡把玩著一個小巧的窺鏡。
另一隻手拿著一杯巧克力味的冰淇淋，吃相『優雅』得和她的外表完全不符——她顯然是故意的，用阿利安娜的臉做這種事，有種說不出的反差萌。
鄧布利多坐在對面，喝著咖啡，看著兩個孩子的背影。
太陽慢慢落山，天色漸暗。
「鄧校長，」馬丁突然開口，「今天謝謝你。」
鄧布利多抬起眼睛。
「不用謝我。」他溫和地說，「是我應該謝謝你。」
馬丁搖搖頭。
「我是說真的。」她難得認真地說，「我知道你把我當成了阿利安娜的替代品。
但你不欠她什麼，你也不欠我什麼。今天你願意陪我來翻倒巷，願意……陪我胡鬧，願意讓我看到你另一面——我很感激。」
鄧布利多沉默了一會兒。
從此刻的馬丁身上他看到了這孩子的另一面。
玩世不恭的外表下包裹著的是一顆敏感而又晶瑩剔透的心。
「孩子，」他終於說，「你知道我今天為什麼願意做那些事嗎？」
「為什麼？」
「因為，」鄧布利多輕聲說，「你讓我想起了阿利安娜的另一種可能。」
馬丁眨了眨眼。
「如果她沒有經歷那些事，如果她能健康長大，」鄧布利多的聲音低沉中帶著一絲希冀。
「她可能會像你一樣，活潑，好奇，喜歡搞事。她可能會拉著我到處跑，讓我給她買各種奇怪的東西，讓我帶她去各種危險的地方。」
他頓了頓，嘴角浮起一絲笑意。
「我今天做的，就是我一直想做卻沒能做的事。」
馬丁看著他，藍眼睛裡閃爍著複雜的光芒。
「那，」她開口說，「你覺得你彌補了遺憾嗎？」
鄧布利多想了想。
「彌補？」他重複這個詞，「不。遺憾是無法彌補的。但——」
他看著馬丁，目光溫柔。
「但今天，我很開心。」
馬丁沉默了幾秒鐘。
然後她笑了。
「那就好。」她說，「我也很開心。」
她站起身，走到鄧布利多面前，張開雙臂，輕輕抱了他一下。
鄧布利多愣住了。
那個擁抱很短，只有幾秒鐘。
但足夠了。
「我去買杯新的冰淇淋。」馬丁鬆開手，轉身跑向弗洛林冷飲店，「剛才那杯快化了！」
鄧布利多看著她的背影，久久沒有動。
赫敏在旁邊看著這一幕，小聲說：「鄧布利多校長，你還好嗎？」
鄧布利多回過神，低頭看她。
「我很好，格蘭傑小姐。」他語調輕快，「非常好。」
太陽沉入地平線，夜幕降臨。
鄧布利多帶著馬丁重新回到了戈德里克山谷的家——雖然此時這個家實際上屬於馬丁。
赫敏沒有同行，被某人拐帶失蹤了兩天一夜，哪怕有魔法的影響，格蘭傑夫婦此刻也該急瘋了。
但對於萬事通小姐來說，一個新世界的大門已經無法阻擋的向她敞開。
「今晚還留下來看我變身嗎？」
馬丁抱著新買的冰淇淋坐在椅子上，十分沒有淑女風範的翹起腳啃著。
鄧布利多沉默片刻，聲音輕的似乎只有自己能聽到：
「我不想再一次看著她在眼前消失……」
馬丁舔著冰淇淋的動作一頓，跟著點了點頭，並不意外對方的選擇。
阿利安娜的死終究是這位睿智老人心中無法跨過去的一道坎。
但……自己的存在或許點燃了他內心的一絲希望。
兩人沒有再繼續交談。
「我在霍格沃茨等你。」
鄧布利多的語調似乎輕鬆了不少。
隨著「啪」的一聲，紫袍身影消失在了馬丁眼前，如同從未出現過。
吃完最後一口冰淇淋，馬丁躺到了床上，微微側頭，望著窗外比記憶中明亮了許多的星空。
這一次他可算是把老鄧的心狠狠拴住了，為了能再次見到妹妹，恐怕老鄧對他的容忍度將無限大。
有了最強白巫師兼學校扛把子的保駕護航，馬丁完全可以在霍格沃茨橫著走。
他已經能想像到，接下來的日子將會如何的有趣。
「霍格沃茨……」
輕聲的呢喃在房間中迴蕩，帶著一絲笑意。
「還真是令人期待呢～」