第十章 龍出沒
下午兩點，倫敦考文特花園。
今天是周末，廣場上人山人海。
街頭藝人在表演雜耍，遊客們在拍照，孩子們在追逐鴿子。
廣場中央搭著一個木偶劇團的舞台，正在演出《龍與騎士》，那隻綠色的龍形木偶懸在半空，引得孩子們陣陣歡呼。
沒有人注意到，人群中多了一個奇怪的組合——
一個黑髮男孩，手裡攥著一根紅色的牽引繩。
牽引繩的另一端，拴著一條真正的龍。
小龍好奇地東張西望，金色的眼睛瞪得溜圓。
它第一次見到這麼多人，這麼多聲音，這麼多味道。它興奮地撲扇著翅膀，好幾次差點飛起來，都被馬丁拽了回來。
「你能不能讓它低調一點？」
赫敏壓低聲音，緊張地東張西望。
此時此刻的她覺得比自己完全沒複習就去考試更令人緊張。
「它已經很低調了。」馬丁聳了聳肩膀，輕鬆地說，「你看它都沒噴火。」
話音剛落，小龍打了個噴嚏。
一小股火焰噴出來，點燃了旁邊一個遊客的報紙。
「我的報紙！」那個遊客驚呼。
馬丁眼疾手快，從旁邊的小販攤上抄起一瓶水，澆滅了火焰。
「對不起對不起，」他對那個遊客說，「我家寵物有點感冒。」
遊客愣愣地看著他，又看看那隻正歪著頭打量自己的綠色生物。
「這是……什麼？」他問。
「蜥蜴。」馬丁面不改色，張口就來，「澳洲來的，新品種。」
旁邊的赫敏無力地捂住臉。
遊客還想再問什麼，小龍突然興奮地叫了一聲——
「吼！」
一聲稚嫩但中氣十足的吼叫響徹整個廣場。
所有人的目光都轉了過來。
木偶劇團的演出停了。
街頭藝人的雜耍停了。
孩子們也不追鴿子了。
所有人都看著那隻綠色的、會噴火的、正在撲扇翅膀的小生物。
赫敏渾身發軟。
完了。
沉默持續了三秒鐘。
然後——
「龍！！！」
不知道誰先喊了一聲，人群頓時炸了。
有人尖叫著逃跑，有人愣在原地目瞪口呆，有人舉起相機瘋狂拍照。
孩子們卻興奮得大喊大叫：「是真的龍！我要摸！」
小龍被這陣勢嚇了一跳，本能地往馬丁身後躲。
但它躲的時候，尾巴不小心掃翻了一個賣冰淇淋的小販。
冰淇淋飛了滿天，落在遊客們的頭上、臉上、衣服上。
「我的冰淇淋！」
「這什麼情況！」
「龍吃不吃冰淇淋？」
混亂中，小龍徹底放飛了自我。
它撲扇著翅膀飛起來，在人群頭頂盤旋。
它追著一隻泰迪犬跑了兩圈，又一頭扎進木偶劇團的舞台，把那隻龍形木偶撞得稀巴爛。
它落在賣氣球的商販車上，一口咬斷所有的繩子，幾十個彩色氣球飄向天空。
馬丁站在人群中央，笑得直不起腰。
赫敏站在他旁邊，臉上的表情一言難盡。
「這就是你的計劃？」
她臉色蒼白地問道，語氣充滿了深深的無力感。
「對啊，」馬丁擦著笑出來的眼淚，「你看，多成功。」
「成功什麼？」
「成功讓一隻龍給倫敦人民表演了一場馬戲。」
馬丁樂呵呵地說，絲毫不覺得闖了禍。
「你覺得明天的報紙頭條會怎麼寫？《考文特花園驚現真龍》？還是《神秘蜥蜴大鬧倫敦》？」
赫敏盯著他看了三秒鐘，像看一個恐怖分子。
馬丁聳聳肩：「就問你刺不刺激吧。」
赫敏啞然。
轉頭看著混亂不堪的廣場和人群，夾雜著震驚與興奮的呼喊，心底忽然間湧出來一股難以描述的感覺。
一種……從來沒有過的奇怪體驗。
的確……挺刺激的。
一絲笑意壓抑不住的在嘴角浮現。
「你真是……」她搖搖頭，語氣無奈，「我從來沒見過你這樣的人。」
「謝謝誇獎。」
「我沒在誇你。」
「但我當你在夸。」
突然，一陣奇怪的風吹過。
不是普通的風。
是帶著某種奇異波動的、讓人頭皮發麻的風。
風中出現了幾個身影。
他們穿著五顏六色的長袍，戴著尖頂帽子，手裡拿著跟細長棍子。
為首的是一個矮胖的紅頭髮男人，額頭上全是汗。
「魔法部事故和災害司集合！」他奮力喊道，「讓所有人都保持冷靜！讓這些麻瓜認為這只是——只是一場魔術表演！」
他握著手裡的棍子一揮，周圍的麻瓜們突然停下了動作，眼神變得迷離。
「哦，原來是魔術表演啊。」有人喃喃地說。
「我就說嘛，怎麼可能是真龍。」
「今天的魔術真精彩！」
赫敏瞪大眼睛看著這一切。
魔法部？麻瓜？魔杖？
她的世界觀再次劇烈搖晃。
在她眼前，一個個裝扮古怪的陌生人不停衝著人群揮動手裡的小棍子，混亂的人群逐漸安靜下來。
眼見情況受到控制，那個矮胖男人鬆了口氣，跟著快步走向馬丁，壓低聲音怒吼：
「你知道你幹了什麼嗎？整整一個廣場的麻瓜！我們要動用多少遺忘咒才能搞定這一切？你哪來的龍？你怎麼敢——」
「對不起，」馬丁毫無誠意地說，「我家寵物太調皮了。」
「你家寵物？這是國家一級保護神奇動物！你是怎麼——」
「那個，」馬丁打斷他，指向某個方向，好心提醒，「你們要不要先把龍抓住？它好像要飛走了。」
眾人抬頭一看，小龍正撲扇著翅膀往天上飛，爪子還抓著兩個彩色氣球。
「抓住它！」矮胖男人慘叫。
幾個巫師立刻騎著掃帚飛起來追了上去。
場面更加混亂了。
馬丁扭頭看向赫敏，笑得像個偷到雞的黃鼠狼。
「怎麼樣？」他說，「刺激嗎？」
赫敏看著他，眼神複雜極了。
……
傍晚時分，馬丁和赫敏回到了伍氏孤兒院。
不是他們自己想回來的。
是魔法部的人把他們送回來的。
那幫巫師花了一個小時才抓住小龍，又花了三個小時清理所有麻瓜的記憶、修復被破壞的公共設施、編造一個合理的解釋應付媒體的追問。
最後，那個矮胖男人——他叫亞瑟·韋斯萊，據說是魔法部里專門研究麻瓜物品的官員——親自把他們送回了孤兒院。
這也可以看出馬丁這次鬧出的亂子有多大，連身為禁止濫用麻瓜物品司主管的亞瑟·韋斯萊都被徵調來協助了——當然這也可能跟這個部門只有兩個人有關係。
「你們兩個，」亞瑟·韋斯萊站在孤兒院門口，臉色疲憊得像被人揍了一頓，「從今天開始，魔法部會密切關注你們。尤其是你——」他指著馬丁，「你最好祈禱今天的事不要再發生。」
「我儘量。」馬丁語調輕鬆。
「儘量？」
「我是說，我一定注意。」
亞瑟·韋斯萊懷疑地看了他一眼，轉身幻影移形消失了。
赫敏站在馬丁旁邊，整個人還是懵的。
「所以……」她慢慢開口，「魔法是真的，巫師是真的，龍是真的。我今天下午經歷的一切都是真的。」
「對。」
赫敏張了張口，想要說什麼，卻又不知道該怎麼說。
半晌，才找到了一個話題，用疑惑的口吻問道：「那麼為什麼這些魔……」
「魔法部。」
「……魔法部的人不像其他人那樣清除我們的記憶？我們應該也是他們口中的『麻瓜』吧？」
馬丁沒有回答，而是抬手一指天空：「那就是答案。」
赫敏轉頭看去，只見逐漸昏暗下來的天空中多出了兩隻撲扇著翅膀的黑影。
「那是……貓頭鷹？」
話沒說完，兩隻貓頭鷹便從天而降。
一隻落在馬丁肩膀上，一隻落在赫敏肩膀上。
每隻貓頭鷹的爪子上都綁著一封信。
羊皮紙信封，翠綠色墨水寫的地址，背面有一個盾形紋章，紋章上刻著字母「H」。
赫敏愣住了。
馬丁也愣住了——他不奇怪這封信的到來，卻奇怪自己竟然也有一封。
或許這也是穿越者的福利？
「這是……」
看著衝著自己伸出腿的貓頭鷹，赫敏敏銳的想到了什麼，心臟頓時漏跳了一拍。
解開繩子取下信攤開，信封是用厚重的羊皮紙做的，地址是用同樣的翠綠色墨水寫的：
【倫敦哈林蓋區。
伍氏孤兒院門口兩米外平地。
赫敏·格蘭傑小姐收】
剎那間，赫敏的心臟忍不住劇烈跳動起來。
顫抖著手拆開信封——
【霍格沃茨魔法學校
校長：阿不思·鄧布利多
(國際魔法聯合會會長、巫師協會會長、梅林爵士團一級勳章獲得者)
親愛的格蘭傑小姐：
我們愉快地通知您，您已被霍格沃茨魔法學校錄取。隨信附上所需書籍及裝備列表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長
米勒娃·麥格謹上】
赫敏看完信，抬起頭，眼睛亮得像點了一百瓦的燈泡。
「我是巫師！」
她激動尖叫，「我是巫師！我真的是巫師！」
馬丁在旁邊看著自己手裡的信——一模一樣的抬頭，一模一樣的格式，只是名字換成了「馬丁·李」。
他也被錄取了。
「你也是！」赫敏抓住他的胳膊，興奮的語無倫次，「你也是巫師！我們可以一起去上學！」
馬丁還沒來得及回答，一陣奇怪的感覺忽然從胸口湧起。
像是什麼東西在體內蠕動，想要衝破束縛。
他捂住胸口，臉色微微有些發白。
「馬丁？」
赫敏察覺不對，暫時收起興奮表情，擔心問道，「你怎麼了？」
就在這時，一個蒼老的聲音響起：
「孩子，別害怕。」
馬丁抬起頭。
一個穿著深紫色長袍的老人站在三米之外。
銀白色的鬍鬚一直垂到腰際，半月形眼鏡後面的藍色眼睛閃爍著智慧的光芒。
他沒有發出任何聲音，沒有做出任何動作，就那麼憑空出現了。
阿不思·鄧布利多。
今天是周末，廣場上人山人海。
街頭藝人在表演雜耍，遊客們在拍照，孩子們在追逐鴿子。
廣場中央搭著一個木偶劇團的舞台，正在演出《龍與騎士》，那隻綠色的龍形木偶懸在半空，引得孩子們陣陣歡呼。
沒有人注意到，人群中多了一個奇怪的組合——
一個黑髮男孩，手裡攥著一根紅色的牽引繩。
牽引繩的另一端，拴著一條真正的龍。
小龍好奇地東張西望，金色的眼睛瞪得溜圓。
它第一次見到這麼多人，這麼多聲音，這麼多味道。它興奮地撲扇著翅膀，好幾次差點飛起來，都被馬丁拽了回來。
「你能不能讓它低調一點？」
赫敏壓低聲音，緊張地東張西望。
此時此刻的她覺得比自己完全沒複習就去考試更令人緊張。
「它已經很低調了。」馬丁聳了聳肩膀，輕鬆地說，「你看它都沒噴火。」
話音剛落，小龍打了個噴嚏。
一小股火焰噴出來，點燃了旁邊一個遊客的報紙。
「我的報紙！」那個遊客驚呼。
馬丁眼疾手快，從旁邊的小販攤上抄起一瓶水，澆滅了火焰。
「對不起對不起，」他對那個遊客說，「我家寵物有點感冒。」
遊客愣愣地看著他，又看看那隻正歪著頭打量自己的綠色生物。
「這是……什麼？」他問。
「蜥蜴。」馬丁面不改色，張口就來，「澳洲來的，新品種。」
旁邊的赫敏無力地捂住臉。
遊客還想再問什麼，小龍突然興奮地叫了一聲——
「吼！」
一聲稚嫩但中氣十足的吼叫響徹整個廣場。
所有人的目光都轉了過來。
木偶劇團的演出停了。
街頭藝人的雜耍停了。
孩子們也不追鴿子了。
所有人都看著那隻綠色的、會噴火的、正在撲扇翅膀的小生物。
赫敏渾身發軟。
完了。
沉默持續了三秒鐘。
然後——
「龍！！！」
不知道誰先喊了一聲，人群頓時炸了。
有人尖叫著逃跑，有人愣在原地目瞪口呆，有人舉起相機瘋狂拍照。
孩子們卻興奮得大喊大叫：「是真的龍！我要摸！」
小龍被這陣勢嚇了一跳，本能地往馬丁身後躲。
但它躲的時候，尾巴不小心掃翻了一個賣冰淇淋的小販。
冰淇淋飛了滿天，落在遊客們的頭上、臉上、衣服上。
「我的冰淇淋！」
「這什麼情況！」
「龍吃不吃冰淇淋？」
混亂中，小龍徹底放飛了自我。
它撲扇著翅膀飛起來，在人群頭頂盤旋。
它追著一隻泰迪犬跑了兩圈，又一頭扎進木偶劇團的舞台，把那隻龍形木偶撞得稀巴爛。
它落在賣氣球的商販車上，一口咬斷所有的繩子，幾十個彩色氣球飄向天空。
馬丁站在人群中央，笑得直不起腰。
赫敏站在他旁邊，臉上的表情一言難盡。
「這就是你的計劃？」
她臉色蒼白地問道，語氣充滿了深深的無力感。
「對啊，」馬丁擦著笑出來的眼淚，「你看，多成功。」
「成功什麼？」
「成功讓一隻龍給倫敦人民表演了一場馬戲。」
馬丁樂呵呵地說，絲毫不覺得闖了禍。
「你覺得明天的報紙頭條會怎麼寫？《考文特花園驚現真龍》？還是《神秘蜥蜴大鬧倫敦》？」
赫敏盯著他看了三秒鐘，像看一個恐怖分子。
馬丁聳聳肩：「就問你刺不刺激吧。」
赫敏啞然。
轉頭看著混亂不堪的廣場和人群，夾雜著震驚與興奮的呼喊，心底忽然間湧出來一股難以描述的感覺。
一種……從來沒有過的奇怪體驗。
的確……挺刺激的。
一絲笑意壓抑不住的在嘴角浮現。
「你真是……」她搖搖頭，語氣無奈，「我從來沒見過你這樣的人。」
「謝謝誇獎。」
「我沒在誇你。」
「但我當你在夸。」
突然，一陣奇怪的風吹過。
不是普通的風。
是帶著某種奇異波動的、讓人頭皮發麻的風。
風中出現了幾個身影。
他們穿著五顏六色的長袍，戴著尖頂帽子，手裡拿著跟細長棍子。
為首的是一個矮胖的紅頭髮男人，額頭上全是汗。
「魔法部事故和災害司集合！」他奮力喊道，「讓所有人都保持冷靜！讓這些麻瓜認為這只是——只是一場魔術表演！」
他握著手裡的棍子一揮，周圍的麻瓜們突然停下了動作，眼神變得迷離。
「哦，原來是魔術表演啊。」有人喃喃地說。
「我就說嘛，怎麼可能是真龍。」
「今天的魔術真精彩！」
赫敏瞪大眼睛看著這一切。
魔法部？麻瓜？魔杖？
她的世界觀再次劇烈搖晃。
在她眼前，一個個裝扮古怪的陌生人不停衝著人群揮動手裡的小棍子，混亂的人群逐漸安靜下來。
眼見情況受到控制，那個矮胖男人鬆了口氣，跟著快步走向馬丁，壓低聲音怒吼：
「你知道你幹了什麼嗎？整整一個廣場的麻瓜！我們要動用多少遺忘咒才能搞定這一切？你哪來的龍？你怎麼敢——」
「對不起，」馬丁毫無誠意地說，「我家寵物太調皮了。」
「你家寵物？這是國家一級保護神奇動物！你是怎麼——」
「那個，」馬丁打斷他，指向某個方向，好心提醒，「你們要不要先把龍抓住？它好像要飛走了。」
眾人抬頭一看，小龍正撲扇著翅膀往天上飛，爪子還抓著兩個彩色氣球。
「抓住它！」矮胖男人慘叫。
幾個巫師立刻騎著掃帚飛起來追了上去。
場面更加混亂了。
馬丁扭頭看向赫敏，笑得像個偷到雞的黃鼠狼。
「怎麼樣？」他說，「刺激嗎？」
赫敏看著他，眼神複雜極了。
……
傍晚時分，馬丁和赫敏回到了伍氏孤兒院。
不是他們自己想回來的。
是魔法部的人把他們送回來的。
那幫巫師花了一個小時才抓住小龍，又花了三個小時清理所有麻瓜的記憶、修復被破壞的公共設施、編造一個合理的解釋應付媒體的追問。
最後，那個矮胖男人——他叫亞瑟·韋斯萊，據說是魔法部里專門研究麻瓜物品的官員——親自把他們送回了孤兒院。
這也可以看出馬丁這次鬧出的亂子有多大，連身為禁止濫用麻瓜物品司主管的亞瑟·韋斯萊都被徵調來協助了——當然這也可能跟這個部門只有兩個人有關係。
「你們兩個，」亞瑟·韋斯萊站在孤兒院門口，臉色疲憊得像被人揍了一頓，「從今天開始，魔法部會密切關注你們。尤其是你——」他指著馬丁，「你最好祈禱今天的事不要再發生。」
「我儘量。」馬丁語調輕鬆。
「儘量？」
「我是說，我一定注意。」
亞瑟·韋斯萊懷疑地看了他一眼，轉身幻影移形消失了。
赫敏站在馬丁旁邊，整個人還是懵的。
「所以……」她慢慢開口，「魔法是真的，巫師是真的，龍是真的。我今天下午經歷的一切都是真的。」
「對。」
赫敏張了張口，想要說什麼，卻又不知道該怎麼說。
半晌，才找到了一個話題，用疑惑的口吻問道：「那麼為什麼這些魔……」
「魔法部。」
「……魔法部的人不像其他人那樣清除我們的記憶？我們應該也是他們口中的『麻瓜』吧？」
馬丁沒有回答，而是抬手一指天空：「那就是答案。」
赫敏轉頭看去，只見逐漸昏暗下來的天空中多出了兩隻撲扇著翅膀的黑影。
「那是……貓頭鷹？」
話沒說完，兩隻貓頭鷹便從天而降。
一隻落在馬丁肩膀上，一隻落在赫敏肩膀上。
每隻貓頭鷹的爪子上都綁著一封信。
羊皮紙信封，翠綠色墨水寫的地址，背面有一個盾形紋章，紋章上刻著字母「H」。
赫敏愣住了。
馬丁也愣住了——他不奇怪這封信的到來，卻奇怪自己竟然也有一封。
或許這也是穿越者的福利？
「這是……」
看著衝著自己伸出腿的貓頭鷹，赫敏敏銳的想到了什麼，心臟頓時漏跳了一拍。
解開繩子取下信攤開，信封是用厚重的羊皮紙做的，地址是用同樣的翠綠色墨水寫的：
【倫敦哈林蓋區。
伍氏孤兒院門口兩米外平地。
赫敏·格蘭傑小姐收】
剎那間，赫敏的心臟忍不住劇烈跳動起來。
顫抖著手拆開信封——
【霍格沃茨魔法學校
校長：阿不思·鄧布利多
(國際魔法聯合會會長、巫師協會會長、梅林爵士團一級勳章獲得者)
親愛的格蘭傑小姐：
我們愉快地通知您，您已被霍格沃茨魔法學校錄取。隨信附上所需書籍及裝備列表。
學期定於九月一日開始。我們將於七月三十一日前靜候您的貓頭鷹帶來您的回信。
副校長
米勒娃·麥格謹上】
赫敏看完信，抬起頭，眼睛亮得像點了一百瓦的燈泡。
「我是巫師！」
她激動尖叫，「我是巫師！我真的是巫師！」
馬丁在旁邊看著自己手裡的信——一模一樣的抬頭，一模一樣的格式，只是名字換成了「馬丁·李」。
他也被錄取了。
「你也是！」赫敏抓住他的胳膊，興奮的語無倫次，「你也是巫師！我們可以一起去上學！」
馬丁還沒來得及回答，一陣奇怪的感覺忽然從胸口湧起。
像是什麼東西在體內蠕動，想要衝破束縛。
他捂住胸口，臉色微微有些發白。
「馬丁？」
赫敏察覺不對，暫時收起興奮表情，擔心問道，「你怎麼了？」
就在這時，一個蒼老的聲音響起：
「孩子，別害怕。」
馬丁抬起頭。
一個穿著深紫色長袍的老人站在三米之外。
銀白色的鬍鬚一直垂到腰際，半月形眼鏡後面的藍色眼睛閃爍著智慧的光芒。
他沒有發出任何聲音，沒有做出任何動作，就那麼憑空出現了。
阿不思·鄧布利多。