第99章 陷阱收網，仇人對峙
下午四點，洛杉磯郊區的一座廢棄倉庫，風卷著塵土嗚嗚的刮。
霍華德提著個黑公文包，腳步急促的從土路上走來，皮鞋踩碎石子，咯吱作響。
他不停回頭，神色急切，額頭全是汗，手攥著公文包死緊，裡頭是轉帳記錄複印件還有一沓現金。
他給黑公關的僱傭金，也是他自認能搞垮克勞德的籌碼。
「媽的，怎麼沒人？」
他推開門，探頭往裡掃了一圈，倉庫里空蕩蕩，就幾根生了鏽的鐵架子，地上散著些破紙箱跟廢鐵絲。
他大步走進去，四下張望，嘴裡念叨：「克勞德，這次我看你怎麼死，等我把證據交給《洛杉磯時報》，萊恩影業就得完蛋，我看你到時怎麼嘴硬。」
他剛走到倉庫中央，身後「哐當」一聲巨響，大門被甩上，落鎖聲聽著格外刺耳。
霍華德渾身一僵，瞬間意識到了什麼，回頭那一下，臉都白了。
黑熊跟獵鷹帶著四個夥計，從倉庫兩側的暗處走了出來。
每個人手裡都拿著磁帶錄音筆，這是1996年最常用的那種，還有手銬，金屬反光在昏暗裡很扎眼。
馬克跟在後頭，手裡捏著一沓文件，正是霍華德指使供應商造謠跟抬高道具價格的證據。
他臉上沒表情，說出的話像冰碴子：「洛克菲勒先生，別找了，沒有黑公關，這是我們老闆專門為你設的局。」
「局？」霍華德反應過來，眼睛通紅，臉色鐵青。
他一把拉開公文包，掏出一把手槍對準馬克他們，吼道：「你們敢耍我？！我跟你們同歸於盡！！」
那是一把柯爾特M1911道具版，好萊塢動作片裡最常用的那種，瞧著跟真的一樣，黑色槍身泛著冷光，但裡頭沒實彈。
他握槍的手抖得跟篩糠似的，吼聲在空曠的倉庫里來回撞，透著一股瘋狂。
跟著，他把手指塞進嘴裡，吹了聲尖銳的口哨。
倉庫外響起雜亂的腳步，四個穿黑外套的男人拿著木棍沖了進來，朝著黑熊他們撲過去。
這是霍華德提前安排的人，用來防萬一。
黑熊目光一沉，不退反進的迎了上去。
他抬手抓住一個傢伙揮來的木棍，手腕用力一拽，對方就摔在地上，被他一腳踩住後背，動彈不得。
獵鷹也側身躲開攻擊，一肘撞在另一個人胸口，那人悶哼一聲就倒了。
一分鐘不到，四個打手全被放倒，手腳反綁，在地上含糊的哼唧。
黑熊他們的人全程舉著錄音筆跟攝像機，鏡頭死死咬著霍華德，把他嘶吼反抗的樣子，還有他的人動手的畫面全錄了下來。
霍華德看看被制服的打手，又看看逼近的黑熊，手裡的道具槍「哐當」掉在地上，腿一軟，人差點癱了。
黑熊上前就要給他上銬，就在這時，倉庫大門又被推開，外頭傳來汽車熄火的聲音。
刀鋒快步走進來，在門口側身讓開。
克勞德一身黑西裝，身板筆挺，不緊不慢的走進倉庫，皮鞋踩地的聲音，不輕不重，每一下都像踩在人心裡。
身後跟著拿狙擊槍的獵鷹。
這是克勞德第一次見霍華德。
雖然他把霍華德的兒子送進監獄，結了死仇，但兩人從沒碰過面。
克勞德的視線掃過霍華德，跟看路邊一塊髒東西一樣，沒停留。
霍華德抬起頭，看到克勞德的瞬間，眼裡迸出仇恨，掙扎著想爬起來，卻被黑熊死死按住肩膀。
「克勞德！你這個雜碎！」
霍華德的嗓子跟破風箱一樣吼，嘴裡不乾不淨，「是你毀了我兒子，毀了我事業，我不會放過你。就算我坐牢，我也會讓人報復你，報復凱特，讓你們不得好死。」
他唾沫橫飛，滿臉猙獰，掙扎的越來越凶，肩膀被黑熊按得發紅也沒停下。
克勞德就站他面前不到三米，看著他，一句話沒說。
他臉上沒什麼表情，甚至嘴角都沒動一下，只是抬手理了理西裝袖口，動作從容得像是在自家客廳。
馬克站一邊，大氣不敢喘。
他跟克勞德這麼久，從沒見過他這麼平靜，也知道這份平靜下頭藏著能把人凌遲的刀子。
片刻，克勞德收回目光，朝馬克遞個眼色，轉身就往外走，聲音里什麼情緒都沒有：「交給馬庫斯處理。」
馬克立刻點頭：「明白，老闆。」
克勞德走出倉庫，刀鋒立刻打開黑色林肯的車門。
他彎腰坐進后座，靠著椅背閉上眼，等馬庫斯來。
倉庫里霍華德的嘶吼謾罵越來越遠，被風吹散在空曠的郊區。
不到十分鐘，一輛黑色越野車停在門口，馬庫斯下車快步走進倉庫。
他看到地上的霍華德，眼神冷了一下，朝黑熊遞個眼色，示意把人交給自己。
馬庫斯對克勞德感恩戴德，接到命令自然不含糊。
他很清楚克勞德說的「交給我處理」是什麼意思——要麼讓霍華德消失，要麼讓他在監獄裡爛一輩子，再也別想找麻煩。
克勞德坐在林肯里，手指在膝蓋上輕輕敲擊。
沒多久，摩托羅拉手機響了，是黑熊打來的。
「老闆，馬庫斯把霍華德接走了。」
黑熊的聲音很乾脆，「所有證據，錄音帶跟手寫證詞，還有霍華德帶來的現金跟轉帳記錄複印件，我都交給負責湯米案的警官了。證據確鑿，霍華德涉嫌誣告還有商業陷害，夠他坐幾年牢。」
「好。」克勞德應了一聲。
「另外，警官說這些證據還能牽出他之前跟韋恩勾結，打壓萊恩影業的事，會一起查。」黑熊補充。
「不用管，讓他們查。」克勞德說，「你盯緊點，別讓他有機會翻案。」
「放心老闆，我會全程跟進，出不了問題。」
掛了電話，克勞德睜開眼看向窗外。
風卷著塵土，遠方的樹林一片模糊。
他嘴角勾起一個微不可查的弧度。
霍華德這個麻煩，解決了。
他靠回椅背，指尖敲著車窗，目光落在遠方。
霍華德只是個小角色，真正的對手是理察·戴維森。
現在，這條支線掃清了，他終於可以集中精力，去對付那個在背後查他底細的州議員。
刀鋒發動汽車，黑色林肯緩緩的駛離。
倉庫牆上的《獨立日》海報跟麥可·傑克遜的宣傳畫被風吹的嘩啦啦響。
克勞德拿出手機，給艾拉發了條簡訊：「加快證據整理，霍華德已解決，接下來，重點盯緊理察。」
發完，他把手機放回口袋，靠在椅背上閉上眼。
棋盤已經擺好，理察開始動了。
他必須搶先一步，將死他。
霍華德提著個黑公文包，腳步急促的從土路上走來，皮鞋踩碎石子，咯吱作響。
他不停回頭，神色急切，額頭全是汗，手攥著公文包死緊，裡頭是轉帳記錄複印件還有一沓現金。
他給黑公關的僱傭金，也是他自認能搞垮克勞德的籌碼。
「媽的，怎麼沒人？」
他推開門，探頭往裡掃了一圈，倉庫里空蕩蕩，就幾根生了鏽的鐵架子，地上散著些破紙箱跟廢鐵絲。
他大步走進去，四下張望，嘴裡念叨：「克勞德，這次我看你怎麼死，等我把證據交給《洛杉磯時報》，萊恩影業就得完蛋，我看你到時怎麼嘴硬。」
他剛走到倉庫中央，身後「哐當」一聲巨響，大門被甩上，落鎖聲聽著格外刺耳。
霍華德渾身一僵，瞬間意識到了什麼，回頭那一下，臉都白了。
黑熊跟獵鷹帶著四個夥計，從倉庫兩側的暗處走了出來。
每個人手裡都拿著磁帶錄音筆，這是1996年最常用的那種，還有手銬，金屬反光在昏暗裡很扎眼。
馬克跟在後頭，手裡捏著一沓文件，正是霍華德指使供應商造謠跟抬高道具價格的證據。
他臉上沒表情，說出的話像冰碴子：「洛克菲勒先生，別找了，沒有黑公關，這是我們老闆專門為你設的局。」
「局？」霍華德反應過來，眼睛通紅，臉色鐵青。
他一把拉開公文包，掏出一把手槍對準馬克他們，吼道：「你們敢耍我？！我跟你們同歸於盡！！」
那是一把柯爾特M1911道具版，好萊塢動作片裡最常用的那種，瞧著跟真的一樣，黑色槍身泛著冷光，但裡頭沒實彈。
他握槍的手抖得跟篩糠似的，吼聲在空曠的倉庫里來回撞，透著一股瘋狂。
跟著，他把手指塞進嘴裡，吹了聲尖銳的口哨。
倉庫外響起雜亂的腳步，四個穿黑外套的男人拿著木棍沖了進來，朝著黑熊他們撲過去。
這是霍華德提前安排的人，用來防萬一。
黑熊目光一沉，不退反進的迎了上去。
他抬手抓住一個傢伙揮來的木棍，手腕用力一拽，對方就摔在地上，被他一腳踩住後背，動彈不得。
獵鷹也側身躲開攻擊，一肘撞在另一個人胸口，那人悶哼一聲就倒了。
一分鐘不到，四個打手全被放倒，手腳反綁，在地上含糊的哼唧。
黑熊他們的人全程舉著錄音筆跟攝像機，鏡頭死死咬著霍華德，把他嘶吼反抗的樣子，還有他的人動手的畫面全錄了下來。
霍華德看看被制服的打手，又看看逼近的黑熊，手裡的道具槍「哐當」掉在地上，腿一軟，人差點癱了。
黑熊上前就要給他上銬，就在這時，倉庫大門又被推開，外頭傳來汽車熄火的聲音。
刀鋒快步走進來，在門口側身讓開。
克勞德一身黑西裝，身板筆挺，不緊不慢的走進倉庫，皮鞋踩地的聲音，不輕不重，每一下都像踩在人心裡。
身後跟著拿狙擊槍的獵鷹。
這是克勞德第一次見霍華德。
雖然他把霍華德的兒子送進監獄，結了死仇，但兩人從沒碰過面。
克勞德的視線掃過霍華德，跟看路邊一塊髒東西一樣，沒停留。
霍華德抬起頭，看到克勞德的瞬間，眼裡迸出仇恨，掙扎著想爬起來，卻被黑熊死死按住肩膀。
「克勞德！你這個雜碎！」
霍華德的嗓子跟破風箱一樣吼，嘴裡不乾不淨，「是你毀了我兒子，毀了我事業，我不會放過你。就算我坐牢，我也會讓人報復你，報復凱特，讓你們不得好死。」
他唾沫橫飛，滿臉猙獰，掙扎的越來越凶，肩膀被黑熊按得發紅也沒停下。
克勞德就站他面前不到三米，看著他，一句話沒說。
他臉上沒什麼表情，甚至嘴角都沒動一下，只是抬手理了理西裝袖口，動作從容得像是在自家客廳。
馬克站一邊，大氣不敢喘。
他跟克勞德這麼久，從沒見過他這麼平靜，也知道這份平靜下頭藏著能把人凌遲的刀子。
片刻，克勞德收回目光，朝馬克遞個眼色，轉身就往外走，聲音里什麼情緒都沒有：「交給馬庫斯處理。」
馬克立刻點頭：「明白，老闆。」
克勞德走出倉庫，刀鋒立刻打開黑色林肯的車門。
他彎腰坐進后座，靠著椅背閉上眼，等馬庫斯來。
倉庫里霍華德的嘶吼謾罵越來越遠，被風吹散在空曠的郊區。
不到十分鐘，一輛黑色越野車停在門口，馬庫斯下車快步走進倉庫。
他看到地上的霍華德，眼神冷了一下，朝黑熊遞個眼色，示意把人交給自己。
馬庫斯對克勞德感恩戴德，接到命令自然不含糊。
他很清楚克勞德說的「交給我處理」是什麼意思——要麼讓霍華德消失，要麼讓他在監獄裡爛一輩子，再也別想找麻煩。
克勞德坐在林肯里，手指在膝蓋上輕輕敲擊。
沒多久，摩托羅拉手機響了，是黑熊打來的。
「老闆，馬庫斯把霍華德接走了。」
黑熊的聲音很乾脆，「所有證據，錄音帶跟手寫證詞，還有霍華德帶來的現金跟轉帳記錄複印件，我都交給負責湯米案的警官了。證據確鑿，霍華德涉嫌誣告還有商業陷害，夠他坐幾年牢。」
「好。」克勞德應了一聲。
「另外，警官說這些證據還能牽出他之前跟韋恩勾結，打壓萊恩影業的事，會一起查。」黑熊補充。
「不用管，讓他們查。」克勞德說，「你盯緊點，別讓他有機會翻案。」
「放心老闆，我會全程跟進，出不了問題。」
掛了電話，克勞德睜開眼看向窗外。
風卷著塵土，遠方的樹林一片模糊。
他嘴角勾起一個微不可查的弧度。
霍華德這個麻煩，解決了。
他靠回椅背，指尖敲著車窗，目光落在遠方。
霍華德只是個小角色，真正的對手是理察·戴維森。
現在，這條支線掃清了，他終於可以集中精力，去對付那個在背後查他底細的州議員。
刀鋒發動汽車，黑色林肯緩緩的駛離。
倉庫牆上的《獨立日》海報跟麥可·傑克遜的宣傳畫被風吹的嘩啦啦響。
克勞德拿出手機，給艾拉發了條簡訊：「加快證據整理，霍華德已解決，接下來，重點盯緊理察。」
發完，他把手機放回口袋，靠在椅背上閉上眼。
棋盤已經擺好，理察開始動了。
他必須搶先一步，將死他。