第82章 將軍的生意：戰爭不過是財務報表
雨水順著避風港殘破的屋頂傾瀉而下。
一樓大廳滿地狼藉。幽靈小隊的殘骸散落在積水中。戰術外骨骼的液壓油混合著鮮血，在應急燈的昏黃光暈下泛著詭異的色澤。空氣中充斥著高能炸藥的刺鼻氣味和血肉燒焦的惡臭。
奧丁踩著一灘血水。他穿著筆挺的美軍常服，肩章上的兩顆銀色將星在昏暗中反光。他跨過幽靈隊長的無頭屍體，步伐平穩，直接走向黑檀木吧檯。
麥克阿瑟拉動槍栓。M249重機槍的槍口死死鎖定奧丁的胸膛。老將軍粗糙的臉頰上肌肉緊繃。
羅伊·比恩端起溫徹斯特槓桿步槍。黃銅子彈上膛的聲音在死寂的大廳里異常清脆。
奧丁沒有停步。他完全無視了兩把隨時能將他撕碎的重火力。他走到吧檯前，伸手拿起羅安剛才喝過的那瓶麥卡倫25年威士忌。
「冷戰末期，我還是個少尉。」奧丁拿過一個乾淨的玻璃杯，倒了半杯酒，「這處防空洞的圖紙是我親自批的。」
他端起酒杯，搖晃了一下琥珀色的液體。
「所謂的絕對死鎖，只是針對平民。」奧丁喝了一口酒，「五角大樓在每一處地下設施都留了物理後門。」
羅安站在奧丁前方三米處。他右手持槍。伯萊塔的槍口穩穩對準奧丁的眉心。深藍色的高定西裝上沾滿血跡。羅安沒有說話。
奧丁放下酒杯。他看著羅安。
「十年前，你們口中的克倫威爾，不過是我手裡的一條狗。」奧丁整理了一下常服的袖口，「他以為我賣俄亥俄級的圖紙，是為了資敵叛國。華盛頓那幫政客也這麼想。太蠢了。」
奧丁的眼神中透出一種絕對的傲慢。
「歐洲的一個古老家族需要做空美利堅軍工股。」奧丁語氣平淡，「我交出圖紙，製造泄密恐慌。軍工板塊單日蒸發三千億。我們在期貨市場賺了四百個億。」
馬庫斯站在樓梯口，雙手握緊雷明頓霰彈槍。他聽到這個數字，呼吸停滯了一瞬。
「戰爭、機密、死傷。」奧丁伸出手指，點了點吧檯面，「這些東西在華爾街的顯示屏上，只是一串財務報表。國家安全？那只是用來操縱市場的槓桿。」
奧丁直視羅安的眼睛。
「李律師。你是個聰明人。」奧丁拋出籌碼，「把圖紙給我。克倫威爾歸你殺。鳶尾花財團在西海岸的所有合法資產，我做主劃到你名下。」
奧丁雙手撐在吧檯上。
「我會做你的引路人。帶你進入全球軍工洗錢網絡。從今天起，你不再是個通緝犯，而是真正的圓桌玩家。」
大廳里只有雨聲和發電機沉悶的運轉聲。
通往地下室的樓梯通道內，傳來皮鞋踩踏台階的聲音。
文森特走了上來。他穿著白襯衫，衣領上還沾著斯特林的血跡。他左手托著一台防水平板電腦。
文森特走到羅安身側。他抬起右手，推了推鼻樑上的金絲眼鏡。
「奧丁少將。」文森特聲音冰冷，「你撒謊的水平，連華爾街最底層的實習交易員都不如。」
奧丁轉頭。眼神瞬間陰沉。
文森特將平板電腦放在吧檯上。屏幕亮起。上面是密密麻麻的K線圖和紅綠相間的數據流。
「三小時前，我們截獲了天網的底層日誌。順帶掃了一眼納斯達克軍工板塊的暗池交易數據。」文森特手指在屏幕上滑動，「國際原油和軍工期貨上，有兩個通過開曼群島註冊的隱秘帳戶，正在瘋狂做多。」
文森特抬起頭，看著奧丁。
「你的歐洲主子改變了策略。他們現在需要軍工股上漲。但你沒跟上節奏。你在倫敦金屬交易所和芝加哥商品交易所的空頭頭寸，根本沒有平倉。」
文森特報出一個精確的數字。
「你現在有超過一百二十億美金的資金敞口。」文森特語氣中沒有一絲起伏，「如果明天開盤前，你拿不出圖紙去安撫那些國際買家，製造新的地緣政治危機來拉抬股價，你的資金鍊就會徹底斷裂。」
文森特得出結論。
「你根本不是來招安的。你是面臨爆倉，走投無路，跑來求我們平帳的。」
奧丁臉上的從容消失了。他的面部肌肉劇烈抽動。偽裝的高傲被徹底撕碎。
奧丁右手猛地摸向常服後腰。
羅安動了。
他沒有開槍。他左手向前探出，一把揪住奧丁常服的衣領。巨大的力量將這位五角大樓的現役少將直接拽過吧檯。
奧丁失去平衡，上半身砸在黑檀木桌面上。酒杯翻倒，威士忌流了一地。
羅安右手的伯萊塔順勢下壓。滾燙的槍管直接捅進奧丁的領口，死死抵住他的鎖骨動脈。
「一百二十億的窟窿。」羅安聲音極冷，「將軍。你現在很窮啊。」
奧丁雙手撐住吧檯。他試圖掙扎。羅安左手按住他的後頸，猛地發力。奧丁的臉重重磕在木板上。
「你敢動現役將領。」奧丁咬牙切齒，「五角大樓會把洛杉磯翻過來。」
「幽靈小隊全軍覆沒。你孤身從防空洞潛入。五角大樓根本不知道你在這裡。」羅安槍口用力頂在奧丁的皮膚上，「你死在這裡，只會被當成黑幫火拼的無名屍體。」
羅安居高臨下地看著奧丁。
「交出你控制的跨國軍工集團離岸資金池密鑰。」羅安下達命令，「否則，我現在就扣扳機。」
奧丁呼吸急促。他感受到槍管傳來的熱度。他看著羅安眼中的死寂。他知道這個西裝暴徒沒有任何道德底線。
奧丁放棄了掙扎。
他艱難地抬起右手，伸進常服內側口袋。他拿出一個黑色的金屬U盤。
奧丁將U盤放在吧檯上。
「瑞士銀行動態密鑰。」奧丁聲音嘶啞，「裡面有三十億美金可用資金。加上一整套跨國軍火交易的物理網絡。」
羅安鬆開手。
奧丁站直身體。他整理了一下凌亂的常服衣領。他看著羅安，眼底充滿怨毒。
「這是通往全球財閥深淵的門票。」奧丁後退一步，脫離了槍口的威脅，「就怕你的精算師一敲鍵盤，連人帶骨頭被華爾街吞得渣都不剩。」
羅安拿起吧檯上的U盤。他隨手將U盤扔給身旁的文森特。
文森特接住U盤。推了推眼鏡。
「滾。」羅安看著奧丁，只說了一個字。
奧丁轉身。他順著原路走向防空洞入口。鐵門發出刺耳的摩擦聲。奧丁的身影消失在黑暗中。
麥克阿瑟放下M249重機槍。
「老闆。放他走，他會調動正規軍來洗地。」麥克阿瑟說道。
「他調不動。」羅安將伯萊塔插回腋下槍套，「他面臨一百二十億的爆倉。他現在的首要任務是回華盛頓填窟窿。他沒有精力管洛杉磯。」
羅安走到大廳門口。外面的暴雨逐漸變小。遠處的東方天空泛起了一絲魚肚白。
天快亮了。
「文森特。」羅安看著雨幕。
「老闆。」文森特站在吧檯後。
「查清這三十億美金的資金結構。」羅安下達指令，「我要在四十八小時內，切斷克倫威爾所有的海外資金鍊。」
「明白。」文森特將U盤插入平板電腦。
羅安轉頭，看向地下室的方向。
「安娜。把圖紙的第一份碎片，發給克倫威爾。抄送五角大樓內部監察局。」羅安聲音冷酷。
馬庫斯愣住了。
「老闆。你不是答應克倫威爾，只要他不攻擊，就不發圖紙嗎？」馬庫斯問道。
羅安整理了一下沾血的西裝外套。
「我是一個暴徒。」羅安走向樓梯，「暴徒從不講信用。」
一樓大廳滿地狼藉。幽靈小隊的殘骸散落在積水中。戰術外骨骼的液壓油混合著鮮血，在應急燈的昏黃光暈下泛著詭異的色澤。空氣中充斥著高能炸藥的刺鼻氣味和血肉燒焦的惡臭。
奧丁踩著一灘血水。他穿著筆挺的美軍常服，肩章上的兩顆銀色將星在昏暗中反光。他跨過幽靈隊長的無頭屍體，步伐平穩，直接走向黑檀木吧檯。
麥克阿瑟拉動槍栓。M249重機槍的槍口死死鎖定奧丁的胸膛。老將軍粗糙的臉頰上肌肉緊繃。
羅伊·比恩端起溫徹斯特槓桿步槍。黃銅子彈上膛的聲音在死寂的大廳里異常清脆。
奧丁沒有停步。他完全無視了兩把隨時能將他撕碎的重火力。他走到吧檯前，伸手拿起羅安剛才喝過的那瓶麥卡倫25年威士忌。
「冷戰末期，我還是個少尉。」奧丁拿過一個乾淨的玻璃杯，倒了半杯酒，「這處防空洞的圖紙是我親自批的。」
他端起酒杯，搖晃了一下琥珀色的液體。
「所謂的絕對死鎖，只是針對平民。」奧丁喝了一口酒，「五角大樓在每一處地下設施都留了物理後門。」
羅安站在奧丁前方三米處。他右手持槍。伯萊塔的槍口穩穩對準奧丁的眉心。深藍色的高定西裝上沾滿血跡。羅安沒有說話。
奧丁放下酒杯。他看著羅安。
「十年前，你們口中的克倫威爾，不過是我手裡的一條狗。」奧丁整理了一下常服的袖口，「他以為我賣俄亥俄級的圖紙，是為了資敵叛國。華盛頓那幫政客也這麼想。太蠢了。」
奧丁的眼神中透出一種絕對的傲慢。
「歐洲的一個古老家族需要做空美利堅軍工股。」奧丁語氣平淡，「我交出圖紙，製造泄密恐慌。軍工板塊單日蒸發三千億。我們在期貨市場賺了四百個億。」
馬庫斯站在樓梯口，雙手握緊雷明頓霰彈槍。他聽到這個數字，呼吸停滯了一瞬。
「戰爭、機密、死傷。」奧丁伸出手指，點了點吧檯面，「這些東西在華爾街的顯示屏上，只是一串財務報表。國家安全？那只是用來操縱市場的槓桿。」
奧丁直視羅安的眼睛。
「李律師。你是個聰明人。」奧丁拋出籌碼，「把圖紙給我。克倫威爾歸你殺。鳶尾花財團在西海岸的所有合法資產，我做主劃到你名下。」
奧丁雙手撐在吧檯上。
「我會做你的引路人。帶你進入全球軍工洗錢網絡。從今天起，你不再是個通緝犯，而是真正的圓桌玩家。」
大廳里只有雨聲和發電機沉悶的運轉聲。
通往地下室的樓梯通道內，傳來皮鞋踩踏台階的聲音。
文森特走了上來。他穿著白襯衫，衣領上還沾著斯特林的血跡。他左手托著一台防水平板電腦。
文森特走到羅安身側。他抬起右手，推了推鼻樑上的金絲眼鏡。
「奧丁少將。」文森特聲音冰冷，「你撒謊的水平，連華爾街最底層的實習交易員都不如。」
奧丁轉頭。眼神瞬間陰沉。
文森特將平板電腦放在吧檯上。屏幕亮起。上面是密密麻麻的K線圖和紅綠相間的數據流。
「三小時前，我們截獲了天網的底層日誌。順帶掃了一眼納斯達克軍工板塊的暗池交易數據。」文森特手指在屏幕上滑動，「國際原油和軍工期貨上，有兩個通過開曼群島註冊的隱秘帳戶，正在瘋狂做多。」
文森特抬起頭，看著奧丁。
「你的歐洲主子改變了策略。他們現在需要軍工股上漲。但你沒跟上節奏。你在倫敦金屬交易所和芝加哥商品交易所的空頭頭寸，根本沒有平倉。」
文森特報出一個精確的數字。
「你現在有超過一百二十億美金的資金敞口。」文森特語氣中沒有一絲起伏，「如果明天開盤前，你拿不出圖紙去安撫那些國際買家，製造新的地緣政治危機來拉抬股價，你的資金鍊就會徹底斷裂。」
文森特得出結論。
「你根本不是來招安的。你是面臨爆倉，走投無路，跑來求我們平帳的。」
奧丁臉上的從容消失了。他的面部肌肉劇烈抽動。偽裝的高傲被徹底撕碎。
奧丁右手猛地摸向常服後腰。
羅安動了。
他沒有開槍。他左手向前探出，一把揪住奧丁常服的衣領。巨大的力量將這位五角大樓的現役少將直接拽過吧檯。
奧丁失去平衡，上半身砸在黑檀木桌面上。酒杯翻倒，威士忌流了一地。
羅安右手的伯萊塔順勢下壓。滾燙的槍管直接捅進奧丁的領口，死死抵住他的鎖骨動脈。
「一百二十億的窟窿。」羅安聲音極冷，「將軍。你現在很窮啊。」
奧丁雙手撐住吧檯。他試圖掙扎。羅安左手按住他的後頸，猛地發力。奧丁的臉重重磕在木板上。
「你敢動現役將領。」奧丁咬牙切齒，「五角大樓會把洛杉磯翻過來。」
「幽靈小隊全軍覆沒。你孤身從防空洞潛入。五角大樓根本不知道你在這裡。」羅安槍口用力頂在奧丁的皮膚上，「你死在這裡，只會被當成黑幫火拼的無名屍體。」
羅安居高臨下地看著奧丁。
「交出你控制的跨國軍工集團離岸資金池密鑰。」羅安下達命令，「否則，我現在就扣扳機。」
奧丁呼吸急促。他感受到槍管傳來的熱度。他看著羅安眼中的死寂。他知道這個西裝暴徒沒有任何道德底線。
奧丁放棄了掙扎。
他艱難地抬起右手，伸進常服內側口袋。他拿出一個黑色的金屬U盤。
奧丁將U盤放在吧檯上。
「瑞士銀行動態密鑰。」奧丁聲音嘶啞，「裡面有三十億美金可用資金。加上一整套跨國軍火交易的物理網絡。」
羅安鬆開手。
奧丁站直身體。他整理了一下凌亂的常服衣領。他看著羅安，眼底充滿怨毒。
「這是通往全球財閥深淵的門票。」奧丁後退一步，脫離了槍口的威脅，「就怕你的精算師一敲鍵盤，連人帶骨頭被華爾街吞得渣都不剩。」
羅安拿起吧檯上的U盤。他隨手將U盤扔給身旁的文森特。
文森特接住U盤。推了推眼鏡。
「滾。」羅安看著奧丁，只說了一個字。
奧丁轉身。他順著原路走向防空洞入口。鐵門發出刺耳的摩擦聲。奧丁的身影消失在黑暗中。
麥克阿瑟放下M249重機槍。
「老闆。放他走，他會調動正規軍來洗地。」麥克阿瑟說道。
「他調不動。」羅安將伯萊塔插回腋下槍套，「他面臨一百二十億的爆倉。他現在的首要任務是回華盛頓填窟窿。他沒有精力管洛杉磯。」
羅安走到大廳門口。外面的暴雨逐漸變小。遠處的東方天空泛起了一絲魚肚白。
天快亮了。
「文森特。」羅安看著雨幕。
「老闆。」文森特站在吧檯後。
「查清這三十億美金的資金結構。」羅安下達指令，「我要在四十八小時內，切斷克倫威爾所有的海外資金鍊。」
「明白。」文森特將U盤插入平板電腦。
羅安轉頭，看向地下室的方向。
「安娜。把圖紙的第一份碎片，發給克倫威爾。抄送五角大樓內部監察局。」羅安聲音冷酷。
馬庫斯愣住了。
「老闆。你不是答應克倫威爾，只要他不攻擊，就不發圖紙嗎？」馬庫斯問道。
羅安整理了一下沾血的西裝外套。
「我是一個暴徒。」羅安走向樓梯，「暴徒從不講信用。」