第20章 版權博弈
頒獎典禮一結束,李遠等人跟著人流,走進了柏林電影宮旁的晚宴場地。
場地不算奢華,但星光熠熠,各路導演、製片人、影評人三三兩兩聚在一起,端著酒杯寒暄,空氣中混雜著香檳的氣泡味和淡淡的香水味。
沒等他們找到位置,一個留著短髮、眼神陰鷙的中年男人就主動走了過來,臉上掛著熱情又刻意的笑容,伸手就想拍李遠的肩膀。「李遠導演,恭喜恭喜!」
男人的聲音帶著濃重的美式口音,「19歲,歐洲三大最年輕的最佳導演,真是後生可畏啊,我是哈維·韋恩斯坦。」
李遠心裡咯噔一下,他當然知道哈維。這人面相上肥頭大耳、眼濁鼻厚、是典型的貪婪、虛偽的長相,
早年間張一謀的《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》,陳楷歌的《霸王別姬》,都是經他之手推向北美市場的。但他的引進從來不是做慈善,慣用手段一套接一套。
前世周星弛的《少林足球》就吃過虧,他先是以投資周星弛的電影為由以120萬美元低價購得北美版權,承諾「全力推廣」。
但當他得知周星弛已簽約哥倫比亞影業拍《功夫》後,就故意封殺《少林足球》,他先取消大規模院線計劃,直接發行DVD,搶在院線上映前賣碟。
03年才在紐約、洛杉磯少數影院點映,04年才正式公映,目的就是為了不讓《少林足球》成功,削弱周星弛在好萊塢的議價權,報復其轉投對手。
李遠不動聲色地側身避開哈維的手,伸手輕輕握了握,語氣平淡:「韋恩斯坦先生,久仰。」
哈維也不介意,笑著晃了晃手裡的香檳杯,目光落在李遠的身上,話裡有話:
「我剛才在台上就想找你了,《計程車》這部片子,我太喜歡了,在北美市場肯定能火。李導,咱們開門見山,北美版權,我包了,價格好說。」
他說著,湊近了些,聲音壓得低了點,語氣裡帶著一絲算計的誘惑:「我知道你是新人,第一次參加三大電影節,不懂版權這行的規矩。我給你高價,100萬美元拿下北美版權,這價碼比其他任何一家都高。
而且我能幫你把片子推上北美院線,讓你19歲就立足好萊塢。不過醜話說在前面,我先付30萬定金,剩下的70萬,等版權交易結束,片子版權完全到我手裡,再一次性結清。」
李遠還沒來得及開口,身後就傳來一個沉穩的聲音:「哈維先生,好久不見。」
韓三屏端著酒杯走了過來,臉上掛著溫和的笑,不動聲色地擋在李遠身前,「李遠年紀小,版權這事兒,還得中影來幫他把關。」
哈維看到韓三屏,臉上的笑容淡了幾分,但還是維持著體面,
「韓總,原來是你在幫李導。既然這樣,咱們就直說了,《計程車》的北美版權,我出100萬美元,這是頂價,不過我只先付30萬定金,剩下的交易結束後結清,怎麼樣?」
韓三屏輕輕搖頭,語氣平淡:「哈維先生,你這價格,可不算高。《計程車》剛拿了銀熊最佳導演,熱度正盛,而且片子的題材,在歐洲和北美都有共鳴,不止你一家盯著。」
「哦?」哈維挑眉,眼神里閃過一絲算計,語氣更具誘惑:「韓總,別跟我繞圈子。120萬美元,新人第一部片子,這價你找不到第二家。
我先付定金,就是給你們誠意,等交易結束,版權到手,剩下的錢一分不少。除了我,沒人能把這部片子在北美做起來,李導年紀小,這可是他最好的機會。」
李遠這時才開口,語氣依舊平淡,故意帶著點少年人的青澀。
「韋恩斯坦先生,謝謝您的看重。不過版權這事兒,我和韓總之前就商量過,打算再等等,看看其他家的報價。畢竟這是我第一部片子,不想太草率,萬一搞砸了,以後就沒機會了。」
哈維眼睛一眯,看了李遠一眼,又看向韓三屏,語氣裡帶了點施壓,又藏著誘惑:
「李導,年輕人別錯過機會。120萬美元,先付30萬定金,穩賺不賠。我給你們一天時間考慮,明天版權交易會,我在展位等你們,要是不來,這價可就沒了。」
韓三屏笑著打圓場:「哈維先生放心,我們會認真考慮的。來,喝酒,先恭喜你今年又拿到好片子。」說著,舉起酒杯,巧妙地轉移了話題。哈維也沒再糾纏。
等人走了,韓三屏才看向李遠:「你剛才推脫得對,不能上他的當。他這是用高價誘惑你,只付30萬定金,等版權到手,剩下的錢能不能給、什麼時候給,都是他說了算,
到時候還得被他剪片子,《霸王別姬》就栽過這跟頭,他就是摸清了咱們不熟悉海外規則,才敢這麼肆無忌憚。」
李遠點點頭:「我知道,剛才就是故意推脫,先穩住他。反正明天還有版權交易會,多看看幾家,總能找到合適的。」
韓三屏笑了笑:「行,明天我陪你去,有我在,他不敢耍花樣。」晚宴剩下的時間,幾人沒再提版權的事,偶爾和相熟的行業前輩寒暄幾句,大多時候都在角落坐著,安安靜靜等晚宴結束。
第二天一早,柏林電影節版權交易會如期舉行。場地比晚宴熱鬧得多,各個國家的製片公司、發行商擺著展位,人來人往,到處都是談價格、簽協議的聲音。
李遠和韓三屏一進場,就有好幾家公司主動圍了過來,都是衝著《計程車》的版權來的。
哈維也來了,早早就在自己的展位上等著,眼神時不時掃向入口,一副志在必得的樣子。李遠一進場就看到了他,趕緊拉著韓三屏往另一邊走,全程沒跟他有任何對視,更別提上前搭話。
一家法國發行公司給出的報價很實在,歐洲版權180萬歐元,承諾在法國、德國等6個主要歐洲國家院線發行,且保底發行場次不低於500場。韓三屏和李遠對視一眼,當即就定了下來。
緊接著,他們又對接了一家美利堅獨立發行公司,對方給出美洲版權320萬美元的報價,一次性付清全款。兩人也沒多猶豫,當場敲定合作。全程,李遠都刻意避開哈維,沒讓他有機會湊過來。
簽完兩份版權協議,幾人剛要離開,就撞見了迎面走來的哈維。
哈維顯然已經得知消息,臉上的笑容徹底消失,眼神陰鷙地盯了李遠和韓三屏幾秒,最後冷哼一聲,甩頭就走,那副吃癟又不甘的樣子,讓李遠看得有些想笑:「真是貪心不足。」
隨後,他們又與日本的發行公司談妥了亞洲部分地區的版權,報價80萬美元,一次性付清,無額外附加條件。
至此,《計程車》歐洲、美洲、亞洲部分地區版權全部敲定,版權收入達到598萬美元,
李遠心想:「這片的成本才300萬RMB,光版權就賣了4700多萬,看來以後想要高回報還是得要賺美刀才行。」
剛走出交易會場地,李遠的手機就響了,屏幕上顯示「果凍茜」兩個字。他愣了一下,趕緊接起,語氣比平時柔和了點:「喂,茜茜。」
電話那頭,劉藝菲的聲音帶著點雀躍:「李遠李遠!我看到你發的信息啦,你居然拿獎了!最佳導演哎,也太牛了吧,我就知道你肯定能行,沒白等你消息,嘻嘻。」
李遠嘴角微微上揚,語氣裡帶了點調皮:「嗯,拿了唄,也沒多厲害。你呢,藝考怎麼樣?」
「過啦過啦!」劉藝菲的聲音更開心了,語氣里的調皮勁兒更足,「初試穩過,不過接下來要準備複試啦,你可得給我加油!」
「緊張啥,你底子那麼好,閉著眼睛都能過。」李遠笑著逗她,「對了,除了拿獎,我還有個好消息,不過要等你藝考結束,我回國了再告訴你。」
劉藝菲立刻來了興致,語氣帶著撒嬌似的好奇:「什麼好消息呀?李遠你太壞了,居然吊我胃口!快說快說。」
「不行不行,就不現在說,就得等你考試完。」李遠故意拖長調子,「好好準備複試,等你考完,咱們一起吃好吃的,到時候再揭曉。」
劉藝菲拗不過他,只好拖著調子妥協:「行吧行吧,剛好媽媽說了要請你來家裡吃飯,等我考完試,我給你打電話,到時候來家裡做客。」
「行,到時候我一定去。」李遠笑著擺手,語氣依舊調皮,「要是藝考過了,我額外給你加個獎勵怎麼樣。」
「一言為定,那我先掛了,媽媽叫我了。」
韓三屏看著他,笑著說:「你那個小女朋友?」李遠趕緊擺擺手:「別瞎說,人家還沒成年。」韓三屏也不拆穿他的心思,「版權談完了,回國的機票我讓助理訂,咱們儘快回去,國內還有不少事等著處理。」
場地不算奢華,但星光熠熠,各路導演、製片人、影評人三三兩兩聚在一起,端著酒杯寒暄,空氣中混雜著香檳的氣泡味和淡淡的香水味。
沒等他們找到位置,一個留著短髮、眼神陰鷙的中年男人就主動走了過來,臉上掛著熱情又刻意的笑容,伸手就想拍李遠的肩膀。「李遠導演,恭喜恭喜!」
男人的聲音帶著濃重的美式口音,「19歲,歐洲三大最年輕的最佳導演,真是後生可畏啊,我是哈維·韋恩斯坦。」
李遠心裡咯噔一下,他當然知道哈維。這人面相上肥頭大耳、眼濁鼻厚、是典型的貪婪、虛偽的長相,
早年間張一謀的《紅高粱》《大紅燈籠高高掛》,陳楷歌的《霸王別姬》,都是經他之手推向北美市場的。但他的引進從來不是做慈善,慣用手段一套接一套。
前世周星弛的《少林足球》就吃過虧,他先是以投資周星弛的電影為由以120萬美元低價購得北美版權,承諾「全力推廣」。
但當他得知周星弛已簽約哥倫比亞影業拍《功夫》後,就故意封殺《少林足球》,他先取消大規模院線計劃,直接發行DVD,搶在院線上映前賣碟。
03年才在紐約、洛杉磯少數影院點映,04年才正式公映,目的就是為了不讓《少林足球》成功,削弱周星弛在好萊塢的議價權,報復其轉投對手。
李遠不動聲色地側身避開哈維的手,伸手輕輕握了握,語氣平淡:「韋恩斯坦先生,久仰。」
哈維也不介意,笑著晃了晃手裡的香檳杯,目光落在李遠的身上,話裡有話:
「我剛才在台上就想找你了,《計程車》這部片子,我太喜歡了,在北美市場肯定能火。李導,咱們開門見山,北美版權,我包了,價格好說。」
他說著,湊近了些,聲音壓得低了點,語氣裡帶著一絲算計的誘惑:「我知道你是新人,第一次參加三大電影節,不懂版權這行的規矩。我給你高價,100萬美元拿下北美版權,這價碼比其他任何一家都高。
而且我能幫你把片子推上北美院線,讓你19歲就立足好萊塢。不過醜話說在前面,我先付30萬定金,剩下的70萬,等版權交易結束,片子版權完全到我手裡,再一次性結清。」
李遠還沒來得及開口,身後就傳來一個沉穩的聲音:「哈維先生,好久不見。」
韓三屏端著酒杯走了過來,臉上掛著溫和的笑,不動聲色地擋在李遠身前,「李遠年紀小,版權這事兒,還得中影來幫他把關。」
哈維看到韓三屏,臉上的笑容淡了幾分,但還是維持著體面,
「韓總,原來是你在幫李導。既然這樣,咱們就直說了,《計程車》的北美版權,我出100萬美元,這是頂價,不過我只先付30萬定金,剩下的交易結束後結清,怎麼樣?」
韓三屏輕輕搖頭,語氣平淡:「哈維先生,你這價格,可不算高。《計程車》剛拿了銀熊最佳導演,熱度正盛,而且片子的題材,在歐洲和北美都有共鳴,不止你一家盯著。」
「哦?」哈維挑眉,眼神里閃過一絲算計,語氣更具誘惑:「韓總,別跟我繞圈子。120萬美元,新人第一部片子,這價你找不到第二家。
我先付定金,就是給你們誠意,等交易結束,版權到手,剩下的錢一分不少。除了我,沒人能把這部片子在北美做起來,李導年紀小,這可是他最好的機會。」
李遠這時才開口,語氣依舊平淡,故意帶著點少年人的青澀。
「韋恩斯坦先生,謝謝您的看重。不過版權這事兒,我和韓總之前就商量過,打算再等等,看看其他家的報價。畢竟這是我第一部片子,不想太草率,萬一搞砸了,以後就沒機會了。」
哈維眼睛一眯,看了李遠一眼,又看向韓三屏,語氣裡帶了點施壓,又藏著誘惑:
「李導,年輕人別錯過機會。120萬美元,先付30萬定金,穩賺不賠。我給你們一天時間考慮,明天版權交易會,我在展位等你們,要是不來,這價可就沒了。」
韓三屏笑著打圓場:「哈維先生放心,我們會認真考慮的。來,喝酒,先恭喜你今年又拿到好片子。」說著,舉起酒杯,巧妙地轉移了話題。哈維也沒再糾纏。
等人走了,韓三屏才看向李遠:「你剛才推脫得對,不能上他的當。他這是用高價誘惑你,只付30萬定金,等版權到手,剩下的錢能不能給、什麼時候給,都是他說了算,
到時候還得被他剪片子,《霸王別姬》就栽過這跟頭,他就是摸清了咱們不熟悉海外規則,才敢這麼肆無忌憚。」
李遠點點頭:「我知道,剛才就是故意推脫,先穩住他。反正明天還有版權交易會,多看看幾家,總能找到合適的。」
韓三屏笑了笑:「行,明天我陪你去,有我在,他不敢耍花樣。」晚宴剩下的時間,幾人沒再提版權的事,偶爾和相熟的行業前輩寒暄幾句,大多時候都在角落坐著,安安靜靜等晚宴結束。
第二天一早,柏林電影節版權交易會如期舉行。場地比晚宴熱鬧得多,各個國家的製片公司、發行商擺著展位,人來人往,到處都是談價格、簽協議的聲音。
李遠和韓三屏一進場,就有好幾家公司主動圍了過來,都是衝著《計程車》的版權來的。
哈維也來了,早早就在自己的展位上等著,眼神時不時掃向入口,一副志在必得的樣子。李遠一進場就看到了他,趕緊拉著韓三屏往另一邊走,全程沒跟他有任何對視,更別提上前搭話。
一家法國發行公司給出的報價很實在,歐洲版權180萬歐元,承諾在法國、德國等6個主要歐洲國家院線發行,且保底發行場次不低於500場。韓三屏和李遠對視一眼,當即就定了下來。
緊接著,他們又對接了一家美利堅獨立發行公司,對方給出美洲版權320萬美元的報價,一次性付清全款。兩人也沒多猶豫,當場敲定合作。全程,李遠都刻意避開哈維,沒讓他有機會湊過來。
簽完兩份版權協議,幾人剛要離開,就撞見了迎面走來的哈維。
哈維顯然已經得知消息,臉上的笑容徹底消失,眼神陰鷙地盯了李遠和韓三屏幾秒,最後冷哼一聲,甩頭就走,那副吃癟又不甘的樣子,讓李遠看得有些想笑:「真是貪心不足。」
隨後,他們又與日本的發行公司談妥了亞洲部分地區的版權,報價80萬美元,一次性付清,無額外附加條件。
至此,《計程車》歐洲、美洲、亞洲部分地區版權全部敲定,版權收入達到598萬美元,
李遠心想:「這片的成本才300萬RMB,光版權就賣了4700多萬,看來以後想要高回報還是得要賺美刀才行。」
剛走出交易會場地,李遠的手機就響了,屏幕上顯示「果凍茜」兩個字。他愣了一下,趕緊接起,語氣比平時柔和了點:「喂,茜茜。」
電話那頭,劉藝菲的聲音帶著點雀躍:「李遠李遠!我看到你發的信息啦,你居然拿獎了!最佳導演哎,也太牛了吧,我就知道你肯定能行,沒白等你消息,嘻嘻。」
李遠嘴角微微上揚,語氣裡帶了點調皮:「嗯,拿了唄,也沒多厲害。你呢,藝考怎麼樣?」
「過啦過啦!」劉藝菲的聲音更開心了,語氣里的調皮勁兒更足,「初試穩過,不過接下來要準備複試啦,你可得給我加油!」
「緊張啥,你底子那麼好,閉著眼睛都能過。」李遠笑著逗她,「對了,除了拿獎,我還有個好消息,不過要等你藝考結束,我回國了再告訴你。」
劉藝菲立刻來了興致,語氣帶著撒嬌似的好奇:「什麼好消息呀?李遠你太壞了,居然吊我胃口!快說快說。」
「不行不行,就不現在說,就得等你考試完。」李遠故意拖長調子,「好好準備複試,等你考完,咱們一起吃好吃的,到時候再揭曉。」
劉藝菲拗不過他,只好拖著調子妥協:「行吧行吧,剛好媽媽說了要請你來家裡吃飯,等我考完試,我給你打電話,到時候來家裡做客。」
「行,到時候我一定去。」李遠笑著擺手,語氣依舊調皮,「要是藝考過了,我額外給你加個獎勵怎麼樣。」
「一言為定,那我先掛了,媽媽叫我了。」
韓三屏看著他,笑著說:「你那個小女朋友?」李遠趕緊擺擺手:「別瞎說,人家還沒成年。」韓三屏也不拆穿他的心思,「版權談完了,回國的機票我讓助理訂,咱們儘快回去,國內還有不少事等著處理。」