第159章 霍謹言小朋友的姑姑
阮錚點頭後，吳潮生又將試吃重新擺回了展台。
劉科長看了翻譯一眼，眼裡全是得意和輕蔑。
土包子就是好糊弄。
他都還沒使勁兒呢，只是簡單提了一嘴以後還想不想來展會，說不定待會兒就有訂單，人就慫了。
翻譯沒搭理他，而是下意識看向阮錚。
她覺得事情沒那麼簡單。
剛才她看到阮錚點頭後，吳潮生才開始重新擺展台，也就是說吳潮生是聽阮錚的。
而阮錚身上掛著京北貿易口的工作牌，如果再懂外語，識破了他們的計謀，別說能不能撈到訂單了，工作可能都得被擼掉。
想到那種可能，女翻譯的後背開始冒汗。
不行，她不能再助紂為虐了，家裡的成分本來就不好，如果沒有這份工作，處境可想而知...
女翻譯開始頭腦風暴，幾秒鐘，她雙眼一閉，直接往後倒去。
阮錚在看到女翻譯臉色不好後，就悄悄挪到了她後面。
見她開始往後倒，伸手扶住她，並半抱住她迅速往後拖。
女翻譯：？
不是，幹嘛，裝暈也不讓嗎？
當然不讓啊！
阮錚都無語了，你暈過去一了百了，有沒有想過會場暈了人，外賓會不會驚慌，會不會立即離開會場？
萬一再有人趁機製造混亂，整個展會都毀了！
這是多少人一整年的念想，怎麼能因為她的一個動作就破滅！
阮錚決不允許。
拖著一個大活人太費勁兒，好在吳潮生有眼色，繞過去幫忙將人拖到了展台後面。
劉科長也嚇一跳，趕緊過來詢問情況。
女翻譯要裝昏迷，肯定不能回答，阮錚想了想代為回答，「現在的天氣雖然不算太熱，但會場封閉，一下子又擠進來太多人，空氣不流通，得趕緊搞幾颱風扇過來吹吹，要不然得暈更多人，暈咱們自己也就罷了，暈到外賓事情就大了。」
劉科長聽得心驚肉跳，也不管阮錚是誰了，趕緊讓人去通知會場負責人。
會場有太多跟女翻譯一樣的女性外賓，哪怕暈一個，他們都不好交代。
做戲要做全，阮錚示意吳潮生弄點溫水過來。
劉科長先一步找到女翻譯的保溫杯，阮錚接過，擰開給翻譯餵了兩口。
翻譯知道也不能一直裝暈，便順勢裝作悠悠轉醒。
劉科長關切地問，「你怎麼樣？」
不關切不行，他的訂單都靠翻譯幫他一起糊弄，如果是現場再找，需要重新打點不說，用起來也不放心。
可翻譯想脫身，自然說不出劉科長想聽的話，「我感覺胸口悶悶的，頭暈暈的，還有點想吐，身上也使不出力氣。」
劉科長沒忍住嘖了一聲。
早不暈晚不暈，非在辦正事的時候暈，真是不堪大用。
翻譯顫了顫，有氣無力道，「對不起，我也沒想到會這樣，可能是昨晚沒休息好，今天又沒吃早飯，所以才會這樣，我吃點東西再休息一會兒肯定就能重新工作了，不會耽誤太久的...」
以退為進。
這時候直接說回招待所休息，劉科長能弄死她。
先吊著，之後再想辦法拖延時間，必要時間再裝一次暈，糊弄一步是一步。
劉科長黑著臉瞪了翻譯一眼。
明知道今天任務重還不好好休息不好好吃飯，誠心跟他作對是不是。
不過他本來就想給吳潮生漏點訂單，倒是沒太氣，讓人去請了個會場的翻譯臨時頂班。
沒有提前打點，會場翻譯有什麼說什麼，沒一會兒，夏禹村的罐頭就新增了四千罐。
不算多，但很振奮人心。
吳潮生忍不住握了握拳。
劉科長則是覺得心都在滴血，四千罐的訂單明明可以是他的！
阮錚笑笑，正想去京北那邊轉轉時，展台前面走過來一群人，為首的貴婦瞧著十分眼熟，阮錚想了想沒想起來，趕緊讓系統幫忙調查。
不知道怎麼回事。
她瞧著這人生理性不適，想知道對方的身份心裡好有個底。
系統忙去了，貴婦也睨過來一個輕蔑的眼神，諷刺道，「這就是老爺子扶貧買的那個罐頭啊，好醜的包裝，好臭的味道。」
老爺子，扶貧，罐頭！
阮錚立刻想到了香江的那批訂單，難道這位是香江霍家人？
阮錚趕緊呼叫系統。
系統回答，【你猜得沒錯，這位叫霍明珠，是霍老爺子的大女兒，霍謹言小朋友的姑姑。】
【不是，霍明珠看著四十多，小霍先生看起來二十多，姐弟倆相差二十歲？】
【小霍先生是續弦生的。】
【明白了，你給我再搜集搜集她的資料，越多越好，我瞧著她很不舒服。】
【好的。】
系統又開始忙，劉科長搭上了霍明珠的話，「罐頭都是新鮮的海魚做的，有點腥味很正常，這位客人若是不喜歡魚腥味，咱們這邊還有別的產品可以看。」
霍明珠白了一眼，「看什麼，看你們編的那些竹籃？別搞笑了，這些破爛，扔到垃圾桶都沒人撿。」
劉科長擰住了眉。
這是來找茬的。
他是貪，但不慫。
沒有單子的時候，他就是純粹的貿易口科長，決不允許有人找茬找到他頭上。
挺了挺身板，劉科長問，「方便問一下，你口中的老爺子跟你是什麼關係嗎？」
霍明珠不屑於回答一個小小科長的話，但又擔心對方不清楚自己是誰，威風耍不起來，才勉為其難地回答。
「老爺子當然是我爸，我爸是...」
話沒說完，被劉科長陰陽怪氣地打斷，「老爺子購買漁民們的罐頭是心疼漁民，是心善，但你怎么半點沒遺傳到？難道你不是老爺子的親生女兒？」
「你在胡說八道什麼！我怎麼可能不是我爸的親生女兒！」霍明珠拎起一個竹籃子就往劉科長頭上砸。
劉科長偏頭躲過，立刻讓人請公安同志過來。
尋滋鬧事，就算是真的外賓他也不懼，更何況還只是對岸的同胞。
不對。
她也沒說自己是對岸的，看那一身行頭，搞不好就是閒著沒事來裝逼的本地人。
這麼想著，劉科長白眼翻上天，差點給腦門刻上『醜人多作怪』幾個大字！
阮錚直呼精彩。
沒想到劉科長是這種人，她很期待劉科長知道對方老爺子姓甚名誰後的表現。
希望還能這麼狂。
不過劉科長的話也給阮錚提了個醒。
她已經知道霍明珠像誰了...
劉科長看了翻譯一眼，眼裡全是得意和輕蔑。
土包子就是好糊弄。
他都還沒使勁兒呢，只是簡單提了一嘴以後還想不想來展會，說不定待會兒就有訂單，人就慫了。
翻譯沒搭理他，而是下意識看向阮錚。
她覺得事情沒那麼簡單。
剛才她看到阮錚點頭後，吳潮生才開始重新擺展台，也就是說吳潮生是聽阮錚的。
而阮錚身上掛著京北貿易口的工作牌，如果再懂外語，識破了他們的計謀，別說能不能撈到訂單了，工作可能都得被擼掉。
想到那種可能，女翻譯的後背開始冒汗。
不行，她不能再助紂為虐了，家裡的成分本來就不好，如果沒有這份工作，處境可想而知...
女翻譯開始頭腦風暴，幾秒鐘，她雙眼一閉，直接往後倒去。
阮錚在看到女翻譯臉色不好後，就悄悄挪到了她後面。
見她開始往後倒，伸手扶住她，並半抱住她迅速往後拖。
女翻譯：？
不是，幹嘛，裝暈也不讓嗎？
當然不讓啊！
阮錚都無語了，你暈過去一了百了，有沒有想過會場暈了人，外賓會不會驚慌，會不會立即離開會場？
萬一再有人趁機製造混亂，整個展會都毀了！
這是多少人一整年的念想，怎麼能因為她的一個動作就破滅！
阮錚決不允許。
拖著一個大活人太費勁兒，好在吳潮生有眼色，繞過去幫忙將人拖到了展台後面。
劉科長也嚇一跳，趕緊過來詢問情況。
女翻譯要裝昏迷，肯定不能回答，阮錚想了想代為回答，「現在的天氣雖然不算太熱，但會場封閉，一下子又擠進來太多人，空氣不流通，得趕緊搞幾颱風扇過來吹吹，要不然得暈更多人，暈咱們自己也就罷了，暈到外賓事情就大了。」
劉科長聽得心驚肉跳，也不管阮錚是誰了，趕緊讓人去通知會場負責人。
會場有太多跟女翻譯一樣的女性外賓，哪怕暈一個，他們都不好交代。
做戲要做全，阮錚示意吳潮生弄點溫水過來。
劉科長先一步找到女翻譯的保溫杯，阮錚接過，擰開給翻譯餵了兩口。
翻譯知道也不能一直裝暈，便順勢裝作悠悠轉醒。
劉科長關切地問，「你怎麼樣？」
不關切不行，他的訂單都靠翻譯幫他一起糊弄，如果是現場再找，需要重新打點不說，用起來也不放心。
可翻譯想脫身，自然說不出劉科長想聽的話，「我感覺胸口悶悶的，頭暈暈的，還有點想吐，身上也使不出力氣。」
劉科長沒忍住嘖了一聲。
早不暈晚不暈，非在辦正事的時候暈，真是不堪大用。
翻譯顫了顫，有氣無力道，「對不起，我也沒想到會這樣，可能是昨晚沒休息好，今天又沒吃早飯，所以才會這樣，我吃點東西再休息一會兒肯定就能重新工作了，不會耽誤太久的...」
以退為進。
這時候直接說回招待所休息，劉科長能弄死她。
先吊著，之後再想辦法拖延時間，必要時間再裝一次暈，糊弄一步是一步。
劉科長黑著臉瞪了翻譯一眼。
明知道今天任務重還不好好休息不好好吃飯，誠心跟他作對是不是。
不過他本來就想給吳潮生漏點訂單，倒是沒太氣，讓人去請了個會場的翻譯臨時頂班。
沒有提前打點，會場翻譯有什麼說什麼，沒一會兒，夏禹村的罐頭就新增了四千罐。
不算多，但很振奮人心。
吳潮生忍不住握了握拳。
劉科長則是覺得心都在滴血，四千罐的訂單明明可以是他的！
阮錚笑笑，正想去京北那邊轉轉時，展台前面走過來一群人，為首的貴婦瞧著十分眼熟，阮錚想了想沒想起來，趕緊讓系統幫忙調查。
不知道怎麼回事。
她瞧著這人生理性不適，想知道對方的身份心裡好有個底。
系統忙去了，貴婦也睨過來一個輕蔑的眼神，諷刺道，「這就是老爺子扶貧買的那個罐頭啊，好醜的包裝，好臭的味道。」
老爺子，扶貧，罐頭！
阮錚立刻想到了香江的那批訂單，難道這位是香江霍家人？
阮錚趕緊呼叫系統。
系統回答，【你猜得沒錯，這位叫霍明珠，是霍老爺子的大女兒，霍謹言小朋友的姑姑。】
【不是，霍明珠看著四十多，小霍先生看起來二十多，姐弟倆相差二十歲？】
【小霍先生是續弦生的。】
【明白了，你給我再搜集搜集她的資料，越多越好，我瞧著她很不舒服。】
【好的。】
系統又開始忙，劉科長搭上了霍明珠的話，「罐頭都是新鮮的海魚做的，有點腥味很正常，這位客人若是不喜歡魚腥味，咱們這邊還有別的產品可以看。」
霍明珠白了一眼，「看什麼，看你們編的那些竹籃？別搞笑了，這些破爛，扔到垃圾桶都沒人撿。」
劉科長擰住了眉。
這是來找茬的。
他是貪，但不慫。
沒有單子的時候，他就是純粹的貿易口科長，決不允許有人找茬找到他頭上。
挺了挺身板，劉科長問，「方便問一下，你口中的老爺子跟你是什麼關係嗎？」
霍明珠不屑於回答一個小小科長的話，但又擔心對方不清楚自己是誰，威風耍不起來，才勉為其難地回答。
「老爺子當然是我爸，我爸是...」
話沒說完，被劉科長陰陽怪氣地打斷，「老爺子購買漁民們的罐頭是心疼漁民，是心善，但你怎么半點沒遺傳到？難道你不是老爺子的親生女兒？」
「你在胡說八道什麼！我怎麼可能不是我爸的親生女兒！」霍明珠拎起一個竹籃子就往劉科長頭上砸。
劉科長偏頭躲過，立刻讓人請公安同志過來。
尋滋鬧事，就算是真的外賓他也不懼，更何況還只是對岸的同胞。
不對。
她也沒說自己是對岸的，看那一身行頭，搞不好就是閒著沒事來裝逼的本地人。
這麼想著，劉科長白眼翻上天，差點給腦門刻上『醜人多作怪』幾個大字！
阮錚直呼精彩。
沒想到劉科長是這種人，她很期待劉科長知道對方老爺子姓甚名誰後的表現。
希望還能這麼狂。
不過劉科長的話也給阮錚提了個醒。
她已經知道霍明珠像誰了...