第489章 當鐘樓開始說真話
電話鈴在寂靜的辦公室里炸響第三聲時，詹尼的指尖才從珍珠胸針上移開。
她垂眸看了眼錶盤——凌晨兩點十七分，這個時間打進倫理委員會專用線的，要麼是死人，要麼是要死人的事。
」康羅伊先生辦公室。」她的聲音像浸過冰水的絲綢，裹著恰到好處的疏離。
聽筒里傳來的喘息聲帶著鐵鏽味，是議會大廈維修主管老霍奇斯。」威爾遜小姐，大本鐘......」對方喉結滾動的聲音清晰可聞，」它開始說胡話了。」
詹尼的睫毛顫了顫，餘光掃過喬治。
他正用裁紙刀挑起那封鐵路公司的密信，刀背在」約翰·布朗」三個字上反覆摩挲，像在丈量某種危險的分寸。
」具體說說。」她把聽筒往耳邊壓了壓，指甲在檀木桌面掐出月牙印。
」誤差每天±三秒，看著不大。」霍奇斯的聲音突然壓低，」可您知道的，威斯敏斯特的鐘擺是全倫敦的心跳——鐵路調度按它對表，股票交易所的開盤鑼比它慢半拍都要重敲。
更邪門的是，偏差出現的時間卡在凌晨三點十七分，和女王陛下當年在肯辛頓宮第一次簽署政令的時刻分毫不差。」
詹尼的後頸竄起細汗。
她記得喬治書房裡那本《帝國時間史》，扉頁用紅筆圈著：」當公共計時器成為權力刻度，校準它的人便握住了歷史的筆。」
」讓他等。」喬治突然開口，裁紙刀」咔」地插進桌面，在胡桃木上刻出一道白痕。
他走到詹尼身後，溫熱的呼吸拂過她耳尖：」問他，最近三個月有沒有更換過非官方認證的零件？」
詹尼複述問題時，聽見霍奇斯倒抽冷氣的聲音。」您怎麼知道？
上周有批'天文觀測輔助器材'送進來，說是格林尼治天文台特批的......」
喬治的手指扣住詹尼的手腕，力度大得幾乎要淤青。
她望著他映在窗玻璃上的臉，瞳孔縮成針尖——那是發現獵物時的眼神，像在利物浦港口見過的，鯊魚嗅到血腥前的震顫。
」告訴霍奇斯，我們半小時後到。」喬治鬆開手，轉身從保險柜里取出黃銅懷表，表蓋內側刻著」1851大博覽會」的浮雕，」以跨領域系統穩定性評估的名義，帶亨利的人。」他把表鏈繞在指節上，」詹尼，你記住——我們查的不是鍾，是有人想讓整個國家慢半拍還是快半拍。」
凌晨三點的議會大廈像頭沉睡的石獸，月光在大本鐘的青銅錶盤上鍍了層銀霜。
詹尼踩著鐵製旋梯往上爬時，皮靴跟敲出的迴響驚飛了幾隻夜鴉。
維修隊的提燈在頂層晃動，照見七名技術委員正用鹿皮擦拭擺錘——那是她今早特意從伯明罕調的人，袖口內側都縫著倫理委員會的暗紋。
」威爾遜小姐，您看這個。」機械師湯姆森掀開主擺錘的銅質護罩，指尖點向傳動軸連接處。
詹尼湊近，看見巴掌大的金屬裝置嵌在齒輪間隙里，表面刻著細密的螺旋紋，像放大的留聲機唱針。
」諧振腔。」她脫口而出。
上個月亨利剛給她看過一份德國物理學家的論文，裡面提到特定頻率的振動能干擾生物腦波。
她摸出隨身攜帶的萊卡相機，鏡頭裝上偏振濾鏡——這是喬治特意讓光學店定製的，能捕捉金屬表面的隱形蝕刻。
閃光燈」咔嚓」亮起的瞬間，她看清了設備銘牌上的圖案：交叉的鑰匙纏繞著月桂枝，正是聖殿騎士團」守時兄弟會」的隱秘標記。
血液在太陽穴里轟鳴，她卻笑得像在鑑賞古董：」湯姆森，把這個記成'第17號保養項目'，要寫'因年代久遠自然鏽蝕，建議更換'。」
當相機快門閉合的剎那，偏振濾鏡下浮現出一行極小的數字：LND-1853-0427。
詹尼把膠捲塞進胸衣暗袋時，聽見樓下傳來報時的鐘聲——凌晨四點整，比標準時間慢了兩秒。
同一時刻，倫敦東城的」老鐘錶匠」酒館飄著麥芽酒的香氣。
埃默里扯了扯過於緊繃的領結，看著鏡中自己泛紅的耳尖——這是他第三次往袖口灑古龍水，好掩蓋身上的雪茄味。
今晚的目標是托馬斯·惠特克，那個參與過大本鐘1851年大修的老技師，此刻正坐在壁爐邊，銀制懷表在膝頭閃著光。
」惠特克先生！」埃默里端著兩杯熱紅酒擠過去，故意踉蹌了下，酒液濺在老人的鹿皮手套上，」實在抱歉，我總學不會端杯子——現在的年輕人連拿酒杯都要跟著教堂鐘點，您說滑稽不滑稽？」
老人抬頭時，眼角的皺紋像展開的舊地圖。」年輕人？」他哼了聲，」我修第一座鐘那年，你還在娘胎里數心跳。」
埃默里在他身邊坐下，膝蓋輕輕碰了碰對方的手杖——這是情報組教的」無威脅接觸」。」我就愛聽您說這些老故事。」他壓低聲音，」前陣子有個朋友說，現在的人連做夢都跟著鐘聲走，您說這可能麼？」
老人的手指突然攥緊懷表鏈，銀鏈在掌心勒出紅痕。」三十年前，我修過聖瑪格麗特教堂的鐘。」他的聲音像砂紙擦過鐵板，」有天夜裡，鍾槌突然敲晚了三秒，整條街的人都失眠了——後來才發現，有人在鍾槌上纏了鉛絲。」
」還能這樣動手腳？」埃默里睜大眼睛，活像個被故事吸引的毛頭小子。
老人的目光穿過跳動的火焰，落在酒館掛鐘的擺錘上。」只要控制節奏，就能控制人心。」他說，」就像牽線木偶的人，線藏在鐘擺的影子裡。」
散場時，埃默里把速記稿塞進特製的信筒。
信筒外層塗了蜂蠟，內層貼著泰晤士報的邊角料——這是亨利教他的」雙重偽裝」。
當信差的馬蹄聲消失在巷口，他摸了摸內袋裡的懷表，表蓋內側有行小字：」致埃默里，願你的耳朵比獵犬更靈——G.C.」
此時，倫理委員會地下實驗室的煤氣燈還亮著。
亨利·沃森推了推玳瑁眼鏡，將詹尼傳來的序列號輸入差分機。
銅製齒輪轉動的聲響里，他看見屏幕上跳出」進口商：倫敦星象儀器行」，而在」最終用戶」一欄，光標正緩緩跳出三個字母——S.T.O.（守時兄弟會縮寫）。
窗外，第一縷晨光爬上大本鐘的錶盤。
亨利摘下眼鏡揉了揉眉心，指腹觸到鏡片上未擦淨的指紋——那是詹尼的，帶著玫瑰水的香氣。
他重新戴上眼鏡時，差分機突然發出蜂鳴，資金流向圖上，一條細紅繩正從」星象儀器行」延伸向某個被塗黑的帳戶。
紅繩的末端，印著模糊的印章痕跡——是某種盾徽，隱約能辨出交叉的鑰匙。
亨利的指尖在差分機鍵盤上頓了頓，黃銅按鍵的涼意透過指節滲進骨髓。
直布羅陀註冊的」時間協調基金會」幾個字在玻璃屏幕上泛著冷光，資金流向圖里那條細紅繩終於扯出了線頭——最終受益人一欄的姓氏讓他後槽牙發酸：」達文波特」。
那是肯特公爵夫人當年最得力的幕僚家族，康羅伊男爵倒台時，這家人像滑不溜秋的鰻魚，順著貴族聯姻的網眼逃得乾乾淨淨。
」亨利？」詹尼的聲音從傳聲管里傳來，帶著實驗室特有的回音，」喬治問你需要多久能鎖定證據鏈。」
他扯過亞麻手帕擦了擦後頸的冷汗，目光掃過差分機吐出的紙帶。
上面密密麻麻的數字突然變得鮮活——三十年前康羅伊男爵被逐出宮廷的密信，維多利亞在肯辛頓宮被孤立的日程表，還有老霍奇斯說的」凌晨三點十七分」，原來都是達文波特家校準的時間刻度。」十五分鐘。」他對著傳聲管說，」但需要把證據嵌進下周的能源預算報告。」
詹尼立刻明白了：」反對黨正在質疑皇室能源補貼，他們會像獵犬扒骨頭一樣翻附錄。」
亨利的手指在鍵盤上翻飛，將加密文件塞進預算表的礦石運輸量統計欄。
當最後一個字節被差分機吞入時，他又調出大本鐘的運維代碼。
筆尖在」每日校準係數」上停頓兩秒，划去0.9999，改成1.0001——這0.01%的偏移量，會讓鐘聲每天快0.1秒。」讓他們嘗嘗被時間推著跑的滋味。」他輕聲說，玻璃屏幕映出他緊繃的下頜線。
第三天正午的陽光剛爬上威斯敏斯特教堂的尖頂，大本鐘的鐘聲就炸響了。
第一下比平時快了半拍，第二下撞得銅壁嗡嗡作響，第三下餘音未散，倫敦交易所的電報機突然集體發出刺啦聲。
交易員們盯著跳動的時間戳，有人尖叫著掀翻了報價板：」十一點五十九分變成十二點零二分了！」
喬治站在倫理委員會的新聞發布廳里，看著直播畫面里混亂的交易大廳。
詹尼遞來的照片還帶著顯影液的氣味，交叉鑰匙的標記在鎂光燈下泛著冷光。
他整理袖扣的動作頓了頓——那是詹尼今早親手別上的，珍珠母貝扣面刻著康羅伊家的族徽。」女士們先生們，」他的聲音像打磨過的青銅，」你們聽到的不是鍾在走快，是有人在撥動這個國家的脈搏。」
台下記者的鋼筆尖幾乎要戳破筆記本。
《每日電訊》的老主編舉著放大鏡湊近照片：」康羅伊先生，您說的'時間武器'具體指什麼？」
」當火車按錯誤的時間進站，當工廠的汽笛比鍾慢半拍，當每個母親哄孩子睡覺都要數著不準的鐘聲......」喬治向前一步，陰影籠罩住前排，」權力就藏在這些縫隙里。」他舉起一張請願書，墨跡未乾的簽名像爬滿紙頁的螞蟻，」所以我提議，成立國家時間安全聯合委員會——工人代表、科學家、工程師，我們一起給時間上把鎖。」
當晚十點，白金漢宮東翼的密室里，維多利亞的燭台投下細長的影子。
她穿著月白色睡袍，發間還別著日間的鑽石發針，看起來像尊會呼吸的大理石像。」你讓整個倫敦都在討論時間。」她的指尖划過喬治掌心的鑰匙，黃銅表面還帶著體溫，」我母親臨終前把這個交給我，說'康羅伊家的人會回來校準時間'。」
喬治的拇指摩挲著鑰匙齒痕，突然想起書房裡那本《帝國時間史》的批註：」控制時間的人，終將被時間反噬。」他望著維多利亞眼底跳動的燭火，那裡面有他在肯辛頓宮見過的，八歲女孩躲在窗簾後觀察世界的鋒芒。」您早就知道達文波特家的小動作。」他說，不是疑問。
」我知道鐘擺上有鉛絲，知道校準員的懷表被調過。」維多利亞的聲音輕得像飄在燭火上的灰燼，」但我需要有人把這些鉛絲變成證據，把調錶的手捆在陽光下。」她鬆開手，鑰匙」噹啷」落在喬治掌心，」現在，該你讓時間說真話了。」
離開宮殿時，細雨正沿著屋檐滴落。
喬治把鑰匙塞進內袋，觸感隔著襯衫燙得慌。
遠處大本鐘的滴答聲混著雨聲傳來，這次他聽得分明——每一下跳動都比昨日更利落，像掙脫了無形的鐐銬。
凌晨五點的霧氣漫上街道時，詹尼在辦公室接到一通電話。
話筒里傳來埃默里急促的喘息：」碼頭倉庫！
達文波特家的貨輪今晚靠岸，我看到......」
」看到什麼？」詹尼的鋼筆在便簽上戳出個洞。
」他們搬下來的箱子。」埃默里的聲音突然被風聲撕碎，」刻著和大本鐘里一樣的螺旋紋......」
電話斷線的瞬間，詹尼抬頭望向窗外。
大本鐘的錶盤在霧中若隱若現，指針正指向五點三十七分。
她垂眸看了眼錶盤——凌晨兩點十七分，這個時間打進倫理委員會專用線的，要麼是死人，要麼是要死人的事。
」康羅伊先生辦公室。」她的聲音像浸過冰水的絲綢，裹著恰到好處的疏離。
聽筒里傳來的喘息聲帶著鐵鏽味，是議會大廈維修主管老霍奇斯。」威爾遜小姐，大本鐘......」對方喉結滾動的聲音清晰可聞，」它開始說胡話了。」
詹尼的睫毛顫了顫，餘光掃過喬治。
他正用裁紙刀挑起那封鐵路公司的密信，刀背在」約翰·布朗」三個字上反覆摩挲，像在丈量某種危險的分寸。
」具體說說。」她把聽筒往耳邊壓了壓，指甲在檀木桌面掐出月牙印。
」誤差每天±三秒，看著不大。」霍奇斯的聲音突然壓低，」可您知道的，威斯敏斯特的鐘擺是全倫敦的心跳——鐵路調度按它對表，股票交易所的開盤鑼比它慢半拍都要重敲。
更邪門的是，偏差出現的時間卡在凌晨三點十七分，和女王陛下當年在肯辛頓宮第一次簽署政令的時刻分毫不差。」
詹尼的後頸竄起細汗。
她記得喬治書房裡那本《帝國時間史》，扉頁用紅筆圈著：」當公共計時器成為權力刻度，校準它的人便握住了歷史的筆。」
」讓他等。」喬治突然開口，裁紙刀」咔」地插進桌面，在胡桃木上刻出一道白痕。
他走到詹尼身後，溫熱的呼吸拂過她耳尖：」問他，最近三個月有沒有更換過非官方認證的零件？」
詹尼複述問題時，聽見霍奇斯倒抽冷氣的聲音。」您怎麼知道？
上周有批'天文觀測輔助器材'送進來，說是格林尼治天文台特批的......」
喬治的手指扣住詹尼的手腕，力度大得幾乎要淤青。
她望著他映在窗玻璃上的臉，瞳孔縮成針尖——那是發現獵物時的眼神，像在利物浦港口見過的，鯊魚嗅到血腥前的震顫。
」告訴霍奇斯，我們半小時後到。」喬治鬆開手，轉身從保險柜里取出黃銅懷表，表蓋內側刻著」1851大博覽會」的浮雕，」以跨領域系統穩定性評估的名義，帶亨利的人。」他把表鏈繞在指節上，」詹尼，你記住——我們查的不是鍾，是有人想讓整個國家慢半拍還是快半拍。」
凌晨三點的議會大廈像頭沉睡的石獸，月光在大本鐘的青銅錶盤上鍍了層銀霜。
詹尼踩著鐵製旋梯往上爬時，皮靴跟敲出的迴響驚飛了幾隻夜鴉。
維修隊的提燈在頂層晃動，照見七名技術委員正用鹿皮擦拭擺錘——那是她今早特意從伯明罕調的人，袖口內側都縫著倫理委員會的暗紋。
」威爾遜小姐，您看這個。」機械師湯姆森掀開主擺錘的銅質護罩，指尖點向傳動軸連接處。
詹尼湊近，看見巴掌大的金屬裝置嵌在齒輪間隙里，表面刻著細密的螺旋紋，像放大的留聲機唱針。
」諧振腔。」她脫口而出。
上個月亨利剛給她看過一份德國物理學家的論文，裡面提到特定頻率的振動能干擾生物腦波。
她摸出隨身攜帶的萊卡相機，鏡頭裝上偏振濾鏡——這是喬治特意讓光學店定製的，能捕捉金屬表面的隱形蝕刻。
閃光燈」咔嚓」亮起的瞬間，她看清了設備銘牌上的圖案：交叉的鑰匙纏繞著月桂枝，正是聖殿騎士團」守時兄弟會」的隱秘標記。
血液在太陽穴里轟鳴，她卻笑得像在鑑賞古董：」湯姆森，把這個記成'第17號保養項目'，要寫'因年代久遠自然鏽蝕，建議更換'。」
當相機快門閉合的剎那，偏振濾鏡下浮現出一行極小的數字：LND-1853-0427。
詹尼把膠捲塞進胸衣暗袋時，聽見樓下傳來報時的鐘聲——凌晨四點整，比標準時間慢了兩秒。
同一時刻，倫敦東城的」老鐘錶匠」酒館飄著麥芽酒的香氣。
埃默里扯了扯過於緊繃的領結，看著鏡中自己泛紅的耳尖——這是他第三次往袖口灑古龍水，好掩蓋身上的雪茄味。
今晚的目標是托馬斯·惠特克，那個參與過大本鐘1851年大修的老技師，此刻正坐在壁爐邊，銀制懷表在膝頭閃著光。
」惠特克先生！」埃默里端著兩杯熱紅酒擠過去，故意踉蹌了下，酒液濺在老人的鹿皮手套上，」實在抱歉，我總學不會端杯子——現在的年輕人連拿酒杯都要跟著教堂鐘點，您說滑稽不滑稽？」
老人抬頭時，眼角的皺紋像展開的舊地圖。」年輕人？」他哼了聲，」我修第一座鐘那年，你還在娘胎里數心跳。」
埃默里在他身邊坐下，膝蓋輕輕碰了碰對方的手杖——這是情報組教的」無威脅接觸」。」我就愛聽您說這些老故事。」他壓低聲音，」前陣子有個朋友說，現在的人連做夢都跟著鐘聲走，您說這可能麼？」
老人的手指突然攥緊懷表鏈，銀鏈在掌心勒出紅痕。」三十年前，我修過聖瑪格麗特教堂的鐘。」他的聲音像砂紙擦過鐵板，」有天夜裡，鍾槌突然敲晚了三秒，整條街的人都失眠了——後來才發現，有人在鍾槌上纏了鉛絲。」
」還能這樣動手腳？」埃默里睜大眼睛，活像個被故事吸引的毛頭小子。
老人的目光穿過跳動的火焰，落在酒館掛鐘的擺錘上。」只要控制節奏，就能控制人心。」他說，」就像牽線木偶的人，線藏在鐘擺的影子裡。」
散場時，埃默里把速記稿塞進特製的信筒。
信筒外層塗了蜂蠟，內層貼著泰晤士報的邊角料——這是亨利教他的」雙重偽裝」。
當信差的馬蹄聲消失在巷口，他摸了摸內袋裡的懷表，表蓋內側有行小字：」致埃默里，願你的耳朵比獵犬更靈——G.C.」
此時，倫理委員會地下實驗室的煤氣燈還亮著。
亨利·沃森推了推玳瑁眼鏡，將詹尼傳來的序列號輸入差分機。
銅製齒輪轉動的聲響里，他看見屏幕上跳出」進口商：倫敦星象儀器行」，而在」最終用戶」一欄，光標正緩緩跳出三個字母——S.T.O.（守時兄弟會縮寫）。
窗外，第一縷晨光爬上大本鐘的錶盤。
亨利摘下眼鏡揉了揉眉心，指腹觸到鏡片上未擦淨的指紋——那是詹尼的，帶著玫瑰水的香氣。
他重新戴上眼鏡時，差分機突然發出蜂鳴，資金流向圖上，一條細紅繩正從」星象儀器行」延伸向某個被塗黑的帳戶。
紅繩的末端，印著模糊的印章痕跡——是某種盾徽，隱約能辨出交叉的鑰匙。
亨利的指尖在差分機鍵盤上頓了頓，黃銅按鍵的涼意透過指節滲進骨髓。
直布羅陀註冊的」時間協調基金會」幾個字在玻璃屏幕上泛著冷光，資金流向圖里那條細紅繩終於扯出了線頭——最終受益人一欄的姓氏讓他後槽牙發酸：」達文波特」。
那是肯特公爵夫人當年最得力的幕僚家族，康羅伊男爵倒台時，這家人像滑不溜秋的鰻魚，順著貴族聯姻的網眼逃得乾乾淨淨。
」亨利？」詹尼的聲音從傳聲管里傳來，帶著實驗室特有的回音，」喬治問你需要多久能鎖定證據鏈。」
他扯過亞麻手帕擦了擦後頸的冷汗，目光掃過差分機吐出的紙帶。
上面密密麻麻的數字突然變得鮮活——三十年前康羅伊男爵被逐出宮廷的密信，維多利亞在肯辛頓宮被孤立的日程表，還有老霍奇斯說的」凌晨三點十七分」，原來都是達文波特家校準的時間刻度。」十五分鐘。」他對著傳聲管說，」但需要把證據嵌進下周的能源預算報告。」
詹尼立刻明白了：」反對黨正在質疑皇室能源補貼，他們會像獵犬扒骨頭一樣翻附錄。」
亨利的手指在鍵盤上翻飛，將加密文件塞進預算表的礦石運輸量統計欄。
當最後一個字節被差分機吞入時，他又調出大本鐘的運維代碼。
筆尖在」每日校準係數」上停頓兩秒，划去0.9999，改成1.0001——這0.01%的偏移量，會讓鐘聲每天快0.1秒。」讓他們嘗嘗被時間推著跑的滋味。」他輕聲說，玻璃屏幕映出他緊繃的下頜線。
第三天正午的陽光剛爬上威斯敏斯特教堂的尖頂，大本鐘的鐘聲就炸響了。
第一下比平時快了半拍，第二下撞得銅壁嗡嗡作響，第三下餘音未散，倫敦交易所的電報機突然集體發出刺啦聲。
交易員們盯著跳動的時間戳，有人尖叫著掀翻了報價板：」十一點五十九分變成十二點零二分了！」
喬治站在倫理委員會的新聞發布廳里，看著直播畫面里混亂的交易大廳。
詹尼遞來的照片還帶著顯影液的氣味，交叉鑰匙的標記在鎂光燈下泛著冷光。
他整理袖扣的動作頓了頓——那是詹尼今早親手別上的，珍珠母貝扣面刻著康羅伊家的族徽。」女士們先生們，」他的聲音像打磨過的青銅，」你們聽到的不是鍾在走快，是有人在撥動這個國家的脈搏。」
台下記者的鋼筆尖幾乎要戳破筆記本。
《每日電訊》的老主編舉著放大鏡湊近照片：」康羅伊先生，您說的'時間武器'具體指什麼？」
」當火車按錯誤的時間進站，當工廠的汽笛比鍾慢半拍，當每個母親哄孩子睡覺都要數著不準的鐘聲......」喬治向前一步，陰影籠罩住前排，」權力就藏在這些縫隙里。」他舉起一張請願書，墨跡未乾的簽名像爬滿紙頁的螞蟻，」所以我提議，成立國家時間安全聯合委員會——工人代表、科學家、工程師，我們一起給時間上把鎖。」
當晚十點，白金漢宮東翼的密室里，維多利亞的燭台投下細長的影子。
她穿著月白色睡袍，發間還別著日間的鑽石發針，看起來像尊會呼吸的大理石像。」你讓整個倫敦都在討論時間。」她的指尖划過喬治掌心的鑰匙，黃銅表面還帶著體溫，」我母親臨終前把這個交給我，說'康羅伊家的人會回來校準時間'。」
喬治的拇指摩挲著鑰匙齒痕，突然想起書房裡那本《帝國時間史》的批註：」控制時間的人，終將被時間反噬。」他望著維多利亞眼底跳動的燭火，那裡面有他在肯辛頓宮見過的，八歲女孩躲在窗簾後觀察世界的鋒芒。」您早就知道達文波特家的小動作。」他說，不是疑問。
」我知道鐘擺上有鉛絲，知道校準員的懷表被調過。」維多利亞的聲音輕得像飄在燭火上的灰燼，」但我需要有人把這些鉛絲變成證據，把調錶的手捆在陽光下。」她鬆開手，鑰匙」噹啷」落在喬治掌心，」現在，該你讓時間說真話了。」
離開宮殿時，細雨正沿著屋檐滴落。
喬治把鑰匙塞進內袋，觸感隔著襯衫燙得慌。
遠處大本鐘的滴答聲混著雨聲傳來，這次他聽得分明——每一下跳動都比昨日更利落，像掙脫了無形的鐐銬。
凌晨五點的霧氣漫上街道時，詹尼在辦公室接到一通電話。
話筒里傳來埃默里急促的喘息：」碼頭倉庫！
達文波特家的貨輪今晚靠岸，我看到......」
」看到什麼？」詹尼的鋼筆在便簽上戳出個洞。
」他們搬下來的箱子。」埃默里的聲音突然被風聲撕碎，」刻著和大本鐘里一樣的螺旋紋......」
電話斷線的瞬間，詹尼抬頭望向窗外。
大本鐘的錶盤在霧中若隱若現，指針正指向五點三十七分。