第四十四章 果醬餡餅的獨特香氣
聽到大門打開的聲音,幾乎所有的奇異生物都轉頭看了過來。
不過和哈利想像的不同,這些奇異生物們並沒有因為自己的領地被闖入而惱怒。
相反,它們沒有一股腦地涌過來,而是遠遠地用某種熱切、期盼的眼神看著格倫和哈利。
格倫他們看向哪個位置,這些奇異生物就朝他們鞠躬,行屈膝禮,顯得非常恭敬。
「他們是?」哈利問道。
未等格倫回答,距離他們最近的一位家養小精靈便細聲細氣地說道:「先生,我們是家養小精靈,先生,為霍格沃茨城堡服務的家養小精靈。」
說這話的時候,周圍的小精靈都向這位同僚投來了羨慕的表情,似乎能為一位學生回答問題,就是某種獎賞。
「歡迎來到霍格沃茨的廚房,家養小精靈們非常熱情,如果之後你有什麼想吃的,都可以告訴他們。」格倫介紹道。
「別看他們體型小,但他們的壽命有足足兩百多歲,或許鄧布利多教授的歲數還沒他們大。」
「是的,霍華德先生,萊拉之前見過小時候的鄧布利多校長!他在一年級的時候來過我們廚房吃東西。」剛才回答了哈利問題的小精靈再度回答道。
哈利有些吃驚。
他很難想像現在那位鬍鬚皆白的鄧布利多教授,在和他們一樣的年紀里,跑到廚房裡來找東西吃。
不過在這基礎上,他又敏銳地發現,這位叫做『萊拉』的小精靈,在格倫還沒有自我介紹的時候,就已經稱呼他為『霍華德先生』了。
「那你知道我是誰嗎?」哈利試探著說。
「啊!先生,萊拉當然知道,您就是那位大名鼎鼎的哈利·波特,您臉上的閃電痕跡是那樣明顯!」
哈利下意識地摸了摸額頭上的傷疤,這才反應過來自己剛才的問題有多蠢——整個霍格沃茨里,就只有他有這麼明顯的標誌了。
「哈利,一個優秀的家養小精靈,不會讓人們知道他的存在,但同時的——他也什麼都知道,因為只有這樣,他才能更好地完成工作。」格倫稍微解釋了一下。
聽聞此言,周圍的家養小精靈們高興了起來,手舞足蹈的。
「先生!您說的太對了!難怪教授們都說,您很可能是霍格沃茨有史以來最聰明的學生!」萊拉激動地說。
對於他們來說,這樣的一句話,簡直比什麼財寶……抱歉,如果有人因為家養小精靈的工作,而用金銀財寶當作回報,那麼對家養小精靈來說,這將是一場侮辱。
而這樣恰到好處的一句話,就已經是最合適的獎賞了。
「那麼先生,你們要吃些什麼嗎?萊拉這就能為你們準備!」
經過格倫的一番話鼓舞,家養小精靈們更有幹勁了,決定當場就給他們整點吃的。
「我們這裡有烤牛肉、烤子雞、豬排、羊羔排、臘腸、牛排、煮馬鈴薯、烤馬鈴薯、炸薯片、約克夏布丁、豌豆苗、胡蘿⼘、肉汁、番茄醬……」
萊拉一個個地報菜名,都是些熟面孔,如果不出意外的話,晚上應該也是吃這些了。
「呃……一份果醬餡餅就行,謝謝。」哈利在這眼花繚亂的菜單中,挑了一個一開始就想吃的。
萊拉點了點頭,然後看向一旁的格倫。
「我不用,幫我準備些食材就行。」格倫毫不猶豫地說。
一眾家養小精靈都皺起了他們皺巴巴的臉,剛才的快樂似乎被削去了一些。
但作為小精靈的職業素養,讓萊拉什麼也沒說,招呼著格倫與哈利在桌子前坐下後,便鞠了一個幅度大到誇張的躬,轉身忙活去了。
看著小精靈唉聲嘆氣離去的模樣,哈利沒忍住心中的好奇心:「你這是要自己烹飪?」
格倫點了點頭。
「為什麼?我看家養小精靈們,也挺喜歡為我們準備東西的,何必麻煩自己?」作為十一歲的孩子,哈利皺起了眉頭。
他實在不理解格倫這是要幹什麼——難道家養小精靈們會在做好的飯菜里下毒?明明自己吃了大半年都還活得好好的。
對於這個問題,格倫沒有回答,只是指了指廚房的一角。
「怎麼——」
哈利順著他指去的方向看去,但剛看到一半,就硬生生把口中的話給咽了下來。
只見,那個方向有數個大木桶,木桶里放著各種水果。
而在地上,則是一個大圓木盆。
水果們都丟在裡面,經由小精靈們的歡快踩踏,製成果醬……
眼見著這一幕,哈利的表情有些扭曲。
忽然間,他已經不想問格倫為什麼不也來上一份果醬餡餅了。
……
事實上,哈利後悔了。
看著手中紅澄澄的果醬餡餅,他遲疑了差不多五分鐘。
「不浪費糧食,是一種非常優秀的品德。」格倫惡魔的低語在旁邊響起。
哈利抬起頭,愕然地發現,自己周圍已經被一圈圈的家養小精靈給包圍了。
他從未在吃飯的時候受到過這麼多的關注,也從未有過一次這麼不想吃手上的東西。
他們都用著期盼、熱切的眼神盯著哈利。
嘴角抽搐了一下後,哈利閉上了眼睛,似乎下定了什麼決心。
「好,我吃!」
等到家養小精靈們離開,哈利手上的果醬餡餅已然進入胃中。
「格倫,你不厚道……」
「沒辦法,我還沒來得及攔你,你就已經點菜了。」格倫攤了攤手說。
聽聞此言,哈利也沒法多說什麼。
因為他的確下意識地就說了自己要吃什麼了,甚至沒有思考——主要是因為剛才小精靈們在說他們見到過鄧布利多。
所以,他也在想,這些家養小精靈們有沒有可能見到過他父母?假如見到過,那麼他們會是怎樣的人?
不怪哈利會這樣想,看看他身上的衣服就知道了——一個大寫著『H』的毛衣。
要不……問問?
哈利這個念頭忽地冒了出來,但想起剛才吃下的那個果醬餡餅,還是按捺住了好奇。
「還是改天吧。」哈利搖著頭,心中想道。
見此,格倫笑了笑,將自己面前裝著盤子推了過去。
「試試?我自己做的。」
只見盤子裡裝著一塊被煎的金黃的肉,邊緣微微焦褐蜷起,泛著一層潤潤的油光。
「你居然還會自己做飯?」哈利有些驚訝地說。
「是這樣的,我孤兒院那裡,有不少其他國家的孩子,為了照顧他們的口味,廚師總要換著法子做菜,久而久之,多少就會了些。」格倫一本正經地說。
「那這間孤兒院一定很高檔。」哈利聽完之後心中想道。
如果可以,比起待在姨父家,他或許更喜歡呆在這種孤兒院裡。
這般想著,他切了一塊盤中的肉,將其放入口中。
只是瞬間,哈利的眼就亮了起來。
特殊的油脂香味,混合著淡淡的奶香味,忽然在嘴中爆開。
剛才腹中的反胃,一下子被一種奇特的香味給覆蓋。
雖然很不想承認,但他確實還沒吃過這麼好吃的東西。
「好吃!格倫,你簡直可以去英國最好的餐廳應聘了!」
聽聞此言,格倫愣了一下。
本想在哈利面前露一手鵝肝,但沒想到他的嘴這麼敏銳。
竟然第一口就知道這是法國菜!
不過和哈利想像的不同,這些奇異生物們並沒有因為自己的領地被闖入而惱怒。
相反,它們沒有一股腦地涌過來,而是遠遠地用某種熱切、期盼的眼神看著格倫和哈利。
格倫他們看向哪個位置,這些奇異生物就朝他們鞠躬,行屈膝禮,顯得非常恭敬。
「他們是?」哈利問道。
未等格倫回答,距離他們最近的一位家養小精靈便細聲細氣地說道:「先生,我們是家養小精靈,先生,為霍格沃茨城堡服務的家養小精靈。」
說這話的時候,周圍的小精靈都向這位同僚投來了羨慕的表情,似乎能為一位學生回答問題,就是某種獎賞。
「歡迎來到霍格沃茨的廚房,家養小精靈們非常熱情,如果之後你有什麼想吃的,都可以告訴他們。」格倫介紹道。
「別看他們體型小,但他們的壽命有足足兩百多歲,或許鄧布利多教授的歲數還沒他們大。」
「是的,霍華德先生,萊拉之前見過小時候的鄧布利多校長!他在一年級的時候來過我們廚房吃東西。」剛才回答了哈利問題的小精靈再度回答道。
哈利有些吃驚。
他很難想像現在那位鬍鬚皆白的鄧布利多教授,在和他們一樣的年紀里,跑到廚房裡來找東西吃。
不過在這基礎上,他又敏銳地發現,這位叫做『萊拉』的小精靈,在格倫還沒有自我介紹的時候,就已經稱呼他為『霍華德先生』了。
「那你知道我是誰嗎?」哈利試探著說。
「啊!先生,萊拉當然知道,您就是那位大名鼎鼎的哈利·波特,您臉上的閃電痕跡是那樣明顯!」
哈利下意識地摸了摸額頭上的傷疤,這才反應過來自己剛才的問題有多蠢——整個霍格沃茨里,就只有他有這麼明顯的標誌了。
「哈利,一個優秀的家養小精靈,不會讓人們知道他的存在,但同時的——他也什麼都知道,因為只有這樣,他才能更好地完成工作。」格倫稍微解釋了一下。
聽聞此言,周圍的家養小精靈們高興了起來,手舞足蹈的。
「先生!您說的太對了!難怪教授們都說,您很可能是霍格沃茨有史以來最聰明的學生!」萊拉激動地說。
對於他們來說,這樣的一句話,簡直比什麼財寶……抱歉,如果有人因為家養小精靈的工作,而用金銀財寶當作回報,那麼對家養小精靈來說,這將是一場侮辱。
而這樣恰到好處的一句話,就已經是最合適的獎賞了。
「那麼先生,你們要吃些什麼嗎?萊拉這就能為你們準備!」
經過格倫的一番話鼓舞,家養小精靈們更有幹勁了,決定當場就給他們整點吃的。
「我們這裡有烤牛肉、烤子雞、豬排、羊羔排、臘腸、牛排、煮馬鈴薯、烤馬鈴薯、炸薯片、約克夏布丁、豌豆苗、胡蘿⼘、肉汁、番茄醬……」
萊拉一個個地報菜名,都是些熟面孔,如果不出意外的話,晚上應該也是吃這些了。
「呃……一份果醬餡餅就行,謝謝。」哈利在這眼花繚亂的菜單中,挑了一個一開始就想吃的。
萊拉點了點頭,然後看向一旁的格倫。
「我不用,幫我準備些食材就行。」格倫毫不猶豫地說。
一眾家養小精靈都皺起了他們皺巴巴的臉,剛才的快樂似乎被削去了一些。
但作為小精靈的職業素養,讓萊拉什麼也沒說,招呼著格倫與哈利在桌子前坐下後,便鞠了一個幅度大到誇張的躬,轉身忙活去了。
看著小精靈唉聲嘆氣離去的模樣,哈利沒忍住心中的好奇心:「你這是要自己烹飪?」
格倫點了點頭。
「為什麼?我看家養小精靈們,也挺喜歡為我們準備東西的,何必麻煩自己?」作為十一歲的孩子,哈利皺起了眉頭。
他實在不理解格倫這是要幹什麼——難道家養小精靈們會在做好的飯菜里下毒?明明自己吃了大半年都還活得好好的。
對於這個問題,格倫沒有回答,只是指了指廚房的一角。
「怎麼——」
哈利順著他指去的方向看去,但剛看到一半,就硬生生把口中的話給咽了下來。
只見,那個方向有數個大木桶,木桶里放著各種水果。
而在地上,則是一個大圓木盆。
水果們都丟在裡面,經由小精靈們的歡快踩踏,製成果醬……
眼見著這一幕,哈利的表情有些扭曲。
忽然間,他已經不想問格倫為什麼不也來上一份果醬餡餅了。
……
事實上,哈利後悔了。
看著手中紅澄澄的果醬餡餅,他遲疑了差不多五分鐘。
「不浪費糧食,是一種非常優秀的品德。」格倫惡魔的低語在旁邊響起。
哈利抬起頭,愕然地發現,自己周圍已經被一圈圈的家養小精靈給包圍了。
他從未在吃飯的時候受到過這麼多的關注,也從未有過一次這麼不想吃手上的東西。
他們都用著期盼、熱切的眼神盯著哈利。
嘴角抽搐了一下後,哈利閉上了眼睛,似乎下定了什麼決心。
「好,我吃!」
等到家養小精靈們離開,哈利手上的果醬餡餅已然進入胃中。
「格倫,你不厚道……」
「沒辦法,我還沒來得及攔你,你就已經點菜了。」格倫攤了攤手說。
聽聞此言,哈利也沒法多說什麼。
因為他的確下意識地就說了自己要吃什麼了,甚至沒有思考——主要是因為剛才小精靈們在說他們見到過鄧布利多。
所以,他也在想,這些家養小精靈們有沒有可能見到過他父母?假如見到過,那麼他們會是怎樣的人?
不怪哈利會這樣想,看看他身上的衣服就知道了——一個大寫著『H』的毛衣。
要不……問問?
哈利這個念頭忽地冒了出來,但想起剛才吃下的那個果醬餡餅,還是按捺住了好奇。
「還是改天吧。」哈利搖著頭,心中想道。
見此,格倫笑了笑,將自己面前裝著盤子推了過去。
「試試?我自己做的。」
只見盤子裡裝著一塊被煎的金黃的肉,邊緣微微焦褐蜷起,泛著一層潤潤的油光。
「你居然還會自己做飯?」哈利有些驚訝地說。
「是這樣的,我孤兒院那裡,有不少其他國家的孩子,為了照顧他們的口味,廚師總要換著法子做菜,久而久之,多少就會了些。」格倫一本正經地說。
「那這間孤兒院一定很高檔。」哈利聽完之後心中想道。
如果可以,比起待在姨父家,他或許更喜歡呆在這種孤兒院裡。
這般想著,他切了一塊盤中的肉,將其放入口中。
只是瞬間,哈利的眼就亮了起來。
特殊的油脂香味,混合著淡淡的奶香味,忽然在嘴中爆開。
剛才腹中的反胃,一下子被一種奇特的香味給覆蓋。
雖然很不想承認,但他確實還沒吃過這麼好吃的東西。
「好吃!格倫,你簡直可以去英國最好的餐廳應聘了!」
聽聞此言,格倫愣了一下。
本想在哈利面前露一手鵝肝,但沒想到他的嘴這麼敏銳。
竟然第一口就知道這是法國菜!