第68章 集結
林大勇跑出去的時候,腿還有點軟。
腳步聲越來越遠,現場再次陷入詭異的安靜。
瘦猴蹲在倉庫門口,眼睛時不時往裡瞟一眼,又縮回來。
他搓著手,嘴唇有點發白:
「尚恩哥,那女人……咋辦啊?」
李尚恩看了他一眼:「去叫月桂姐來,不要聲張。其他人先離開,去餐館門口集合。」
瘦猴愣了一下,沒問為什麼,爬起來就跑。
其他人也都迅速離開。
這個時候,似乎只有聽李尚恩的話,才是唯一的出路。
倉庫里只剩李尚恩和那個女人。
她蜷縮在牆角,身體還在抖,絲綢裙子的下擺撕破了好幾道口子,露出蒼白的小腿。
李尚恩走過去,蹲下來。
女人拼命往後縮,可已經沒有地方可以躲避,於是她的身體繃得像一張弓,每一塊肌肉都在發抖。
「別出聲。」
李尚恩的聲音很輕,從口袋裡掏出一把小刀,割斷她手腕上的繩子。
又摘下她眼睛上的黑布和嘴裡的布團。
女人的眼睛被光刺得眯起來,瞳孔收縮了一下,然後猛地睜大,本能地深吸一口氣,就要大喊出聲。
「別喊。」李尚恩說,「沒用的。」
女人盯著他,嘴唇哆嗦著,想說什麼,又咽了回去。
她用力喘了幾口氣,才從喉嚨里擠出一句沙啞的話:「你……你是誰?」
「救你的人。」
李尚恩脫下外套,披在她身上。
「你叫什麼,為什麼會出現在這裡?」
「我叫艾琳……艾琳·康諾利,康諾利議員的妻子,你知道的吧……」
她的聲音還在抖,但比剛才穩了些。
「我知道他。現在康諾利夫人,你需要告訴我,到底發生了什麼。」
艾琳閉了閉眼,深吸一口氣。
「我……我在家門口下馬車,幾個人從暗處衝出來,把我推進了另一輛馬車。他們蒙了我的眼睛,堵了我的嘴,把我綁起來。我什麼都不知道……」
「放輕鬆。仔細回憶,有什麼能想起來的嗎?」
艾琳頓了頓,皺起眉頭認真思考了一會兒,緩緩開口:
「那些人說話,有愛爾蘭口音。我聽不太清,但聽見一個人說『等紅帕特的消息』……」
李尚恩點了點頭,站起身來。
「記住這些,艾琳夫人。等一切結束之後,這會是很關鍵的證詞。」
艾琳點了點頭,揚起臉來用畏懼又崇拜的表情,看著李尚恩。
她從來沒有見過這樣一個華人。
比唐人街那些留著辮子的男人英俊太多,身材健碩,英語流利。
關鍵是身上那股氣質。
就連坦慕尼協會的議員,也找不到他身上這股從容。
「我能問一下,你到底是誰嗎?」
「我只是個偶然發現你的普通人,僅此而已。」
李尚恩勾起嘴角。
雖然他既不普通,發現艾琳也不是偶然。
艾琳就是凱爾的人帶回來的。
康諾利是沙利文的死對頭,如果紅帕特單純對華工區動手,不管是坦慕尼協會還是紐約州議會,都只會睜一隻眼閉一隻眼,也不會怪在沙利文頭上。
騷亂控制在有限範圍內就好。
但現在綁架了議員的妻子,性質就不一樣了。
康諾利會跟沙利文,咬到最後。
門口傳來腳步聲。、
陳月桂跟著瘦猴跑進來,喘著粗氣,鬢角的頭髮全濕了。
她看見地上的屍體,又瞧見牆角那個女人,愣了一下
「尚恩,這是……」
「月桂姐,麻煩帶這位夫人回去,安排個好一點的房間。」
陳月桂張了張嘴,沒有追問,走上前扶起艾琳。
艾琳的腿發軟,站不穩,只能靠著陳月桂的肩膀。
她回頭看了一眼李尚恩,嘴唇動了動,用沙啞的聲音說出:「謝謝你,先生。」
兩人走出去,腳步聲越來越遠。
李尚恩站在倉庫里,看著牆角那灘幹了的血跡和地上的屍體,意識逐漸飄散。
時間應該也差不多了。
……
市政廳。
走廊里擠滿了人。
記者、警員、議員助手,把過道堵得水泄不通,閃光燈啪啪響。
「康諾利先生!」
「請讓一讓,不要堵在這裡!」
人群推搡著,罵聲和喊聲不絕。
康諾利從人群中擠出來,西裝皺巴巴的,眼睛通紅。
「康諾利先生——」
記者衝上來,被警員攔住。
康諾利沒理那群記者,大步走進會議室。
哈里斯迎上來,拍了拍他的肩膀。
「我們會找到她的。」
「在哪,已經過去這麼長時間了,她在哪?!」
康諾利強忍著怒火,聲音顫抖。
只是去了一趟波士頓,紐約竟然發生了這麼大的事。
竟然有人膽敢對自己的妻子動手?
不可饒恕!
不能原諒!
康諾利走到窗邊,攥著拳頭,眼神越來越冷。
哈里斯嘆了口氣,正要開口。
門忽然被撞開,秘書衝進來,手裡攥著一張紙條。
「康諾利先生!哈德遜河碼頭打來的電話——有線索了!」
康諾利猛地轉過身。
「什麼線索?」
「有人在碼頭華工區看見一個很像夫人的女人,在一棟廢棄倉庫被放下,聽上去基本上跟我們現有的線索吻合。」
康諾利的臉色變了。
碼頭?
沙利文的地盤?
他三步並作兩步走到桌前,一把抓起電話。
「給我接哈德遜河警局!」
電話那頭響了很久才有人接。
康諾利咬著牙,聲音都在抖:
「我是康諾利。我妻子在華工區。我現在命令你,立刻封鎖碼頭,進入華工區搜查。不管遇到什麼抵抗,格殺勿論!」
電話那頭沉默了一瞬。
「是。」
康諾利放下電話,轉過身,看著哈里斯。「我要去碼頭。」
「你不能——」
「我妻子在那裡!」
康諾利吼了一聲,推開門,大步走了出去。
……
哈德遜河警局,清晨。
警鈴響徹整棟樓。
警員們從各個房間衝出來,有人邊跑邊系扣子,有人從槍櫃裡取槍,有人往彈倉里塞子彈。
弗里茨站在走廊里,手裡攥著名單,一個一個點名。
托馬斯從辦公室走出來,帽子端端正正,槍套擦得鋥亮。
「所有人,上車!」
托馬斯的聲音不大,但每個字都像釘子:「十分鐘後出發。目標華工區。遇到任何反抗,允許開槍。」
警員們魚貫而出,腳步聲在樓梯間迴蕩。
弗里茨跟在托馬斯身後,走出警局大門。
警車已經發動了,引擎聲嗡嗡響,排氣管噴出白煙。托馬斯上了第一輛車,弗里茨坐在他旁邊。
警笛聲劃破清晨的天空,從一條街傳到另一條街。
但托馬斯和弗里茨的車並沒有駛向華工區,而是轉向了碼頭另一個方向。
車在一棟舊倉庫前停下。
托馬斯推開車門,跳下去,弗里茨跟在後面,兩人一前一後。
門口站著兩個愛爾蘭人,看見托馬斯,側身讓開。
托馬斯推開門。
「托馬斯,你來得太遲了。」
腳步聲越來越遠,現場再次陷入詭異的安靜。
瘦猴蹲在倉庫門口,眼睛時不時往裡瞟一眼,又縮回來。
他搓著手,嘴唇有點發白:
「尚恩哥,那女人……咋辦啊?」
李尚恩看了他一眼:「去叫月桂姐來,不要聲張。其他人先離開,去餐館門口集合。」
瘦猴愣了一下,沒問為什麼,爬起來就跑。
其他人也都迅速離開。
這個時候,似乎只有聽李尚恩的話,才是唯一的出路。
倉庫里只剩李尚恩和那個女人。
她蜷縮在牆角,身體還在抖,絲綢裙子的下擺撕破了好幾道口子,露出蒼白的小腿。
李尚恩走過去,蹲下來。
女人拼命往後縮,可已經沒有地方可以躲避,於是她的身體繃得像一張弓,每一塊肌肉都在發抖。
「別出聲。」
李尚恩的聲音很輕,從口袋裡掏出一把小刀,割斷她手腕上的繩子。
又摘下她眼睛上的黑布和嘴裡的布團。
女人的眼睛被光刺得眯起來,瞳孔收縮了一下,然後猛地睜大,本能地深吸一口氣,就要大喊出聲。
「別喊。」李尚恩說,「沒用的。」
女人盯著他,嘴唇哆嗦著,想說什麼,又咽了回去。
她用力喘了幾口氣,才從喉嚨里擠出一句沙啞的話:「你……你是誰?」
「救你的人。」
李尚恩脫下外套,披在她身上。
「你叫什麼,為什麼會出現在這裡?」
「我叫艾琳……艾琳·康諾利,康諾利議員的妻子,你知道的吧……」
她的聲音還在抖,但比剛才穩了些。
「我知道他。現在康諾利夫人,你需要告訴我,到底發生了什麼。」
艾琳閉了閉眼,深吸一口氣。
「我……我在家門口下馬車,幾個人從暗處衝出來,把我推進了另一輛馬車。他們蒙了我的眼睛,堵了我的嘴,把我綁起來。我什麼都不知道……」
「放輕鬆。仔細回憶,有什麼能想起來的嗎?」
艾琳頓了頓,皺起眉頭認真思考了一會兒,緩緩開口:
「那些人說話,有愛爾蘭口音。我聽不太清,但聽見一個人說『等紅帕特的消息』……」
李尚恩點了點頭,站起身來。
「記住這些,艾琳夫人。等一切結束之後,這會是很關鍵的證詞。」
艾琳點了點頭,揚起臉來用畏懼又崇拜的表情,看著李尚恩。
她從來沒有見過這樣一個華人。
比唐人街那些留著辮子的男人英俊太多,身材健碩,英語流利。
關鍵是身上那股氣質。
就連坦慕尼協會的議員,也找不到他身上這股從容。
「我能問一下,你到底是誰嗎?」
「我只是個偶然發現你的普通人,僅此而已。」
李尚恩勾起嘴角。
雖然他既不普通,發現艾琳也不是偶然。
艾琳就是凱爾的人帶回來的。
康諾利是沙利文的死對頭,如果紅帕特單純對華工區動手,不管是坦慕尼協會還是紐約州議會,都只會睜一隻眼閉一隻眼,也不會怪在沙利文頭上。
騷亂控制在有限範圍內就好。
但現在綁架了議員的妻子,性質就不一樣了。
康諾利會跟沙利文,咬到最後。
門口傳來腳步聲。、
陳月桂跟著瘦猴跑進來,喘著粗氣,鬢角的頭髮全濕了。
她看見地上的屍體,又瞧見牆角那個女人,愣了一下
「尚恩,這是……」
「月桂姐,麻煩帶這位夫人回去,安排個好一點的房間。」
陳月桂張了張嘴,沒有追問,走上前扶起艾琳。
艾琳的腿發軟,站不穩,只能靠著陳月桂的肩膀。
她回頭看了一眼李尚恩,嘴唇動了動,用沙啞的聲音說出:「謝謝你,先生。」
兩人走出去,腳步聲越來越遠。
李尚恩站在倉庫里,看著牆角那灘幹了的血跡和地上的屍體,意識逐漸飄散。
時間應該也差不多了。
……
市政廳。
走廊里擠滿了人。
記者、警員、議員助手,把過道堵得水泄不通,閃光燈啪啪響。
「康諾利先生!」
「請讓一讓,不要堵在這裡!」
人群推搡著,罵聲和喊聲不絕。
康諾利從人群中擠出來,西裝皺巴巴的,眼睛通紅。
「康諾利先生——」
記者衝上來,被警員攔住。
康諾利沒理那群記者,大步走進會議室。
哈里斯迎上來,拍了拍他的肩膀。
「我們會找到她的。」
「在哪,已經過去這麼長時間了,她在哪?!」
康諾利強忍著怒火,聲音顫抖。
只是去了一趟波士頓,紐約竟然發生了這麼大的事。
竟然有人膽敢對自己的妻子動手?
不可饒恕!
不能原諒!
康諾利走到窗邊,攥著拳頭,眼神越來越冷。
哈里斯嘆了口氣,正要開口。
門忽然被撞開,秘書衝進來,手裡攥著一張紙條。
「康諾利先生!哈德遜河碼頭打來的電話——有線索了!」
康諾利猛地轉過身。
「什麼線索?」
「有人在碼頭華工區看見一個很像夫人的女人,在一棟廢棄倉庫被放下,聽上去基本上跟我們現有的線索吻合。」
康諾利的臉色變了。
碼頭?
沙利文的地盤?
他三步並作兩步走到桌前,一把抓起電話。
「給我接哈德遜河警局!」
電話那頭響了很久才有人接。
康諾利咬著牙,聲音都在抖:
「我是康諾利。我妻子在華工區。我現在命令你,立刻封鎖碼頭,進入華工區搜查。不管遇到什麼抵抗,格殺勿論!」
電話那頭沉默了一瞬。
「是。」
康諾利放下電話,轉過身,看著哈里斯。「我要去碼頭。」
「你不能——」
「我妻子在那裡!」
康諾利吼了一聲,推開門,大步走了出去。
……
哈德遜河警局,清晨。
警鈴響徹整棟樓。
警員們從各個房間衝出來,有人邊跑邊系扣子,有人從槍櫃裡取槍,有人往彈倉里塞子彈。
弗里茨站在走廊里,手裡攥著名單,一個一個點名。
托馬斯從辦公室走出來,帽子端端正正,槍套擦得鋥亮。
「所有人,上車!」
托馬斯的聲音不大,但每個字都像釘子:「十分鐘後出發。目標華工區。遇到任何反抗,允許開槍。」
警員們魚貫而出,腳步聲在樓梯間迴蕩。
弗里茨跟在托馬斯身後,走出警局大門。
警車已經發動了,引擎聲嗡嗡響,排氣管噴出白煙。托馬斯上了第一輛車,弗里茨坐在他旁邊。
警笛聲劃破清晨的天空,從一條街傳到另一條街。
但托馬斯和弗里茨的車並沒有駛向華工區,而是轉向了碼頭另一個方向。
車在一棟舊倉庫前停下。
托馬斯推開車門,跳下去,弗里茨跟在後面,兩人一前一後。
門口站著兩個愛爾蘭人,看見托馬斯,側身讓開。
托馬斯推開門。
「托馬斯,你來得太遲了。」