第34章 豺狼？
【聰明點，幫我就是在幫你自己】
比安卡坐在工位上，盯著手機屏幕。
這條消息已經發出去一會兒了，界面卻始終安靜，沒有任何回應。
麻雀依舊沉默。
她把手機放到一旁，正好看見達米安回到辦公室。
「跟卡弗見面感覺怎麼樣？」她隨口問了一句。
「你知道的。」達米安一邊說，一邊脫下西裝外套搭在椅背上，「他只是按流程辦事。」
他從口袋裡掏出一張折好的紙，放到比安卡桌面上。
「狙擊手名單，又臭又長。」他說，「但這就是軍方給你的全部。」
那正是比安卡之前讓他去要的東西。
「名單上的人基本都退役了。」達米安靠回椅子，繼續補充，「湯普森在監獄裡，過失殺人。克萊格得了多發性硬化症，行動都成問題。」
他想了想，又問：「我這邊還能查到其他人的地址。你打算下一步怎麼走？」
「查他們在菲斯特遇刺那天的位置。」比安卡低頭掃著名單，沒有抬頭。
「明白。」達米安點頭，「麻雀那邊有動靜了嗎？」
「沒有。」
麻雀仍未給比安卡回消息。
就在這時，一道聲音從旁邊插了進來。
「嘿，比安卡，在手機里發現了點有意思的東西。」
是物證室的技術員帕迪。
「哦，稍等。」比安卡想起剛剛河岸邊奧西塔的提醒，回頭看向達米安，「幫我帶杯咖啡，好嗎？黑咖啡，不加糖。」
「當然。」達米安聳了聳肩，關閉電腦屏幕，起身離開。
「謝謝。」比安卡朝他的背影揮了揮手。
等他走遠，她才重新看向帕迪。
「你有什麼消息嗎？」
「我得說破解這東西挺難的，這些東西加密非常複雜，我想可能是國家級的。」帕迪一邊說，一邊把裝在物證袋裡的手機放到比安卡桌上，「幾乎所有數據都被遠程清除，我們只能恢復打進來和打出去的號碼，而且沒有內容。但是......」
比安卡點了點頭，示意她繼續。
「在曼弗雷德·菲斯特遇刺前三周，有一個號碼和他聯繫得非常頻繁。」帕迪雙手叉腰，靠在桌邊，「更巧的是，菲斯特被殺的那天，這個號碼就再也沒有出現過。」
「這個聯繫人叫什麼？」比安卡問道。
「豺狼。」
「豺狼？」
「明顯是個代號。」帕迪點了點頭，「好了，消息就這麼多，你繼續忙。」
「謝謝。」比安卡道了聲謝。
至少她終於知道了殺手的稱呼。
帕迪離開後，比安卡坐回椅子，打開搜尋引擎，輸入那兩個字。
屏幕上很快跳出了一串解釋。
【憂傷，孤獨，無助】
【生活在廢墟中的動物】
【具有多重含義】
【鬃毛呈現不同顏色】
比安卡看著屏幕上的詞條，陷入了沉思。
......
嗶嗶——
諾曼的安全屋裡，一排排3D印表機井然有序地運作著。他在設備間來回走動，彎腰查看屏幕和噴頭，逐台確認狀態。等所有指示燈都穩定下來，他才放心地上了樓。
休息室里，唐吉已經等了一會兒。
「列印開始了，」諾曼說道，「大概需要十到十二個小時。」
唐吉應了一聲，剛站起身，又順勢坐回沙發，整個人放鬆下來。
諾曼走到一旁的酒櫃前，取出一瓶威士忌，晃了晃瓶身。
「我的止痛藥。」
「聽起來很專業。」唐吉笑了笑。
「要來點嗎？」諾曼坐到桌子另一側，問道。
「不用了，謝謝。」唐吉搖頭，「我不太喝酒。」
他不是個喜歡喝酒的人，一直欣賞不來。
感覺不如可樂。
「啊......你會改主意的。」諾曼並不在意，還是給他倒了一點。
酒瓶放下，他舉起自己的杯子：「這樣就行了。乾杯。」
燈光下，威士忌呈現出淡淡的金色，冰塊輕輕撞著杯壁，發出清脆的聲響。
唐吉猶豫了一下，還是伸手把杯子拿了過來。
「那我喝點吧。乾杯。」
他舉起杯子，朝諾曼示意。
酒杯相撞，一觸即分，二人共飲一口。
酒入口的瞬間，辛辣的味道直衝上來，刺激得唐吉皺了下眉。等咽下去，那股熱意順著喉嚨往下走，慢慢散開，最後只剩下一點木頭和麥芽的餘味。
他忍不住呼了口氣。
看見唐吉那副齜牙咧嘴的樣子，諾曼忍不住笑出了聲。
「第一次喝？」
「是啊。」唐吉把酒杯放回桌上，「就是想嘗嘗什麼味道。」
「感覺如何？」諾曼帶著點調侃問。
「我還是覺得可樂比較適合我。」唐吉搖了搖頭。
「哦，年輕人。」諾曼又笑了幾聲。
他舉起酒杯，慢慢喝了一口，喉嚨里發出一聲滿足的低嘆。
「老天，你看看這些瓶瓶罐罐，」他掃了一眼屋子，「這地方真該有個女人幫忙收拾一下。」
唐吉笑了笑，順口問道：「你結過婚嗎？」
「老婆？」諾曼看了他一眼，「沒有。」
他停頓了一下，又補了一句：「好吧，當初差點娶了一個。」
像是想起了什麼，他的語氣慢了下來：「她是個好女人，廚藝一流，床上功夫了得。」
說完，他自己先笑了兩聲。
「她是個很好的伴侶。」他點了點頭，隨即笑意漸漸淡了，「可是我們這種人......不能有妻子。」
「你真這麼覺得？」唐吉下意識想起了豺狼，他就有個漂亮的妻子。
不僅有妻子，連兒子都有了。
「當然。」諾曼語氣很篤定，「尤其是在被愛情沖昏頭腦的時候。」
他頓了頓，自嘲地笑了笑：「而我，總是被愛情沖昏頭腦。」
「哈哈。」他又喝了一口酒。
「聽起來挺慘的。」唐吉笑著說。
「噩夢級別。」諾曼搖頭，「我是那種無可救藥的浪漫主義者，你信嗎？」
唐吉看著他，想了想，還是點了點頭。
「那你出國，是因為愛情嗎？」他問道。
當初與豺狼的那通電話里，諾曼提過那次發生在國外的事。
「不不不，那是生意。」諾曼搖了搖頭，「有個客戶提了些特殊要求，和你們差不多。」
「在哪兒？」唐吉順口問了一句。
話一出口，他就意識到有些越界了。
「呃，抱歉。」他舉起酒杯抿了一口，「當我沒問。」
諾曼卻擺了擺手：「沒事，跟你說也沒什麼關係。」
他想了想：「白俄羅斯。」
唐吉低頭想了想，他可沒忘記昨晚吉娜在酒店裡說過的那些話。
「諾曼，在白俄羅斯找上你的人是誰？」他抬起頭，「俄羅斯人？」
「不是。」諾曼搖頭，「英國口音。」
「你見到他們了嗎？」
「我只看到了那個開槍打我的賤女人。」諾曼語氣裡帶著壓不住的惱火。
他下意識動了動還纏著繃帶的手臂。
「一個女人......」
「黑人女性。」諾曼補充道，「用的是格洛克17。」
唐吉沉默了一會兒，慢慢說道：「一個持槍的英國黑人女人，出現在白俄羅斯。」
他抬眼看向諾曼：「她會是誰？」
諾曼看著他思索的樣子，笑了兩聲：「這還不明顯嗎？軍情六處，小子。」
「軍情六處？」唐吉愣了一下，「那你是怎麼從他們手裡跑掉的？」
這次輪到諾曼沉默了。
他端起酒杯，卻沒喝，過了好一會兒才開口：「有人幫了我一把。」
「幫助......」唐吉又想起了吉娜的話。
【如果你不相信我說的，可以去問諾曼·斯托克。】
她當初是這麼說的。
所以是吉娜背後的勢力幫助的諾曼嗎？
比安卡坐在工位上，盯著手機屏幕。
這條消息已經發出去一會兒了，界面卻始終安靜，沒有任何回應。
麻雀依舊沉默。
她把手機放到一旁，正好看見達米安回到辦公室。
「跟卡弗見面感覺怎麼樣？」她隨口問了一句。
「你知道的。」達米安一邊說，一邊脫下西裝外套搭在椅背上，「他只是按流程辦事。」
他從口袋裡掏出一張折好的紙，放到比安卡桌面上。
「狙擊手名單，又臭又長。」他說，「但這就是軍方給你的全部。」
那正是比安卡之前讓他去要的東西。
「名單上的人基本都退役了。」達米安靠回椅子，繼續補充，「湯普森在監獄裡，過失殺人。克萊格得了多發性硬化症，行動都成問題。」
他想了想，又問：「我這邊還能查到其他人的地址。你打算下一步怎麼走？」
「查他們在菲斯特遇刺那天的位置。」比安卡低頭掃著名單，沒有抬頭。
「明白。」達米安點頭，「麻雀那邊有動靜了嗎？」
「沒有。」
麻雀仍未給比安卡回消息。
就在這時，一道聲音從旁邊插了進來。
「嘿，比安卡，在手機里發現了點有意思的東西。」
是物證室的技術員帕迪。
「哦，稍等。」比安卡想起剛剛河岸邊奧西塔的提醒，回頭看向達米安，「幫我帶杯咖啡，好嗎？黑咖啡，不加糖。」
「當然。」達米安聳了聳肩，關閉電腦屏幕，起身離開。
「謝謝。」比安卡朝他的背影揮了揮手。
等他走遠，她才重新看向帕迪。
「你有什麼消息嗎？」
「我得說破解這東西挺難的，這些東西加密非常複雜，我想可能是國家級的。」帕迪一邊說，一邊把裝在物證袋裡的手機放到比安卡桌上，「幾乎所有數據都被遠程清除，我們只能恢復打進來和打出去的號碼，而且沒有內容。但是......」
比安卡點了點頭，示意她繼續。
「在曼弗雷德·菲斯特遇刺前三周，有一個號碼和他聯繫得非常頻繁。」帕迪雙手叉腰，靠在桌邊，「更巧的是，菲斯特被殺的那天，這個號碼就再也沒有出現過。」
「這個聯繫人叫什麼？」比安卡問道。
「豺狼。」
「豺狼？」
「明顯是個代號。」帕迪點了點頭，「好了，消息就這麼多，你繼續忙。」
「謝謝。」比安卡道了聲謝。
至少她終於知道了殺手的稱呼。
帕迪離開後，比安卡坐回椅子，打開搜尋引擎，輸入那兩個字。
屏幕上很快跳出了一串解釋。
【憂傷，孤獨，無助】
【生活在廢墟中的動物】
【具有多重含義】
【鬃毛呈現不同顏色】
比安卡看著屏幕上的詞條，陷入了沉思。
......
嗶嗶——
諾曼的安全屋裡，一排排3D印表機井然有序地運作著。他在設備間來回走動，彎腰查看屏幕和噴頭，逐台確認狀態。等所有指示燈都穩定下來，他才放心地上了樓。
休息室里，唐吉已經等了一會兒。
「列印開始了，」諾曼說道，「大概需要十到十二個小時。」
唐吉應了一聲，剛站起身，又順勢坐回沙發，整個人放鬆下來。
諾曼走到一旁的酒櫃前，取出一瓶威士忌，晃了晃瓶身。
「我的止痛藥。」
「聽起來很專業。」唐吉笑了笑。
「要來點嗎？」諾曼坐到桌子另一側，問道。
「不用了，謝謝。」唐吉搖頭，「我不太喝酒。」
他不是個喜歡喝酒的人，一直欣賞不來。
感覺不如可樂。
「啊......你會改主意的。」諾曼並不在意，還是給他倒了一點。
酒瓶放下，他舉起自己的杯子：「這樣就行了。乾杯。」
燈光下，威士忌呈現出淡淡的金色，冰塊輕輕撞著杯壁，發出清脆的聲響。
唐吉猶豫了一下，還是伸手把杯子拿了過來。
「那我喝點吧。乾杯。」
他舉起杯子，朝諾曼示意。
酒杯相撞，一觸即分，二人共飲一口。
酒入口的瞬間，辛辣的味道直衝上來，刺激得唐吉皺了下眉。等咽下去，那股熱意順著喉嚨往下走，慢慢散開，最後只剩下一點木頭和麥芽的餘味。
他忍不住呼了口氣。
看見唐吉那副齜牙咧嘴的樣子，諾曼忍不住笑出了聲。
「第一次喝？」
「是啊。」唐吉把酒杯放回桌上，「就是想嘗嘗什麼味道。」
「感覺如何？」諾曼帶著點調侃問。
「我還是覺得可樂比較適合我。」唐吉搖了搖頭。
「哦，年輕人。」諾曼又笑了幾聲。
他舉起酒杯，慢慢喝了一口，喉嚨里發出一聲滿足的低嘆。
「老天，你看看這些瓶瓶罐罐，」他掃了一眼屋子，「這地方真該有個女人幫忙收拾一下。」
唐吉笑了笑，順口問道：「你結過婚嗎？」
「老婆？」諾曼看了他一眼，「沒有。」
他停頓了一下，又補了一句：「好吧，當初差點娶了一個。」
像是想起了什麼，他的語氣慢了下來：「她是個好女人，廚藝一流，床上功夫了得。」
說完，他自己先笑了兩聲。
「她是個很好的伴侶。」他點了點頭，隨即笑意漸漸淡了，「可是我們這種人......不能有妻子。」
「你真這麼覺得？」唐吉下意識想起了豺狼，他就有個漂亮的妻子。
不僅有妻子，連兒子都有了。
「當然。」諾曼語氣很篤定，「尤其是在被愛情沖昏頭腦的時候。」
他頓了頓，自嘲地笑了笑：「而我，總是被愛情沖昏頭腦。」
「哈哈。」他又喝了一口酒。
「聽起來挺慘的。」唐吉笑著說。
「噩夢級別。」諾曼搖頭，「我是那種無可救藥的浪漫主義者，你信嗎？」
唐吉看著他，想了想，還是點了點頭。
「那你出國，是因為愛情嗎？」他問道。
當初與豺狼的那通電話里，諾曼提過那次發生在國外的事。
「不不不，那是生意。」諾曼搖了搖頭，「有個客戶提了些特殊要求，和你們差不多。」
「在哪兒？」唐吉順口問了一句。
話一出口，他就意識到有些越界了。
「呃，抱歉。」他舉起酒杯抿了一口，「當我沒問。」
諾曼卻擺了擺手：「沒事，跟你說也沒什麼關係。」
他想了想：「白俄羅斯。」
唐吉低頭想了想，他可沒忘記昨晚吉娜在酒店裡說過的那些話。
「諾曼，在白俄羅斯找上你的人是誰？」他抬起頭，「俄羅斯人？」
「不是。」諾曼搖頭，「英國口音。」
「你見到他們了嗎？」
「我只看到了那個開槍打我的賤女人。」諾曼語氣裡帶著壓不住的惱火。
他下意識動了動還纏著繃帶的手臂。
「一個女人......」
「黑人女性。」諾曼補充道，「用的是格洛克17。」
唐吉沉默了一會兒，慢慢說道：「一個持槍的英國黑人女人，出現在白俄羅斯。」
他抬眼看向諾曼：「她會是誰？」
諾曼看著他思索的樣子，笑了兩聲：「這還不明顯嗎？軍情六處，小子。」
「軍情六處？」唐吉愣了一下，「那你是怎麼從他們手裡跑掉的？」
這次輪到諾曼沉默了。
他端起酒杯，卻沒喝，過了好一會兒才開口：「有人幫了我一把。」
「幫助......」唐吉又想起了吉娜的話。
【如果你不相信我說的，可以去問諾曼·斯托克。】
她當初是這麼說的。
所以是吉娜背後的勢力幫助的諾曼嗎？