第74章 教授,書籍翻譯了好了嗎?
第74章 教授,書籍翻譯了好了嗎?
平心而論,魔女們衝進地下水道的第一件事是做清潔工,各種魔法清理地下水道的污穢,各種植物爬滿地面牆壁,就是說————這裡以後不會更堵嗎?
算了,等失去魔力支撐後,這些臨時生長的植物會直接「降解」,清潔衛生且乾淨環保。
眾多魔女開始調查鋼琴聲的來源,奧莉薇拉與赫卡忒往最深處走,第一時間來到兩個怪物盤踞的地方。
赫卡忒嘖嘖稱奇,略微感知現場殘留的魔力波動:「傳聞這裡偶爾會聽見魔物的嘶吼聲,應該就是這兩個魔物了,沒想到被蘑菇毒死後還能復活,還是火焰魔法厲害啊。」
奧莉薇拉隨口敷衍:「火焰能成為六大基礎元素是有原因的,只要是活著的生物,高溫永遠是他們的天敵。」
她們在地下水道走了很久,並沒有因為距離改變鋼琴聲音的大小,無法判斷鋼琴聲的來源。同時外面的治安官也傳來消息,已經發現有孩子受到蠱惑往這裡靠近,這次準備充分,全被攔住了。
暫時沒有發現遇害者是最好的消息,只是異常的源頭還是毫無線索,這晚上魔女們亂成一團,最大的成果就是幾乎把這個地區的地下水道進行了全面清理,花香四溢。
無論是奧莉薇拉還是赫卡忒,也沒有頭緒,這情況傳遞到奧斯卡那邊,默默從書中世界退出,想到一個辦法,碼頭工的書中世界就有很多小孩子角色,既然常規手段無法找到異常源頭,那就做個魔力實體以身入局吧。
現在人多眼雜,讓奧莉薇拉跟赫卡忒商量一下再說,明天執行。
咚咚咚—
「請問奧斯卡教授在嗎?」
是伊琉娜的聲音,得到允許後,她緩緩走了進來,囑咐身邊的侍女在門口等待。
奧斯卡的目光投向那位侍女,不是普通人,在靈格者中也是佼佼者,這樣的人也甘願做侍女嗎?說不定再多研究研究魔法,沒準百年內完成升格。
奧斯卡看著這位大小姐:「這麼晚不回家,就不怕刺殺你的人捲土重來嗎?」
伊琉娜輕輕打開摺扇,坐在距離奧斯卡不遠的椅子上:「是父親大人托我來的,我個人依然還是感謝您那天的援助,還有縱火犯的事情我們已經知道了,經過調查是和我們家對某處礦山的所有權有競爭的家族,之後事情我們會處理,為了補償教授您的損失,我帶來了這個。」
伊琉娜拿出一個盒子,裡面放著不規則的水藍色原礦,礦石中富含土元素魔力,是製作高階魔法道具的稀有素材。
奧斯卡放下書:「有我的事情?」
伊琉娜嗯了一聲:「這座礦山有一部分處於與帝國的爭議地帶,而且魔物叢生,想要繼續開採勢必會引起帝國方面的注意,如果教授能出面協調的話,我們兩家共同經營礦山,能獲得巨大的利益。」
奧斯卡認真思考了一會兒,在學院裡大家叫他奧斯卡教授,他可以不挑別人的理,但在帝國那邊還叫他奧斯卡教授,那就得好好說道說道了,他可是尊貴的奧斯卡伯爵。
只是妹妹那邊,明明委託學院長送回去那麼多魔力晶體石,這便宜妹妹卻一點回信也沒有,兩人的關係惡劣到這種程度嗎?
其實妹妹正沉溺在暴富的歡喜中,早已將親哥拋諸腦後——「這真的是那死老哥送來的東西?他終於能幫家裡賺錢了嗎!有了這些魔力晶體石,財政狀況完全能緩解過來啊啊啊啊啊!」
帝國和安娜洛斯之間邊境可不是好相處的地方,就跟遊戲裡一樣,越是偏僻的地方魔物危險等級越高,搞情報的外交部都不喜歡穿越兩國邊境,更別提生意人了,只有利益足夠的大買賣才能驅動他們冒險,所以之前說好交易魔力晶體石的催債人也是遲遲沒動靜。
「之後把礦山的地圖和詳細情況交給我,我會好好考慮的,具體的合作談判不用找我,找代理家主。」奧斯卡覺得沒壞處,算是給家裡創收吧,具體的事情都交給妹妹去。
既然能坐穩代理家主的位置,那一定是有能力的。
魔法家族和一般家族不一樣,比如奧斯卡繼承所有頭銜和財富,但他不會真正忙於政務,代理家主也就應運而生,前者專心提升實力做家族的定海神針,後者負責經營和提供資源,要不是奧斯卡之前敗家太厲害,也不會來到這個地方。
嗯,有種天意如此的感覺,那些蒸發的黃金與各種財富,好難猜啊。
正事說完,伊琉娜起身走到奧斯卡面前,雙手撐著桌子,略微掃過桌面上的書籍,不由地蹙眉:「正事說完了,奧斯卡教授,請問我委託你翻譯的書籍需要多久?」
奧斯卡面不改色:「翻譯書籍的同時還得將內容抄錄,你認為我平時很閒嗎?
「」
伊琉娜略微氣惱,總不能一直拖下去吧:「那教授負責翻譯,我來抄錄。」
奧斯卡扶額,接著看了看門口,伊琉娜意識到什麼,壓低聲音:「我觀察過這個工坊,隔音效果還是很優秀的,如果有需要,還可以布置結界。」
奧斯卡更苦惱了:「那可不是什么正經小說。」
伊琉娜輕咳一聲:「————我知道。」
奧斯卡閉上眼睛,指尖輕輕敲打桌面:「我不理解為什麼你這樣的千金大小姐會喜歡看那種書,是這種年紀的離經叛道嗎?不過我收了你的報酬,理應給你翻譯,我的建議是你等一段時間,我翻譯好給你送過去,而不是現在這樣咄咄逼人。」
伊琉娜微妙熱切:「我,很急。」
急什麼?當機長嗎?你可是班上最優秀的學生,大家閨秀的典範啊,你的閨蜜無一例外拿你做榜樣,讓他現在就翻譯那本小說有什麼企圖!
好吧,你敢聽我敢說。
奧蒂妮亞那頭惡龍索要秘寶足夠讓人頭疼了,這裡還有個問題學生,但是拿人手短啊。
奧斯卡從書架上取出伊琉娜委託的小說,伊琉娜搬來一張椅子,很熟練地從奧斯卡桌子上取走紙筆,已經擺出記錄的準備。
如何評價伊琉娜委託翻譯的這本書呢?光從書名《污穢不堪的你十分可愛》
可見內容之精彩,描述魔女的故事,明顯是外行人瞎編的,魔女之間哪有那麼複雜的感情?反正奧莉薇拉所見過的魔女都很正常。
奈何魔女們太宅了,很少出門,最近大規模出動在人們視野下,經常會有親昵的小互動,經過各路作者二次加工後變得奇怪起來。
翻譯古代魔女語言也不能幹巴巴翻譯,奧斯卡正常翻譯,伊琉娜卻自動潤色,結果讓翻譯內容開幕即雷擊。
書中主要講述魔女小團體之間的秘密,性格完全不同的她們各懷心思,人際關係交叉成不同組合。
奧斯卡翻譯一會兒,表情逐漸生無可戀,伊琉娜也是有毛病,有些劇情,明明聽到小臉紅撲撲的,還使勁追問然後呢?
「教授,請繼續。」
「教授,不要在關鍵的時候停下來。」
「教授,這部分我能看懂,我自己來。」
「教授,這件事情是你我之間的秘密,我希望這件事不會被第三個人知道。」
晚上奧斯卡在這裡熬夜翻譯禁書,碼頭工在邊境偽造身份編造情報,奧莉薇拉和魔女們在地下水道調查異常,能稍微休息一下嗎?
不對,出事了。
奧斯卡突然放下書,起身從衣架上抽走外套,推開門,顧不上撞到侍女的鼻子,以最快的速度跑了出去。
伊琉娜一呆,緊隨其後:「奧斯卡教授,發生了什麼?等等我————」
侍女捂著鼻子,追在後面:「大小姐,等等我!」
奧斯卡在前面跑,伊琉娜在後面追,侍女與一眾暗衛手忙腳亂。
學院附近的街區里傳來乒桌球乓的響聲,一道人影砸穿建築倒飛出去,盔甲的胸口凹了個坑,頭盔下漸漸溢出血液,還好人沒事。
但是兵器碰撞的聲音並沒有消失,反而更加激烈。
鷹團老兵面前,一位三手六足的縫合怪正在瘋狂尖嘯,這具魔力實體舉著盾牌,用剛剛學會的騎士戰法艱難防守怪物的瘋狂進攻,作為沒有魔法的角色,鷹團老兵只能靠盾牌和長矛抵擋眼前詭異的縫合怪。
「你沒事吧?瓦爾弗雷騎士。」鷹團老兵亞倫目光漸冷,奧斯卡的意識漸漸集中過來,魔力實體也變得更加充滿靈性。
事情的經過是普通巡夜,兩人在經過這條街的時候,怪物突然從陰影里沖了出來,看樣子只是普通的埋伏狩獵,魔物的本能驅使著對方在行動。
瓦爾弗雷發出艱難的咳嗽聲,明顯受了重傷:「咳咳!沒、沒事————死不掉!」
鷹團老兵躲在盾牌後面,魔物的肢體都堪比最尖銳的兵刃,攻擊頻率高如瘋狗,要不是奧斯卡惡補了騎士戰技,恐怕已經被打敗了:「向天空發射信號彈。」
瓦爾弗雷又說出了壞消息:「被、被打碎了。」
鷹團老兵無奈:「那就在附近隨便放火,魔女看到自然會過來。」
「抱歉,咳咳————我有點,下不來。」嵌在牆壁里的瓦爾弗雷這時十分慚愧,明明他才是騎士,現在卻得看著老兵與怪物廝殺,他什麼忙也幫不上。
嘶嘶嘶—!魔物發出急躁的聲音,它被人為放置在這裡,目的就是襲擊路過之人,吞噬血肉孕育萬千子嗣,可是第一次狩獵就遇到難纏的對手。
眼前兩個人類都是普通人,其中一個偷襲得手,但吃不到嘴裡,另一個鷹團老兵就更是難纏了,誰家好人提著石制棺材板一樣的盾牌玩盾戳啊?
僵持之下,學院方向遠遠出現一道光矛,這道光在天空劃出優美的拋物線落在鷹團老兵身邊,緊接著巨大的白色結界散開,光矛死死鎖住了四周的空間,使內部的人無法輕易逃出。
平心而論,魔女們衝進地下水道的第一件事是做清潔工,各種魔法清理地下水道的污穢,各種植物爬滿地面牆壁,就是說————這裡以後不會更堵嗎?
算了,等失去魔力支撐後,這些臨時生長的植物會直接「降解」,清潔衛生且乾淨環保。
眾多魔女開始調查鋼琴聲的來源,奧莉薇拉與赫卡忒往最深處走,第一時間來到兩個怪物盤踞的地方。
赫卡忒嘖嘖稱奇,略微感知現場殘留的魔力波動:「傳聞這裡偶爾會聽見魔物的嘶吼聲,應該就是這兩個魔物了,沒想到被蘑菇毒死後還能復活,還是火焰魔法厲害啊。」
奧莉薇拉隨口敷衍:「火焰能成為六大基礎元素是有原因的,只要是活著的生物,高溫永遠是他們的天敵。」
她們在地下水道走了很久,並沒有因為距離改變鋼琴聲音的大小,無法判斷鋼琴聲的來源。同時外面的治安官也傳來消息,已經發現有孩子受到蠱惑往這裡靠近,這次準備充分,全被攔住了。
暫時沒有發現遇害者是最好的消息,只是異常的源頭還是毫無線索,這晚上魔女們亂成一團,最大的成果就是幾乎把這個地區的地下水道進行了全面清理,花香四溢。
無論是奧莉薇拉還是赫卡忒,也沒有頭緒,這情況傳遞到奧斯卡那邊,默默從書中世界退出,想到一個辦法,碼頭工的書中世界就有很多小孩子角色,既然常規手段無法找到異常源頭,那就做個魔力實體以身入局吧。
現在人多眼雜,讓奧莉薇拉跟赫卡忒商量一下再說,明天執行。
咚咚咚—
「請問奧斯卡教授在嗎?」
是伊琉娜的聲音,得到允許後,她緩緩走了進來,囑咐身邊的侍女在門口等待。
奧斯卡的目光投向那位侍女,不是普通人,在靈格者中也是佼佼者,這樣的人也甘願做侍女嗎?說不定再多研究研究魔法,沒準百年內完成升格。
奧斯卡看著這位大小姐:「這麼晚不回家,就不怕刺殺你的人捲土重來嗎?」
伊琉娜輕輕打開摺扇,坐在距離奧斯卡不遠的椅子上:「是父親大人托我來的,我個人依然還是感謝您那天的援助,還有縱火犯的事情我們已經知道了,經過調查是和我們家對某處礦山的所有權有競爭的家族,之後事情我們會處理,為了補償教授您的損失,我帶來了這個。」
伊琉娜拿出一個盒子,裡面放著不規則的水藍色原礦,礦石中富含土元素魔力,是製作高階魔法道具的稀有素材。
奧斯卡放下書:「有我的事情?」
伊琉娜嗯了一聲:「這座礦山有一部分處於與帝國的爭議地帶,而且魔物叢生,想要繼續開採勢必會引起帝國方面的注意,如果教授能出面協調的話,我們兩家共同經營礦山,能獲得巨大的利益。」
奧斯卡認真思考了一會兒,在學院裡大家叫他奧斯卡教授,他可以不挑別人的理,但在帝國那邊還叫他奧斯卡教授,那就得好好說道說道了,他可是尊貴的奧斯卡伯爵。
只是妹妹那邊,明明委託學院長送回去那麼多魔力晶體石,這便宜妹妹卻一點回信也沒有,兩人的關係惡劣到這種程度嗎?
其實妹妹正沉溺在暴富的歡喜中,早已將親哥拋諸腦後——「這真的是那死老哥送來的東西?他終於能幫家裡賺錢了嗎!有了這些魔力晶體石,財政狀況完全能緩解過來啊啊啊啊啊!」
帝國和安娜洛斯之間邊境可不是好相處的地方,就跟遊戲裡一樣,越是偏僻的地方魔物危險等級越高,搞情報的外交部都不喜歡穿越兩國邊境,更別提生意人了,只有利益足夠的大買賣才能驅動他們冒險,所以之前說好交易魔力晶體石的催債人也是遲遲沒動靜。
「之後把礦山的地圖和詳細情況交給我,我會好好考慮的,具體的合作談判不用找我,找代理家主。」奧斯卡覺得沒壞處,算是給家裡創收吧,具體的事情都交給妹妹去。
既然能坐穩代理家主的位置,那一定是有能力的。
魔法家族和一般家族不一樣,比如奧斯卡繼承所有頭銜和財富,但他不會真正忙於政務,代理家主也就應運而生,前者專心提升實力做家族的定海神針,後者負責經營和提供資源,要不是奧斯卡之前敗家太厲害,也不會來到這個地方。
嗯,有種天意如此的感覺,那些蒸發的黃金與各種財富,好難猜啊。
正事說完,伊琉娜起身走到奧斯卡面前,雙手撐著桌子,略微掃過桌面上的書籍,不由地蹙眉:「正事說完了,奧斯卡教授,請問我委託你翻譯的書籍需要多久?」
奧斯卡面不改色:「翻譯書籍的同時還得將內容抄錄,你認為我平時很閒嗎?
「」
伊琉娜略微氣惱,總不能一直拖下去吧:「那教授負責翻譯,我來抄錄。」
奧斯卡扶額,接著看了看門口,伊琉娜意識到什麼,壓低聲音:「我觀察過這個工坊,隔音效果還是很優秀的,如果有需要,還可以布置結界。」
奧斯卡更苦惱了:「那可不是什么正經小說。」
伊琉娜輕咳一聲:「————我知道。」
奧斯卡閉上眼睛,指尖輕輕敲打桌面:「我不理解為什麼你這樣的千金大小姐會喜歡看那種書,是這種年紀的離經叛道嗎?不過我收了你的報酬,理應給你翻譯,我的建議是你等一段時間,我翻譯好給你送過去,而不是現在這樣咄咄逼人。」
伊琉娜微妙熱切:「我,很急。」
急什麼?當機長嗎?你可是班上最優秀的學生,大家閨秀的典範啊,你的閨蜜無一例外拿你做榜樣,讓他現在就翻譯那本小說有什麼企圖!
好吧,你敢聽我敢說。
奧蒂妮亞那頭惡龍索要秘寶足夠讓人頭疼了,這裡還有個問題學生,但是拿人手短啊。
奧斯卡從書架上取出伊琉娜委託的小說,伊琉娜搬來一張椅子,很熟練地從奧斯卡桌子上取走紙筆,已經擺出記錄的準備。
如何評價伊琉娜委託翻譯的這本書呢?光從書名《污穢不堪的你十分可愛》
可見內容之精彩,描述魔女的故事,明顯是外行人瞎編的,魔女之間哪有那麼複雜的感情?反正奧莉薇拉所見過的魔女都很正常。
奈何魔女們太宅了,很少出門,最近大規模出動在人們視野下,經常會有親昵的小互動,經過各路作者二次加工後變得奇怪起來。
翻譯古代魔女語言也不能幹巴巴翻譯,奧斯卡正常翻譯,伊琉娜卻自動潤色,結果讓翻譯內容開幕即雷擊。
書中主要講述魔女小團體之間的秘密,性格完全不同的她們各懷心思,人際關係交叉成不同組合。
奧斯卡翻譯一會兒,表情逐漸生無可戀,伊琉娜也是有毛病,有些劇情,明明聽到小臉紅撲撲的,還使勁追問然後呢?
「教授,請繼續。」
「教授,不要在關鍵的時候停下來。」
「教授,這部分我能看懂,我自己來。」
「教授,這件事情是你我之間的秘密,我希望這件事不會被第三個人知道。」
晚上奧斯卡在這裡熬夜翻譯禁書,碼頭工在邊境偽造身份編造情報,奧莉薇拉和魔女們在地下水道調查異常,能稍微休息一下嗎?
不對,出事了。
奧斯卡突然放下書,起身從衣架上抽走外套,推開門,顧不上撞到侍女的鼻子,以最快的速度跑了出去。
伊琉娜一呆,緊隨其後:「奧斯卡教授,發生了什麼?等等我————」
侍女捂著鼻子,追在後面:「大小姐,等等我!」
奧斯卡在前面跑,伊琉娜在後面追,侍女與一眾暗衛手忙腳亂。
學院附近的街區里傳來乒桌球乓的響聲,一道人影砸穿建築倒飛出去,盔甲的胸口凹了個坑,頭盔下漸漸溢出血液,還好人沒事。
但是兵器碰撞的聲音並沒有消失,反而更加激烈。
鷹團老兵面前,一位三手六足的縫合怪正在瘋狂尖嘯,這具魔力實體舉著盾牌,用剛剛學會的騎士戰法艱難防守怪物的瘋狂進攻,作為沒有魔法的角色,鷹團老兵只能靠盾牌和長矛抵擋眼前詭異的縫合怪。
「你沒事吧?瓦爾弗雷騎士。」鷹團老兵亞倫目光漸冷,奧斯卡的意識漸漸集中過來,魔力實體也變得更加充滿靈性。
事情的經過是普通巡夜,兩人在經過這條街的時候,怪物突然從陰影里沖了出來,看樣子只是普通的埋伏狩獵,魔物的本能驅使著對方在行動。
瓦爾弗雷發出艱難的咳嗽聲,明顯受了重傷:「咳咳!沒、沒事————死不掉!」
鷹團老兵躲在盾牌後面,魔物的肢體都堪比最尖銳的兵刃,攻擊頻率高如瘋狗,要不是奧斯卡惡補了騎士戰技,恐怕已經被打敗了:「向天空發射信號彈。」
瓦爾弗雷又說出了壞消息:「被、被打碎了。」
鷹團老兵無奈:「那就在附近隨便放火,魔女看到自然會過來。」
「抱歉,咳咳————我有點,下不來。」嵌在牆壁里的瓦爾弗雷這時十分慚愧,明明他才是騎士,現在卻得看著老兵與怪物廝殺,他什麼忙也幫不上。
嘶嘶嘶—!魔物發出急躁的聲音,它被人為放置在這裡,目的就是襲擊路過之人,吞噬血肉孕育萬千子嗣,可是第一次狩獵就遇到難纏的對手。
眼前兩個人類都是普通人,其中一個偷襲得手,但吃不到嘴裡,另一個鷹團老兵就更是難纏了,誰家好人提著石制棺材板一樣的盾牌玩盾戳啊?
僵持之下,學院方向遠遠出現一道光矛,這道光在天空劃出優美的拋物線落在鷹團老兵身邊,緊接著巨大的白色結界散開,光矛死死鎖住了四周的空間,使內部的人無法輕易逃出。