第二十章 任務獎勵
「站住，給我站住！」
莫里森衝出店門，向那個男人衝去。
店員不明所以：「做個節目而已，用得著發這麼大火嗎？」
那個穿著深褐色皮夾克的男人權當沒聽到，不僅沒有停下，轉身便消失在街角。
該死！他要溜！
莫里森加快腳步，轉過街角便拽住了男人的衣服。
「我讓你站住，你聾了嗎？」
那傢伙被莫里森拽的停了下來，踉蹌了一下，情緒穩定的嚇人。
他重新站穩，對著手機說道：「他發現我了。」
莫里森愣了一下，鬆開了手。
電話那頭說了什麼，莫里森沒聽清。男人只是靜靜地聽著，過了五六秒鐘，說道：「明白了。」
他收起手機，指著一旁的車子說道：「上車。」
莫里森被對方這種理所當然的態度氣笑了，連珠炮一樣問道：「上車？上誰的車？你到底是誰？為什麼要跟著我？」
「算了，上你的車。」
莫里森看著那個男人堂而皇之地拉開車門，坐到自己的副駕駛上，這一切荒謬極了！
「快點，老闆說過了，如果你發現了我，那我就帶你去和他見面。」
「老闆？」
莫里森發動汽車，在街道上飛馳。
男子一句多餘的話都不講，只是偶爾吐出一句簡單的「左轉」，或者「右轉」。
莫里森的心跳越來越快，他想起了不少在曼聯隊內聽說過的傳聞。
C羅與模特上床的時候被拍下了照片，不得不花錢擺平。
費迪南德在酒吧打傷了曼城球迷，不僅支付了醫藥費，還花了一大筆錢封口。
隨著時間的發展，這些在球星身上吸血的人已經逐漸集團化、正規化。
聯想到這男的之前口中的老闆，難道他也被團伙盯上了？
莫里森看著路牌，這條路他很熟悉，再開下去就是希利訓練基地。
該死！他多半真的被盯上了。
「聽著，夥計，咱們能不能談談？」莫里森拍打著方向盤，「不管你是誰，也不管你的老闆是誰，我清楚你想要什麼。錢，對吧！能用錢解決的事情，為什麼要搞得這麼複雜呢？」
「一萬英鎊？」
「兩萬英鎊？」
莫里森試著在對方的臉上看出一絲波動，但他的希望落空了。
「你是想長期勒索我嗎？」
莫里森越說越急：「我也沒多少錢！我在曼聯的時候周薪只有兩千英鎊，到了這裡以後，周薪也只有八千英鎊。再多的話，我也沒有了！」
但他還是沒有得到回應。
「只要你肯把照片和發票給我，咱們什麼都好商量。分期！是了，我可以分期支付！五萬英鎊？十萬英鎊？我好不容易才在這裡站穩腳跟，重新開始。球迷喜歡我，老闆...我不想被踢出去。我不想再像在曼徹斯特那樣，被所有人當成垃圾一樣踢開，然後在不同的爛隊裡流浪！」
希利訓練基地的大門已經出現在車窗里。
那個男人終於再次開口：「或許，你想的太多了。走吧，和我的老闆見面，你就全都明白了。」
莫里森將車子停好，一向膽大包天的他此時竟有些腿軟。
那個男人徑直走向訓練場，那裡有不少人。
完了！
莫里森想不到，今天能有這麼多隊友。
德林克沃特是被罰加練，但馬奎爾、西蒙森他們又在做什麼！
洛頓在邊路一次次送出傳中，馬奎爾爭頂，西蒙森撲救。
另一邊，德林克沃特與陳維、蒙哥馬利練習著傳接球。
不得不說，陳維的技術爛透了！德林克沃特的傳球必須傳到他的右腳，才能幫助陳維將球停好。
一旦傳到左腳，或者是離他身體稍遠的位置，足球就會滾到一邊。
由於傳球失准，德林克沃特就必須趴在地上做上幾個伏地挺身。
「嘿，莫里森！」馬奎爾露出憨厚的笑容，「怎麼？你也來加練了！我就知道其他人說的都不對，你有著一顆火熱的心。」
莫里森乾巴巴地笑了兩聲，他看到那個男人在陳維耳朵邊上說了些什麼，然後便轉身離去。
完了！一切都完了！
等待他的會是什麼？是他在曼聯的經歷，被俱樂部掃地出門？還是暫時引而不發，等到冬窗再將他賣走？
陳維看了眼手錶，說道：「亞當斯，你來代替我的位置。我有點事。」
亞當斯放下哨子，代替陳維加入訓練。
德林克沃特如蒙大赦，陪陳維訓練比日常訓練辛苦多了。
莫里森看著陳維越走越近，嘴唇動了動：「頭兒...」
「走吧，去我辦公室。」
兩人一前一後，走進了辦公室。
莫里森坐在沙發上，雙手背在身後，手指死死地攪在一起。這種安靜的氣氛讓他喘不過氣。
這種等待審判的感覺，還不如一刀直接殺了他來的痛快。
陳維輕輕敲著桌子，是在想什麼？
是在糾結要不要開除他嗎？
也是，賽季才剛剛開始，球隊無法引援，應該不會，開除他！
但萬一...
陳維拿起電話：「蘇小姐，麻煩你送兩杯咖啡過來。」
說完，陳維指了下對面的椅子：「坐那麼遠幹什麼？過來點！」
莫里森磨蹭著挪了過來。
很快，蘇端著托盤走了進來，將咖啡分別放在兩人面前。
莫里森忍不住抓起咖啡，喝了一口，溫暖的咖啡讓他鎮定了些。
陳維平靜地說：「跟著你的那個人，是我安排的。儘管你只發現了一個，事實上是一個三人小組。不管是那副耳機、那條領帶，還是你最後順的那副耳釘，帳都已經結清了。」
莫里森感覺嘴裡的咖啡不香了，他將杯子按在桌子上：「頭兒...你！」
「別用那種眼神看著我！你以為他們很便宜嗎？他們是謝菲爾德本地最好的私家偵探，我一次性付了兩萬英鎊呢！」
莫里森忍不住瞪大了眼睛：「兩萬英鎊！？」
「還記得我說過的嗎？只要你還穿著謝菲聯的球衣，就是自己人。在我看來，你們還是孩子，應該被允許犯錯。成長是一個長期的過程，我有責任保護你們成長，直到你們改掉身上的壞毛病。」
陳維豎起一根手指：「我知道你喜歡那種感覺，你很享受違法亂紀帶來的那種腎上腺素飆升的顫慄，對吧？既然你戒不掉，我們就定個規矩。從下周開始，只要你在比賽里打進一個進球或者送出一次助攻，你就可以去街上選一家你喜歡的店，拿走任意一樣你想要的東西。你只管動手，剩下結帳、發票這些事情，我的人會處理乾淨。」
莫里森的大腦宕機了。他設想過無數種結局，被掃地出門，被送進警局，或者是被媒體圍攻...
但他從沒想過會有人告訴他，他的盜竊可以成為一種獎勵。
陳維撫摸著胸前的領帶說：「你送我禮物，我很高興。但是你用我的錢給我送禮物，我不喜歡。下一次，還是用自己的錢買一份禮物送我吧。」
莫里森張張嘴，想說讓陳維撤掉那些偵探，可話到嘴邊又咽了回去。他用什麼理由讓陳維撤掉那些偵探呢？
保證他再也不會偷盜了嗎？他根本不敢做出保證。
保證他會自己承擔盜竊的後果嗎？他說不出口！
最終，莫里森只能站起來，說道：「我同意您的一切決定。」
他看到窗外正在訓練的隊友，丟下一句「我去訓練了」，便逃一樣地離開了辦公室。
之後兩天，莫里森把全部的精力都丟進訓練里。
他打算把所有的不爽全都發泄到對手身上。
但8月20日，當哨聲響起的那一刻，莫里森沒有像往常一樣舉起雙臂慶祝。他彎下腰，雙手撐在膝蓋上，不斷乾嘔著。
這場比賽踢的太艱難了。
特蘭米爾流浪者顯然研究過謝菲聯的比賽錄像。從比賽的第一秒鐘開始，莫里森便掉進了難以行動的泥潭。
只要他一拿球，對方的兩名後腰就會像瘋狗一樣撲過來，哪怕是吃到黃牌，也要把他放倒。
為了掙脫防守，他不得不擴大自己的活動範圍。
九十分鐘結束，儘管他精力旺盛，也被折磨到筋疲力竭。
「嘿，莫里森。別垂頭喪氣的，我們贏了！」馬奎爾走過來，手掌拍在莫里森的背上，「最後那腳傳球簡直絕了！」
莫里森搖搖頭，沒說話。
確實，在第88分鐘，他抓住對方體能下降的機會，送出了一腳直塞。
替補登場的比蒂抓住機會，洞穿了特蘭米爾的球門。
可這樣的比賽，未免踢的也太艱難了。
隨著球員們陸續鑽進球員通道，布拉莫巷漸漸安靜下來，只剩下草坪噴頭有節奏地發出聲響。
亞當斯走過來，說道：「別看咱們三比一贏下了比賽，但對手的防守很有針對性。今天莫里森狀態很好，雖然他自己沒能進球，但給隊友創造了不少機會。如果莫里森的狀態不佳，我們的進攻很有可能啞火。我覺得我們得儘快搞出個B計劃了，我們不能保證每一次都有這麼好的運氣。」
「放心吧。」陳維看著球員的背影，「球隊正在一步步前進，沒問題的。」
今天，陳維沒有賽後訓話。
球員們興高采烈地走出更衣室，向大巴車走去。
「莫里森！」
莫里森停下腳步，陳維正站在前方不遠處等他。
「頭兒。」
陳維走上前一步說：「今天的助攻不錯，雖然場面上有點狼狽，但結果是好的。」
「呃，我運氣不錯。」莫里森盯著地面。
「規矩就是規矩。」陳維打斷了他，淡淡地說，「按照咱們的約定，明天休息的時候，你可以去市中心轉轉，選一樣心儀的東西。老規矩，拿完就走，我來結帳。」
莫里森抬起頭，這種平淡的語氣讓他抓狂，可又無可奈何。
「我知道了。」莫里森幾乎是從牙縫裡擠出這幾個字。
陳維吩咐道：「好好休息。別忘了，咱們24號還要與埃弗頓踢比賽。還記得他們嗎？他們想要你，但是嫌300萬英鎊太貴！他們只願意出50萬英鎊。」
莫里森沒有再說一個字，他一頭扎進了夜色中。
既然陳維願意給他買單，那他倒要看看陳維是不是總是能維持平靜。
第二天，陽光依舊明亮，卻無法掃清他心中的陰霾。
莫里森漫無目的地走在街上，雙手插在口袋裡，尋找著這條街上最昂貴的商品。
這份陰霾來自身後不遠處的那輛黑色轎車。
從他出門開始，那個男人就開車跟著他。
這雙眼睛一直都盯著他！
莫里森盯著門口站著兩名保安的珠寶店，徑直走了進去。
櫃檯里，射燈將每一顆寶石都照的奪目逼人。店員認出了莫里森，態度格外冷淡：「您好，有什麼能幫您的？」
莫里森清楚，對方多半是謝周三的球迷。
珠寶店的玻璃門響了一聲，莫里森回過頭，是另一個人。
他記起來了，他在蘋果專賣店見過這傢伙！
當時這傢伙跟著他走進了專賣店，可他完全沒注意到對方。
莫里森指著櫃檯里的鑽石項鍊：「看下這個！」
價簽上的數字足足有五位數，讓他光是看看都覺得心疼。
當項鍊落進他掌心的那一刻，莫里森拿起項鍊，在燈光下看了一眼。
璀璨奪目，就像耀眼的星星。
「就是它了！」
莫里森熟練地利用手指的遮擋，手腕一抖，項鍊便鑽進了他的袖口。
但那種往日的快感呢？那種逃脫規則的竊喜呢？
全沒了！
莫里森看向那個男人，對方就站在他身後不遠處，安靜地看著他表演。
無趣！
無趣極了！
他不再掩飾，也不再觀察監控，沉著臉，大步流星地走向大門。
店員剛想阻攔，就被那個男人擋住：「我替他付帳。刷這張卡，記得開發票。」
莫里森推門的手停了下來。
那傢伙掏出了一張黑色的信用卡，指了指那條項鍊的空位。
店員也不在意兩人的小把戲，反正莫里森也跑不掉，謝菲爾德的每個人都認識他。只要有人付帳就好。
現在都不背著我了嗎？
這種敷衍，徹底撕碎了莫里森最後的防線。
「等等！」
莫里森轉過身，幾步衝到櫃檯前，搶過信用卡丟了回去。他取出自己的信用卡，塞進店員的手裡。
「莫里森先生，老闆交代過，我們買單，您可以離開了。」
「我自己付！」莫里森輸入密碼，看著吐出來的帳單，他一邊心疼，一邊卻感到了前所未有的輕鬆。
「這是我送給媽媽的禮物，不需要其他人買單！」
他又重複了一遍，直到徹底將自己說服：「對，就是這樣的！」
莫里森衝出店門，向那個男人衝去。
店員不明所以：「做個節目而已，用得著發這麼大火嗎？」
那個穿著深褐色皮夾克的男人權當沒聽到，不僅沒有停下，轉身便消失在街角。
該死！他要溜！
莫里森加快腳步，轉過街角便拽住了男人的衣服。
「我讓你站住，你聾了嗎？」
那傢伙被莫里森拽的停了下來，踉蹌了一下，情緒穩定的嚇人。
他重新站穩，對著手機說道：「他發現我了。」
莫里森愣了一下，鬆開了手。
電話那頭說了什麼，莫里森沒聽清。男人只是靜靜地聽著，過了五六秒鐘，說道：「明白了。」
他收起手機，指著一旁的車子說道：「上車。」
莫里森被對方這種理所當然的態度氣笑了，連珠炮一樣問道：「上車？上誰的車？你到底是誰？為什麼要跟著我？」
「算了，上你的車。」
莫里森看著那個男人堂而皇之地拉開車門，坐到自己的副駕駛上，這一切荒謬極了！
「快點，老闆說過了，如果你發現了我，那我就帶你去和他見面。」
「老闆？」
莫里森發動汽車，在街道上飛馳。
男子一句多餘的話都不講，只是偶爾吐出一句簡單的「左轉」，或者「右轉」。
莫里森的心跳越來越快，他想起了不少在曼聯隊內聽說過的傳聞。
C羅與模特上床的時候被拍下了照片，不得不花錢擺平。
費迪南德在酒吧打傷了曼城球迷，不僅支付了醫藥費，還花了一大筆錢封口。
隨著時間的發展，這些在球星身上吸血的人已經逐漸集團化、正規化。
聯想到這男的之前口中的老闆，難道他也被團伙盯上了？
莫里森看著路牌，這條路他很熟悉，再開下去就是希利訓練基地。
該死！他多半真的被盯上了。
「聽著，夥計，咱們能不能談談？」莫里森拍打著方向盤，「不管你是誰，也不管你的老闆是誰，我清楚你想要什麼。錢，對吧！能用錢解決的事情，為什麼要搞得這麼複雜呢？」
「一萬英鎊？」
「兩萬英鎊？」
莫里森試著在對方的臉上看出一絲波動，但他的希望落空了。
「你是想長期勒索我嗎？」
莫里森越說越急：「我也沒多少錢！我在曼聯的時候周薪只有兩千英鎊，到了這裡以後，周薪也只有八千英鎊。再多的話，我也沒有了！」
但他還是沒有得到回應。
「只要你肯把照片和發票給我，咱們什麼都好商量。分期！是了，我可以分期支付！五萬英鎊？十萬英鎊？我好不容易才在這裡站穩腳跟，重新開始。球迷喜歡我，老闆...我不想被踢出去。我不想再像在曼徹斯特那樣，被所有人當成垃圾一樣踢開，然後在不同的爛隊裡流浪！」
希利訓練基地的大門已經出現在車窗里。
那個男人終於再次開口：「或許，你想的太多了。走吧，和我的老闆見面，你就全都明白了。」
莫里森將車子停好，一向膽大包天的他此時竟有些腿軟。
那個男人徑直走向訓練場，那裡有不少人。
完了！
莫里森想不到，今天能有這麼多隊友。
德林克沃特是被罰加練，但馬奎爾、西蒙森他們又在做什麼！
洛頓在邊路一次次送出傳中，馬奎爾爭頂，西蒙森撲救。
另一邊，德林克沃特與陳維、蒙哥馬利練習著傳接球。
不得不說，陳維的技術爛透了！德林克沃特的傳球必須傳到他的右腳，才能幫助陳維將球停好。
一旦傳到左腳，或者是離他身體稍遠的位置，足球就會滾到一邊。
由於傳球失准，德林克沃特就必須趴在地上做上幾個伏地挺身。
「嘿，莫里森！」馬奎爾露出憨厚的笑容，「怎麼？你也來加練了！我就知道其他人說的都不對，你有著一顆火熱的心。」
莫里森乾巴巴地笑了兩聲，他看到那個男人在陳維耳朵邊上說了些什麼，然後便轉身離去。
完了！一切都完了！
等待他的會是什麼？是他在曼聯的經歷，被俱樂部掃地出門？還是暫時引而不發，等到冬窗再將他賣走？
陳維看了眼手錶，說道：「亞當斯，你來代替我的位置。我有點事。」
亞當斯放下哨子，代替陳維加入訓練。
德林克沃特如蒙大赦，陪陳維訓練比日常訓練辛苦多了。
莫里森看著陳維越走越近，嘴唇動了動：「頭兒...」
「走吧，去我辦公室。」
兩人一前一後，走進了辦公室。
莫里森坐在沙發上，雙手背在身後，手指死死地攪在一起。這種安靜的氣氛讓他喘不過氣。
這種等待審判的感覺，還不如一刀直接殺了他來的痛快。
陳維輕輕敲著桌子，是在想什麼？
是在糾結要不要開除他嗎？
也是，賽季才剛剛開始，球隊無法引援，應該不會，開除他！
但萬一...
陳維拿起電話：「蘇小姐，麻煩你送兩杯咖啡過來。」
說完，陳維指了下對面的椅子：「坐那麼遠幹什麼？過來點！」
莫里森磨蹭著挪了過來。
很快，蘇端著托盤走了進來，將咖啡分別放在兩人面前。
莫里森忍不住抓起咖啡，喝了一口，溫暖的咖啡讓他鎮定了些。
陳維平靜地說：「跟著你的那個人，是我安排的。儘管你只發現了一個，事實上是一個三人小組。不管是那副耳機、那條領帶，還是你最後順的那副耳釘，帳都已經結清了。」
莫里森感覺嘴裡的咖啡不香了，他將杯子按在桌子上：「頭兒...你！」
「別用那種眼神看著我！你以為他們很便宜嗎？他們是謝菲爾德本地最好的私家偵探，我一次性付了兩萬英鎊呢！」
莫里森忍不住瞪大了眼睛：「兩萬英鎊！？」
「還記得我說過的嗎？只要你還穿著謝菲聯的球衣，就是自己人。在我看來，你們還是孩子，應該被允許犯錯。成長是一個長期的過程，我有責任保護你們成長，直到你們改掉身上的壞毛病。」
陳維豎起一根手指：「我知道你喜歡那種感覺，你很享受違法亂紀帶來的那種腎上腺素飆升的顫慄，對吧？既然你戒不掉，我們就定個規矩。從下周開始，只要你在比賽里打進一個進球或者送出一次助攻，你就可以去街上選一家你喜歡的店，拿走任意一樣你想要的東西。你只管動手，剩下結帳、發票這些事情，我的人會處理乾淨。」
莫里森的大腦宕機了。他設想過無數種結局，被掃地出門，被送進警局，或者是被媒體圍攻...
但他從沒想過會有人告訴他，他的盜竊可以成為一種獎勵。
陳維撫摸著胸前的領帶說：「你送我禮物，我很高興。但是你用我的錢給我送禮物，我不喜歡。下一次，還是用自己的錢買一份禮物送我吧。」
莫里森張張嘴，想說讓陳維撤掉那些偵探，可話到嘴邊又咽了回去。他用什麼理由讓陳維撤掉那些偵探呢？
保證他再也不會偷盜了嗎？他根本不敢做出保證。
保證他會自己承擔盜竊的後果嗎？他說不出口！
最終，莫里森只能站起來，說道：「我同意您的一切決定。」
他看到窗外正在訓練的隊友，丟下一句「我去訓練了」，便逃一樣地離開了辦公室。
之後兩天，莫里森把全部的精力都丟進訓練里。
他打算把所有的不爽全都發泄到對手身上。
但8月20日，當哨聲響起的那一刻，莫里森沒有像往常一樣舉起雙臂慶祝。他彎下腰，雙手撐在膝蓋上，不斷乾嘔著。
這場比賽踢的太艱難了。
特蘭米爾流浪者顯然研究過謝菲聯的比賽錄像。從比賽的第一秒鐘開始，莫里森便掉進了難以行動的泥潭。
只要他一拿球，對方的兩名後腰就會像瘋狗一樣撲過來，哪怕是吃到黃牌，也要把他放倒。
為了掙脫防守，他不得不擴大自己的活動範圍。
九十分鐘結束，儘管他精力旺盛，也被折磨到筋疲力竭。
「嘿，莫里森。別垂頭喪氣的，我們贏了！」馬奎爾走過來，手掌拍在莫里森的背上，「最後那腳傳球簡直絕了！」
莫里森搖搖頭，沒說話。
確實，在第88分鐘，他抓住對方體能下降的機會，送出了一腳直塞。
替補登場的比蒂抓住機會，洞穿了特蘭米爾的球門。
可這樣的比賽，未免踢的也太艱難了。
隨著球員們陸續鑽進球員通道，布拉莫巷漸漸安靜下來，只剩下草坪噴頭有節奏地發出聲響。
亞當斯走過來，說道：「別看咱們三比一贏下了比賽，但對手的防守很有針對性。今天莫里森狀態很好，雖然他自己沒能進球，但給隊友創造了不少機會。如果莫里森的狀態不佳，我們的進攻很有可能啞火。我覺得我們得儘快搞出個B計劃了，我們不能保證每一次都有這麼好的運氣。」
「放心吧。」陳維看著球員的背影，「球隊正在一步步前進，沒問題的。」
今天，陳維沒有賽後訓話。
球員們興高采烈地走出更衣室，向大巴車走去。
「莫里森！」
莫里森停下腳步，陳維正站在前方不遠處等他。
「頭兒。」
陳維走上前一步說：「今天的助攻不錯，雖然場面上有點狼狽，但結果是好的。」
「呃，我運氣不錯。」莫里森盯著地面。
「規矩就是規矩。」陳維打斷了他，淡淡地說，「按照咱們的約定，明天休息的時候，你可以去市中心轉轉，選一樣心儀的東西。老規矩，拿完就走，我來結帳。」
莫里森抬起頭，這種平淡的語氣讓他抓狂，可又無可奈何。
「我知道了。」莫里森幾乎是從牙縫裡擠出這幾個字。
陳維吩咐道：「好好休息。別忘了，咱們24號還要與埃弗頓踢比賽。還記得他們嗎？他們想要你，但是嫌300萬英鎊太貴！他們只願意出50萬英鎊。」
莫里森沒有再說一個字，他一頭扎進了夜色中。
既然陳維願意給他買單，那他倒要看看陳維是不是總是能維持平靜。
第二天，陽光依舊明亮，卻無法掃清他心中的陰霾。
莫里森漫無目的地走在街上，雙手插在口袋裡，尋找著這條街上最昂貴的商品。
這份陰霾來自身後不遠處的那輛黑色轎車。
從他出門開始，那個男人就開車跟著他。
這雙眼睛一直都盯著他！
莫里森盯著門口站著兩名保安的珠寶店，徑直走了進去。
櫃檯里，射燈將每一顆寶石都照的奪目逼人。店員認出了莫里森，態度格外冷淡：「您好，有什麼能幫您的？」
莫里森清楚，對方多半是謝周三的球迷。
珠寶店的玻璃門響了一聲，莫里森回過頭，是另一個人。
他記起來了，他在蘋果專賣店見過這傢伙！
當時這傢伙跟著他走進了專賣店，可他完全沒注意到對方。
莫里森指著櫃檯里的鑽石項鍊：「看下這個！」
價簽上的數字足足有五位數，讓他光是看看都覺得心疼。
當項鍊落進他掌心的那一刻，莫里森拿起項鍊，在燈光下看了一眼。
璀璨奪目，就像耀眼的星星。
「就是它了！」
莫里森熟練地利用手指的遮擋，手腕一抖，項鍊便鑽進了他的袖口。
但那種往日的快感呢？那種逃脫規則的竊喜呢？
全沒了！
莫里森看向那個男人，對方就站在他身後不遠處，安靜地看著他表演。
無趣！
無趣極了！
他不再掩飾，也不再觀察監控，沉著臉，大步流星地走向大門。
店員剛想阻攔，就被那個男人擋住：「我替他付帳。刷這張卡，記得開發票。」
莫里森推門的手停了下來。
那傢伙掏出了一張黑色的信用卡，指了指那條項鍊的空位。
店員也不在意兩人的小把戲，反正莫里森也跑不掉，謝菲爾德的每個人都認識他。只要有人付帳就好。
現在都不背著我了嗎？
這種敷衍，徹底撕碎了莫里森最後的防線。
「等等！」
莫里森轉過身，幾步衝到櫃檯前，搶過信用卡丟了回去。他取出自己的信用卡，塞進店員的手裡。
「莫里森先生，老闆交代過，我們買單，您可以離開了。」
「我自己付！」莫里森輸入密碼，看著吐出來的帳單，他一邊心疼，一邊卻感到了前所未有的輕鬆。
「這是我送給媽媽的禮物，不需要其他人買單！」
他又重複了一遍，直到徹底將自己說服：「對，就是這樣的！」