第二章 特雷弗·博奇
特雷弗·博奇並不是無名小卒，他只是有些倒霉。
在成為謝菲聯的總經理之前，他曾幫助貝茨清空了切爾西的負債，並且只用十分鐘便說服了阿布買下切爾西。
然而，阿布入主後的第一件事就是用彼德·肯揚替換了他。
博奇離開切爾西之後，又來到了利茲聯，幫助利茲解決財務問題。
埃弗頓、德比郡、再到現在的謝菲聯...
博奇總是和財務危機有著未解的緣分。
賽季結束，許多俱樂部的管理層都已經開始享受假期。可對於博奇這個帶隊降級的倒霉蛋而言，他的工作才剛剛開始。
在轉會窗關閉之前，他必須儘快清除那些毒藥合同。
同時，他還得用儘可能低的轉會預算，組建一套不錯的陣容衝擊英冠聯賽。
這是老闆麥凱布給出的命令：在保證財務狀況不崩盤的情況下，球隊必須在下賽季重新返回英冠聯賽。
然而，現在最讓博奇頭疼的不是這些，而是空懸著的主教練席位。
在賽季結束的第一天，麥凱布便解僱了亞當斯，以安撫憤怒的球迷。
擺在博奇面前的選擇有兩個。
第一個是丹尼·威爾遜。他是謝菲聯同城死敵謝周三的功勳教練，有著豐富的升級經驗。雖然聘請他意味著需要支付高昂的教練組薪水，同時還要滿足他那份冗長的引援名單。
是的，這就是英格蘭教練的通病。
他們在本地有著盤根錯節的關係。
一人成仙，雞犬升天。
在領薪水之餘，威爾遜還想要撈上一筆外快。
這是謝菲聯重返英冠聯賽的快車道，就是車票費用貴了那麼『億點點』。
而第二個選項，就是在謝菲爾德本地聲名鵲起的專欄作者——維克多·陳。
他在《謝菲爾德星報》上的專欄已經成為了本地球迷的聖經。他對謝菲聯、謝周三的戰術分析鞭辟入裡、一針見血，對英超比賽的預測同樣精準。
不少曼徹斯特的球迷願意開上一小時的車來謝菲爾德買上一張報紙，只為了他的賽評。
可以說，雖然陳維還沒有任何執教履歷，但許多球迷都相信他會取得成功。
說實話，博奇的理智無時無刻不在提醒他：陳維取得成功的概率，比謝菲爾德聯因為頂替解散球隊重回英冠的概率還要小。
在報紙上指點江山和站在場邊指揮球隊完全是兩碼事，發現問題遠比解決問題要簡單的多。
在義大利，批評教練與球隊的解說員有很多，因此上位的菜鳥教練也有不少。但漫長的歲月中，只有寥寥數人取得過成功。
哪怕是瓜迪奧拉，他也在預備隊老老實實地練了一年級。
只是，陳維還真的投遞了一份正式簡歷。
現在這份簡歷正擺在博奇的辦公桌上。
陳維，28歲，中國人。
利物浦約翰摩爾斯大學，足球科學與分析碩士。
UEFA B級教練證書。
OPTA高級數據分析員認證。
兩支業餘球隊的實習證明。
除此之外，沒了。
這可真是一分相當精緻的簡歷，精緻到就像俱樂部的球探報告一樣，只有薄薄的一頁。
與威爾遜的履歷比起來，這些經歷沒一樣是拿得出手的。
但偏偏博奇就是沒法忽略這張簡歷，與球迷們的呼聲無關，俱樂部什麼時候真的讓球迷當家做主，那才真的是完蛋了！
是未知的魅力。
這可能是機遇，也有可能是災難。
沒有人敢篤定這28歲的年輕人能給俱樂部帶來什麼。
而博奇願意相信，這會是一段傳奇故事的開始。
「博奇先生，威爾遜的經紀人五分鐘前又打來了電話。」秘書在門口輕聲提醒，「他想確認下午簽合同的時間。」
博奇沒有回答，他最後掃了一眼簡歷上那個僅僅28歲的年輕人，以及擺放在一旁的《謝菲爾德星報》。
他猛地從老闆椅上站了起來，說道：「告訴威爾遜，我正在籌措資金，儘可能滿足他的要求，簽約的時間推到明天下午。」
「他可能會感到不高興...甚至覺得我們在耍他。」
「告訴他！我正在著手處理比蒂的合同，他會理解的！在這個世界上，沒有哪個教練比他更希望看到更衣室里的老球霸趕緊滾蛋，好騰出薪水空間讓他塞進自己的親信。去吧，現在就去！」
秘書正要關上辦公室的門，博奇叫住了他。
「對了！讓陳維來面試，今天下午。」
「陳維？」秘書磕巴了一下。
博奇一拍自己的腦袋：「就是維克多·陳！或許你應該提前開始適應這個中國名字，注意給他打電話的時候，別念錯了！見鬼！中國人一向很在意這些...」
秘書愣在原地。
博奇微微皺眉：「怎麼，你還有什麼事嗎？」
「沒有。我只是覺得...算了。」秘書深吸一口氣，「那球隊給威爾遜先生安排的拍攝事宜要暫停嗎？還是...」
「別自作聰明！」博奇一甩手，「現在，滾出去，給那個中國人打電話。」
秘書轉身退出了辦公室，就在厚重的橡木門合上的那一刻，她冰山一樣的表情瞬間融化。
「他來了！他真的要來了！」
她快步走到前台，拉開抽屜，在陳維那張簡歷的複印件下面，是厚厚的一沓專欄文章，那時她親手裁剪整理出來的合訂本。
沒有誰比她更清楚陳維的才華了。在她看來，俱樂部早就該踢掉亞當斯，讓陳維來當這個主教練！
在陳維寫出那篇分析切爾西主帥安切洛蒂的文章之後，切爾西就像是被扯掉了底褲，攻不進守不住。在一波三連敗之後，兩位數的積分優勢蕩然無存。
之後，曼聯不僅在積分榜上追了上來，甚至完成了反超。
許多人都說，陳維不過是寫了一篇文章，便影響了英超的冠軍歸屬。
安切洛蒂無法回復文章中提出的問題，並因此被阿布解僱。弗格森爵士也在私人聚會上提到過維克多的名字。
陳維當然是個天才！
她深吸一口氣，從包里拿出自己私人的黑莓手機，鄭重地保存好陳維的號碼，然後按下撥打鍵。
電話接通的那一刻，她儘可能保持著職業：「您好，陳維先生。這裡是謝菲爾德聯隊總經理辦公室。特雷弗·博奇先生看了你的簡歷，他非常感激您投遞了建立，並希望你能參加今天下午兩點的面試。」
「我知道了。兩點整，我會準時出現。」
電話那頭傳來的聲音平和、沉穩，似乎早就預料到了這一刻。
她壓低聲音，快速說道：「請您聽清楚，博奇先生現在的心情不太好。他剛剛推遲了與丹尼·威爾遜的簽約，原因很簡單，他不喜歡破壞財政平衡的投入。俱樂部目前的財政狀況不太好，他更希望引進一些年輕球員，在保證重返英冠聯賽的同時，儘可能地縮減俱樂部的投入。」
「嗯，這些我大概都猜到了。但還是感謝你。」
她這才反應過來：「啊！也是，您對俱樂部如此了解，是我多嘴了。但是我還是要提醒您，博奇先生非常討厭經紀人佣金。如果您有經紀人的話，最好做好心理準備，這是一場硬仗。」
電話那頭沉默了半秒，傳來了真誠的溫度：「非常有用的情報，但我沒有經紀人。如果可以的話，可以告訴我你的名字嗎？」
「蘇珊！叫我蘇就好！我是你的超級粉絲，你分析切爾西的文章寫的太好了，還有分析阿森納的那一篇，那是我的最愛！」
「全歐洲最大的隊長出口商，真是太妙了！你是怎麼想出來的？」
薩拉不由得慶幸前台這裡沒有其他人，她有點太興奮了。
「總之，祝您一切順利。」
「好的，我們下午見。蘇小姐。」
-----------------
博奇仍然坐在自己的辦公桌後面，由於沒有午睡，他感覺有些頭疼，兩片降壓藥也沒能成功讓他的血壓降下去。
桌上的菸灰缸里堆著整整一包香菸。博奇已經至少打了十幾個電話，每掛斷一次電話，就要點上一根，有時是兩根。
這些撥出的電話，都是為了解決同一個問題——詹姆斯·比蒂。
短短一年時間，這位曾經在布拉莫巷呼風喚雨的前鋒便跌入凡間。當初，博奇力主將他帶回謝菲聯，是希望他能穩住球隊的頹勢。
可現實卻狠狠扇了他一巴掌。
比蒂的膝蓋早就不行了。他領著幾萬英鎊的周薪，是球隊薪水最高的球員，卻沒有任何建樹，成了更衣室最大的炸彈。
「要不，再給比蒂的經紀人打個電話？」
博奇剛拿起電話，蘇輕輕推開了辦公室的門。
「博奇先生，您的咖啡。我得提醒您，喝了這杯咖啡，您的降壓藥就白吃了！」
博奇聽到了蘇的話，只是意味深長地看了對方一眼，接過咖啡喝了一口：「還有事嗎？沒事你可以出去了。」
蘇輕聲回答：「博奇先生，陳先生已經到了。還有五分鐘到兩點，面試時間就要到了。」
博奇抬起頭，看向牆上的掛鍾。
1:55，距離兩點還有五分鐘。
「很好，很準時。」博奇鬆了口氣，把電話扣回底座上，靠在椅子上。電腦屏幕反射出他此時的模樣：雙眼滿是血絲，領帶歪斜，襯衫領口因為汗水變得皺巴巴的。
博奇搖了搖頭：「蘇，帶他去會議室，泡兩杯好茶。面試在五分鐘後開始，我先去洗把臉。」
「好的，博奇先生。」蘇轉身離開辦公室，帶上了門。
看到蘇離開，博奇走進洗手間，水流聲嘩嘩地響起，還伴隨著他小聲哼唱的歌聲：「不要阻止我，因為我是如此的自在！」
他拿起牙刷，在上面擠上牙膏，模仿著皇后樂隊主唱張狂的模樣，把牙刷塞進了嘴裡，刷著積攢了一上午的煙味。
他要把這些象徵著失敗與妥協的味道全部衝進下水道！
「呸呸呸！」
鏡子裡的人重新變得精神起來，博奇抓起一瓶香水，在身上噴了兩下，然後深吸一口氣，用力拍打自己的臉頰。
「希望你不要讓我失望，年輕人。」
「我現在確實需要奇蹟！」
他整理了一下頭髮，推開門，走向會議室。
在成為謝菲聯的總經理之前，他曾幫助貝茨清空了切爾西的負債，並且只用十分鐘便說服了阿布買下切爾西。
然而，阿布入主後的第一件事就是用彼德·肯揚替換了他。
博奇離開切爾西之後，又來到了利茲聯，幫助利茲解決財務問題。
埃弗頓、德比郡、再到現在的謝菲聯...
博奇總是和財務危機有著未解的緣分。
賽季結束，許多俱樂部的管理層都已經開始享受假期。可對於博奇這個帶隊降級的倒霉蛋而言，他的工作才剛剛開始。
在轉會窗關閉之前，他必須儘快清除那些毒藥合同。
同時，他還得用儘可能低的轉會預算，組建一套不錯的陣容衝擊英冠聯賽。
這是老闆麥凱布給出的命令：在保證財務狀況不崩盤的情況下，球隊必須在下賽季重新返回英冠聯賽。
然而，現在最讓博奇頭疼的不是這些，而是空懸著的主教練席位。
在賽季結束的第一天，麥凱布便解僱了亞當斯，以安撫憤怒的球迷。
擺在博奇面前的選擇有兩個。
第一個是丹尼·威爾遜。他是謝菲聯同城死敵謝周三的功勳教練，有著豐富的升級經驗。雖然聘請他意味著需要支付高昂的教練組薪水，同時還要滿足他那份冗長的引援名單。
是的，這就是英格蘭教練的通病。
他們在本地有著盤根錯節的關係。
一人成仙，雞犬升天。
在領薪水之餘，威爾遜還想要撈上一筆外快。
這是謝菲聯重返英冠聯賽的快車道，就是車票費用貴了那麼『億點點』。
而第二個選項，就是在謝菲爾德本地聲名鵲起的專欄作者——維克多·陳。
他在《謝菲爾德星報》上的專欄已經成為了本地球迷的聖經。他對謝菲聯、謝周三的戰術分析鞭辟入裡、一針見血，對英超比賽的預測同樣精準。
不少曼徹斯特的球迷願意開上一小時的車來謝菲爾德買上一張報紙，只為了他的賽評。
可以說，雖然陳維還沒有任何執教履歷，但許多球迷都相信他會取得成功。
說實話，博奇的理智無時無刻不在提醒他：陳維取得成功的概率，比謝菲爾德聯因為頂替解散球隊重回英冠的概率還要小。
在報紙上指點江山和站在場邊指揮球隊完全是兩碼事，發現問題遠比解決問題要簡單的多。
在義大利，批評教練與球隊的解說員有很多，因此上位的菜鳥教練也有不少。但漫長的歲月中，只有寥寥數人取得過成功。
哪怕是瓜迪奧拉，他也在預備隊老老實實地練了一年級。
只是，陳維還真的投遞了一份正式簡歷。
現在這份簡歷正擺在博奇的辦公桌上。
陳維，28歲，中國人。
利物浦約翰摩爾斯大學，足球科學與分析碩士。
UEFA B級教練證書。
OPTA高級數據分析員認證。
兩支業餘球隊的實習證明。
除此之外，沒了。
這可真是一分相當精緻的簡歷，精緻到就像俱樂部的球探報告一樣，只有薄薄的一頁。
與威爾遜的履歷比起來，這些經歷沒一樣是拿得出手的。
但偏偏博奇就是沒法忽略這張簡歷，與球迷們的呼聲無關，俱樂部什麼時候真的讓球迷當家做主，那才真的是完蛋了！
是未知的魅力。
這可能是機遇，也有可能是災難。
沒有人敢篤定這28歲的年輕人能給俱樂部帶來什麼。
而博奇願意相信，這會是一段傳奇故事的開始。
「博奇先生，威爾遜的經紀人五分鐘前又打來了電話。」秘書在門口輕聲提醒，「他想確認下午簽合同的時間。」
博奇沒有回答，他最後掃了一眼簡歷上那個僅僅28歲的年輕人，以及擺放在一旁的《謝菲爾德星報》。
他猛地從老闆椅上站了起來，說道：「告訴威爾遜，我正在籌措資金，儘可能滿足他的要求，簽約的時間推到明天下午。」
「他可能會感到不高興...甚至覺得我們在耍他。」
「告訴他！我正在著手處理比蒂的合同，他會理解的！在這個世界上，沒有哪個教練比他更希望看到更衣室里的老球霸趕緊滾蛋，好騰出薪水空間讓他塞進自己的親信。去吧，現在就去！」
秘書正要關上辦公室的門，博奇叫住了他。
「對了！讓陳維來面試，今天下午。」
「陳維？」秘書磕巴了一下。
博奇一拍自己的腦袋：「就是維克多·陳！或許你應該提前開始適應這個中國名字，注意給他打電話的時候，別念錯了！見鬼！中國人一向很在意這些...」
秘書愣在原地。
博奇微微皺眉：「怎麼，你還有什麼事嗎？」
「沒有。我只是覺得...算了。」秘書深吸一口氣，「那球隊給威爾遜先生安排的拍攝事宜要暫停嗎？還是...」
「別自作聰明！」博奇一甩手，「現在，滾出去，給那個中國人打電話。」
秘書轉身退出了辦公室，就在厚重的橡木門合上的那一刻，她冰山一樣的表情瞬間融化。
「他來了！他真的要來了！」
她快步走到前台，拉開抽屜，在陳維那張簡歷的複印件下面，是厚厚的一沓專欄文章，那時她親手裁剪整理出來的合訂本。
沒有誰比她更清楚陳維的才華了。在她看來，俱樂部早就該踢掉亞當斯，讓陳維來當這個主教練！
在陳維寫出那篇分析切爾西主帥安切洛蒂的文章之後，切爾西就像是被扯掉了底褲，攻不進守不住。在一波三連敗之後，兩位數的積分優勢蕩然無存。
之後，曼聯不僅在積分榜上追了上來，甚至完成了反超。
許多人都說，陳維不過是寫了一篇文章，便影響了英超的冠軍歸屬。
安切洛蒂無法回復文章中提出的問題，並因此被阿布解僱。弗格森爵士也在私人聚會上提到過維克多的名字。
陳維當然是個天才！
她深吸一口氣，從包里拿出自己私人的黑莓手機，鄭重地保存好陳維的號碼，然後按下撥打鍵。
電話接通的那一刻，她儘可能保持著職業：「您好，陳維先生。這裡是謝菲爾德聯隊總經理辦公室。特雷弗·博奇先生看了你的簡歷，他非常感激您投遞了建立，並希望你能參加今天下午兩點的面試。」
「我知道了。兩點整，我會準時出現。」
電話那頭傳來的聲音平和、沉穩，似乎早就預料到了這一刻。
她壓低聲音，快速說道：「請您聽清楚，博奇先生現在的心情不太好。他剛剛推遲了與丹尼·威爾遜的簽約，原因很簡單，他不喜歡破壞財政平衡的投入。俱樂部目前的財政狀況不太好，他更希望引進一些年輕球員，在保證重返英冠聯賽的同時，儘可能地縮減俱樂部的投入。」
「嗯，這些我大概都猜到了。但還是感謝你。」
她這才反應過來：「啊！也是，您對俱樂部如此了解，是我多嘴了。但是我還是要提醒您，博奇先生非常討厭經紀人佣金。如果您有經紀人的話，最好做好心理準備，這是一場硬仗。」
電話那頭沉默了半秒，傳來了真誠的溫度：「非常有用的情報，但我沒有經紀人。如果可以的話，可以告訴我你的名字嗎？」
「蘇珊！叫我蘇就好！我是你的超級粉絲，你分析切爾西的文章寫的太好了，還有分析阿森納的那一篇，那是我的最愛！」
「全歐洲最大的隊長出口商，真是太妙了！你是怎麼想出來的？」
薩拉不由得慶幸前台這裡沒有其他人，她有點太興奮了。
「總之，祝您一切順利。」
「好的，我們下午見。蘇小姐。」
-----------------
博奇仍然坐在自己的辦公桌後面，由於沒有午睡，他感覺有些頭疼，兩片降壓藥也沒能成功讓他的血壓降下去。
桌上的菸灰缸里堆著整整一包香菸。博奇已經至少打了十幾個電話，每掛斷一次電話，就要點上一根，有時是兩根。
這些撥出的電話，都是為了解決同一個問題——詹姆斯·比蒂。
短短一年時間，這位曾經在布拉莫巷呼風喚雨的前鋒便跌入凡間。當初，博奇力主將他帶回謝菲聯，是希望他能穩住球隊的頹勢。
可現實卻狠狠扇了他一巴掌。
比蒂的膝蓋早就不行了。他領著幾萬英鎊的周薪，是球隊薪水最高的球員，卻沒有任何建樹，成了更衣室最大的炸彈。
「要不，再給比蒂的經紀人打個電話？」
博奇剛拿起電話，蘇輕輕推開了辦公室的門。
「博奇先生，您的咖啡。我得提醒您，喝了這杯咖啡，您的降壓藥就白吃了！」
博奇聽到了蘇的話，只是意味深長地看了對方一眼，接過咖啡喝了一口：「還有事嗎？沒事你可以出去了。」
蘇輕聲回答：「博奇先生，陳先生已經到了。還有五分鐘到兩點，面試時間就要到了。」
博奇抬起頭，看向牆上的掛鍾。
1:55，距離兩點還有五分鐘。
「很好，很準時。」博奇鬆了口氣，把電話扣回底座上，靠在椅子上。電腦屏幕反射出他此時的模樣：雙眼滿是血絲，領帶歪斜，襯衫領口因為汗水變得皺巴巴的。
博奇搖了搖頭：「蘇，帶他去會議室，泡兩杯好茶。面試在五分鐘後開始，我先去洗把臉。」
「好的，博奇先生。」蘇轉身離開辦公室，帶上了門。
看到蘇離開，博奇走進洗手間，水流聲嘩嘩地響起，還伴隨著他小聲哼唱的歌聲：「不要阻止我，因為我是如此的自在！」
他拿起牙刷，在上面擠上牙膏，模仿著皇后樂隊主唱張狂的模樣，把牙刷塞進了嘴裡，刷著積攢了一上午的煙味。
他要把這些象徵著失敗與妥協的味道全部衝進下水道！
「呸呸呸！」
鏡子裡的人重新變得精神起來，博奇抓起一瓶香水，在身上噴了兩下，然後深吸一口氣，用力拍打自己的臉頰。
「希望你不要讓我失望，年輕人。」
「我現在確實需要奇蹟！」
他整理了一下頭髮，推開門，走向會議室。