第68章 五人一台戲
傍晚五點，池袋西口公園。
夕陽斜斜掠過鐵藝圍欄，將樹木的影子拉得悠長，晚風拂過街邊零星擺放的櫻花枝椏。
公園邊角的長椅上，三個穿著正裝的青年男女靜靜坐著，筆挺的衣著與周邊身著休閒裝閒逛、嬉笑打鬧的路人格格不入，自成一方安靜的小天地。
林浩坐在中間，左邊是扎著低馬尾、氣質溫婉的劉婷婷，右邊是眉眼精緻、帶著幾分嬌俏的許玉漱，三人壓低聲音閒聊。
劉婷婷聽著Mp3，隨口問道：「阿浩，你來東京也有一陣子了，在當地認識很多人嗎？」
林浩轉了轉指尖的翻蓋手機：「沒有啊，前前後後也才十幾個。」
許玉漱手拿小圓鏡，朝他臉上晃去：「你長這樣，身邊肯定圍著不少人，認識的該不會都是女孩子吧？」
「想多了，男的也有不少。」
「你和那些朋友都是怎麼認識的？難道就直接大街上搭訕嗎？」
「當然不是，有的是兼職時一起共事認識的，有的是周末一起出去玩、參加活動結識的，各種途徑都有。你們要是想結交些朋友，可以主動一點。」
「你這人……長得又高又帥、會來事、熱心腸，是個人都會喜歡的吧？」劉婷婷上下打量林浩，眼中滿是讚嘆，忍不住開口道，「是不是樣樣都拿手，什麼都會？」
「婷姐，別給我扣高帽子啊！我可受不起。」林浩神色淡然，一本正經地反駁道，「生孩子我就不會。」
話音落下，劉婷婷瞬間沒忍住，笑得手裡的MP3都差點掉在地上；許玉漱眉眼彎成了月牙，低頭偷笑，原本安靜的氛圍瞬間變得輕鬆歡快。
「好了，先說點正經的。」林浩從包里拿出一個彩色的小手冊，排版簡單，還附有圖片和文字，頂端寫著「奧創論壇」出品。
劉婷婷和許玉漱收起笑意，一臉好奇地探過腦袋，目光緊緊盯著手冊，齊聲問道：「這是什麼呀？看著好精緻。」
「我和幾個朋友一起做的本地資訊手冊，專門做的池袋專區特供版，主要針對留學生和外來遊客的。」林浩把手冊分別遞到兩女手裡，語氣平和，「這上面整理了周邊的地圖，標註了危險路段和安全路線，還有池袋各區域商鋪的詳細信息、辦手機卡的全攻略、租房的避坑指南，全都是實用的乾貨。」
「嘖，這裡面還有女性專區？」劉婷婷隨手翻了幾頁，忽然瞪大了眼珠，口中滿是驚訝，「池袋周邊夜間安全路線、逛街避雷清單、獨居安全注意小事項……這些，都是你整理的？」
「大部分是我和朋友一起搜集、核對、整理的，我主要負責翻譯和匯總。」林浩擺了擺手，說得輕描淡寫，「你們有空可以仔細看看，上面有些小眾資訊和避坑點，就連本地人都不一定完全清楚，對你們來說很有幫助。」
「還做了中日英三語版本，這得花不少時間和心思吧？又要搜集信息又要翻譯校對。」許玉漱抬頭看向林浩，眼神里多了幾分敬佩，忍不住追問，「你花這麼大功夫弄這個，圖什麼呀？是拿來賣給別人，賺點零花錢嗎？」
「算是吧。我和朋友在嘗試做些網際網路產品，只是現在的手機沒法查看圖片，網頁瀏覽也不方便，無奈只能列印成紙質手冊，方便大家看。」林浩望向遠處不斷噴涌的噴泉，眼中滿是期許，「要是以後能在手機上便捷地瀏覽圖文並茂的網絡訊息，隨時隨地查這些資訊就好了。」
「怎麼可能啊，現在的手機能看文字、打打電話就已經夠奢侈的了，還想看清晰的圖片？」許玉漱下意識反駁，低頭看了眼自己手裡嶄新的翻蓋手機，「又不是隨身攜帶的照相機，哪有那麼先進的技術。」
林浩點了點頭，清楚可以拍照的手機「夏普J-SH04」還有大半年時間才會在市場上流通了，沒有什麼是不可能的。
手機要達到瀏覽圖文網頁的功能、看PC網頁，估計得等到04年，到他本科畢業的時候才能看到。
劉婷婷低頭看小冊子，皺著眉嘴巴動了動，默念上面的字：「這日文版的……我就看得懂一半，剩下一半完全得靠猜，好難。」
林浩點頭道：「多看就習慣了。興趣是最好的老師，你們想快速提高日語，逼自己多看、多練了。」
「多看就習慣了，語言這東西沒有捷徑。」林浩點頭，語氣溫和地鼓勵，「興趣是最好的老師，你們想快速提高日語，就得逼自己多看、多聽、多練，慢慢就掌握了。」
三個人正低頭翻看手冊，遠處忽然傳來急促的腳步聲，伴隨著清脆又親昵的呼喚聲，打破了公園的寧靜：「浩——！」「歐尼醬！」
林浩聞聲抬頭，看向公園入口。
櫻井雪走在最前面，穿著淺藍色針織開衫，搭配一條垂感極好的白色長裙，烏黑的長髮披肩，髮絲飛揚，手裡拎著一個小巧的帆布包，氣質溫婉又恬靜，像從畫裡走出來的少女。
跟在她身後的藤原綾乃穿著寬鬆的黑色衛衣，搭配修身牛仔褲，茶色大波浪長發束成髮辮，耳上掛著兩個銀色大圓環，活潑又張揚，滿是青春活力。
「走吧，她們來了。」林浩隨手拎起背包，起身朝兩人走去，走到近前，笑著開口介紹，「Yuki，綾乃醬，這是我的同班同學，也是國內來的老鄉，你們……認識一下。」
劉婷婷和許玉漱也連忙收起手上的手冊和隨身物品，趕緊起身跟了上去，站在林浩身側，面對兩位異國的漂亮女生，心裡難免有些緊張和拘謹。
四女面對面站著，紛紛露出禮貌的微笑，沒有立刻開口說話，氣氛微妙地安靜了兩秒，空氣里滿是初次見面的試探與客氣。
櫻井雪面帶微笑鞠躬，語氣輕柔：「初次見面，我是櫻井雪，請多關照。」
劉婷婷和許玉漱連忙跟著鞠躬，用日語磕磕絆絆地做著自我介紹。
藤原綾乃目光在劉婷婷和許玉漱臉上輕輕掃過，朝兩人點頭示意：「我叫藤原綾乃，請多關照。」
簡單的問候過後，劉婷婷和許玉漱便犯了難，想說的話不知道該怎麼用日語表達，只能轉頭看向林浩，眼神里滿是求助。
林浩見狀，自然地站到中間，充當起臨時翻譯。
他左手邊是兩位夏國女生，右手邊是兩位日本女孩，左邊一句普通話耐心轉述，右邊一句日語精準翻譯。
他腦袋不停轉來轉去，來回切換語言，像在打桌球一般，忙得不可開交。
來回翻譯了好十幾句，林浩忍不住長嘆一口氣，揉了揉發酸的脖子，用流利的英語說道：「我脖子快斷了，四位美女，要不咱們統一這樣交流吧。」
四女同時朝他投來目光，稍作猶豫後，紛紛用英語表示同意。
切換成英語後，四女交流果然順暢了許多，沒有了語言障礙，氣氛也緩和了不少。
「終於——」林浩扭動脖子，揉了揉有些發酸僵硬的頸部肌肉，「不用管我，你們好好聊。」
「這裡也就你中日英三語都好，你不來翻譯，我們可沒法好好交流，萬一有些話說的不對、產生誤會就不好了。」櫻井雪輕笑一聲，轉頭朝許玉漱問道，「許小姐，你們來東京多久了？」
許玉漱微笑地輕聲回應：「我們3月份才來的，才半個多月，還在慢慢適應。」
「才這麼點時間，日語已經起說得非常棒了，比我當初學中文的時候厲害。」櫻井雪眼中滿是真誠，還特意努力用不太標準的普通話，一字一句地說道，「你們……兩位大美女……真棒。」
劉婷婷和許玉漱聞言，連忙笑著誇獎她中文說得好……幾人你一言我一語，慢慢聊開，原本微妙的氣氛徹底鬆弛下來，多了幾分朋友間的熟稔。
林浩跟在她們旁邊，看著四女用英語輕鬆聊起東京的生活、家鄉的趣事，這才放心下來。
他默默掏出一個隨身攜帶的小本本和原子筆，目光開始觀望沿途的商鋪，眼神變得專注起來。
其實這次答應櫻井雪出來逛街，他可不是真的來閒逛消遣，還得專心調研和記錄女性為主的那些商鋪。
有哪些運營策略、門店裝飾風格、燈光設計，以及招牌顏色、字體、打折信息等門面設計等等。
高橋美咲定好了這周挑選和選定門店位置，自己得儘快把新店的企劃書完善好，為餐飲新店提供一些具體、實用的參考。
一行五人結伴往百貨大樓方向走去，夕陽把整條街道染成橘紅色，沿街的店鋪陸續亮起燈，便利店的彩光招牌在暮色里閃爍，街道上行人往來，滿是煙火氣息。
一男四女走在一起，身高猶如等差數列一般，顏值、身材、氣質都格外出眾，走在街頭格外惹眼。
行人紛紛側目駐足，好幾個中年大叔和年輕青年路過時，都頻頻回頭看，步子不自覺地慢了半拍，還湊在一起低聲議論，眼神里滿是好奇與揣測。
劉婷婷注意到周邊目光，心裡有些不自在，用是普通話小聲嘀咕：「幹嘛這樣看著我們？說什麼呢？很奇怪嗎？」
許玉漱目不斜視，嘴巴幾乎沒動：「不清楚，可能是覺得我們幾個人看著比較顯眼吧。」
「一個男的帶四個女的逛街，他們以為我是牛郎店拉客的那種皮條客。」林浩抱著手臂，面無表情地用英語說道，「覺得你們這些美少女很可憐，被我矇騙了。」
「確實被歐尼醬騙了呀！」藤原綾乃一把攬住他的臂彎，仰著頭沖劉婷婷眨了眨眼，語氣甜得發膩，「人家的小心心都忍不住加速跳躍起來了呢。」
劉婷婷表情當即變得微妙起來，笑著問道：「你們認識多久了？看著關係特別好。」
「一個多月吧。平時經常在一起做事。」藤原綾乃拉起林浩的手，往自己臉頰上貼了貼，「他呀，還帶我們一起去泡溫泉、逛迪士尼……住的房間都很豪華，床大到兩三個人睡都不會擠的那種。」
劉婷婷抓住許玉漱的手臂，眼睛瞪得溜圓，下意識說起了是普通話：「臥槽。開房？！兩個一起！」
「阿浩，我還以為你是個實在人呢。」許玉漱目光在林浩和綾乃之間來回掃了兩遍，眉頭微微蹙，「沒想到在這邊……是這種玩法？」
「停，給我捋一捋。」劉婷婷緩了兩秒，低聲問道，「阿浩，你女朋友不會就是這位妹妹吧？」
林浩眉眼低垂，拿小本本輕拍了藤原綾乃的腦袋兩下：「這牛皮糖鬼精得很，才不是呢。」
櫻井雪沉默站在一旁，對他們說的漢語聽得一清二楚，知道綾乃是故意的，也樂得如此，才不想把林浩跟太多女人扯上關係。
「妹妹？」許玉漱看了眼氣質卓越的櫻井雪，驚疑不定地用普通話說道，「那就是說……她們兩個……都是？」
林浩知曉她們在八卦腦補，語氣平淡：「我們一起在做有關網際網路的小項目，算是朋友兼搭檔吧。」
「真的假的？」劉婷婷眯起眼睛，笑著調侃道，「林大少爺——你不會是在包養她們，玩弄感情吧？」
「我平時都還得去兼職賺零花錢，哪有這閒錢和閒工夫？」林浩頓時滿頭黑線，耐心解釋道，「她們可是東京本地人，比我有錢多了，包養我還差不多。」
藤原綾乃見他們在用聽不懂的語言交談，摟住林浩手臂，用力晃了晃：「歐尼醬——你們在說什麼呀？能翻譯給我聽聽嗎？」
「在誇你呢！」林浩板起臉，抬手彈了她額頭兩下，「胡亂猜你是我女朋友，差點沒氣死我。」
「綾乃，你話太多了。」櫻井雪牽起藤原綾乃的手，緊握了幾下，語氣溫和，「浩君的事我們不太好說，畢竟他有女朋友了。」
「嗯嗯，沒錯。」藤原綾乃點頭附和，安靜了沒兩秒，一臉天真地仰頭看向林浩，「歐尼醬！美咲姐要是知道，你今天跟四個美少女一起逛街，她會怎麼想？」
夕陽斜斜掠過鐵藝圍欄，將樹木的影子拉得悠長，晚風拂過街邊零星擺放的櫻花枝椏。
公園邊角的長椅上，三個穿著正裝的青年男女靜靜坐著，筆挺的衣著與周邊身著休閒裝閒逛、嬉笑打鬧的路人格格不入，自成一方安靜的小天地。
林浩坐在中間，左邊是扎著低馬尾、氣質溫婉的劉婷婷，右邊是眉眼精緻、帶著幾分嬌俏的許玉漱，三人壓低聲音閒聊。
劉婷婷聽著Mp3，隨口問道：「阿浩，你來東京也有一陣子了，在當地認識很多人嗎？」
林浩轉了轉指尖的翻蓋手機：「沒有啊，前前後後也才十幾個。」
許玉漱手拿小圓鏡，朝他臉上晃去：「你長這樣，身邊肯定圍著不少人，認識的該不會都是女孩子吧？」
「想多了，男的也有不少。」
「你和那些朋友都是怎麼認識的？難道就直接大街上搭訕嗎？」
「當然不是，有的是兼職時一起共事認識的，有的是周末一起出去玩、參加活動結識的，各種途徑都有。你們要是想結交些朋友，可以主動一點。」
「你這人……長得又高又帥、會來事、熱心腸，是個人都會喜歡的吧？」劉婷婷上下打量林浩，眼中滿是讚嘆，忍不住開口道，「是不是樣樣都拿手，什麼都會？」
「婷姐，別給我扣高帽子啊！我可受不起。」林浩神色淡然，一本正經地反駁道，「生孩子我就不會。」
話音落下，劉婷婷瞬間沒忍住，笑得手裡的MP3都差點掉在地上；許玉漱眉眼彎成了月牙，低頭偷笑，原本安靜的氛圍瞬間變得輕鬆歡快。
「好了，先說點正經的。」林浩從包里拿出一個彩色的小手冊，排版簡單，還附有圖片和文字，頂端寫著「奧創論壇」出品。
劉婷婷和許玉漱收起笑意，一臉好奇地探過腦袋，目光緊緊盯著手冊，齊聲問道：「這是什麼呀？看著好精緻。」
「我和幾個朋友一起做的本地資訊手冊，專門做的池袋專區特供版，主要針對留學生和外來遊客的。」林浩把手冊分別遞到兩女手裡，語氣平和，「這上面整理了周邊的地圖，標註了危險路段和安全路線，還有池袋各區域商鋪的詳細信息、辦手機卡的全攻略、租房的避坑指南，全都是實用的乾貨。」
「嘖，這裡面還有女性專區？」劉婷婷隨手翻了幾頁，忽然瞪大了眼珠，口中滿是驚訝，「池袋周邊夜間安全路線、逛街避雷清單、獨居安全注意小事項……這些，都是你整理的？」
「大部分是我和朋友一起搜集、核對、整理的，我主要負責翻譯和匯總。」林浩擺了擺手，說得輕描淡寫，「你們有空可以仔細看看，上面有些小眾資訊和避坑點，就連本地人都不一定完全清楚，對你們來說很有幫助。」
「還做了中日英三語版本，這得花不少時間和心思吧？又要搜集信息又要翻譯校對。」許玉漱抬頭看向林浩，眼神里多了幾分敬佩，忍不住追問，「你花這麼大功夫弄這個，圖什麼呀？是拿來賣給別人，賺點零花錢嗎？」
「算是吧。我和朋友在嘗試做些網際網路產品，只是現在的手機沒法查看圖片，網頁瀏覽也不方便，無奈只能列印成紙質手冊，方便大家看。」林浩望向遠處不斷噴涌的噴泉，眼中滿是期許，「要是以後能在手機上便捷地瀏覽圖文並茂的網絡訊息，隨時隨地查這些資訊就好了。」
「怎麼可能啊，現在的手機能看文字、打打電話就已經夠奢侈的了，還想看清晰的圖片？」許玉漱下意識反駁，低頭看了眼自己手裡嶄新的翻蓋手機，「又不是隨身攜帶的照相機，哪有那麼先進的技術。」
林浩點了點頭，清楚可以拍照的手機「夏普J-SH04」還有大半年時間才會在市場上流通了，沒有什麼是不可能的。
手機要達到瀏覽圖文網頁的功能、看PC網頁，估計得等到04年，到他本科畢業的時候才能看到。
劉婷婷低頭看小冊子，皺著眉嘴巴動了動，默念上面的字：「這日文版的……我就看得懂一半，剩下一半完全得靠猜，好難。」
林浩點頭道：「多看就習慣了。興趣是最好的老師，你們想快速提高日語，逼自己多看、多練了。」
「多看就習慣了，語言這東西沒有捷徑。」林浩點頭，語氣溫和地鼓勵，「興趣是最好的老師，你們想快速提高日語，就得逼自己多看、多聽、多練，慢慢就掌握了。」
三個人正低頭翻看手冊，遠處忽然傳來急促的腳步聲，伴隨著清脆又親昵的呼喚聲，打破了公園的寧靜：「浩——！」「歐尼醬！」
林浩聞聲抬頭，看向公園入口。
櫻井雪走在最前面，穿著淺藍色針織開衫，搭配一條垂感極好的白色長裙，烏黑的長髮披肩，髮絲飛揚，手裡拎著一個小巧的帆布包，氣質溫婉又恬靜，像從畫裡走出來的少女。
跟在她身後的藤原綾乃穿著寬鬆的黑色衛衣，搭配修身牛仔褲，茶色大波浪長發束成髮辮，耳上掛著兩個銀色大圓環，活潑又張揚，滿是青春活力。
「走吧，她們來了。」林浩隨手拎起背包，起身朝兩人走去，走到近前，笑著開口介紹，「Yuki，綾乃醬，這是我的同班同學，也是國內來的老鄉，你們……認識一下。」
劉婷婷和許玉漱也連忙收起手上的手冊和隨身物品，趕緊起身跟了上去，站在林浩身側，面對兩位異國的漂亮女生，心裡難免有些緊張和拘謹。
四女面對面站著，紛紛露出禮貌的微笑，沒有立刻開口說話，氣氛微妙地安靜了兩秒，空氣里滿是初次見面的試探與客氣。
櫻井雪面帶微笑鞠躬，語氣輕柔：「初次見面，我是櫻井雪，請多關照。」
劉婷婷和許玉漱連忙跟著鞠躬，用日語磕磕絆絆地做著自我介紹。
藤原綾乃目光在劉婷婷和許玉漱臉上輕輕掃過，朝兩人點頭示意：「我叫藤原綾乃，請多關照。」
簡單的問候過後，劉婷婷和許玉漱便犯了難，想說的話不知道該怎麼用日語表達，只能轉頭看向林浩，眼神里滿是求助。
林浩見狀，自然地站到中間，充當起臨時翻譯。
他左手邊是兩位夏國女生，右手邊是兩位日本女孩，左邊一句普通話耐心轉述，右邊一句日語精準翻譯。
他腦袋不停轉來轉去，來回切換語言，像在打桌球一般，忙得不可開交。
來回翻譯了好十幾句，林浩忍不住長嘆一口氣，揉了揉發酸的脖子，用流利的英語說道：「我脖子快斷了，四位美女，要不咱們統一這樣交流吧。」
四女同時朝他投來目光，稍作猶豫後，紛紛用英語表示同意。
切換成英語後，四女交流果然順暢了許多，沒有了語言障礙，氣氛也緩和了不少。
「終於——」林浩扭動脖子，揉了揉有些發酸僵硬的頸部肌肉，「不用管我，你們好好聊。」
「這裡也就你中日英三語都好，你不來翻譯，我們可沒法好好交流，萬一有些話說的不對、產生誤會就不好了。」櫻井雪輕笑一聲，轉頭朝許玉漱問道，「許小姐，你們來東京多久了？」
許玉漱微笑地輕聲回應：「我們3月份才來的，才半個多月，還在慢慢適應。」
「才這麼點時間，日語已經起說得非常棒了，比我當初學中文的時候厲害。」櫻井雪眼中滿是真誠，還特意努力用不太標準的普通話，一字一句地說道，「你們……兩位大美女……真棒。」
劉婷婷和許玉漱聞言，連忙笑著誇獎她中文說得好……幾人你一言我一語，慢慢聊開，原本微妙的氣氛徹底鬆弛下來，多了幾分朋友間的熟稔。
林浩跟在她們旁邊，看著四女用英語輕鬆聊起東京的生活、家鄉的趣事，這才放心下來。
他默默掏出一個隨身攜帶的小本本和原子筆，目光開始觀望沿途的商鋪，眼神變得專注起來。
其實這次答應櫻井雪出來逛街，他可不是真的來閒逛消遣，還得專心調研和記錄女性為主的那些商鋪。
有哪些運營策略、門店裝飾風格、燈光設計，以及招牌顏色、字體、打折信息等門面設計等等。
高橋美咲定好了這周挑選和選定門店位置，自己得儘快把新店的企劃書完善好，為餐飲新店提供一些具體、實用的參考。
一行五人結伴往百貨大樓方向走去，夕陽把整條街道染成橘紅色，沿街的店鋪陸續亮起燈，便利店的彩光招牌在暮色里閃爍，街道上行人往來，滿是煙火氣息。
一男四女走在一起，身高猶如等差數列一般，顏值、身材、氣質都格外出眾，走在街頭格外惹眼。
行人紛紛側目駐足，好幾個中年大叔和年輕青年路過時，都頻頻回頭看，步子不自覺地慢了半拍，還湊在一起低聲議論，眼神里滿是好奇與揣測。
劉婷婷注意到周邊目光，心裡有些不自在，用是普通話小聲嘀咕：「幹嘛這樣看著我們？說什麼呢？很奇怪嗎？」
許玉漱目不斜視，嘴巴幾乎沒動：「不清楚，可能是覺得我們幾個人看著比較顯眼吧。」
「一個男的帶四個女的逛街，他們以為我是牛郎店拉客的那種皮條客。」林浩抱著手臂，面無表情地用英語說道，「覺得你們這些美少女很可憐，被我矇騙了。」
「確實被歐尼醬騙了呀！」藤原綾乃一把攬住他的臂彎，仰著頭沖劉婷婷眨了眨眼，語氣甜得發膩，「人家的小心心都忍不住加速跳躍起來了呢。」
劉婷婷表情當即變得微妙起來，笑著問道：「你們認識多久了？看著關係特別好。」
「一個多月吧。平時經常在一起做事。」藤原綾乃拉起林浩的手，往自己臉頰上貼了貼，「他呀，還帶我們一起去泡溫泉、逛迪士尼……住的房間都很豪華，床大到兩三個人睡都不會擠的那種。」
劉婷婷抓住許玉漱的手臂，眼睛瞪得溜圓，下意識說起了是普通話：「臥槽。開房？！兩個一起！」
「阿浩，我還以為你是個實在人呢。」許玉漱目光在林浩和綾乃之間來回掃了兩遍，眉頭微微蹙，「沒想到在這邊……是這種玩法？」
「停，給我捋一捋。」劉婷婷緩了兩秒，低聲問道，「阿浩，你女朋友不會就是這位妹妹吧？」
林浩眉眼低垂，拿小本本輕拍了藤原綾乃的腦袋兩下：「這牛皮糖鬼精得很，才不是呢。」
櫻井雪沉默站在一旁，對他們說的漢語聽得一清二楚，知道綾乃是故意的，也樂得如此，才不想把林浩跟太多女人扯上關係。
「妹妹？」許玉漱看了眼氣質卓越的櫻井雪，驚疑不定地用普通話說道，「那就是說……她們兩個……都是？」
林浩知曉她們在八卦腦補，語氣平淡：「我們一起在做有關網際網路的小項目，算是朋友兼搭檔吧。」
「真的假的？」劉婷婷眯起眼睛，笑著調侃道，「林大少爺——你不會是在包養她們，玩弄感情吧？」
「我平時都還得去兼職賺零花錢，哪有這閒錢和閒工夫？」林浩頓時滿頭黑線，耐心解釋道，「她們可是東京本地人，比我有錢多了，包養我還差不多。」
藤原綾乃見他們在用聽不懂的語言交談，摟住林浩手臂，用力晃了晃：「歐尼醬——你們在說什麼呀？能翻譯給我聽聽嗎？」
「在誇你呢！」林浩板起臉，抬手彈了她額頭兩下，「胡亂猜你是我女朋友，差點沒氣死我。」
「綾乃，你話太多了。」櫻井雪牽起藤原綾乃的手，緊握了幾下，語氣溫和，「浩君的事我們不太好說，畢竟他有女朋友了。」
「嗯嗯，沒錯。」藤原綾乃點頭附和，安靜了沒兩秒，一臉天真地仰頭看向林浩，「歐尼醬！美咲姐要是知道，你今天跟四個美少女一起逛街，她會怎麼想？」