第56章 回歸
門外，巴拉德的車就停在巷口。
巴拉德靠在車門上，手裡握著槍，警惕地盯著四周。
看到肖恩他們出來，她鬆了口氣。
但下一秒，她的目光落在肖恩拖著的那個東西上，表情直接僵住了。
「…這是什麼？」
肖恩沒解釋。
他把屍體拖到車後面，打開後備箱。
「幫忙！」
巴拉德愣了一秒，然後快步走過來。
兩個人一起把屍體塞進後備箱，後備箱勉強關上，露出一條縫。
麥迪遜把弗蘭克扶進后座，自己也鑽進去。
肖恩坐上副駕駛。
巴拉德知道此地不可久留，於是迅速回到駕駛座，發動引擎。
車駛入夜色。
開出去兩條街，巴拉德才開口問道：「那是什麼東西？」
肖恩想了想，還是老老實實回答：「這就是殺懷特的東西。」
巴拉德的手握緊了方向盤：「你殺的？」
「算是。」
巴拉德悶了悶，他也得消化一下這些信息，隨後她看了一眼後視鏡。
卻問道：「後面那個老頭，還活著？」
麥迪遜在后座回答：「活著，就是暈了。」
巴拉德點點頭。
她踩下油門，車速更快了一點。
然後她忽然說：「不行！不能回希爾莊園。」
肖恩轉過頭，看著她，巴拉德道：「回自己莊園太危險，萬一被人看見，事情都解釋不清楚。」
麥迪遜在后座問：「那去哪裡？」
巴拉德顯然已經有了主意：「去你們女巫的地方。」
看來...巴拉德是知道麥迪遜的身份了。
麥迪遜愣了一下：「羅比喬克斯？」
巴拉德道：「對，那地方最安全，他們不敢去。」
肖恩看著她，巴拉德的表情很平靜。
麥迪遜在后座嘀咕：「你倒是挺會挑地方。」
巴拉德沒理她，她踩下油門。
車在夜色中飛馳，肖恩靠在座椅上，閉上眼睛，腦子裡瘋狂盤算著一切。
...
第一件事：懷特的案子。
真兇是蝙蝠怪，受僱於哥倫比亞人，替伊莉莎白辦事。
伊莉莎白想轉化懷特，但出了意外，蝙蝠怪把人殺了。
現在蝙蝠怪的屍體在後備箱裡。
夠了...這案子可以結了！
對外就說...經過偵查，鎖定兇手為不明生物，今晚擊斃，替懷特報仇。
至於真相？
真相只有他們幾個知道，足夠了。
第二件事：伊莉莎白·詹森。
女伯爵。
活了上百年的吸血鬼。
她對寶藏感興趣，她和哥倫比亞人合作，她...還對自己有興趣。
但問題是，被一個吸血鬼看上，不是什麼好事。
尤其是一個活了上百年、殺人不眨眼、還特別有耐心的吸血鬼。
她說「一年，十年，一百年...我有的是時間」。
這不是情話。
這是宣示！
她不會放棄的！
想到這，肖恩揉了揉眉心。
這事比哥倫比亞人麻煩多了...
第三件事：寶藏。
這是所有事情的根源。
弗蘭克在找，懷特在找，哥倫比亞人在找，伊莉莎白在找，菲奧娜·古德也在找。
那個寶藏到底是不是女巫的力量，還真不一定...
但如果是女巫力量，為什麼這麼多人想要？
「麻煩！」
「想不通！」
...
肖恩一路思量的時候，羅比喬克斯莊園的大門在他們駛近時緩緩打開。
車沿著那條橡樹夾道的車道往裡開，路燈一盞接一盞亮起來，像是在迎接他們。
肖恩注意到巴拉德的表情微微變了一下，顯然她還是不習慣這種「房子會自己動」的事。
車停在主宅門口。
科迪莉亞已經站在門廊下了。
她穿著一件睡袍，外面披著一條披肩，頭髮散著，顯然是被吵醒的。
但她臉上沒有睡意，只有一種溫和的平靜。
「進來吧。」她說，「我看到你們來了。」
麥迪遜扶著弗蘭克下車，肖恩去後備箱看了一眼蝙蝠怪的屍體，後備箱蓋被頂開了一條縫，黑色的血已經流到了保險槓上。
「那個東西怎麼辦？」他問。
科迪莉亞看了一眼後備箱，眉頭微微皺了一下：「先放那兒，天亮之前處理掉，現在先進來。」
幾個人走進大廳。
壁爐里的火燒得很旺，整個房間暖洋洋的。
麥迪遜把弗蘭克放在沙發上，奎妮從樓上跑下來，手裡還攥著一包薯片，看到弗蘭克和肖恩一身的血，愣在樓梯口。
「你們這是...」
麥迪遜道：「說來話長，先來搭把手。」
科迪莉亞倒了幾杯熱茶，端過來道：「坐，慢慢說。」
肖恩坐下，巴拉德坐在他旁邊，麥迪遜擠在沙發扶手上。
三個人，一個女巫學校的校長，面對面。
肖恩把事情說了一遍。
從哥倫比亞人發簡訊約他們，到倉庫里遇到蝙蝠怪，到地下房間裡見到伊莉莎白，到懷特真正的死因，到伊莉莎白說的那些話。
他說得很簡潔。
沒有添油加醋，沒有渲染氣氛，就是事實。
但每一個事實，都夠重的。
科迪莉亞聽完，沉默了很久。
奎妮更是薯片都忘了吃。
半晌，科迪莉亞終於開口了：「伊莉莎白·詹森。」
「我聽說過她，她很老。比我母親年輕一點，但也活了快兩百年了。」
她端起茶杯，喝了一口。
「她是吸血鬼，上世紀二十年代在洛杉磯和紐約活動，後來去了歐洲，最近幾年才回來。她喜歡收集東西...藝術品、珠寶、房產、還有...」
她說著頓了頓：「還有漂亮的人。」
麥迪遜在旁邊哼了一聲。
科迪莉亞沒理她，繼續說：「她來紐奧良，我早就知道了。最近幾個月，她在法國區買了三處房產，和一個哥倫比亞商人有來往。」
「我以為她只是路過，沒想到...也是為了寶藏。」
肖恩等著下文。
科迪莉亞放下茶杯道：「那個寶藏，知道的人不多。但每一個知道的人，都不簡單。」
說著，更是警告道：「肖恩，你身邊的人，你最好看緊。」
肖恩點頭：「我知道。」
廢話！
又是至尊女巫，又是吸血鬼女伯爵，自己雖然也不是一般人了，但比比這些大佬，差距還是太明顯了。
肯定是要小心一點的...
巴拉德靠在車門上，手裡握著槍，警惕地盯著四周。
看到肖恩他們出來，她鬆了口氣。
但下一秒，她的目光落在肖恩拖著的那個東西上，表情直接僵住了。
「…這是什麼？」
肖恩沒解釋。
他把屍體拖到車後面，打開後備箱。
「幫忙！」
巴拉德愣了一秒，然後快步走過來。
兩個人一起把屍體塞進後備箱，後備箱勉強關上，露出一條縫。
麥迪遜把弗蘭克扶進后座，自己也鑽進去。
肖恩坐上副駕駛。
巴拉德知道此地不可久留，於是迅速回到駕駛座，發動引擎。
車駛入夜色。
開出去兩條街，巴拉德才開口問道：「那是什麼東西？」
肖恩想了想，還是老老實實回答：「這就是殺懷特的東西。」
巴拉德的手握緊了方向盤：「你殺的？」
「算是。」
巴拉德悶了悶，他也得消化一下這些信息，隨後她看了一眼後視鏡。
卻問道：「後面那個老頭，還活著？」
麥迪遜在后座回答：「活著，就是暈了。」
巴拉德點點頭。
她踩下油門，車速更快了一點。
然後她忽然說：「不行！不能回希爾莊園。」
肖恩轉過頭，看著她，巴拉德道：「回自己莊園太危險，萬一被人看見，事情都解釋不清楚。」
麥迪遜在后座問：「那去哪裡？」
巴拉德顯然已經有了主意：「去你們女巫的地方。」
看來...巴拉德是知道麥迪遜的身份了。
麥迪遜愣了一下：「羅比喬克斯？」
巴拉德道：「對，那地方最安全，他們不敢去。」
肖恩看著她，巴拉德的表情很平靜。
麥迪遜在后座嘀咕：「你倒是挺會挑地方。」
巴拉德沒理她，她踩下油門。
車在夜色中飛馳，肖恩靠在座椅上，閉上眼睛，腦子裡瘋狂盤算著一切。
...
第一件事：懷特的案子。
真兇是蝙蝠怪，受僱於哥倫比亞人，替伊莉莎白辦事。
伊莉莎白想轉化懷特，但出了意外，蝙蝠怪把人殺了。
現在蝙蝠怪的屍體在後備箱裡。
夠了...這案子可以結了！
對外就說...經過偵查，鎖定兇手為不明生物，今晚擊斃，替懷特報仇。
至於真相？
真相只有他們幾個知道，足夠了。
第二件事：伊莉莎白·詹森。
女伯爵。
活了上百年的吸血鬼。
她對寶藏感興趣，她和哥倫比亞人合作，她...還對自己有興趣。
但問題是，被一個吸血鬼看上，不是什麼好事。
尤其是一個活了上百年、殺人不眨眼、還特別有耐心的吸血鬼。
她說「一年，十年，一百年...我有的是時間」。
這不是情話。
這是宣示！
她不會放棄的！
想到這，肖恩揉了揉眉心。
這事比哥倫比亞人麻煩多了...
第三件事：寶藏。
這是所有事情的根源。
弗蘭克在找，懷特在找，哥倫比亞人在找，伊莉莎白在找，菲奧娜·古德也在找。
那個寶藏到底是不是女巫的力量，還真不一定...
但如果是女巫力量，為什麼這麼多人想要？
「麻煩！」
「想不通！」
...
肖恩一路思量的時候，羅比喬克斯莊園的大門在他們駛近時緩緩打開。
車沿著那條橡樹夾道的車道往裡開，路燈一盞接一盞亮起來，像是在迎接他們。
肖恩注意到巴拉德的表情微微變了一下，顯然她還是不習慣這種「房子會自己動」的事。
車停在主宅門口。
科迪莉亞已經站在門廊下了。
她穿著一件睡袍，外面披著一條披肩，頭髮散著，顯然是被吵醒的。
但她臉上沒有睡意，只有一種溫和的平靜。
「進來吧。」她說，「我看到你們來了。」
麥迪遜扶著弗蘭克下車，肖恩去後備箱看了一眼蝙蝠怪的屍體，後備箱蓋被頂開了一條縫，黑色的血已經流到了保險槓上。
「那個東西怎麼辦？」他問。
科迪莉亞看了一眼後備箱，眉頭微微皺了一下：「先放那兒，天亮之前處理掉，現在先進來。」
幾個人走進大廳。
壁爐里的火燒得很旺，整個房間暖洋洋的。
麥迪遜把弗蘭克放在沙發上，奎妮從樓上跑下來，手裡還攥著一包薯片，看到弗蘭克和肖恩一身的血，愣在樓梯口。
「你們這是...」
麥迪遜道：「說來話長，先來搭把手。」
科迪莉亞倒了幾杯熱茶，端過來道：「坐，慢慢說。」
肖恩坐下，巴拉德坐在他旁邊，麥迪遜擠在沙發扶手上。
三個人，一個女巫學校的校長，面對面。
肖恩把事情說了一遍。
從哥倫比亞人發簡訊約他們，到倉庫里遇到蝙蝠怪，到地下房間裡見到伊莉莎白，到懷特真正的死因，到伊莉莎白說的那些話。
他說得很簡潔。
沒有添油加醋，沒有渲染氣氛，就是事實。
但每一個事實，都夠重的。
科迪莉亞聽完，沉默了很久。
奎妮更是薯片都忘了吃。
半晌，科迪莉亞終於開口了：「伊莉莎白·詹森。」
「我聽說過她，她很老。比我母親年輕一點，但也活了快兩百年了。」
她端起茶杯，喝了一口。
「她是吸血鬼，上世紀二十年代在洛杉磯和紐約活動，後來去了歐洲，最近幾年才回來。她喜歡收集東西...藝術品、珠寶、房產、還有...」
她說著頓了頓：「還有漂亮的人。」
麥迪遜在旁邊哼了一聲。
科迪莉亞沒理她，繼續說：「她來紐奧良，我早就知道了。最近幾個月，她在法國區買了三處房產，和一個哥倫比亞商人有來往。」
「我以為她只是路過，沒想到...也是為了寶藏。」
肖恩等著下文。
科迪莉亞放下茶杯道：「那個寶藏，知道的人不多。但每一個知道的人，都不簡單。」
說著，更是警告道：「肖恩，你身邊的人，你最好看緊。」
肖恩點頭：「我知道。」
廢話！
又是至尊女巫，又是吸血鬼女伯爵，自己雖然也不是一般人了，但比比這些大佬，差距還是太明顯了。
肯定是要小心一點的...