第39章 懷特的葬禮,第五分局
巴拉德的調查還在緩慢的繼續,但懷特等不起了。
或者說...他的葬禮時間到了。
...
三天後,紐奧良下起了小雨。
肖恩站在聖路易斯公墓的門口,一身黑色西裝,手裡攥著一把黑傘。雨絲斜斜地落下來,打濕了他的肩膀,但他沒動。
他等著巴拉德。
兩分鐘後,一輛黑色SUV停在路邊。
巴拉德推開車門下來,也是一身黑色...黑色風衣,黑色長褲,黑色短靴。
她的頭髮被雨打濕了幾縷,貼在額頭上,但她沒打傘。
肖恩把傘往她那邊傾了傾。
「走吧。」
巴拉德看了他一眼,沒說話,跟著他往裡走。
公墓里那片專門安葬警察的區域,已經站滿了人。
全都是黑色西裝,黑色裙子,黑色的傘,像一片移動的烏雲。
懷特的棺材擺在墓穴旁邊,蓋著美國國旗。
牧師站在前面,手裡捧著聖經,已經開始念悼詞。
肖恩和巴拉德站到人群的邊緣。
兩人撐著一把傘,目光緩緩掃過前面那些人。
...
最前面站著的是琳達,懷特的妻子。
她穿著一身黑色的長裙,戴著面紗,臉上的妝容遮不住眼睛下面的紅腫。
她站得很直,但肖恩能看到她的肩膀在輕輕發抖。
兩個孩子站在她身邊,一個十幾歲的男孩,一個八九歲的女孩。
男孩繃著臉,努力不哭。
女孩已經哭得滿臉是淚,緊緊攥著媽媽的手。
肖恩移開目光。
這讓他他稍許動了動惻隱之心。
尤其是他們站在自己的丈夫和父親的棺材前面,還不知道這個最重要的人可能是個黑警。
還不知道那些錢,那些珠寶,那個哥倫比亞人。
正動著惻隱之心呢,卻聽巴拉德在他耳邊低聲開口。
卻道:「看到前面那排穿制服的嗎?」
「那是第五分局的人,懷特的同事。」
巴拉德開始一個一個介紹。
「最前面那個,頭髮花白的,是副局長托馬斯·布朗。」
肖恩的目光落在那個人身上。
五十多歲,身材魁梧,肩膀上的警徽比別人多了一道槓。
他微微低著頭,嘴唇抿著,表情沉重,標準的領導出席下屬葬禮的表情。
但肖恩注意到,他的眼睛在四處看。
不是看棺材。
是看人。
看誰來了,誰沒來,誰站在哪兒。
「他右邊那個瘦高個,」巴拉德繼續說,「叫丹尼斯·奧布萊恩,刑偵隊長。懷特生前的直屬上司。」
肖恩看過去。
奧布萊恩五十歲左右,瘦得像根竹竿,臉上的皺紋很深。
他站在那裡,雙手交疊在身前,眼睛一直盯著棺材。
「他左邊那個胖一點的,叫理察·格羅斯,內勤主管。不管事的那種。」
格羅斯確實胖,西裝扣子都快崩開了。他看起來有點心不在焉,時不時看看手錶。
巴拉德不等肖恩消化,繼續介紹:「後面那排,普通警員。左邊第一個,那個大鬍子,叫維克多·桑切斯,懷特的搭檔。第二個,那個女的,叫艾米麗·沃特斯,文職。第三個...」
巴拉德一個一個介紹過去。
肖恩一個一個記住。
桑切斯,大鬍子,眼眶紅紅的,一直在抹眼淚。
沃特斯,金髮,三十出頭,表情很平靜,偶爾看看周圍。
詹森,黑人,年輕,站得筆直,像在站崗。
帕克,白頭髮的快退休老頭,臉上沒什麼表情。
一共七個人。
肖恩把他們的臉都記了下來。
肖恩突然想起個問題道:「那天出警,桑切斯為什麼不在?」
巴拉德冷哼一聲:「說是突然不舒服,休假了。」
肖恩理解巴拉德的冷哼,這玩意太巧合了。
雨越下越大。
牧師的聲音在雨中迴蕩。
「…約瑟夫·懷特,一位好丈夫,好父親,好警察…」
棺材緩緩降入墓穴。
琳達的身體晃了晃,旁邊的親戚扶住了她。
兩個孩子哭出了聲。
周圍的人開始往棺材上撒土。
巴拉德站在肖恩身邊,沉默地看著這一切。
過了很久,她忽然開口:「肖恩。」
肖恩轉過頭,卻發現巴拉德沒看他,還是看著那個正在被泥土覆蓋的棺材。
「我想跟你商量個事。」
肖恩等著下文。
巴拉德沉默了幾秒,然後似乎下了個決定,卻聽她道:「我想暫時住到你那個莊園去。」
肖恩愣了一下,下意識問道:「…什麼?」
巴拉德這才轉過頭,肖恩發現,她那雙眼睛在雨里顯得格外清澈。
卻聽她道:「這幾天,我總覺得有人在盯著我。」
肖恩聽著皺眉道:「盯著你?」
「嗯!不是跟蹤,就是…感覺!」
「下班回家的路上,公寓樓下,甚至警局門口。有人在不遠不近的地方看著。」
她頓了頓,接著道:「可能是我想多了,但...」
「這個案子,牽扯的人太多了!哥倫比亞人,內鬼...如果那些人知道我查到什麼...」
她沒說下去。
但肖恩懂了。
如果那些人知道她查到了什麼,她可能就是下一個懷特。
肖恩問道:「你住的那個公寓,不安全?」
巴拉德點頭:「老房子,沒有監控,保安等於沒有。我每天晚上回去都覺得那樓道黑得瘮人。」
她看著肖恩:「你那莊園雖然偏,但...」
巴拉德說著嘴角微微動了一下,似乎有些忍不住笑意:「至少它會自己開門。」
原來如此!
巴拉德知道肖恩的莊園不簡單,這才有這一出。
於是肖恩笑了笑:「你是看上我的房子了?」
巴拉德卻收起了笑容,眼神很認真:「肖恩,我是認真的。」
看巴拉德這麼認真,肖恩沒有任何猶豫的點了點頭。
「我那莊園空著也是空著。十幾個房間,沒人住。」
「你直接挑一間就行了。」
巴拉德盯著肖恩看了看,似乎是想看到他眼中的遲疑。
心裡想的是:「他還真不怕我把他莊園的秘密說出去?」
只是這個問題巴拉德也沒問,只是說了一句「謝謝」就是。
肖恩本來答應的挺快,但他忽然意識到了一個問題。
眼下菲奧娜就在莊園裡當管家,不知道巴拉德去了,兩人見面會不會有問題。
但想想…這兩個都是「正常人」,問題應該也不大…
正想著呢,腦海里的黃金書又翻了一頁。
【蕾妮·巴拉德好感度:65→ 72】
【備註:她感覺到了你完全新人她+7
【當前好感度:72/100】
肖恩又一次感覺到了擁有莊園的美好!
瞅瞅,只是給一間房,又給了這麼多好感度!
或者說...他的葬禮時間到了。
...
三天後,紐奧良下起了小雨。
肖恩站在聖路易斯公墓的門口,一身黑色西裝,手裡攥著一把黑傘。雨絲斜斜地落下來,打濕了他的肩膀,但他沒動。
他等著巴拉德。
兩分鐘後,一輛黑色SUV停在路邊。
巴拉德推開車門下來,也是一身黑色...黑色風衣,黑色長褲,黑色短靴。
她的頭髮被雨打濕了幾縷,貼在額頭上,但她沒打傘。
肖恩把傘往她那邊傾了傾。
「走吧。」
巴拉德看了他一眼,沒說話,跟著他往裡走。
公墓里那片專門安葬警察的區域,已經站滿了人。
全都是黑色西裝,黑色裙子,黑色的傘,像一片移動的烏雲。
懷特的棺材擺在墓穴旁邊,蓋著美國國旗。
牧師站在前面,手裡捧著聖經,已經開始念悼詞。
肖恩和巴拉德站到人群的邊緣。
兩人撐著一把傘,目光緩緩掃過前面那些人。
...
最前面站著的是琳達,懷特的妻子。
她穿著一身黑色的長裙,戴著面紗,臉上的妝容遮不住眼睛下面的紅腫。
她站得很直,但肖恩能看到她的肩膀在輕輕發抖。
兩個孩子站在她身邊,一個十幾歲的男孩,一個八九歲的女孩。
男孩繃著臉,努力不哭。
女孩已經哭得滿臉是淚,緊緊攥著媽媽的手。
肖恩移開目光。
這讓他他稍許動了動惻隱之心。
尤其是他們站在自己的丈夫和父親的棺材前面,還不知道這個最重要的人可能是個黑警。
還不知道那些錢,那些珠寶,那個哥倫比亞人。
正動著惻隱之心呢,卻聽巴拉德在他耳邊低聲開口。
卻道:「看到前面那排穿制服的嗎?」
「那是第五分局的人,懷特的同事。」
巴拉德開始一個一個介紹。
「最前面那個,頭髮花白的,是副局長托馬斯·布朗。」
肖恩的目光落在那個人身上。
五十多歲,身材魁梧,肩膀上的警徽比別人多了一道槓。
他微微低著頭,嘴唇抿著,表情沉重,標準的領導出席下屬葬禮的表情。
但肖恩注意到,他的眼睛在四處看。
不是看棺材。
是看人。
看誰來了,誰沒來,誰站在哪兒。
「他右邊那個瘦高個,」巴拉德繼續說,「叫丹尼斯·奧布萊恩,刑偵隊長。懷特生前的直屬上司。」
肖恩看過去。
奧布萊恩五十歲左右,瘦得像根竹竿,臉上的皺紋很深。
他站在那裡,雙手交疊在身前,眼睛一直盯著棺材。
「他左邊那個胖一點的,叫理察·格羅斯,內勤主管。不管事的那種。」
格羅斯確實胖,西裝扣子都快崩開了。他看起來有點心不在焉,時不時看看手錶。
巴拉德不等肖恩消化,繼續介紹:「後面那排,普通警員。左邊第一個,那個大鬍子,叫維克多·桑切斯,懷特的搭檔。第二個,那個女的,叫艾米麗·沃特斯,文職。第三個...」
巴拉德一個一個介紹過去。
肖恩一個一個記住。
桑切斯,大鬍子,眼眶紅紅的,一直在抹眼淚。
沃特斯,金髮,三十出頭,表情很平靜,偶爾看看周圍。
詹森,黑人,年輕,站得筆直,像在站崗。
帕克,白頭髮的快退休老頭,臉上沒什麼表情。
一共七個人。
肖恩把他們的臉都記了下來。
肖恩突然想起個問題道:「那天出警,桑切斯為什麼不在?」
巴拉德冷哼一聲:「說是突然不舒服,休假了。」
肖恩理解巴拉德的冷哼,這玩意太巧合了。
雨越下越大。
牧師的聲音在雨中迴蕩。
「…約瑟夫·懷特,一位好丈夫,好父親,好警察…」
棺材緩緩降入墓穴。
琳達的身體晃了晃,旁邊的親戚扶住了她。
兩個孩子哭出了聲。
周圍的人開始往棺材上撒土。
巴拉德站在肖恩身邊,沉默地看著這一切。
過了很久,她忽然開口:「肖恩。」
肖恩轉過頭,卻發現巴拉德沒看他,還是看著那個正在被泥土覆蓋的棺材。
「我想跟你商量個事。」
肖恩等著下文。
巴拉德沉默了幾秒,然後似乎下了個決定,卻聽她道:「我想暫時住到你那個莊園去。」
肖恩愣了一下,下意識問道:「…什麼?」
巴拉德這才轉過頭,肖恩發現,她那雙眼睛在雨里顯得格外清澈。
卻聽她道:「這幾天,我總覺得有人在盯著我。」
肖恩聽著皺眉道:「盯著你?」
「嗯!不是跟蹤,就是…感覺!」
「下班回家的路上,公寓樓下,甚至警局門口。有人在不遠不近的地方看著。」
她頓了頓,接著道:「可能是我想多了,但...」
「這個案子,牽扯的人太多了!哥倫比亞人,內鬼...如果那些人知道我查到什麼...」
她沒說下去。
但肖恩懂了。
如果那些人知道她查到了什麼,她可能就是下一個懷特。
肖恩問道:「你住的那個公寓,不安全?」
巴拉德點頭:「老房子,沒有監控,保安等於沒有。我每天晚上回去都覺得那樓道黑得瘮人。」
她看著肖恩:「你那莊園雖然偏,但...」
巴拉德說著嘴角微微動了一下,似乎有些忍不住笑意:「至少它會自己開門。」
原來如此!
巴拉德知道肖恩的莊園不簡單,這才有這一出。
於是肖恩笑了笑:「你是看上我的房子了?」
巴拉德卻收起了笑容,眼神很認真:「肖恩,我是認真的。」
看巴拉德這麼認真,肖恩沒有任何猶豫的點了點頭。
「我那莊園空著也是空著。十幾個房間,沒人住。」
「你直接挑一間就行了。」
巴拉德盯著肖恩看了看,似乎是想看到他眼中的遲疑。
心裡想的是:「他還真不怕我把他莊園的秘密說出去?」
只是這個問題巴拉德也沒問,只是說了一句「謝謝」就是。
肖恩本來答應的挺快,但他忽然意識到了一個問題。
眼下菲奧娜就在莊園裡當管家,不知道巴拉德去了,兩人見面會不會有問題。
但想想…這兩個都是「正常人」,問題應該也不大…
正想著呢,腦海里的黃金書又翻了一頁。
【蕾妮·巴拉德好感度:65→ 72】
【備註:她感覺到了你完全新人她+7
【當前好感度:72/100】
肖恩又一次感覺到了擁有莊園的美好!
瞅瞅,只是給一間房,又給了這麼多好感度!