第16章 調查
巴拉德的話，讓麥迪遜的笑容收了一點，但眼睛還在往肖恩那邊瞟。
「警官，我們昨天已經跟肖恩警官說過了，我們在排練話劇...」
「請讓負責人出來說話。」巴拉德直接打斷了她。
麥迪遜愣了一下。
巴拉德站在那裡，沒有任何多餘的動作，沒有提高音量，甚至沒有改變表情。
但就是有一種讓人沒法繼續敷衍的氣場。
麥迪遜看了肖恩一眼，肖恩微微搖了搖頭。
麥迪遜撇撇嘴，轉身往裡走：「等著。」
巴拉德站在原地，雙手自然下垂，目光掃視著門廊的每一個角落。
肖恩站在她旁邊，能感覺到她身上那種…怎麼說，不是緊張，而是一種隨時準備應對任何情況的警覺。
似乎是感知到了一點危險的樣子。
「你昨天見過她？」巴拉德忽然低聲問。
「見過。」
「她對你挺熱情。」
肖恩沉默了一秒：「…我們昨天聊過。」
巴拉德沒再說話。
門裡傳來腳步聲。
科迪莉亞·福克斯走了出來。
她今天穿著一件深色的針織裙，外面套著米色的開衫，頭髮盤起來，露出略顯疲憊但依然端莊的臉。
走到門口，目光先是落在肖恩身上，輕輕點了點頭，然後轉向巴拉德。
「我是科迪莉亞·福克斯，這座房子的主人。請問有什麼事？」
科迪莉亞的聲音依舊溫和而有禮。
巴拉德重複了一遍剛才的話，然後加上一句：「昨晚七點半左右，有一位警員接到報警，說你們這裡有異常聲響。他來過這裡，之後失蹤，今天凌晨被發現死亡。」
「我們需要知道，他在這裡發生了什麼。」
科迪莉亞的臉上閃過一絲複雜的表情。
肖恩看的真切，但他分不清那是驚訝、擔憂，還是別的什麼。
他又會不會什麼微表情的技能。
「昨晚七點半？時候我們在吃晚飯。所有的女孩都在。」
科迪莉亞回答的沒有半點遲疑。
巴拉德跟著問：「所有的？」
科迪莉亞點頭道：「所有的，你可以進來看看。」
巴拉德沒有動。
反而主動介紹了一下情況道：「福克斯女士，我沒有搜查令。但我可以告訴你，死去的警員叫約瑟夫·懷特，當了十五年警察，有三個孩子。」
「他的妻子今天早上還不知道他已經死了，因為我們還在等屍檢結果。」
這話讓科迪莉亞的眼神微微動了一下。
巴拉德繼續道：「所以我現在不是在執行搜查，只是在問一些問題。你配合，我感謝。你不配合，我會去申請搜查令，然後帶著十二個人把這裡翻一遍。你選。」
只見科迪莉亞沉默了兩秒，然後她側過身：「請進。」
巴拉德走進去。
肖恩跟在她身後。
大廳和昨天一樣。
不...
也不一樣。
那灘「紅酒漬」不見了，地毯乾乾淨淨。
翻倒的沙發扶正了，碎掉的茶几玻璃換過了，歪斜的畫也掛正了。
一切都井井有條，像一個正常的、體面的客廳應該有的樣子。
但肖恩注意到，壁爐里的火燒得很旺，紐奧良的天氣根本用不著。
幾個女孩散坐在大廳各處。
佐伊坐在角落的沙發上，手裡拿著一本書，但眼睛一直往這邊瞟。
奎妮站在樓梯口，手裡端著一杯什麼東西，警惕地盯著巴拉德。
麥迪遜靠在壁爐旁邊，雙手抱胸，一臉「我看你能問出什麼」的表情。
還有一個人不在。
菲奧娜。
肖恩鬆了口氣。
但松到一半，他就意識到菲奧娜不在，可能是因為她根本不屑於應付這種場面。
也可能…是因為她正在某個地方，透過某個窗戶，看著這一切。
至尊女巫可沒有好脾氣，肖恩覺得自己還是得機靈點，不能完全不管不顧，不然容易殃及池魚…
巴拉德站在大廳中央，目光緩緩掃過每一個人。
那種掃視和剛才看外面時一模一樣。
是一種系統性的，本能的，像掃描儀一樣一寸一寸地過。
隨後問道：「昨晚七點半到九點半，你們都在做什麼？」
科迪莉亞回答：「吃晚飯，然後各自回房間。」
「晚飯吃了多久？」
「大概一個小時。」
「然後呢？」
「然後我回房間看書，」科迪莉亞指了指樓梯，「我的房間在二樓。」
巴拉德轉向佐伊：「你呢？」
佐伊被點到名，愣了一下：「我…我也在房間。」
「有人能證明嗎？」
「我…」佐伊的聲音越來越小，「我一個人。」
佐伊是完全不用懷疑的，她那「黑寡婦」的能力，要弄死人可不是那麼容易的…
巴拉德沒有繼續追問，轉向奎妮。
「你呢？」
奎妮聳肩：「看電視，在自己房間。」
「麥迪遜·蒙哥馬利？」
麥迪遜聞言從壁爐邊走過來，卻道：「我昨晚不在。」
巴拉德的眼睛眯了眯。
「不在？」
麥迪遜點了點頭，走到肖恩旁邊，有意無意地站得很近，卻道：「我昨晚在外面，跟肖恩在一起。」
巴拉德的目光轉向肖恩。
那眼神沒有任何表情，但肖恩能感覺到裡面的重量。
「她說的是真的？」
肖恩沉默了一秒。
「是。」
巴拉德盯著他看了三秒。
然後她移開目光，重新看向科迪莉亞。
卻道：「福克斯女士，懷特警員的報警記錄顯示，報案人聲稱聽到你們這裡有槍聲和尖叫聲。昨晚七點半，你們真的什麼都沒聽見？」
科迪莉亞搖頭：「沒有。」
「那報案人聽到的是什麼？」
「可能是隔壁的派對，東邊半英里有戶人家，經常辦派對。」
巴拉德點點頭，從口袋裡掏出一張照片。
「這個人，你們見過嗎？」
照片上是懷特的證件照，穿著制服，面容和善，看起來像個普通的中年警察。
科迪莉亞接過來看了看，搖頭。
她把照片遞給佐伊，佐伊也搖頭。
遞給奎妮，奎妮聳肩。
最後遞到麥迪遜手裡。
麥迪遜低頭看了一眼。
那一瞬間，肖恩注意到她的表情變了。
非常細微，非常短暫，如果不是一直在盯著她看，根本不會發現。
但巴拉德和肖恩，都看了個真真切切…
「警官，我們昨天已經跟肖恩警官說過了，我們在排練話劇...」
「請讓負責人出來說話。」巴拉德直接打斷了她。
麥迪遜愣了一下。
巴拉德站在那裡，沒有任何多餘的動作，沒有提高音量，甚至沒有改變表情。
但就是有一種讓人沒法繼續敷衍的氣場。
麥迪遜看了肖恩一眼，肖恩微微搖了搖頭。
麥迪遜撇撇嘴，轉身往裡走：「等著。」
巴拉德站在原地，雙手自然下垂，目光掃視著門廊的每一個角落。
肖恩站在她旁邊，能感覺到她身上那種…怎麼說，不是緊張，而是一種隨時準備應對任何情況的警覺。
似乎是感知到了一點危險的樣子。
「你昨天見過她？」巴拉德忽然低聲問。
「見過。」
「她對你挺熱情。」
肖恩沉默了一秒：「…我們昨天聊過。」
巴拉德沒再說話。
門裡傳來腳步聲。
科迪莉亞·福克斯走了出來。
她今天穿著一件深色的針織裙，外面套著米色的開衫，頭髮盤起來，露出略顯疲憊但依然端莊的臉。
走到門口，目光先是落在肖恩身上，輕輕點了點頭，然後轉向巴拉德。
「我是科迪莉亞·福克斯，這座房子的主人。請問有什麼事？」
科迪莉亞的聲音依舊溫和而有禮。
巴拉德重複了一遍剛才的話，然後加上一句：「昨晚七點半左右，有一位警員接到報警，說你們這裡有異常聲響。他來過這裡，之後失蹤，今天凌晨被發現死亡。」
「我們需要知道，他在這裡發生了什麼。」
科迪莉亞的臉上閃過一絲複雜的表情。
肖恩看的真切，但他分不清那是驚訝、擔憂，還是別的什麼。
他又會不會什麼微表情的技能。
「昨晚七點半？時候我們在吃晚飯。所有的女孩都在。」
科迪莉亞回答的沒有半點遲疑。
巴拉德跟著問：「所有的？」
科迪莉亞點頭道：「所有的，你可以進來看看。」
巴拉德沒有動。
反而主動介紹了一下情況道：「福克斯女士，我沒有搜查令。但我可以告訴你，死去的警員叫約瑟夫·懷特，當了十五年警察，有三個孩子。」
「他的妻子今天早上還不知道他已經死了，因為我們還在等屍檢結果。」
這話讓科迪莉亞的眼神微微動了一下。
巴拉德繼續道：「所以我現在不是在執行搜查，只是在問一些問題。你配合，我感謝。你不配合，我會去申請搜查令，然後帶著十二個人把這裡翻一遍。你選。」
只見科迪莉亞沉默了兩秒，然後她側過身：「請進。」
巴拉德走進去。
肖恩跟在她身後。
大廳和昨天一樣。
不...
也不一樣。
那灘「紅酒漬」不見了，地毯乾乾淨淨。
翻倒的沙發扶正了，碎掉的茶几玻璃換過了，歪斜的畫也掛正了。
一切都井井有條，像一個正常的、體面的客廳應該有的樣子。
但肖恩注意到，壁爐里的火燒得很旺，紐奧良的天氣根本用不著。
幾個女孩散坐在大廳各處。
佐伊坐在角落的沙發上，手裡拿著一本書，但眼睛一直往這邊瞟。
奎妮站在樓梯口，手裡端著一杯什麼東西，警惕地盯著巴拉德。
麥迪遜靠在壁爐旁邊，雙手抱胸，一臉「我看你能問出什麼」的表情。
還有一個人不在。
菲奧娜。
肖恩鬆了口氣。
但松到一半，他就意識到菲奧娜不在，可能是因為她根本不屑於應付這種場面。
也可能…是因為她正在某個地方，透過某個窗戶，看著這一切。
至尊女巫可沒有好脾氣，肖恩覺得自己還是得機靈點，不能完全不管不顧，不然容易殃及池魚…
巴拉德站在大廳中央，目光緩緩掃過每一個人。
那種掃視和剛才看外面時一模一樣。
是一種系統性的，本能的，像掃描儀一樣一寸一寸地過。
隨後問道：「昨晚七點半到九點半，你們都在做什麼？」
科迪莉亞回答：「吃晚飯，然後各自回房間。」
「晚飯吃了多久？」
「大概一個小時。」
「然後呢？」
「然後我回房間看書，」科迪莉亞指了指樓梯，「我的房間在二樓。」
巴拉德轉向佐伊：「你呢？」
佐伊被點到名，愣了一下：「我…我也在房間。」
「有人能證明嗎？」
「我…」佐伊的聲音越來越小，「我一個人。」
佐伊是完全不用懷疑的，她那「黑寡婦」的能力，要弄死人可不是那麼容易的…
巴拉德沒有繼續追問，轉向奎妮。
「你呢？」
奎妮聳肩：「看電視，在自己房間。」
「麥迪遜·蒙哥馬利？」
麥迪遜聞言從壁爐邊走過來，卻道：「我昨晚不在。」
巴拉德的眼睛眯了眯。
「不在？」
麥迪遜點了點頭，走到肖恩旁邊，有意無意地站得很近，卻道：「我昨晚在外面，跟肖恩在一起。」
巴拉德的目光轉向肖恩。
那眼神沒有任何表情，但肖恩能感覺到裡面的重量。
「她說的是真的？」
肖恩沉默了一秒。
「是。」
巴拉德盯著他看了三秒。
然後她移開目光，重新看向科迪莉亞。
卻道：「福克斯女士，懷特警員的報警記錄顯示，報案人聲稱聽到你們這裡有槍聲和尖叫聲。昨晚七點半，你們真的什麼都沒聽見？」
科迪莉亞搖頭：「沒有。」
「那報案人聽到的是什麼？」
「可能是隔壁的派對，東邊半英里有戶人家，經常辦派對。」
巴拉德點點頭，從口袋裡掏出一張照片。
「這個人，你們見過嗎？」
照片上是懷特的證件照，穿著制服，面容和善，看起來像個普通的中年警察。
科迪莉亞接過來看了看，搖頭。
她把照片遞給佐伊，佐伊也搖頭。
遞給奎妮，奎妮聳肩。
最後遞到麥迪遜手裡。
麥迪遜低頭看了一眼。
那一瞬間，肖恩注意到她的表情變了。
非常細微，非常短暫，如果不是一直在盯著她看，根本不會發現。
但巴拉德和肖恩，都看了個真真切切…