第20章 拯救她
「哐當！哐哐哐——！」
一陣粗暴、刺耳的金屬撞擊聲撕碎了清晨的寂靜，仿佛有人正用鐵棍猛砸樓梯扶手。
肖讓猛地從深沉的睡眠中驚坐而起，心臟狂跳，恍惚間竟以為是卡倫拖著沉重的行李箱初次入住時的喧鬧重現。
甩了甩昏沉的腦袋，摸索著抓起手機。
屏幕亮起——中午10：43
竟然睡了快十個小時？
精神被高度壓榨後身體的自我保護機制，讓他這一覺直接睡到了日上三竿。
自從潤來美利堅，他從未敢如此「奢侈」地放任自己睡這麼久。
一條冰冷的簡訊躺在通知欄，來自華人餐館的店長。
內容簡潔粗暴：因無故曠工，他被開除了。
他沒有回覆，只是默默刪除了老闆的聯繫方式。
「鐺！鐺鐺鐺！」隔壁傳來的噪音變本加厲，清晰地從卡倫房間的方向鑽進耳朵。
關上手機，噪音實在讓他有些心煩意亂。
難不成又搬來了個新鄰居？
拉開窗戶，肖讓看向那個熟悉的方向。
「該死的，這個娘們兒把鎖給換了，還他媽挺結實。」
那是這間汽車旅館的管理員，此時正拿著一把撬棍對著那木門使著勁。
「你在做什麼？」肖讓的聲音帶著剛醒的沙啞，目光沉凝。
「是你？哦，你隔壁這個住戶昨天死了，老子要把這破窩清出來。」
看起來對方也看了新聞，但並不是那些無良的「獨家」新聞，所以對肖讓並沒有什麼印象。
「那她的東西你要怎麼處理？」
肖讓去過她的房間，也看到過房內還有不少她的物品。
「當然是當做廢品賣了，這個房子本來就是我的，我怎麼處置不是我的事情？」管理員理直氣壯，仿佛在處理一堆真正的垃圾。
「她的親人不會來認領嗎？你就給賣了？」
「她是個孤兒，兄弟，你以為美利堅拋妻棄子的事兒少嗎？不要把你們東方那套家庭觀念代入到這裡。」
「卡倫死於謀殺，警察今天應該要來取證的。」肖讓醒了大半，不由皺眉問道。
「所以我要趕在他們到來前清出那些值錢的東西，你不拿，到時候就全都被警察們拿去充公了。」
管理員給了他一個意味深長的眼神，似乎對此還有些驕傲。
「就像這房間之前的那個黑人，我就尋到了一個加熱器，現在每天睡覺都可暖和了。」
咔嚓——
這麼說著，只聽清脆一聲，門鎖應聲破裂。
「哈，搞定。」
肖讓披了身外套，推門走了出來。
「怎麼？小子，你不會要做一回大好人吧？」面對這個一直在問東問西的鄰居，那管理員叉著腰問肖讓。
後者站到門前，借著門縫朝屋內瞥了一眼。
自己辭去了刷盤子的工作，而俱樂部的專職司機則是在19：00才開始上班。
白天恰好可以推進一下那個支線任務。
而這個管理員的行為也正好提醒到了肖讓，或許卡倫的住所會有什麼線索。
一想到這，肖讓從兜里掏出僅剩的70美元。
「我是她的朋友。這房間，我多租一天。她的遺物，我來收拾。」
「哈？你不是在開玩笑吧？」
「就像你說的，她是個孤兒，還是個短住在汽車旅館的脫衣舞女，她的房間裡沒有什麼值錢的東西，收下這筆錢，我就當沒見過你做過這些。」
【說服口才（已生效），目標：1人】
看著那70美金，管理員二話不說就抽了過來。
「說話算話，明天最好給我收拾乾淨，我還得租給別人。」
說著，對方數著錢走下了樓。
肖讓心裡很清楚，警方大概率是不會找到這裡的。
自己作為一個黑戶，沒有辦理證件就輕易住進了這旅館中，那卡倫大概率也是一樣的。
卡倫或許壓根就沒有登記自己的住所，那探員自然就查不到她住在這裡。
否則，按照美利堅的流程，卡倫房間的物品在昨晚就已經被警察收走了。
幸好，這個傢伙，蠢得恰到好處。
四下觀望，似乎並沒有人注意到自己。
肖讓走進了屋內。
潮濕與霉味撲面而來，空氣中還瀰漫著一股什麼東西壞了的餿味。
兩天前灑了啤酒的地毯現在還是濕漉漉的，一些黑色的小蟲子在角落爬行。
整個房間的布局與自己房間差不多，沙發上堆滿了各種暴露、性感的鮮艷衣物。
床上的枕頭邊甚至還有一根紫色的東西，整個屋裡滿是「生活」的氣息。
十幾分鐘後。
肖讓重新找到當初找到的那塊乾淨的地毯處，坐了下去。
「靠，什麼東西也沒有。」他有些懊惱，忍不住拍了拍大腿。
大多都是一些廉價化妝品，臨期的速食食品，不同風格的衣服與成人用品。
沒有能證明她過去存在的私人物品，仿佛「卡倫」這個人，是從脫衣舞俱樂部憑空掉到這個骯髒旅館的，過往一片空白。
一無所獲的肖讓一邊歇息一邊四處打量。
忽然間，餘光似乎看到，在床底下，有什麼東西。
一個不起眼的、蒙著厚厚灰塵的硬紙板箱。
他立刻伸手，費力地將箱子拖了出來。
灰塵嗆得他咳嗽了幾聲，箱子裡雜亂地堆疊著一些物件，與房間裡的廉價艷俗格格不入。
幾張泛黃的千禧年卡通貼紙，幾件金屬發黑、樣式幼稚的少女首飾，一小板鋁箔藥板——阿普唑侖，上面的錫箔泡眼已經全部被摳空了。
堆在物品上方的，是幾封信——受害人陳述，宣誓證詞。
肖讓的心猛地一沉，指尖微顫，拿起最上面那張對摺起來的紙，緩緩攤開。
「2019年，他死了，我以為我能活了。」
「他們開始找我們了。艾拉死了，警察說她是自殺。我知道不是。」
「我不能用真名，不能用信用卡，他們像鬼一樣，總能找到你。」
「那個傢伙找到我了，但他沒有殺死我，而是像以前一樣……」
肖讓的喉嚨有些發緊，僅是看這些絕望的語言，心中已經猜想到了大概。
放下紙張，抽出了那幾張早已褪色的拍立得照片。
背面還印著拍攝時間——2009.8.10。
照片上是兩個十歲出頭的女孩，金髮與棕發，臉上還帶著嬰兒肥，穿著不合身的白色連衣裙，背景是碧藍的泳池和棕櫚樹，陽光亮得晃眼。
可女孩們的笑是僵的，嘴角扯著，眼睛裡全是藏不住的恐懼，像一隻被按在鏡頭前的幼鹿。
儘管照片已經存在至少好幾年了，但肖讓仍然能依稀辨認出來，其中一個女孩是卡倫。
而在她的身旁，正是那個布雷登，年輕時候的他。
肖讓頓時覺得脊背有些發涼，從箱子裡拾起一枚生鏽的、造型幼稚的心形吊墜項鍊細細端詳。
忽然一則訊息突兀地出現在眼前。
【卡倫的支線（2）：調查卡倫的死因（已完成）】
【卡倫的支線（3）（已解鎖）】
【副本（可進入）】
【要求：拯救卡倫】
一陣粗暴、刺耳的金屬撞擊聲撕碎了清晨的寂靜，仿佛有人正用鐵棍猛砸樓梯扶手。
肖讓猛地從深沉的睡眠中驚坐而起，心臟狂跳，恍惚間竟以為是卡倫拖著沉重的行李箱初次入住時的喧鬧重現。
甩了甩昏沉的腦袋，摸索著抓起手機。
屏幕亮起——中午10：43
竟然睡了快十個小時？
精神被高度壓榨後身體的自我保護機制，讓他這一覺直接睡到了日上三竿。
自從潤來美利堅，他從未敢如此「奢侈」地放任自己睡這麼久。
一條冰冷的簡訊躺在通知欄，來自華人餐館的店長。
內容簡潔粗暴：因無故曠工，他被開除了。
他沒有回覆，只是默默刪除了老闆的聯繫方式。
「鐺！鐺鐺鐺！」隔壁傳來的噪音變本加厲，清晰地從卡倫房間的方向鑽進耳朵。
關上手機，噪音實在讓他有些心煩意亂。
難不成又搬來了個新鄰居？
拉開窗戶，肖讓看向那個熟悉的方向。
「該死的，這個娘們兒把鎖給換了，還他媽挺結實。」
那是這間汽車旅館的管理員，此時正拿著一把撬棍對著那木門使著勁。
「你在做什麼？」肖讓的聲音帶著剛醒的沙啞，目光沉凝。
「是你？哦，你隔壁這個住戶昨天死了，老子要把這破窩清出來。」
看起來對方也看了新聞，但並不是那些無良的「獨家」新聞，所以對肖讓並沒有什麼印象。
「那她的東西你要怎麼處理？」
肖讓去過她的房間，也看到過房內還有不少她的物品。
「當然是當做廢品賣了，這個房子本來就是我的，我怎麼處置不是我的事情？」管理員理直氣壯，仿佛在處理一堆真正的垃圾。
「她的親人不會來認領嗎？你就給賣了？」
「她是個孤兒，兄弟，你以為美利堅拋妻棄子的事兒少嗎？不要把你們東方那套家庭觀念代入到這裡。」
「卡倫死於謀殺，警察今天應該要來取證的。」肖讓醒了大半，不由皺眉問道。
「所以我要趕在他們到來前清出那些值錢的東西，你不拿，到時候就全都被警察們拿去充公了。」
管理員給了他一個意味深長的眼神，似乎對此還有些驕傲。
「就像這房間之前的那個黑人，我就尋到了一個加熱器，現在每天睡覺都可暖和了。」
咔嚓——
這麼說著，只聽清脆一聲，門鎖應聲破裂。
「哈，搞定。」
肖讓披了身外套，推門走了出來。
「怎麼？小子，你不會要做一回大好人吧？」面對這個一直在問東問西的鄰居，那管理員叉著腰問肖讓。
後者站到門前，借著門縫朝屋內瞥了一眼。
自己辭去了刷盤子的工作，而俱樂部的專職司機則是在19：00才開始上班。
白天恰好可以推進一下那個支線任務。
而這個管理員的行為也正好提醒到了肖讓，或許卡倫的住所會有什麼線索。
一想到這，肖讓從兜里掏出僅剩的70美元。
「我是她的朋友。這房間，我多租一天。她的遺物，我來收拾。」
「哈？你不是在開玩笑吧？」
「就像你說的，她是個孤兒，還是個短住在汽車旅館的脫衣舞女，她的房間裡沒有什麼值錢的東西，收下這筆錢，我就當沒見過你做過這些。」
【說服口才（已生效），目標：1人】
看著那70美金，管理員二話不說就抽了過來。
「說話算話，明天最好給我收拾乾淨，我還得租給別人。」
說著，對方數著錢走下了樓。
肖讓心裡很清楚，警方大概率是不會找到這裡的。
自己作為一個黑戶，沒有辦理證件就輕易住進了這旅館中，那卡倫大概率也是一樣的。
卡倫或許壓根就沒有登記自己的住所，那探員自然就查不到她住在這裡。
否則，按照美利堅的流程，卡倫房間的物品在昨晚就已經被警察收走了。
幸好，這個傢伙，蠢得恰到好處。
四下觀望，似乎並沒有人注意到自己。
肖讓走進了屋內。
潮濕與霉味撲面而來，空氣中還瀰漫著一股什麼東西壞了的餿味。
兩天前灑了啤酒的地毯現在還是濕漉漉的，一些黑色的小蟲子在角落爬行。
整個房間的布局與自己房間差不多，沙發上堆滿了各種暴露、性感的鮮艷衣物。
床上的枕頭邊甚至還有一根紫色的東西，整個屋裡滿是「生活」的氣息。
十幾分鐘後。
肖讓重新找到當初找到的那塊乾淨的地毯處，坐了下去。
「靠，什麼東西也沒有。」他有些懊惱，忍不住拍了拍大腿。
大多都是一些廉價化妝品，臨期的速食食品，不同風格的衣服與成人用品。
沒有能證明她過去存在的私人物品，仿佛「卡倫」這個人，是從脫衣舞俱樂部憑空掉到這個骯髒旅館的，過往一片空白。
一無所獲的肖讓一邊歇息一邊四處打量。
忽然間，餘光似乎看到，在床底下，有什麼東西。
一個不起眼的、蒙著厚厚灰塵的硬紙板箱。
他立刻伸手，費力地將箱子拖了出來。
灰塵嗆得他咳嗽了幾聲，箱子裡雜亂地堆疊著一些物件，與房間裡的廉價艷俗格格不入。
幾張泛黃的千禧年卡通貼紙，幾件金屬發黑、樣式幼稚的少女首飾，一小板鋁箔藥板——阿普唑侖，上面的錫箔泡眼已經全部被摳空了。
堆在物品上方的，是幾封信——受害人陳述，宣誓證詞。
肖讓的心猛地一沉，指尖微顫，拿起最上面那張對摺起來的紙，緩緩攤開。
「2019年，他死了，我以為我能活了。」
「他們開始找我們了。艾拉死了，警察說她是自殺。我知道不是。」
「我不能用真名，不能用信用卡，他們像鬼一樣，總能找到你。」
「那個傢伙找到我了，但他沒有殺死我，而是像以前一樣……」
肖讓的喉嚨有些發緊，僅是看這些絕望的語言，心中已經猜想到了大概。
放下紙張，抽出了那幾張早已褪色的拍立得照片。
背面還印著拍攝時間——2009.8.10。
照片上是兩個十歲出頭的女孩，金髮與棕發，臉上還帶著嬰兒肥，穿著不合身的白色連衣裙，背景是碧藍的泳池和棕櫚樹，陽光亮得晃眼。
可女孩們的笑是僵的，嘴角扯著，眼睛裡全是藏不住的恐懼，像一隻被按在鏡頭前的幼鹿。
儘管照片已經存在至少好幾年了，但肖讓仍然能依稀辨認出來，其中一個女孩是卡倫。
而在她的身旁，正是那個布雷登，年輕時候的他。
肖讓頓時覺得脊背有些發涼，從箱子裡拾起一枚生鏽的、造型幼稚的心形吊墜項鍊細細端詳。
忽然一則訊息突兀地出現在眼前。
【卡倫的支線（2）：調查卡倫的死因（已完成）】
【卡倫的支線（3）（已解鎖）】
【副本（可進入）】
【要求：拯救卡倫】