第15章 不要溫和地走進這個良夜（上）
他看向檢察官。
「穆尼奧斯女士，檢方對量刑有何建議？」
伊莎貝爾·穆尼奧斯站了起來。
「法官閣下，鑑於犯罪的嚴重性——二百八十四條人命，以及對一座擁有一百九十萬人口的城市的威脅——檢方建議判處終身監禁，不得假釋。」
「此外，檢方要求被告在服刑期間對受害人家屬進行書面道歉，並參加強制性的心理諮詢。」
「辯方有何意見？」
馬庫斯拿材料的手在發抖，但聲音還算穩定。
「法官閣下，」他說，「辯方不反對終身監禁的判決，但我們請求法庭考慮以下減輕情節：第一，被告在整個事件中處於被操控的狀態，夢淵意志體對她施加了精神影響；第二，被告的初衷是拯救世界，雖然方法錯誤，但動機並非惡意；第三，被告主動認罪，表現出了悔意。」
「基於以上理由，辯方請求法庭在量刑時給予一定程度的寬大處理。」
迪奧普法官點了點頭。
「本庭會考慮這些因素。」
他和兩位陪審法官低聲交談了幾分鐘。
然後他抬起頭。
「莉賽爾·溫特哈爾特，請再次起立。」
「鑑於您對所有指控的認罪，本庭判決如下：您犯有反人類罪，終身監禁，不得假釋。」
「但是——」
他停頓了一下。
「鑑於辯方提出的減輕情節，以及您主動認罪的態度，本庭採納辯護方的部分建議。」
「考慮到表世界目前沒有適合羈押具有超自然能力的罪犯的設施，本庭決定，將您移交魔法國度——也就是白塔——代為執行監禁。」
「ICC將定期派遣觀察員，確保監禁條件符合國際人道主義標準。」
旁聽席上又是一陣騷動。
有人發出了憤怒的喊聲：「這算什麼判決？！」
「她會被送回白塔？那不就是放她回家嗎？！」
「肅靜！」迪奧普法官再次敲響法槌。
但喊聲沒有停止。
「她殺了我的女兒！」一個中年女性站了起來，聲音嘶啞，「她殺了我的女兒，然後你們要把她送回她的同夥那裡？！」
「這不公平！」另一個聲音加入進來，「這根本不是正義！」
「肅靜！」迪奧普法官的聲音變得更加嚴厲，「如果你們繼續擾亂秩序，我將命令清場！」
法警開始在旁聽席之間走動，試圖安撫那些激動的人。
但騷動還在擴大。
更多的人站了起來，更多的聲音加入了抗議的合唱。
「你們被收買了！」
「這是黑幕！」
「ICC是騙子！」
然後——
爆炸。
巨大的轟鳴聲從法庭外傳來，整棟建築都震動了一下。
燈光熄滅了。
法庭陷入黑暗。
只剩下從窗戶透進來的自然光，在地板上投下破碎的光斑。
尖叫聲此起彼伏。
人們開始朝出口涌去，椅子被推倒，有人摔倒在地，有人被踩到。
「所有人保持冷靜！」法警大喊，「不要慌亂！按秩序撤離！」
但沒有人聽。
我站在原地，目光掃過混亂的人群。
莉賽爾還站在被告席里，臉半明半暗。
防彈玻璃上出現了幾道裂紋。
兩名法警試圖打開隔間的門，把她帶出來。
然後我看到了他。
揚·諾瓦克。
他沒有跟著人群往外跑。
他逆著人流，一步一步，拄著手杖，朝被告席走去。
右手伸進了西裝內側。
「揚！」我大喊。
但我的聲音淹沒在混亂的尖叫和腳步聲里。
他聽不見。
或者他聽見了，但選擇了忽略。
他的手從西裝里掏出了一把手槍，舉槍瞄準莉賽爾。
我想動用魔法。
但法庭里擠滿了人——有些人還在往外跑，有些人已經摔倒在地，有些人躲在長椅後面。
我掌握的都是殺傷力很強的魔法。和劍技相關的會把他連同周圍的人一起切成碎末，火槍的魔彈則會直接把他打成碎片。
即使是最便捷的血液魔法，在這種距離下，最好的結果也是把他燒成灰燼。
為了救一個犯人——
難道要殺一個剛剛在戰場上保護了世界的英雄嗎？
但如果我不做什麼——
時間在這一刻變得極其緩慢。
我能看到揚的手指在扳機上收緊。
我能看到槍口對準了莉賽爾的胸口。
我能看到法警反應過來，嘗試用身體掩護她。
但他們來不及了。
莉賽爾沒有動。
她只是站在那裡，平靜地看著揚，等待著。
像是她早就知道會有這一刻。
我朝揚的方向跑去，但為時已晚。
距離太遠，人太多，我的速度再快也——
槍口的火焰亮起。
一聲巨響。
然後是第二聲。
第三聲。
法警的慘叫。
莉賽爾倒在了血泊中。
混亂達到了頂點。
所有人都在尖叫，所有人都在逃跑。
索科洛夫和米哈伊爾從人群中衝出來，撲向揚·諾瓦克。
准將一把抓住揚持槍的手，用力向上抬起。第四槍打在了天花板上，水泥塊和灰塵紛紛揚揚地落下來。
米哈伊爾從側面撞向揚，兩個人一起摔倒在地。
手槍飛了出去，在地板上滑出幾米遠。
卡雷爾衝過去，一腳把槍踢開。
索科洛夫壓住揚的肩膀，米哈伊爾擰住他的手臂，把他翻過來，臉朝下按在地上。
揚沒有反抗。
他只是躺在那裡，渾身發抖，嘴裡反覆念叨著什麼。
「托馬斯……對不起……托馬斯……」
我已經衝到了被告席前。
防彈玻璃隔間的門被法警打開了一半，卡在那裡。
莉賽爾倒在隔間裡，胸口有三個槍眼，血正在迅速擴散，染紅了灰色的囚服。
她的呼吸很淺，很急促，每一次呼吸都會從傷口裡冒出血泡。
她的眼睛還睜著，虹色的瞳孔變得暗淡，但還有一點光。
「別動，」我跪在她身邊，雙手按住她胸口的傷口，「別說話。」
血從我的指縫裡滲出來，溫熱而粘稠。
我無比希望雨晴在這裡。
她的治癒魔法可以治療這種傷，可以讓傷口閉合，可以讓血液回流，可以——
但雨晴不在這裡。
只有我。
一個習慣於摧毀、殺戮、用暴力解決問題的吸血鬼。
「穆尼奧斯女士，檢方對量刑有何建議？」
伊莎貝爾·穆尼奧斯站了起來。
「法官閣下，鑑於犯罪的嚴重性——二百八十四條人命，以及對一座擁有一百九十萬人口的城市的威脅——檢方建議判處終身監禁，不得假釋。」
「此外，檢方要求被告在服刑期間對受害人家屬進行書面道歉，並參加強制性的心理諮詢。」
「辯方有何意見？」
馬庫斯拿材料的手在發抖，但聲音還算穩定。
「法官閣下，」他說，「辯方不反對終身監禁的判決，但我們請求法庭考慮以下減輕情節：第一，被告在整個事件中處於被操控的狀態，夢淵意志體對她施加了精神影響；第二，被告的初衷是拯救世界，雖然方法錯誤，但動機並非惡意；第三，被告主動認罪，表現出了悔意。」
「基於以上理由，辯方請求法庭在量刑時給予一定程度的寬大處理。」
迪奧普法官點了點頭。
「本庭會考慮這些因素。」
他和兩位陪審法官低聲交談了幾分鐘。
然後他抬起頭。
「莉賽爾·溫特哈爾特，請再次起立。」
「鑑於您對所有指控的認罪，本庭判決如下：您犯有反人類罪，終身監禁，不得假釋。」
「但是——」
他停頓了一下。
「鑑於辯方提出的減輕情節，以及您主動認罪的態度，本庭採納辯護方的部分建議。」
「考慮到表世界目前沒有適合羈押具有超自然能力的罪犯的設施，本庭決定，將您移交魔法國度——也就是白塔——代為執行監禁。」
「ICC將定期派遣觀察員，確保監禁條件符合國際人道主義標準。」
旁聽席上又是一陣騷動。
有人發出了憤怒的喊聲：「這算什麼判決？！」
「她會被送回白塔？那不就是放她回家嗎？！」
「肅靜！」迪奧普法官再次敲響法槌。
但喊聲沒有停止。
「她殺了我的女兒！」一個中年女性站了起來，聲音嘶啞，「她殺了我的女兒，然後你們要把她送回她的同夥那裡？！」
「這不公平！」另一個聲音加入進來，「這根本不是正義！」
「肅靜！」迪奧普法官的聲音變得更加嚴厲，「如果你們繼續擾亂秩序，我將命令清場！」
法警開始在旁聽席之間走動，試圖安撫那些激動的人。
但騷動還在擴大。
更多的人站了起來，更多的聲音加入了抗議的合唱。
「你們被收買了！」
「這是黑幕！」
「ICC是騙子！」
然後——
爆炸。
巨大的轟鳴聲從法庭外傳來，整棟建築都震動了一下。
燈光熄滅了。
法庭陷入黑暗。
只剩下從窗戶透進來的自然光，在地板上投下破碎的光斑。
尖叫聲此起彼伏。
人們開始朝出口涌去，椅子被推倒，有人摔倒在地，有人被踩到。
「所有人保持冷靜！」法警大喊，「不要慌亂！按秩序撤離！」
但沒有人聽。
我站在原地，目光掃過混亂的人群。
莉賽爾還站在被告席里，臉半明半暗。
防彈玻璃上出現了幾道裂紋。
兩名法警試圖打開隔間的門，把她帶出來。
然後我看到了他。
揚·諾瓦克。
他沒有跟著人群往外跑。
他逆著人流，一步一步，拄著手杖，朝被告席走去。
右手伸進了西裝內側。
「揚！」我大喊。
但我的聲音淹沒在混亂的尖叫和腳步聲里。
他聽不見。
或者他聽見了，但選擇了忽略。
他的手從西裝里掏出了一把手槍，舉槍瞄準莉賽爾。
我想動用魔法。
但法庭里擠滿了人——有些人還在往外跑，有些人已經摔倒在地，有些人躲在長椅後面。
我掌握的都是殺傷力很強的魔法。和劍技相關的會把他連同周圍的人一起切成碎末，火槍的魔彈則會直接把他打成碎片。
即使是最便捷的血液魔法，在這種距離下，最好的結果也是把他燒成灰燼。
為了救一個犯人——
難道要殺一個剛剛在戰場上保護了世界的英雄嗎？
但如果我不做什麼——
時間在這一刻變得極其緩慢。
我能看到揚的手指在扳機上收緊。
我能看到槍口對準了莉賽爾的胸口。
我能看到法警反應過來，嘗試用身體掩護她。
但他們來不及了。
莉賽爾沒有動。
她只是站在那裡，平靜地看著揚，等待著。
像是她早就知道會有這一刻。
我朝揚的方向跑去，但為時已晚。
距離太遠，人太多，我的速度再快也——
槍口的火焰亮起。
一聲巨響。
然後是第二聲。
第三聲。
法警的慘叫。
莉賽爾倒在了血泊中。
混亂達到了頂點。
所有人都在尖叫，所有人都在逃跑。
索科洛夫和米哈伊爾從人群中衝出來，撲向揚·諾瓦克。
准將一把抓住揚持槍的手，用力向上抬起。第四槍打在了天花板上，水泥塊和灰塵紛紛揚揚地落下來。
米哈伊爾從側面撞向揚，兩個人一起摔倒在地。
手槍飛了出去，在地板上滑出幾米遠。
卡雷爾衝過去，一腳把槍踢開。
索科洛夫壓住揚的肩膀，米哈伊爾擰住他的手臂，把他翻過來，臉朝下按在地上。
揚沒有反抗。
他只是躺在那裡，渾身發抖，嘴裡反覆念叨著什麼。
「托馬斯……對不起……托馬斯……」
我已經衝到了被告席前。
防彈玻璃隔間的門被法警打開了一半，卡在那裡。
莉賽爾倒在隔間裡，胸口有三個槍眼，血正在迅速擴散，染紅了灰色的囚服。
她的呼吸很淺，很急促，每一次呼吸都會從傷口裡冒出血泡。
她的眼睛還睜著，虹色的瞳孔變得暗淡，但還有一點光。
「別動，」我跪在她身邊，雙手按住她胸口的傷口，「別說話。」
血從我的指縫裡滲出來，溫熱而粘稠。
我無比希望雨晴在這裡。
她的治癒魔法可以治療這種傷，可以讓傷口閉合，可以讓血液回流，可以——
但雨晴不在這裡。
只有我。
一個習慣於摧毀、殺戮、用暴力解決問題的吸血鬼。