第84章 拷問
芝加哥南區，某汽車修理店。
桑切斯趴在車底，正皺著眉頭拿著扳手，靠著頭燈的光亮更換著車輛的前擺臂。
而這輛老舊的福特福克斯僅靠兩根千斤頂頂著，狹小的空間讓空氣並不那麼流通，桑切斯滿臉的汗液混合著黑乎乎的油漬，讓他十分難受。
該死的黑心老闆，連一台液壓舉升機也捨不得買。
正當桑切斯發著牢騷之時，突然眼前的光線一暗，他瞥頭一看，兩雙靴子出現在他面前，讓他眉頭不禁皺了皺。
這該死的白皮佬，錢捨不得給幾個，卻天天催得跟什麼似的。
「嘿，早上不是才給你們說了，還得三天時間……」
桑切斯手腳並用帶動維修滑板，從車底鑽出，正準備繼續說道說道，卻愣在當場。
眼前出現的是兩個生面孔，一老一少兩位男性。
老的是個邋遢白人，他身上的衣服滿是污漬，看起來並不比他本人乾淨多少，但銳利的眼神卻看得人有些發慌。
少的是個亞裔青年，雖然嘴角帶笑看起來頗為和藹，但卻有一種說不出的距離感。
「兩位，什麼事？」
桑切斯站起身來，有些侷促地將沾滿油漬的手在工作服上擦了擦，小心翼翼地問道。
「芝加哥警察，找你打聽點事。」K叔拉了拉外套，露出裡面的警徽。
看到是警察，桑切斯的腿本能地有點發軟，可突然想起，在去年他已經取得了正式的美利堅身份，不再是需要東躲西藏的黑戶了，腰杆瞬間又直了不少。
從墨西哥潤過來快十年了，一直和移民和海關執法局（ICE）那幫傢伙鬥智鬥勇，生病不敢就醫、被勒索不敢報警、更不敢送孩子上學，只得打些黑工，靠著被僱主盤剝後施捨的些許現金苟活著。
但是，他現在熬出頭了！
前年他女兒在街邊做生意時意外懷孕了，這讓他們家都沉浸在極大的快樂中，因為這意味著只要孩子生下來，那他們一家人都可以取得合法的身份，這一定是神的恩賜！
要知道他老婆干那行十年了，從來沒有得到過饋贈，一定是他們持之以恆的虔誠打動了神！
想到這裡，桑切斯忍不住又要在胸前畫上十字架，好好地讚美一下上帝了！
當然，雖然腰杆要硬了些，可一想到以前的痛苦的經歷，桑切斯的聲音還是本能地弱了三分。
「請問，警官。」
「尼爾森是不是在你們這兒工作？」
聽到尼爾森的名字，桑切斯明顯一愣，說道：「是啊，不過那傢伙上個月就辭職了，我也不知道他去哪裡了，你們怎麼都在找他？」
聽到這裡，傑森和K叔對視一眼，問道：「還有其他人在找他？」
「對，你們前面已經有人來找過他了。」
「誰！」
「唔，最先來的是兩個白人男子，帶著鴨舌帽和墨鏡，看樣子就不是很好惹的樣子，我想想……應該是在8月30日來的，對是這天，我女兒正好過生日，不會有錯的。」
聽到「不好惹」，傑森突然有了個想法，又問道：「他們有什麼特徵？是不是軍人的感覺。」
「對對對，你這麼一說，是那個感覺，很像軍人，而且那個眼神很嚇人，我在墨西哥城的時候可見得不少，都是些殺人不眨眼的傢伙，至於特徵嘛……哦對了，有個人的耳朵是餃子耳，我是個巴西柔術迷，當時就覺得這個人身手應該不錯。」
聽到桑切斯的回答，傑森眼神微眯，果然印證了他的猜測，就是跟蹤克萊爾的那群人，於是又趕緊問道：
「他們打聽了什麼？你又是怎麼說的？」
桑切斯被傑森急迫的聲音嚇了一跳，咽了口唾沫，說道：「倒也沒問什麼特別的，和你們一樣，也在尋找尼爾森的下落。可我怎麼會知道？他們沒打聽出下落便離開了。」
聽到這裡，傑森心中泛起了一絲希望，看來那群神秘的傢伙也還沒有抓住尼爾森，也就是說如果自己這邊能率先找到他，說不定就能找到破局的關鍵。
想了想，傑森又問道:「尼爾森為什麼會突然辭職？」
「他一直都嫌棄這修車的活又苦又累，幹活十分磨嘰，我們這行是按工時來掙錢的，他這樣自然掙不到幾個錢，不過以前他可以從他女朋友那裡要討點錢花，倒也過得下去。」
「可上半年他們分手後經濟狀況就很不好，他不止一次抱怨掙得錢還不夠他買藥，可上周這傢伙突然很興奮，說馬上可以掙一大筆錢，後面就再也沒來了。」
「那你知道他可能去哪裡嗎？」
「我和他不熟，你知道的，我是墨西哥裔，我們並不是一個圈子的，不過你倒是可以問問傑瑞，諾，就是那邊那個人，他們經常混在一起。」
傑森順著桑切斯的手看過去，卻發現一個滿臉蠟黃，眼睛凹陷的瘦弱男子正在偷偷地看著他們，手裡正拿著電話低聲說著什麼。見傑森望去，又瞬間將目光躲閃開，朝屋裡走去。
「那傢伙有問題，我進去看看。」
傑森對K叔說道。
「我在外面盯著，別鬧出大動靜。」
……
再說傑瑞剛一進門，正準備關門鎖上，門縫中卻突然伸出一隻手來，卡在其中，讓他再難關上。
「嘿，這裡是員工休息室，你不能進來。」
傑瑞退後兩步，硬撐著說道。
「別緊張，傑瑞，我只是想向你打聽點事。」
「別問我，尼爾森那傢伙的事我也不清楚。」
「那真是太可惜了……」傑森略微有些遺憾地從衣服里掏出一疊10元面值的美刀，滿臉遺憾的數了起來。
「等等，我又想起來不少事情。」傑瑞眼裡瞬間出現貪婪的目光。
「那我們出去談談，畢竟這裡……」傑森指了指屋頂的監控，笑而不語。
傑瑞猶豫了片刻，說道：「隨我到後面去，到我車裡說。」
傑森微笑地隨著傑瑞離開，順手拿走了工具箱裡的一把榔頭。
……
五分鐘後，車內，傑森將滿是鮮血的榔頭放下，看了一眼傑瑞被膠帶粘在方向盤上，被砸得有些變形的雙手，輕笑道:
「親愛的傑瑞，為了節約我們彼此的時間，等下我問什麼，你就趕緊答什麼，千萬別大叫，也別嘗試說謊，你可躲不過我的眼睛，明白了嗎？」
被膠帶封住嘴巴的傑瑞，滿頭大汗，恐懼的眼睛瞪得老大，頭如搗蒜般點著頭。
傑森一把扯下傑瑞嘴上的膠帶問道:「你在給誰打電話？」
「是上次來找尼爾森的那幫人，他們給我說如果有誰再來打聽尼爾森的事，給他們打電話，到時候會給我100美刀。」
「那尼爾森有沒有給你說過他為什麼要發達了？」
「提過一嘴，說他有個重磅新聞要賣給一個叫什麼特勞德的記者，我那時候光顧著吸粉，沒聽得太清楚。」
「那你想想，尼爾森會躲在哪裡去？」
「這個我真不知道，我已經把我知道的都說了……」
傑瑞求饒道，換來的卻是嘴巴再次被封住，又挨了一下。
看著傑瑞再次脹紅的臉和顫抖的身子，傑森再次撕掉膠帶，不急不緩地輕聲說道:
「放鬆，傑瑞，再仔細想想，尼爾森有沒有什麼親朋好友可以投奔？」
「啊……對了！他最近好像又交了個女朋友，我也沒見過，不過聽說是在南摩根大街附近那個人行地下通道里嗨藥認識的！」
「你有沒有把這個消息告訴過那天那兩個人？」
「沒有！我發誓，我也是剛剛才想起了……」
傑森看了一眼傑瑞，審視了片刻，將捆住傑瑞手的膠帶扯掉，將手裡的一疊10元鈔票塞到他血漬斑斑的手裡，笑道:
「你很誠實，不過我還需要你幫個小忙，再給那伙人打個電話……」
正當傑森準備利用傑瑞設個局，看看能不能請君入甕，將那群人設法抓住之時，傑瑞的腦袋在他的面前毫無預兆地像一顆摔到地上的西瓜一樣，炸開了。
鮮血瞬間炸滿整個車廂，也噴濺了傑森一臉，隨後一聲遲到的槍聲也傳入他的耳朵。
一股久違的緊張感，瞬間從他心底升起。
桑切斯趴在車底，正皺著眉頭拿著扳手，靠著頭燈的光亮更換著車輛的前擺臂。
而這輛老舊的福特福克斯僅靠兩根千斤頂頂著，狹小的空間讓空氣並不那麼流通，桑切斯滿臉的汗液混合著黑乎乎的油漬，讓他十分難受。
該死的黑心老闆，連一台液壓舉升機也捨不得買。
正當桑切斯發著牢騷之時，突然眼前的光線一暗，他瞥頭一看，兩雙靴子出現在他面前，讓他眉頭不禁皺了皺。
這該死的白皮佬，錢捨不得給幾個，卻天天催得跟什麼似的。
「嘿，早上不是才給你們說了，還得三天時間……」
桑切斯手腳並用帶動維修滑板，從車底鑽出，正準備繼續說道說道，卻愣在當場。
眼前出現的是兩個生面孔，一老一少兩位男性。
老的是個邋遢白人，他身上的衣服滿是污漬，看起來並不比他本人乾淨多少，但銳利的眼神卻看得人有些發慌。
少的是個亞裔青年，雖然嘴角帶笑看起來頗為和藹，但卻有一種說不出的距離感。
「兩位，什麼事？」
桑切斯站起身來，有些侷促地將沾滿油漬的手在工作服上擦了擦，小心翼翼地問道。
「芝加哥警察，找你打聽點事。」K叔拉了拉外套，露出裡面的警徽。
看到是警察，桑切斯的腿本能地有點發軟，可突然想起，在去年他已經取得了正式的美利堅身份，不再是需要東躲西藏的黑戶了，腰杆瞬間又直了不少。
從墨西哥潤過來快十年了，一直和移民和海關執法局（ICE）那幫傢伙鬥智鬥勇，生病不敢就醫、被勒索不敢報警、更不敢送孩子上學，只得打些黑工，靠著被僱主盤剝後施捨的些許現金苟活著。
但是，他現在熬出頭了！
前年他女兒在街邊做生意時意外懷孕了，這讓他們家都沉浸在極大的快樂中，因為這意味著只要孩子生下來，那他們一家人都可以取得合法的身份，這一定是神的恩賜！
要知道他老婆干那行十年了，從來沒有得到過饋贈，一定是他們持之以恆的虔誠打動了神！
想到這裡，桑切斯忍不住又要在胸前畫上十字架，好好地讚美一下上帝了！
當然，雖然腰杆要硬了些，可一想到以前的痛苦的經歷，桑切斯的聲音還是本能地弱了三分。
「請問，警官。」
「尼爾森是不是在你們這兒工作？」
聽到尼爾森的名字，桑切斯明顯一愣，說道：「是啊，不過那傢伙上個月就辭職了，我也不知道他去哪裡了，你們怎麼都在找他？」
聽到這裡，傑森和K叔對視一眼，問道：「還有其他人在找他？」
「對，你們前面已經有人來找過他了。」
「誰！」
「唔，最先來的是兩個白人男子，帶著鴨舌帽和墨鏡，看樣子就不是很好惹的樣子，我想想……應該是在8月30日來的，對是這天，我女兒正好過生日，不會有錯的。」
聽到「不好惹」，傑森突然有了個想法，又問道：「他們有什麼特徵？是不是軍人的感覺。」
「對對對，你這麼一說，是那個感覺，很像軍人，而且那個眼神很嚇人，我在墨西哥城的時候可見得不少，都是些殺人不眨眼的傢伙，至於特徵嘛……哦對了，有個人的耳朵是餃子耳，我是個巴西柔術迷，當時就覺得這個人身手應該不錯。」
聽到桑切斯的回答，傑森眼神微眯，果然印證了他的猜測，就是跟蹤克萊爾的那群人，於是又趕緊問道：
「他們打聽了什麼？你又是怎麼說的？」
桑切斯被傑森急迫的聲音嚇了一跳，咽了口唾沫，說道：「倒也沒問什麼特別的，和你們一樣，也在尋找尼爾森的下落。可我怎麼會知道？他們沒打聽出下落便離開了。」
聽到這裡，傑森心中泛起了一絲希望，看來那群神秘的傢伙也還沒有抓住尼爾森，也就是說如果自己這邊能率先找到他，說不定就能找到破局的關鍵。
想了想，傑森又問道:「尼爾森為什麼會突然辭職？」
「他一直都嫌棄這修車的活又苦又累，幹活十分磨嘰，我們這行是按工時來掙錢的，他這樣自然掙不到幾個錢，不過以前他可以從他女朋友那裡要討點錢花，倒也過得下去。」
「可上半年他們分手後經濟狀況就很不好，他不止一次抱怨掙得錢還不夠他買藥，可上周這傢伙突然很興奮，說馬上可以掙一大筆錢，後面就再也沒來了。」
「那你知道他可能去哪裡嗎？」
「我和他不熟，你知道的，我是墨西哥裔，我們並不是一個圈子的，不過你倒是可以問問傑瑞，諾，就是那邊那個人，他們經常混在一起。」
傑森順著桑切斯的手看過去，卻發現一個滿臉蠟黃，眼睛凹陷的瘦弱男子正在偷偷地看著他們，手裡正拿著電話低聲說著什麼。見傑森望去，又瞬間將目光躲閃開，朝屋裡走去。
「那傢伙有問題，我進去看看。」
傑森對K叔說道。
「我在外面盯著，別鬧出大動靜。」
……
再說傑瑞剛一進門，正準備關門鎖上，門縫中卻突然伸出一隻手來，卡在其中，讓他再難關上。
「嘿，這裡是員工休息室，你不能進來。」
傑瑞退後兩步，硬撐著說道。
「別緊張，傑瑞，我只是想向你打聽點事。」
「別問我，尼爾森那傢伙的事我也不清楚。」
「那真是太可惜了……」傑森略微有些遺憾地從衣服里掏出一疊10元面值的美刀，滿臉遺憾的數了起來。
「等等，我又想起來不少事情。」傑瑞眼裡瞬間出現貪婪的目光。
「那我們出去談談，畢竟這裡……」傑森指了指屋頂的監控，笑而不語。
傑瑞猶豫了片刻，說道：「隨我到後面去，到我車裡說。」
傑森微笑地隨著傑瑞離開，順手拿走了工具箱裡的一把榔頭。
……
五分鐘後，車內，傑森將滿是鮮血的榔頭放下，看了一眼傑瑞被膠帶粘在方向盤上，被砸得有些變形的雙手，輕笑道:
「親愛的傑瑞，為了節約我們彼此的時間，等下我問什麼，你就趕緊答什麼，千萬別大叫，也別嘗試說謊，你可躲不過我的眼睛，明白了嗎？」
被膠帶封住嘴巴的傑瑞，滿頭大汗，恐懼的眼睛瞪得老大，頭如搗蒜般點著頭。
傑森一把扯下傑瑞嘴上的膠帶問道:「你在給誰打電話？」
「是上次來找尼爾森的那幫人，他們給我說如果有誰再來打聽尼爾森的事，給他們打電話，到時候會給我100美刀。」
「那尼爾森有沒有給你說過他為什麼要發達了？」
「提過一嘴，說他有個重磅新聞要賣給一個叫什麼特勞德的記者，我那時候光顧著吸粉，沒聽得太清楚。」
「那你想想，尼爾森會躲在哪裡去？」
「這個我真不知道，我已經把我知道的都說了……」
傑瑞求饒道，換來的卻是嘴巴再次被封住，又挨了一下。
看著傑瑞再次脹紅的臉和顫抖的身子，傑森再次撕掉膠帶，不急不緩地輕聲說道:
「放鬆，傑瑞，再仔細想想，尼爾森有沒有什麼親朋好友可以投奔？」
「啊……對了！他最近好像又交了個女朋友，我也沒見過，不過聽說是在南摩根大街附近那個人行地下通道里嗨藥認識的！」
「你有沒有把這個消息告訴過那天那兩個人？」
「沒有！我發誓，我也是剛剛才想起了……」
傑森看了一眼傑瑞，審視了片刻，將捆住傑瑞手的膠帶扯掉，將手裡的一疊10元鈔票塞到他血漬斑斑的手裡，笑道:
「你很誠實，不過我還需要你幫個小忙，再給那伙人打個電話……」
正當傑森準備利用傑瑞設個局，看看能不能請君入甕，將那群人設法抓住之時，傑瑞的腦袋在他的面前毫無預兆地像一顆摔到地上的西瓜一樣，炸開了。
鮮血瞬間炸滿整個車廂，也噴濺了傑森一臉，隨後一聲遲到的槍聲也傳入他的耳朵。
一股久違的緊張感，瞬間從他心底升起。