第79章 誰給誰機會？
「什麼事？」
「你以為，你是在給我一個機會。」
江別賀嘲諷的看著威廉，「但實際上，是你，是派拉拉需要我。而不是我需要你們。」
威廉愣住了。
身邊的翻譯也愣住了。
看著面前的江別賀，翻譯第一時間就是覺得面前的江別賀太囂張了。
他憑什麼？
哪來的底氣說出這樣的話？
「你……你說什麼？」威廉幾乎以為自己聽錯了。
「我說的不夠清楚嗎？」
江別賀的眼神，瞬間變得銳利起來。
「你們之前投了多少部所謂的『中美合拍片』？虧了多少錢？你們真的懂夏國市場嗎？」
「史密斯先生，時代變了。」
「夏國的觀眾已經不是二十年前那批，看到一個金髮碧眼的外國人拯救世界，就會覺得高人一等的觀眾了。
他們見過世面，他們有自己的文化自信，他們有自己的審美判斷。
他們想看的，是能與他們產生情感共鳴的，是真正尊重他們的故事！」
「而不是你這份充滿了傲慢的劇本。」
江別賀說到最後，直接伸出手指，毫不客氣地敲了敲桌上那份文件夾。
隨著江別賀話音落下，威廉的臉色也是徹底變得難看起來。
難看不是因為江別賀說的話有多麼的侮辱他。
而是因為，自己沒辦法反駁。
因為自己真的不懂夏國的市場，就算是想要反駁，也根本不知道怎麼反駁。
「所以……」
江別賀身體重新靠回沙發，淡淡地說道：
「史密斯先生，我給你一個忠告。如果你們真的拿著這個叫《龍之心》的劇本，在夏國拍攝上映……」
「我敢跟你打賭，你們那一點五億美金，會賠得連褲衩子都不剩。」
威廉猛地從沙發上站了起來，居高臨下地指著江別賀。
「你……你以為你是誰？！」
「一個拍了一部低成本喜劇的夏國導演，竟然敢在這裡大放厥詞！你是在教我們派拉拉影業，如何拍電影嗎？！」
威廉的咆哮在會客室里迴蕩。
身邊的翻譯嚇得渾身一抖，在面對威廉的時候，下意識的蜷縮起來。
她從未見過威廉如此失態。
然而，面對他的雷霆之怒，江別賀卻連眼皮都沒抬一下。
平靜地看著威廉。
「我沒有教你拍電影，我只是在告訴你，我的判斷。」
「另外……」
江別賀也緩緩站起身。
身高上，他甚至比威廉還要高出半個頭。
當他站起來的那一刻，兩人之間的氣場，徹底發生了逆轉。
之前那種威廉主導的壓迫感，蕩然無存。
取而代之的，是江別賀身上散發出的，一種源於自信的壓迫力。
他直視著威廉的眼睛，一字一頓地說道：
「如果貴公司都是像閣下這樣，狂妄自大，聽不進任何不同意見的人的話……」
「那這個合作，我想我們沒有必要再談下去了。」
「請恕我，沒興趣。」
此話一出，威廉頓時楞在原地。
被拒絕了？
自己，威廉·史密斯，代表著派拉拉影業，帶著一點五億美金的投資，竟然還會在夏國被一個人給拒絕？
「江！別！賀！」
他幾乎是從牙縫裡擠出這三個字。
「你知不知道你在做什麼？你知不知道你拒絕的是什麼？」
「哈，還從來從來沒有任何人，敢拒絕派拉拉的邀請！」
威廉看著江別賀，充滿了威脅的說道。
言下之意很明顯，你今天拒絕了我們，就等於和整個好來屋為敵。
然而，江別賀只是輕輕地笑了。
「那現在……」
「有了。」
威廉楞在原地，怔怔的看著江別賀。
有了。
就在威廉準備隊江別賀破口大罵的時候，一陣突兀的手機鈴聲響起。
是他的私人電話。
這個號碼，只有寥寥數人知道。
威廉的身體猛地一僵。
掏出手機後，看清楚上面顯示的名字，威廉神情一滯。
——斯圖蒙。
老闆？
他怎麼會在這個時候打電話過來？
一股不祥的預感頓時湧上心頭。
他下意識地看了一眼對面的江別賀，對方依舊是那副雲淡風輕的模樣。
難道……
一個荒謬的念頭在威廉腦中閃過，但他立刻將其甩開。
不可能，絕對不可能。
強壓下內心的不平靜，威廉努力讓自己的聲音聽起來平穩一些。
背過身去，用儘量恭敬的語氣接起了電話。
「老闆。」
電話那頭，傳來斯圖蒙那沉穩的聲音。
「威廉，見到江先生了嗎？談得怎麼樣？」
這一瞬間，威廉咬著牙，將剛才發生的一切，添油加醋地說了一通。
當然，隱去了其中他囂張的部分。
「老闆，您簡直無法想像這個年輕人有多麼的無知。他竟然全盤否定了我們的《龍之心》項目，說我們的劇本是垃圾，說我們的模式已經過時！」
「我建議，我們必須給他一個深刻的教訓！立即啟動所有資源，對他進行行業封殺！」
威廉一口氣說完，胸口劇烈地起伏著。
然而，電話那頭卻沉默了。
一秒。
兩秒。
五秒。
一直沒有動靜，饒是威廉胸有成竹，此時也是心裡沒底了起來。
怎麼回事？
老闆為什麼不說話？
難道是信號不好？
就在他準備開口詢問的時候。
斯圖蒙的聲音響起。
「威廉。」
威廉心中咯噔一聲，因為他從斯圖蒙的語氣中，聽見了一絲失望。
老闆對他感到失望了？
「我讓你去夏國，是讓你帶著我們的誠意，去尋求一次合作。我什麼時候讓你去宣揚派拉拉的傲慢了？」
威廉的大腦，嗡的一聲一片空白。
「那個年輕人說的，難道不對嗎？」
電話那頭，斯圖蒙面無表情的道：
「我們過去在夏國市場，投了七部合拍片，總計虧損超過三億美金！這個數字，還不夠讓你清醒嗎？
威廉，你還在用十年前的眼光看待那個市場，看待那裡的觀眾。你真的認為，靠著幾個熊貓和功夫的符號，就能讓十四億人為你的傲慢買單嗎？」
威廉的腦袋上冷汗下來了。
他是萬萬沒想到，老闆的想法竟然和這個夏國小子的不謀而合。
這代表著，他引以為傲的專業判斷，行業經驗，在他的老闆眼裡已經過時了。
「你以為，你是在給我一個機會。」
江別賀嘲諷的看著威廉，「但實際上，是你，是派拉拉需要我。而不是我需要你們。」
威廉愣住了。
身邊的翻譯也愣住了。
看著面前的江別賀，翻譯第一時間就是覺得面前的江別賀太囂張了。
他憑什麼？
哪來的底氣說出這樣的話？
「你……你說什麼？」威廉幾乎以為自己聽錯了。
「我說的不夠清楚嗎？」
江別賀的眼神，瞬間變得銳利起來。
「你們之前投了多少部所謂的『中美合拍片』？虧了多少錢？你們真的懂夏國市場嗎？」
「史密斯先生，時代變了。」
「夏國的觀眾已經不是二十年前那批，看到一個金髮碧眼的外國人拯救世界，就會覺得高人一等的觀眾了。
他們見過世面，他們有自己的文化自信，他們有自己的審美判斷。
他們想看的，是能與他們產生情感共鳴的，是真正尊重他們的故事！」
「而不是你這份充滿了傲慢的劇本。」
江別賀說到最後，直接伸出手指，毫不客氣地敲了敲桌上那份文件夾。
隨著江別賀話音落下，威廉的臉色也是徹底變得難看起來。
難看不是因為江別賀說的話有多麼的侮辱他。
而是因為，自己沒辦法反駁。
因為自己真的不懂夏國的市場，就算是想要反駁，也根本不知道怎麼反駁。
「所以……」
江別賀身體重新靠回沙發，淡淡地說道：
「史密斯先生，我給你一個忠告。如果你們真的拿著這個叫《龍之心》的劇本，在夏國拍攝上映……」
「我敢跟你打賭，你們那一點五億美金，會賠得連褲衩子都不剩。」
威廉猛地從沙發上站了起來，居高臨下地指著江別賀。
「你……你以為你是誰？！」
「一個拍了一部低成本喜劇的夏國導演，竟然敢在這裡大放厥詞！你是在教我們派拉拉影業，如何拍電影嗎？！」
威廉的咆哮在會客室里迴蕩。
身邊的翻譯嚇得渾身一抖，在面對威廉的時候，下意識的蜷縮起來。
她從未見過威廉如此失態。
然而，面對他的雷霆之怒，江別賀卻連眼皮都沒抬一下。
平靜地看著威廉。
「我沒有教你拍電影，我只是在告訴你，我的判斷。」
「另外……」
江別賀也緩緩站起身。
身高上，他甚至比威廉還要高出半個頭。
當他站起來的那一刻，兩人之間的氣場，徹底發生了逆轉。
之前那種威廉主導的壓迫感，蕩然無存。
取而代之的，是江別賀身上散發出的，一種源於自信的壓迫力。
他直視著威廉的眼睛，一字一頓地說道：
「如果貴公司都是像閣下這樣，狂妄自大，聽不進任何不同意見的人的話……」
「那這個合作，我想我們沒有必要再談下去了。」
「請恕我，沒興趣。」
此話一出，威廉頓時楞在原地。
被拒絕了？
自己，威廉·史密斯，代表著派拉拉影業，帶著一點五億美金的投資，竟然還會在夏國被一個人給拒絕？
「江！別！賀！」
他幾乎是從牙縫裡擠出這三個字。
「你知不知道你在做什麼？你知不知道你拒絕的是什麼？」
「哈，還從來從來沒有任何人，敢拒絕派拉拉的邀請！」
威廉看著江別賀，充滿了威脅的說道。
言下之意很明顯，你今天拒絕了我們，就等於和整個好來屋為敵。
然而，江別賀只是輕輕地笑了。
「那現在……」
「有了。」
威廉楞在原地，怔怔的看著江別賀。
有了。
就在威廉準備隊江別賀破口大罵的時候，一陣突兀的手機鈴聲響起。
是他的私人電話。
這個號碼，只有寥寥數人知道。
威廉的身體猛地一僵。
掏出手機後，看清楚上面顯示的名字，威廉神情一滯。
——斯圖蒙。
老闆？
他怎麼會在這個時候打電話過來？
一股不祥的預感頓時湧上心頭。
他下意識地看了一眼對面的江別賀，對方依舊是那副雲淡風輕的模樣。
難道……
一個荒謬的念頭在威廉腦中閃過，但他立刻將其甩開。
不可能，絕對不可能。
強壓下內心的不平靜，威廉努力讓自己的聲音聽起來平穩一些。
背過身去，用儘量恭敬的語氣接起了電話。
「老闆。」
電話那頭，傳來斯圖蒙那沉穩的聲音。
「威廉，見到江先生了嗎？談得怎麼樣？」
這一瞬間，威廉咬著牙，將剛才發生的一切，添油加醋地說了一通。
當然，隱去了其中他囂張的部分。
「老闆，您簡直無法想像這個年輕人有多麼的無知。他竟然全盤否定了我們的《龍之心》項目，說我們的劇本是垃圾，說我們的模式已經過時！」
「我建議，我們必須給他一個深刻的教訓！立即啟動所有資源，對他進行行業封殺！」
威廉一口氣說完，胸口劇烈地起伏著。
然而，電話那頭卻沉默了。
一秒。
兩秒。
五秒。
一直沒有動靜，饒是威廉胸有成竹，此時也是心裡沒底了起來。
怎麼回事？
老闆為什麼不說話？
難道是信號不好？
就在他準備開口詢問的時候。
斯圖蒙的聲音響起。
「威廉。」
威廉心中咯噔一聲，因為他從斯圖蒙的語氣中，聽見了一絲失望。
老闆對他感到失望了？
「我讓你去夏國，是讓你帶著我們的誠意，去尋求一次合作。我什麼時候讓你去宣揚派拉拉的傲慢了？」
威廉的大腦，嗡的一聲一片空白。
「那個年輕人說的，難道不對嗎？」
電話那頭，斯圖蒙面無表情的道：
「我們過去在夏國市場，投了七部合拍片，總計虧損超過三億美金！這個數字，還不夠讓你清醒嗎？
威廉，你還在用十年前的眼光看待那個市場，看待那裡的觀眾。你真的認為，靠著幾個熊貓和功夫的符號，就能讓十四億人為你的傲慢買單嗎？」
威廉的腦袋上冷汗下來了。
他是萬萬沒想到，老闆的想法竟然和這個夏國小子的不謀而合。
這代表著，他引以為傲的專業判斷，行業經驗，在他的老闆眼裡已經過時了。