第90章 聖誕停火
第90章 聖誕停火
和東線幅員遼闊的運動戰相比，西線同盟國和協約國的戰鬥是緊貼在一起的。
雙方的塹壕一道接著一道，中間僅僅間隔了幾百米。
有些距離近的甚至只有二十多米，遠征軍的士兵手勁大點就能把手榴彈扔進普洛士的塹壕里。
同樣，普洛士的士兵也能把擲彈筒的炮彈直接打進遠征軍的塹壕里。
在伊普爾地區，雙方鏖戰了兩個月了，卻都沒有產生實際性的突破。
他們只是在爭奪前線的每一條塹壕，然後在無人區和塹壕中扔下一具又一具屍體。
聖誕節前夕，雙方高層曾經商議在聖誕節這兩天停火。
但是因為猜疑，停火協議最後還是沒能達成。
士兵們只能在戰火中度過這個聖誕節了，但是並不是前線所有地區都在交戰，還是有一些地段處於防禦和修整狀態。
「漢斯，這些酒和糖果是上面發下來的，告訴他們晚上少喝點，還得有士兵站崗。」
軍官拍了拍炊事兵的肩膀說道。
「您放心吧，上尉。我會做頓好吃的給他們的。」
漢斯看著廚房一旁堆積的食材和後方送上來的物資咧著嘴笑道。
「上尉，今晚能生火嗎？塹壕里實在是太冷了。」
一名負責執勤的士兵詢問道。
「算了吧，你也不想被遠征軍的炮彈集火吧。」上尉拒絕了這位執勤士兵的請求。
「但是你可以多拿一瓶酒，這裡有不少皇帝為前線特意準備的糖果，多吃點，有了能量就不怕冷了。」
他從一旁的物資箱中拿出一袋糖塞進士兵的懷裡。
「可是，我記得威廉大帝，他也不是開糖果廠的啊？」士兵看著懷裡的糖果大笑著說道。
也許爛笑話是普洛士人唯一能在塹壕中苦中作樂的技能了。
「哈哈哈，沒準他老人家是開啤酒廠的。」上尉又拿出一瓶啤酒塞進士兵的懷裡。
「謝謝你，頭兒。聖誕快樂。」士兵笑著拿著物資走出了伙房，他要前往前沿陣地執勤去了。
「聖誕快樂，保羅。」看著士兵離去的背影，上尉也衷心的希望他的士兵們能度過一個快樂的節日。
「保羅，收穫不小啊。」塹壕中一名士兵看著滿載而歸的保羅詢問道：「看來後方給我們送了不少物資。」
「是啊，至少我們過節能吃上一頓好的。」保羅一邊舉起手中糖果袋炫耀，一邊說道。
「我拿香菸和你換兩塊糖果。」施密茨從上衣口袋小心翼翼的取出兩支香菸遞給保羅，這是他從平日配給中剩下來的硬通貨。
「你還有好東西啊。」保羅也沒拒絕，他知道這兩天大夥都不會缺糖果的。
「真不知道什麼時候才能回家，上戰場前將軍們還發誓我們聖誕節前能攻入帕里呢。」施密茨剝開糖紙將糖果放進嘴裡，這股濃郁的甜味讓他前所未有的滿足。
他上次是什麼時候吃到甜味兒的？他自己也不記得了。
「那就只有上帝才會知道了。」保羅將香菸小心的插進自己的煙盒中，執勤還是不吸為好，一個火星也許就會招來對方的狙擊手射出的子彈。
他決定在防炮洞休息時再美美的吸上兩支。
「我去巡邏了，你先歇著吧。」和施密茨打完招呼他又踏上了在前線塹壕巡邏放哨的任務。
「再見，保羅，聖誕快樂。」
「聖誕快樂，施密茨。」
保羅走在冰冷的塹壕中，總感覺這個聖誕節缺了點什麼，雖然士兵們都分到了上面特批的物資，也喝到了漢斯燉的肉湯，但是他還是覺的怪怪的。
直到一名老兵將一顆松樹砍了拖回到塹壕中，他才知道缺了什麼了。
「卡爾！你居然冒險出去了？」幾名士兵目瞪口呆的看著這名勇敢的豁免兵將松樹拖回到塹壕中。
「當然，聖誕節就該有聖誕節的樣子，不是嗎？」他將這顆松樹固定在塹壕中並試圖給它掛上些裝飾。
「我看這個行。」一名士兵將剛剛剝下的糖紙纏在了松枝上。
「也許彈殼不錯。」一名擲彈手正在試圖將迫擊炮的彈殼固定在上面。
這顆聖誕樹仿佛有一股神奇的魔力讓整片塹壕都活了過來，不少原本死氣沉沉的士兵們都被它所吸引聚集過來。
」Stille Nacht， heilige Nacht」
不知道是誰開了個頭，士兵們大聲唱起了《平安夜》這首節日歌曲。
」Alles schläft， einsam wacht」
歌聲越來越大，更多的塹壕也傳唱起了這首歌曲。
甚至連無人區另一面的遠征軍士兵也聽到了普洛士軍人的歌聲。
這首旋律經典的歌曲讓遠征軍的士兵們也不禁想念起了家鄉。
「約翰，普洛士佬的歌聲真難聽啊。」湯姆嘴上不饒人，可是眼角不知為何卻泛出難以察覺的淚光。
「是啊，湯姆。我們唱的比他們好聽多了。」大兵約翰回應道。
」Round yon virgin， mother and child」
遠征軍的士兵們也此起彼伏的迎合著旋律唱起了這首歌。
」Holyinfant， sotenderandmild，此時沒人想要在這特殊的節日裡開槍了，人們都厭倦這糟糕的戰爭，至少在這一刻沒人想要打破這來之不易的節日。
「卡爾，你說遠征軍的香菸是什麼味道的？」保羅來到這片洋溢著熱鬧氣息的塹壕問道。
「不知道，你為什麼不去找他們自己問問呢？」卡爾豁免兵痛飲一口啤酒，嘗到了自己家鄉巴伐利亞的味道。
「你說得對！」保羅仿佛瘋了，他找來一張舊床單綁在木棍上，一手舉著白旗一手舉著啤酒瓶就這麼直挺挺的爬出塹壕穿越無人區向著遠征軍的方向走了過去。
「他在自己送命！」一旁看戲的士兵都驚呆了。
可是遠征軍沒像他想像的那樣開火，一名同樣年輕身穿土黃色軍裝的遠征軍士兵也從塹壕中爬了出來，高舉著啤酒和香菸迎了上去。
他們就像是好久未見的老友一般在寸草不生的無人區荒地中相擁問好。
「FroheWeihnachten！」保羅激動的和素未蒙面的約翰說道。
「MerryChristmas！」約翰也用英語和這位普洛士士兵問好。
此刻兩個不同國度的士兵拋棄了國家和地區的矛盾和仇視，誠摯的在這個特殊的日子緊緊相擁在了一起。
>
呼~呼呼~
和東線幅員遼闊的運動戰相比，西線同盟國和協約國的戰鬥是緊貼在一起的。
雙方的塹壕一道接著一道，中間僅僅間隔了幾百米。
有些距離近的甚至只有二十多米，遠征軍的士兵手勁大點就能把手榴彈扔進普洛士的塹壕里。
同樣，普洛士的士兵也能把擲彈筒的炮彈直接打進遠征軍的塹壕里。
在伊普爾地區，雙方鏖戰了兩個月了，卻都沒有產生實際性的突破。
他們只是在爭奪前線的每一條塹壕，然後在無人區和塹壕中扔下一具又一具屍體。
聖誕節前夕，雙方高層曾經商議在聖誕節這兩天停火。
但是因為猜疑，停火協議最後還是沒能達成。
士兵們只能在戰火中度過這個聖誕節了，但是並不是前線所有地區都在交戰，還是有一些地段處於防禦和修整狀態。
「漢斯，這些酒和糖果是上面發下來的，告訴他們晚上少喝點，還得有士兵站崗。」
軍官拍了拍炊事兵的肩膀說道。
「您放心吧，上尉。我會做頓好吃的給他們的。」
漢斯看著廚房一旁堆積的食材和後方送上來的物資咧著嘴笑道。
「上尉，今晚能生火嗎？塹壕里實在是太冷了。」
一名負責執勤的士兵詢問道。
「算了吧，你也不想被遠征軍的炮彈集火吧。」上尉拒絕了這位執勤士兵的請求。
「但是你可以多拿一瓶酒，這裡有不少皇帝為前線特意準備的糖果，多吃點，有了能量就不怕冷了。」
他從一旁的物資箱中拿出一袋糖塞進士兵的懷裡。
「可是，我記得威廉大帝，他也不是開糖果廠的啊？」士兵看著懷裡的糖果大笑著說道。
也許爛笑話是普洛士人唯一能在塹壕中苦中作樂的技能了。
「哈哈哈，沒準他老人家是開啤酒廠的。」上尉又拿出一瓶啤酒塞進士兵的懷裡。
「謝謝你，頭兒。聖誕快樂。」士兵笑著拿著物資走出了伙房，他要前往前沿陣地執勤去了。
「聖誕快樂，保羅。」看著士兵離去的背影，上尉也衷心的希望他的士兵們能度過一個快樂的節日。
「保羅，收穫不小啊。」塹壕中一名士兵看著滿載而歸的保羅詢問道：「看來後方給我們送了不少物資。」
「是啊，至少我們過節能吃上一頓好的。」保羅一邊舉起手中糖果袋炫耀，一邊說道。
「我拿香菸和你換兩塊糖果。」施密茨從上衣口袋小心翼翼的取出兩支香菸遞給保羅，這是他從平日配給中剩下來的硬通貨。
「你還有好東西啊。」保羅也沒拒絕，他知道這兩天大夥都不會缺糖果的。
「真不知道什麼時候才能回家，上戰場前將軍們還發誓我們聖誕節前能攻入帕里呢。」施密茨剝開糖紙將糖果放進嘴裡，這股濃郁的甜味讓他前所未有的滿足。
他上次是什麼時候吃到甜味兒的？他自己也不記得了。
「那就只有上帝才會知道了。」保羅將香菸小心的插進自己的煙盒中，執勤還是不吸為好，一個火星也許就會招來對方的狙擊手射出的子彈。
他決定在防炮洞休息時再美美的吸上兩支。
「我去巡邏了，你先歇著吧。」和施密茨打完招呼他又踏上了在前線塹壕巡邏放哨的任務。
「再見，保羅，聖誕快樂。」
「聖誕快樂，施密茨。」
保羅走在冰冷的塹壕中，總感覺這個聖誕節缺了點什麼，雖然士兵們都分到了上面特批的物資，也喝到了漢斯燉的肉湯，但是他還是覺的怪怪的。
直到一名老兵將一顆松樹砍了拖回到塹壕中，他才知道缺了什麼了。
「卡爾！你居然冒險出去了？」幾名士兵目瞪口呆的看著這名勇敢的豁免兵將松樹拖回到塹壕中。
「當然，聖誕節就該有聖誕節的樣子，不是嗎？」他將這顆松樹固定在塹壕中並試圖給它掛上些裝飾。
「我看這個行。」一名士兵將剛剛剝下的糖紙纏在了松枝上。
「也許彈殼不錯。」一名擲彈手正在試圖將迫擊炮的彈殼固定在上面。
這顆聖誕樹仿佛有一股神奇的魔力讓整片塹壕都活了過來，不少原本死氣沉沉的士兵們都被它所吸引聚集過來。
」Stille Nacht， heilige Nacht」
不知道是誰開了個頭，士兵們大聲唱起了《平安夜》這首節日歌曲。
」Alles schläft， einsam wacht」
歌聲越來越大，更多的塹壕也傳唱起了這首歌曲。
甚至連無人區另一面的遠征軍士兵也聽到了普洛士軍人的歌聲。
這首旋律經典的歌曲讓遠征軍的士兵們也不禁想念起了家鄉。
「約翰，普洛士佬的歌聲真難聽啊。」湯姆嘴上不饒人，可是眼角不知為何卻泛出難以察覺的淚光。
「是啊，湯姆。我們唱的比他們好聽多了。」大兵約翰回應道。
」Round yon virgin， mother and child」
遠征軍的士兵們也此起彼伏的迎合著旋律唱起了這首歌。
」Holyinfant， sotenderandmild，此時沒人想要在這特殊的節日裡開槍了，人們都厭倦這糟糕的戰爭，至少在這一刻沒人想要打破這來之不易的節日。
「卡爾，你說遠征軍的香菸是什麼味道的？」保羅來到這片洋溢著熱鬧氣息的塹壕問道。
「不知道，你為什麼不去找他們自己問問呢？」卡爾豁免兵痛飲一口啤酒，嘗到了自己家鄉巴伐利亞的味道。
「你說得對！」保羅仿佛瘋了，他找來一張舊床單綁在木棍上，一手舉著白旗一手舉著啤酒瓶就這麼直挺挺的爬出塹壕穿越無人區向著遠征軍的方向走了過去。
「他在自己送命！」一旁看戲的士兵都驚呆了。
可是遠征軍沒像他想像的那樣開火，一名同樣年輕身穿土黃色軍裝的遠征軍士兵也從塹壕中爬了出來，高舉著啤酒和香菸迎了上去。
他們就像是好久未見的老友一般在寸草不生的無人區荒地中相擁問好。
「FroheWeihnachten！」保羅激動的和素未蒙面的約翰說道。
「MerryChristmas！」約翰也用英語和這位普洛士士兵問好。
此刻兩個不同國度的士兵拋棄了國家和地區的矛盾和仇視，誠摯的在這個特殊的日子緊緊相擁在了一起。
>
呼~呼呼~