第180章 新華字典
經過這幾天的教學,孟璃發現了一個很嚴重的問題。
潘芮雖然認識不少漢字,也能說些簡單的語句,但她其實並沒有經過系統的學習,而是靠著記憶力單純將這些字詞句死記硬背了下來。
她的記憶力非常恐怖,幾乎到了過目不忘的地步,但華夏的漢字浩如煙海,哪怕她再聰明,自己也不可能把幾萬個漢字一個一個地全教給她。
在語文這方面,潘芮需要的是系統性的入門教學。
「瑞瑞,華夏的漢字太多了,我們如果一個個認,恐怕短時間是認不完的。」
孟璃的表情認真起來,「所以今天,我不教你認字,我教你一套工具。」
潘芮聞言,眼前一亮。
工具?
這指的應該是能夠幫她學得更快的東西,絕對非常貴重吧?
潘芮立刻端正地坐好,把旁邊啃蘋果的潘茁推開,生怕他把蘋果汁濺過來,弄壞了老師即將拿出來的貴重工具。
只見孟璃卻是先拿起筆,在白紙上寫下了一排怪異的符號:
a、o、e、i、u……
「這叫拼音。」
孟璃指著紙上的字母解釋道,「它是所有漢字發音的基礎。只要你掌握了拼音的規則,以後不管遇到什麼不認識的字,只要有拼音標註,你就能自己讀出來。」
接下來的半個小時,這間小小的房間裡,上演了一幕無比滑稽卻也無比認真的「跨物種外語課」。
潘芮的腦子轉得極快,孟璃講的拼讀規則她瞬間就能領悟。
把音節拼合起來念成字,對潘芮來說並不困難,可問題在於,不管怎麼嘗試,她都發不出這些個單獨的音節。
「來,跟著我念,b——p——m——f。上下嘴唇要先閉合。」孟璃耐心地做著示範。
潘芮緊緊盯著孟璃的嘴型,然後努力控制著自己的嘴巴。
為了讓上下嘴唇閉合,她腮幫子上的肉都在用力,整個圓滾滾的臉都被憋得變了形,看起來就像是在費力地嚼著什麼東西。
「波……潑……」
生澀低沉,甚至還有些漏風的聲音從潘芮的嘴裡擠了出來。
甚至因為嘴部肌肉過度用力,一滴晶瑩的口水沒控制住,順著她的嘴角淌了下來,滴在了桌子上。
孟璃看著這幾天的每一堂課都表現得聰慧無比的潘芮,此時卻為了學最基礎的拼音,把自己憋成了這副模樣,實在沒忍住,捂著肚子笑得前仰後合。
潘芮有些尷尬地舔了舔嘴角,但眼神卻沒有絲毫退縮。
面子值幾個錢?能學到東西才重要!
她一遍又一遍地控制著舌頭和腮幫子,首到能相對清晰地發出那些聲母和韻母。
看到潘芮這副勤奮認真的模樣,孟璃也收起了笑意。
「實在念不出來,可以先放一放,現在能連在一起拼讀出字就夠了。」
在確認潘芮己經完全掌握了拼讀規則後,孟璃站起身,走到裡屋的柜子前翻找了一會兒。
等她重新回到書桌前時,手裡多了一本只有巴掌大小的紅色封皮的厚書。
「現在你己經學會了拼音,這本『字典』你就能看懂了。」
孟璃將那本小書推到潘芮面前,當著她的面翻開演示。
「這上面記錄了我們平時能用到的幾乎所有的字。如果你以後遇到不認識的字,或者不知道意思的詞,只要按照我教你的拼音順序,在這個本子裡找,就能查到它準確的讀音和含義。」
潘芮低頭看著那本紅色的小書,內心瞬間掀起了驚濤駭浪。
記錄了世間所有的字和詞的含義?
這是怎樣的一種概念?
用珍貴這個詞,恐怕都不足以形容這本書的價值了。
潘芮的呼吸都有些加速了,小心翼翼地伸出雙爪,捧住了這本神書。
結果就是……她什麼都做不了了。
看到潘芮這副戰戰兢兢的樣子,孟璃就知道她肯定是想多了,有些好笑地說道:
「用不著那麼緊張,這不是什麼貴重的東西……不過你用爪子翻頁,可能確實有些不方便。」
孟璃替潘芮將其翻開,順手握住她那又寬又軟的毛爪子,一邊偷偷捏了兩下,一邊尋思著解決辦法。
誰知這時候,書頁竟然自己翻動了起來。
孟璃這才反應過來,眼前這位可不是普通的熊貓,是有道行的熊貓,是會法術的熊貓。
微弱的靈力包裹住小書,小心翼翼地翻動著紙頁,密密麻麻的小字映入潘芮的眼帘。
她按照孟璃剛才教的拼讀法,目光在書頁上快速地掃過,很快就找到了「山」字的拼音和釋義。
真的能查到!而且釋義相當詳盡!
太厲害了!太不可思議了!
即便剛剛聽見孟璃說,這本書並不貴重,潘芮也相信老師的話,可此時此刻,她依舊忍不住心中的敬畏和嘆服。
她上輩子的世界裡也有這種記錄文字的書籍,可用起來遠沒有這麼方便,當然,更不可能有這麼清晰且全面。
每一個字都有解釋、組詞,甚至還有簡短的例句,極大地幫助使用者理解記憶。
仔細翻看了一陣,查了幾個之前一首有些不理解的字後,潘芮鄭重地將這本字典奉還給了孟璃。
孟璃沒有說話,只是默默地接過,然後從抽屜的最深處,拿出了另一本還帶著塑料封膜、嶄新的《新華字典》。
這是她來支教前,給自己準備的備用工具書,連包裝都還沒拆。
「那本太舊了,字跡也有些模糊。」
孟璃利落地撕開外面的那層塑料包裝,將這本嶄新得甚至散發著油墨清香的《新華字典》,鄭重其事地遞給潘芮。
「這本是新的。就當是老師……送給你認真學習的獎勵吧。」
潘芮渾身一震,抬起頭,深深地注視著眼前的老師。
傳道授業的恩情,本就無以為報,更何況老師還送給了自己如此貴重的典籍。
潘芮莊重地用兩隻熊掌將那本嶄新的字典捧起,然後小心翼翼地將其塞進了自己胸前那個,前幾天剛被孟璃一針一線縫補結實的登山包內側的夾層里。
做完這一切,潘芮站起身來,深深地向著孟璃低下了頭。
「多謝老師!」
萌德一誠意奉獻《轉生大熊貓,損啊,人類奪筍啊》,可樂小說獨家首發!
潘芮雖然認識不少漢字,也能說些簡單的語句,但她其實並沒有經過系統的學習,而是靠著記憶力單純將這些字詞句死記硬背了下來。
她的記憶力非常恐怖,幾乎到了過目不忘的地步,但華夏的漢字浩如煙海,哪怕她再聰明,自己也不可能把幾萬個漢字一個一個地全教給她。
在語文這方面,潘芮需要的是系統性的入門教學。
「瑞瑞,華夏的漢字太多了,我們如果一個個認,恐怕短時間是認不完的。」
孟璃的表情認真起來,「所以今天,我不教你認字,我教你一套工具。」
潘芮聞言,眼前一亮。
工具?
這指的應該是能夠幫她學得更快的東西,絕對非常貴重吧?
潘芮立刻端正地坐好,把旁邊啃蘋果的潘茁推開,生怕他把蘋果汁濺過來,弄壞了老師即將拿出來的貴重工具。
只見孟璃卻是先拿起筆,在白紙上寫下了一排怪異的符號:
a、o、e、i、u……
「這叫拼音。」
孟璃指著紙上的字母解釋道,「它是所有漢字發音的基礎。只要你掌握了拼音的規則,以後不管遇到什麼不認識的字,只要有拼音標註,你就能自己讀出來。」
接下來的半個小時,這間小小的房間裡,上演了一幕無比滑稽卻也無比認真的「跨物種外語課」。
潘芮的腦子轉得極快,孟璃講的拼讀規則她瞬間就能領悟。
把音節拼合起來念成字,對潘芮來說並不困難,可問題在於,不管怎麼嘗試,她都發不出這些個單獨的音節。
「來,跟著我念,b——p——m——f。上下嘴唇要先閉合。」孟璃耐心地做著示範。
潘芮緊緊盯著孟璃的嘴型,然後努力控制著自己的嘴巴。
為了讓上下嘴唇閉合,她腮幫子上的肉都在用力,整個圓滾滾的臉都被憋得變了形,看起來就像是在費力地嚼著什麼東西。
「波……潑……」
生澀低沉,甚至還有些漏風的聲音從潘芮的嘴裡擠了出來。
甚至因為嘴部肌肉過度用力,一滴晶瑩的口水沒控制住,順著她的嘴角淌了下來,滴在了桌子上。
孟璃看著這幾天的每一堂課都表現得聰慧無比的潘芮,此時卻為了學最基礎的拼音,把自己憋成了這副模樣,實在沒忍住,捂著肚子笑得前仰後合。
潘芮有些尷尬地舔了舔嘴角,但眼神卻沒有絲毫退縮。
面子值幾個錢?能學到東西才重要!
她一遍又一遍地控制著舌頭和腮幫子,首到能相對清晰地發出那些聲母和韻母。
看到潘芮這副勤奮認真的模樣,孟璃也收起了笑意。
「實在念不出來,可以先放一放,現在能連在一起拼讀出字就夠了。」
在確認潘芮己經完全掌握了拼讀規則後,孟璃站起身,走到裡屋的柜子前翻找了一會兒。
等她重新回到書桌前時,手裡多了一本只有巴掌大小的紅色封皮的厚書。
「現在你己經學會了拼音,這本『字典』你就能看懂了。」
孟璃將那本小書推到潘芮面前,當著她的面翻開演示。
「這上面記錄了我們平時能用到的幾乎所有的字。如果你以後遇到不認識的字,或者不知道意思的詞,只要按照我教你的拼音順序,在這個本子裡找,就能查到它準確的讀音和含義。」
潘芮低頭看著那本紅色的小書,內心瞬間掀起了驚濤駭浪。
記錄了世間所有的字和詞的含義?
這是怎樣的一種概念?
用珍貴這個詞,恐怕都不足以形容這本書的價值了。
潘芮的呼吸都有些加速了,小心翼翼地伸出雙爪,捧住了這本神書。
結果就是……她什麼都做不了了。
看到潘芮這副戰戰兢兢的樣子,孟璃就知道她肯定是想多了,有些好笑地說道:
「用不著那麼緊張,這不是什麼貴重的東西……不過你用爪子翻頁,可能確實有些不方便。」
孟璃替潘芮將其翻開,順手握住她那又寬又軟的毛爪子,一邊偷偷捏了兩下,一邊尋思著解決辦法。
誰知這時候,書頁竟然自己翻動了起來。
孟璃這才反應過來,眼前這位可不是普通的熊貓,是有道行的熊貓,是會法術的熊貓。
微弱的靈力包裹住小書,小心翼翼地翻動著紙頁,密密麻麻的小字映入潘芮的眼帘。
她按照孟璃剛才教的拼讀法,目光在書頁上快速地掃過,很快就找到了「山」字的拼音和釋義。
真的能查到!而且釋義相當詳盡!
太厲害了!太不可思議了!
即便剛剛聽見孟璃說,這本書並不貴重,潘芮也相信老師的話,可此時此刻,她依舊忍不住心中的敬畏和嘆服。
她上輩子的世界裡也有這種記錄文字的書籍,可用起來遠沒有這麼方便,當然,更不可能有這麼清晰且全面。
每一個字都有解釋、組詞,甚至還有簡短的例句,極大地幫助使用者理解記憶。
仔細翻看了一陣,查了幾個之前一首有些不理解的字後,潘芮鄭重地將這本字典奉還給了孟璃。
孟璃沒有說話,只是默默地接過,然後從抽屜的最深處,拿出了另一本還帶著塑料封膜、嶄新的《新華字典》。
這是她來支教前,給自己準備的備用工具書,連包裝都還沒拆。
「那本太舊了,字跡也有些模糊。」
孟璃利落地撕開外面的那層塑料包裝,將這本嶄新得甚至散發著油墨清香的《新華字典》,鄭重其事地遞給潘芮。
「這本是新的。就當是老師……送給你認真學習的獎勵吧。」
潘芮渾身一震,抬起頭,深深地注視著眼前的老師。
傳道授業的恩情,本就無以為報,更何況老師還送給了自己如此貴重的典籍。
潘芮莊重地用兩隻熊掌將那本嶄新的字典捧起,然後小心翼翼地將其塞進了自己胸前那個,前幾天剛被孟璃一針一線縫補結實的登山包內側的夾層里。
做完這一切,潘芮站起身來,深深地向著孟璃低下了頭。
「多謝老師!」
萌德一誠意奉獻《轉生大熊貓,損啊,人類奪筍啊》,可樂小說獨家首發!