第9章 白寡婦酒館
兩人再次站到莉蓮夫人服飾店的櫥窗外。
伊娜依舊看得入迷，心裡還是有一絲絲的失落，『以後慢慢存錢吧。』
「好啦，看飽了！」伊娜心滿意足地轉過身。
肚子不爭氣地咕嚕了一聲。
她臉一紅，不好意思地笑了：「雷克，我餓了。」
雷克拉起伊娜的手：「走，我們去史密斯酒館。我得去告訴白寡婦，老亨利的事情。」
鎮上的史密斯酒館，是白寡婦安妮老闆經營的。
此時，已過最繁忙的午市，又是大白天，店裡沒有人。
容貌美麗，身段窈窕的白寡婦正在櫃檯上算帳。
看到他們進來，立刻熱情地招呼：「喲！看看誰來了！我們的小雷克，還有奧恩家的小美人兒！」
她的目光掃過雷克頭頂時，動作瞬間頓住了。
「等等！」她放下抹布，繞過櫃檯快步走到雷克面前，仔細地盯著他頭頂那土黃色的平民標籤。
「小子，你...你的標籤？！這...這是怎麼回事？老奧恩那個鐵公雞終於肯發善心了？不對，這不可能...」
雷克看了一眼身旁的伊娜，然後對白寡婦坦然地說：「安妮老闆，是伊娜幫我恢復的。從今天起，我是真正的雷克·奧恩了。」
白寡婦的目光在雷克和伊娜之間轉了轉。
看到伊娜微紅著臉的樣子，她瞬間明白了什麼。
她長長地「哦」了一聲，眼神變得無比柔和。
「這可是天大的好事，值得好好慶祝！」
她臉上的笑容重新綻放：「說，想吃什麼？半價。」
「半價啊，安妮老闆，給伊娜來一份豆子湯、黑麵包，再加一份烤香腸。」
雷克自己要了一份蔬菜加燉肉。
等白寡婦利落地記下準備轉身去廚房，雷克開口，聲音有些低沉：
「安妮老闆，請等一下。還有一件事...老亨利...他走了。昨天晚上的事。」
白寡婦猛地轉過身，一臉不可思議。
「...誰？你說誰走了？」她的聲音顫抖。
「老亨利。」雷克清晰地重複，從懷裡掏出那張泛黃的日記紙，輕輕推了過去，「他臨終前，讓我把這個給你。」
白寡婦的手微微顫抖著，拿起那張紙。
上面是老亨利熟悉的筆跡：
......今天跟著師父來溪水鎮，給史密斯酒館送修補好的燭台。老闆女兒安妮在櫃檯幫忙，金髮披肩，笑起來臉上有酒窩，胸部很大。
她爹凶得很，我多看了兩眼就被瞪了。不過，安妮偷偷多給我了一個肉餅...我以後賺錢了，一定要天天來吃...
沒有年份，只有少年青澀的心事。
白寡婦呼吸變得粗重。
她沒有再看雷克和伊娜一眼，轉過身，肩膀劇烈地顫抖著，幾乎是跌跌撞撞地沖向了後廚。
門帘在她身後嘩啦一聲劇烈晃動。
伊娜緊張地抓住雷克的胳膊。
雷克心情也沉重，只能沉默地拍拍她肩膀作為安撫。
緊接著，後廚便傳來了瓷器被重重擱在檯面上的脆響。
然後，是再也無法壓抑的嚎啕大哭，清晰地穿透門帘：
「亨利·埃德加·莫斯！你這個混蛋！王八蛋！」
「為什麼...為什麼死這麼早！！」
「你才七十七！七十七啊！你不是跟我說，制卡師學徒可以活一百二十歲嗎？！」
「你個騙子！你明明說過...你會有很多時間的...怎麼會這樣！！」
悲切哭聲與質問交織。
仿佛要將多年積壓的委屈、遺憾與情感，盡數傾瀉出來。
過了好一陣，哭聲漸歇，白寡婦走出來。
她的眼睛紅腫得厲害，臉上強撐著鎮定。
沙啞的聲音：「雷克，你再說下，你們點了什麼飯菜，我重新記一下。」
雷克再說了一遍菜，又看著桌上那頁日記，輕聲問出心中的疑惑：「安妮老闆，這日記...是哪一年的事？」
「四十二年前，那年我十八歲。」
「四十二..年？」雷克倒吸一口涼氣。
他難以置信地看著，眼前這位風韻不減的美貌婦人，已經六十歲了。
白寡婦看到了雷克眼中的震驚，低聲道：「覺得我不該是這個年紀，對吧？」
她聲音低低說道：「那是因為...我吃過定顏丹。」
手指摩挲著粗糙的木桌邊緣，陷入了回憶。
「老亨利來過幾次後...就失蹤了，他師父說他不干木匠，去學習制卡，而且還成了制卡師學徒。」
她的聲音帶著哽咽，「十幾年後，他興沖沖地跑回來找我...可那時...我已依著父母之命，嫁給了懷特。」
「後來...我丈夫懷特病逝後，我一個人回到溪水鎮，四十歲重新開了史密斯酒館。就在那時，我又遇見了他，他看著我當時憔悴的樣子，給了我一顆定顏藥丸。」
她抬起淚眼，緩緩說道：
「他說，安妮，吃了吧，往後的日子還長，你得漂漂亮亮地過下去。
這藥丸，能鎖住幾十年容顏呢。
我是制卡師學徒，可以活120歲。20年後，我可不想看著一頭銀髮的老太婆。」
她笑容悽然：「後來，我問過閱覽室的老約克，說這種定容顏幾十年的藥丸，價值數千銀獅幣，這可是男爵夫人，瑪拉夫人這樣人物才用得起。
藥丸不僅可以凍住容顏，整個人衰老都變得緩慢。」
「該死的老亨利，你自己為什麼不吃。」白寡婦再也說不下去。
雷克知道，老亨利受過重傷，估計吃定顏藥丸也沒有用。
他安慰了一番白寡婦，「老亨利，是希望你可以活著，活著漂漂亮亮的。」
伊娜也安慰道：「安妮老闆，你別辜負了老亨利一片好心啊。」
白寡婦擦了擦紅腫的眼睛，用力點了點頭。
「我會的，我會好好活著，每年忌日，我要穿得最漂亮，到他墓前給他跳一支舞……讓他看看，我仍舊漂漂亮亮活著。」
說完，她轉身走進後廚。
沒過多久，便端著一個比平時豐盛得多的餐盤走了出來。
除了雷克點的豆子湯、黑麵包、烤香腸和燉肉。
還額外多了一盤滋滋作響、肉香格外濃郁的肉餅，以及兩杯冒著氣泡的蜂蜜酒。
「這是…」雷克看著那盤肉餅，有些詫異。
「請你們的。」白寡婦將食物放下，臉上努力擠出一個笑容，「慶祝你，雷克，恢復了標籤，成了真正的雷克·奧恩。也謝謝你們…謝謝你們告訴我老亨利的事。」
她目光溫柔地落在那盤肉餅上，輕聲道：「這是老亨利當年喜歡吃的史密斯酒館肉餅，我用的是最好的肉餡，加了他喜歡的香料……快趁熱吃吧，今天管夠。」
陽光透過窗戶，照在豐盛的食物上。
雷克和伊娜對視一眼，沒有推辭，默默地拿起刀叉。
伊娜依舊看得入迷，心裡還是有一絲絲的失落，『以後慢慢存錢吧。』
「好啦，看飽了！」伊娜心滿意足地轉過身。
肚子不爭氣地咕嚕了一聲。
她臉一紅，不好意思地笑了：「雷克，我餓了。」
雷克拉起伊娜的手：「走，我們去史密斯酒館。我得去告訴白寡婦，老亨利的事情。」
鎮上的史密斯酒館，是白寡婦安妮老闆經營的。
此時，已過最繁忙的午市，又是大白天，店裡沒有人。
容貌美麗，身段窈窕的白寡婦正在櫃檯上算帳。
看到他們進來，立刻熱情地招呼：「喲！看看誰來了！我們的小雷克，還有奧恩家的小美人兒！」
她的目光掃過雷克頭頂時，動作瞬間頓住了。
「等等！」她放下抹布，繞過櫃檯快步走到雷克面前，仔細地盯著他頭頂那土黃色的平民標籤。
「小子，你...你的標籤？！這...這是怎麼回事？老奧恩那個鐵公雞終於肯發善心了？不對，這不可能...」
雷克看了一眼身旁的伊娜，然後對白寡婦坦然地說：「安妮老闆，是伊娜幫我恢復的。從今天起，我是真正的雷克·奧恩了。」
白寡婦的目光在雷克和伊娜之間轉了轉。
看到伊娜微紅著臉的樣子，她瞬間明白了什麼。
她長長地「哦」了一聲，眼神變得無比柔和。
「這可是天大的好事，值得好好慶祝！」
她臉上的笑容重新綻放：「說，想吃什麼？半價。」
「半價啊，安妮老闆，給伊娜來一份豆子湯、黑麵包，再加一份烤香腸。」
雷克自己要了一份蔬菜加燉肉。
等白寡婦利落地記下準備轉身去廚房，雷克開口，聲音有些低沉：
「安妮老闆，請等一下。還有一件事...老亨利...他走了。昨天晚上的事。」
白寡婦猛地轉過身，一臉不可思議。
「...誰？你說誰走了？」她的聲音顫抖。
「老亨利。」雷克清晰地重複，從懷裡掏出那張泛黃的日記紙，輕輕推了過去，「他臨終前，讓我把這個給你。」
白寡婦的手微微顫抖著，拿起那張紙。
上面是老亨利熟悉的筆跡：
......今天跟著師父來溪水鎮，給史密斯酒館送修補好的燭台。老闆女兒安妮在櫃檯幫忙，金髮披肩，笑起來臉上有酒窩，胸部很大。
她爹凶得很，我多看了兩眼就被瞪了。不過，安妮偷偷多給我了一個肉餅...我以後賺錢了，一定要天天來吃...
沒有年份，只有少年青澀的心事。
白寡婦呼吸變得粗重。
她沒有再看雷克和伊娜一眼，轉過身，肩膀劇烈地顫抖著，幾乎是跌跌撞撞地沖向了後廚。
門帘在她身後嘩啦一聲劇烈晃動。
伊娜緊張地抓住雷克的胳膊。
雷克心情也沉重，只能沉默地拍拍她肩膀作為安撫。
緊接著，後廚便傳來了瓷器被重重擱在檯面上的脆響。
然後，是再也無法壓抑的嚎啕大哭，清晰地穿透門帘：
「亨利·埃德加·莫斯！你這個混蛋！王八蛋！」
「為什麼...為什麼死這麼早！！」
「你才七十七！七十七啊！你不是跟我說，制卡師學徒可以活一百二十歲嗎？！」
「你個騙子！你明明說過...你會有很多時間的...怎麼會這樣！！」
悲切哭聲與質問交織。
仿佛要將多年積壓的委屈、遺憾與情感，盡數傾瀉出來。
過了好一陣，哭聲漸歇，白寡婦走出來。
她的眼睛紅腫得厲害，臉上強撐著鎮定。
沙啞的聲音：「雷克，你再說下，你們點了什麼飯菜，我重新記一下。」
雷克再說了一遍菜，又看著桌上那頁日記，輕聲問出心中的疑惑：「安妮老闆，這日記...是哪一年的事？」
「四十二年前，那年我十八歲。」
「四十二..年？」雷克倒吸一口涼氣。
他難以置信地看著，眼前這位風韻不減的美貌婦人，已經六十歲了。
白寡婦看到了雷克眼中的震驚，低聲道：「覺得我不該是這個年紀，對吧？」
她聲音低低說道：「那是因為...我吃過定顏丹。」
手指摩挲著粗糙的木桌邊緣，陷入了回憶。
「老亨利來過幾次後...就失蹤了，他師父說他不干木匠，去學習制卡，而且還成了制卡師學徒。」
她的聲音帶著哽咽，「十幾年後，他興沖沖地跑回來找我...可那時...我已依著父母之命，嫁給了懷特。」
「後來...我丈夫懷特病逝後，我一個人回到溪水鎮，四十歲重新開了史密斯酒館。就在那時，我又遇見了他，他看著我當時憔悴的樣子，給了我一顆定顏藥丸。」
她抬起淚眼，緩緩說道：
「他說，安妮，吃了吧，往後的日子還長，你得漂漂亮亮地過下去。
這藥丸，能鎖住幾十年容顏呢。
我是制卡師學徒，可以活120歲。20年後，我可不想看著一頭銀髮的老太婆。」
她笑容悽然：「後來，我問過閱覽室的老約克，說這種定容顏幾十年的藥丸，價值數千銀獅幣，這可是男爵夫人，瑪拉夫人這樣人物才用得起。
藥丸不僅可以凍住容顏，整個人衰老都變得緩慢。」
「該死的老亨利，你自己為什麼不吃。」白寡婦再也說不下去。
雷克知道，老亨利受過重傷，估計吃定顏藥丸也沒有用。
他安慰了一番白寡婦，「老亨利，是希望你可以活著，活著漂漂亮亮的。」
伊娜也安慰道：「安妮老闆，你別辜負了老亨利一片好心啊。」
白寡婦擦了擦紅腫的眼睛，用力點了點頭。
「我會的，我會好好活著，每年忌日，我要穿得最漂亮，到他墓前給他跳一支舞……讓他看看，我仍舊漂漂亮亮活著。」
說完，她轉身走進後廚。
沒過多久，便端著一個比平時豐盛得多的餐盤走了出來。
除了雷克點的豆子湯、黑麵包、烤香腸和燉肉。
還額外多了一盤滋滋作響、肉香格外濃郁的肉餅，以及兩杯冒著氣泡的蜂蜜酒。
「這是…」雷克看著那盤肉餅，有些詫異。
「請你們的。」白寡婦將食物放下，臉上努力擠出一個笑容，「慶祝你，雷克，恢復了標籤，成了真正的雷克·奧恩。也謝謝你們…謝謝你們告訴我老亨利的事。」
她目光溫柔地落在那盤肉餅上，輕聲道：「這是老亨利當年喜歡吃的史密斯酒館肉餅，我用的是最好的肉餡，加了他喜歡的香料……快趁熱吃吧，今天管夠。」
陽光透過窗戶，照在豐盛的食物上。
雷克和伊娜對視一眼，沒有推辭，默默地拿起刀叉。