第45章 來自午夜凶鈴的電話;向華鏘的打算
兩人在吻到面紅耳赤時,陸謙那該死的摩托羅拉響了。
他沒接,只是伸手一按,直接掛掉。
可下一秒,又響了。
他又關。
隨後又打來。
三四次鈴聲下來,兩人之間的氣氛消失殆盡。
無奈,陸謙在鍾麗悌幽怨的目光中,接通電話:
「誰啊,大半夜打電話過來。」
「陸桑你好,我是一瀨隆重,一個小日子電影製片人。」
蹩腳、口音重、幾乎聽不出來什麼意思的國語。
「我不揮,化語,接下來,由我的反義替我說。」
「你好,陸謙先生,我是一瀨隆重先生的翻譯,接下來由我轉達一瀨先生的話語。」
「你好。」陸謙這才插空說了句話。
雖然這位一瀨隆重態度不錯,還特意學了兩句話語,但問題來了。
一瀨隆重到底是誰?
他沒聽過啊。
打電話給他,又是為了什麼?
「陸謙先生,我是來自小日子的電影製作人。」
「因為非常喜歡您的凶宅胭脂和陰陽路,所以冒昧從永盛電影公司老闆那裡,得到了您的電話號碼。」
陸謙有些驚訝,他雖然知道這兩部電影都將錄像帶版權賣給了小日子,但沒想到真會被一個電影製作人發現,並且表達喜歡。
不過,小日子的電影製作人已經閒到了這種程度?
打跨國電話只是為了表達喜歡?
陸謙不這麼覺得,這明顯是想邀請自己去小日子拍電影啊。
不去!
山高路遠,酬勞估計也不高。
更別提他都沒聽過這個所謂的一瀨隆重。
大概率,他想邀請自己的項目,是一個無人問津的垃圾恐怖片。
但人家還沒表達邀請的意願,陸謙也不可能拒絕,所以只能禮貌接話:
「一瀨先生,謝謝你的喜歡。」
「陸謙先生,您在凶宅胭脂和陰陽路中營造的那種靈異氛圍,對空間、光線的處理,讓我非常震撼!」
煉魂幡一籠罩,光線、空間、氛圍當然到位啦。
「我認為那是真正能刻進骨子裡的恐怖美術。」
那可不,我調高點功率,你能嚇尿出來,那才是真正刻進骨頭裡嘞。
「謝謝一瀨先生的誇讚。」陸謙心中吐槽,嘴上卻還算禮貌。
「事實上,我正在製作一部《午夜凶鈴》的恐怖片……」
什麼!
陸謙精神一震,懷疑自己聽錯了。
「抱歉打斷一下,翻譯先生,可以重複一下剛剛說了什麼嗎?」
翻譯聲音一頓,繼續道:「事實上,一瀨先生正在製作一部叫做《午夜凶鈴》的恐怖片。」
「我可以問一下導演是誰嗎?」
「導演先生的名字叫中田秀夫。」
中田秀夫!午夜凶鈴的導演!
真的是午夜凶鈴找上門了?!
陸謙抬手向鍾麗悌示意,隨後快步走到安靜,端正態度。
「好了,你可以繼續剛剛沒說話的話。」
「一瀨先生說,這部電影的成敗關鍵,在於恐怖氛圍,他真心希望,你能充當電影的美術指導,和電影另一位美術指導齊藤岩男先生一起精誠合作,營造出最恐怖的氛圍。」
「如果陸謙先生你有意願,那麼一瀨先生願意直接飛到香江,和你詳聊合作的細節。」
陸謙眉毛上揚,有些壓抑不住自己的興奮,他沒想到這種好機會竟然會落到自己頭上。
只要接下午夜凶鈴,等待午夜凶鈴上映,取得成績。
那麼到時候,他就有足夠聲望自己組建劇組,開始拍攝恐怖片了。
陸謙壓下心中想要一口答應的衝動,繼續按照一個不知情的華國美術指導的身份來做出反應。
「一瀨先生,抱歉,我連午夜凶鈴的故事都沒有聽說過,也對小日子的電影圈沒有了解,實在不好意思讓你大老遠跑過來一趟。」
陸謙這次說的話相對較長,翻譯嘰里咕嚕翻譯了好一會兒後,才轉達了一瀨隆重的話語。
「陸謙先生,一瀨先生說,他會以最快的速度,帶著午夜凶鈴的相關概念和劇情大綱過去,面對面和你交流。」
「這……」陸謙有些『為難』:「行吧,麻煩一瀨先生跑一趟了。」
「一瀨先生說,不麻煩,他很高興能和陸謙先生這種能賦予恐怖片靈魂的大師面對面交談。」
嘶,不是,被捧的有點舒服啊。
陸謙被誇爽了。
電話那邊聲音一變,又變成了一瀨隆重。
他操著極度蹩腳的華語,一字一句道:「陸謙先上,恨高心和你談話,香江間。」
電話掛斷,周遭歸於平靜。
但陸謙思緒卻平靜不下來。
他在思考著,自己該爭取什麼樣的條件,怎麼從小日子嘴中,獲取足夠多的利益。
以及,到了午夜凶鈴劇組後,該怎麼讓那群小日子大掉眼鏡。
思考著,陸謙回到了鍾麗悌等待的地方。
「阿謙,我們……」鍾麗悌見陸謙走出來,露出一個明媚的笑容。
「麗悌,我還有事,先回去了。」
陸謙戴上口罩,匆匆留下一句話,便離開了餐廳。
「……」鍾麗悌腦門上起了幾條黑線,她甩了甩手中提包,氣道:
「死陸謙,真是討厭!」
陸謙不知道鍾麗悌是什麼反應,他回去之後打聽了小日子電影界給美術指導的工資。
然後發現,他之前的想法錯得離譜。
小日子的美術指導薪酬,比香江高得多。
每個層次的美術指導薪酬,都要比同層次的香江美術指導高二到三倍。
比如,同樣是頂尖美術指導。
香江的薪酬為15萬-25萬香江幣一部,而小日子薪酬則達到800–1200萬日元一部,即45-75萬香江幣一部。
面對金錢誘惑,陸謙的決定更加用心準備,打算到時候和一瀨隆重見面時,給他一些小小的恐怖美術震撼。
第二天,一瀨隆重打電話過來告知,說因為簽證和航班等等原因,要五天後抵達。
在這五天中,陸謙開始頻繁跑圖書館,對應著腦海中的午夜凶鈴畫面找出相應日式建築和道具的詳細信息。
到第三天時,向華鏘的一通電話,讓陸謙中斷了努力狀態。
陸謙放好手中事務,抵達向華鏘辦公室。
二人閒聊一會兒,向華鏘說出了叫陸謙過來的目的。
「陸生,聽講你最近和邱導有些爭執和誤會?」
這是想敲打自己?
陸謙驚訝道:「向老闆,我和邱導關係這麼好,哪有什麼爭執和誤會。」
「不過都是一些關於工作上的正常議論罷了。」
「是嗎。」向華鏘頓了頓,說道:「但是最近邱導跟我反應,他下一部陰陽路要罷導了,說是不想和陸生你合作。」
陸謙眼眸一閃,更加『驚訝』:「居然還有這種事,怎麼邱導沒有當面和我說啊。」
「是啊,我本來不想關注你和邱導在工作上的事情,但是他都這麼說了,我不得不插手啊。」向華鏘說著攤開手,一臉無奈。
但陸謙看著向華鏘的臉龐,莫名覺得有些不對勁。
他沒接,只是伸手一按,直接掛掉。
可下一秒,又響了。
他又關。
隨後又打來。
三四次鈴聲下來,兩人之間的氣氛消失殆盡。
無奈,陸謙在鍾麗悌幽怨的目光中,接通電話:
「誰啊,大半夜打電話過來。」
「陸桑你好,我是一瀨隆重,一個小日子電影製片人。」
蹩腳、口音重、幾乎聽不出來什麼意思的國語。
「我不揮,化語,接下來,由我的反義替我說。」
「你好,陸謙先生,我是一瀨隆重先生的翻譯,接下來由我轉達一瀨先生的話語。」
「你好。」陸謙這才插空說了句話。
雖然這位一瀨隆重態度不錯,還特意學了兩句話語,但問題來了。
一瀨隆重到底是誰?
他沒聽過啊。
打電話給他,又是為了什麼?
「陸謙先生,我是來自小日子的電影製作人。」
「因為非常喜歡您的凶宅胭脂和陰陽路,所以冒昧從永盛電影公司老闆那裡,得到了您的電話號碼。」
陸謙有些驚訝,他雖然知道這兩部電影都將錄像帶版權賣給了小日子,但沒想到真會被一個電影製作人發現,並且表達喜歡。
不過,小日子的電影製作人已經閒到了這種程度?
打跨國電話只是為了表達喜歡?
陸謙不這麼覺得,這明顯是想邀請自己去小日子拍電影啊。
不去!
山高路遠,酬勞估計也不高。
更別提他都沒聽過這個所謂的一瀨隆重。
大概率,他想邀請自己的項目,是一個無人問津的垃圾恐怖片。
但人家還沒表達邀請的意願,陸謙也不可能拒絕,所以只能禮貌接話:
「一瀨先生,謝謝你的喜歡。」
「陸謙先生,您在凶宅胭脂和陰陽路中營造的那種靈異氛圍,對空間、光線的處理,讓我非常震撼!」
煉魂幡一籠罩,光線、空間、氛圍當然到位啦。
「我認為那是真正能刻進骨子裡的恐怖美術。」
那可不,我調高點功率,你能嚇尿出來,那才是真正刻進骨頭裡嘞。
「謝謝一瀨先生的誇讚。」陸謙心中吐槽,嘴上卻還算禮貌。
「事實上,我正在製作一部《午夜凶鈴》的恐怖片……」
什麼!
陸謙精神一震,懷疑自己聽錯了。
「抱歉打斷一下,翻譯先生,可以重複一下剛剛說了什麼嗎?」
翻譯聲音一頓,繼續道:「事實上,一瀨先生正在製作一部叫做《午夜凶鈴》的恐怖片。」
「我可以問一下導演是誰嗎?」
「導演先生的名字叫中田秀夫。」
中田秀夫!午夜凶鈴的導演!
真的是午夜凶鈴找上門了?!
陸謙抬手向鍾麗悌示意,隨後快步走到安靜,端正態度。
「好了,你可以繼續剛剛沒說話的話。」
「一瀨先生說,這部電影的成敗關鍵,在於恐怖氛圍,他真心希望,你能充當電影的美術指導,和電影另一位美術指導齊藤岩男先生一起精誠合作,營造出最恐怖的氛圍。」
「如果陸謙先生你有意願,那麼一瀨先生願意直接飛到香江,和你詳聊合作的細節。」
陸謙眉毛上揚,有些壓抑不住自己的興奮,他沒想到這種好機會竟然會落到自己頭上。
只要接下午夜凶鈴,等待午夜凶鈴上映,取得成績。
那麼到時候,他就有足夠聲望自己組建劇組,開始拍攝恐怖片了。
陸謙壓下心中想要一口答應的衝動,繼續按照一個不知情的華國美術指導的身份來做出反應。
「一瀨先生,抱歉,我連午夜凶鈴的故事都沒有聽說過,也對小日子的電影圈沒有了解,實在不好意思讓你大老遠跑過來一趟。」
陸謙這次說的話相對較長,翻譯嘰里咕嚕翻譯了好一會兒後,才轉達了一瀨隆重的話語。
「陸謙先生,一瀨先生說,他會以最快的速度,帶著午夜凶鈴的相關概念和劇情大綱過去,面對面和你交流。」
「這……」陸謙有些『為難』:「行吧,麻煩一瀨先生跑一趟了。」
「一瀨先生說,不麻煩,他很高興能和陸謙先生這種能賦予恐怖片靈魂的大師面對面交談。」
嘶,不是,被捧的有點舒服啊。
陸謙被誇爽了。
電話那邊聲音一變,又變成了一瀨隆重。
他操著極度蹩腳的華語,一字一句道:「陸謙先上,恨高心和你談話,香江間。」
電話掛斷,周遭歸於平靜。
但陸謙思緒卻平靜不下來。
他在思考著,自己該爭取什麼樣的條件,怎麼從小日子嘴中,獲取足夠多的利益。
以及,到了午夜凶鈴劇組後,該怎麼讓那群小日子大掉眼鏡。
思考著,陸謙回到了鍾麗悌等待的地方。
「阿謙,我們……」鍾麗悌見陸謙走出來,露出一個明媚的笑容。
「麗悌,我還有事,先回去了。」
陸謙戴上口罩,匆匆留下一句話,便離開了餐廳。
「……」鍾麗悌腦門上起了幾條黑線,她甩了甩手中提包,氣道:
「死陸謙,真是討厭!」
陸謙不知道鍾麗悌是什麼反應,他回去之後打聽了小日子電影界給美術指導的工資。
然後發現,他之前的想法錯得離譜。
小日子的美術指導薪酬,比香江高得多。
每個層次的美術指導薪酬,都要比同層次的香江美術指導高二到三倍。
比如,同樣是頂尖美術指導。
香江的薪酬為15萬-25萬香江幣一部,而小日子薪酬則達到800–1200萬日元一部,即45-75萬香江幣一部。
面對金錢誘惑,陸謙的決定更加用心準備,打算到時候和一瀨隆重見面時,給他一些小小的恐怖美術震撼。
第二天,一瀨隆重打電話過來告知,說因為簽證和航班等等原因,要五天後抵達。
在這五天中,陸謙開始頻繁跑圖書館,對應著腦海中的午夜凶鈴畫面找出相應日式建築和道具的詳細信息。
到第三天時,向華鏘的一通電話,讓陸謙中斷了努力狀態。
陸謙放好手中事務,抵達向華鏘辦公室。
二人閒聊一會兒,向華鏘說出了叫陸謙過來的目的。
「陸生,聽講你最近和邱導有些爭執和誤會?」
這是想敲打自己?
陸謙驚訝道:「向老闆,我和邱導關係這麼好,哪有什麼爭執和誤會。」
「不過都是一些關於工作上的正常議論罷了。」
「是嗎。」向華鏘頓了頓,說道:「但是最近邱導跟我反應,他下一部陰陽路要罷導了,說是不想和陸生你合作。」
陸謙眼眸一閃,更加『驚訝』:「居然還有這種事,怎麼邱導沒有當面和我說啊。」
「是啊,我本來不想關注你和邱導在工作上的事情,但是他都這麼說了,我不得不插手啊。」向華鏘說著攤開手,一臉無奈。
但陸謙看著向華鏘的臉龐,莫名覺得有些不對勁。