第100章 不詳
「席勒姆·於連·布萊克,告訴我你看到了什麼?」沒想到特里勞妮教授第一個就轉悠到他的身邊。
於連趕忙翻開書本對照著,「呃,這個,伯恩斯同學的茶杯內並沒有什麼顯著的特徵。」他又翻了幾頁,確實沒有。
「用你的靈感,布萊克。占卜是門需要靈感的課程。」
「呃,我看到一些散落的小花,像是隨處可見的午後花。」於連看了一眼身旁蘇珊期待的眼神,「這個,我覺得代表著蘇珊同學雖然外表樸素,卻擁有著堅韌、勇氣和頑強的生命力,體現了一種不同風格的美麗。」
說完,於連長長地透了口氣,瞥見蘇珊的嘴角有些上揚。
「嗯~,馬馬虎虎。」特里勞妮教授不置可否地點點頭,「天賦有一點,但不多。」
「那麼你呢,伯恩斯小姐?」
「我看見於連的杯子裡茶漬的圖案好像一幢房子,嗯,我覺得,」蘇珊遲疑著,指著課本中的一頁插畫,「我覺得是個教堂,也許是古堡。象徵著神秘?又或者這個城堡就是霍格沃茨。確實,我也覺得於連在學校中是個神秘的人。」
見蘇珊吞吞吐吐地講完,特里勞妮顯然沒有相信的意思。探過腦袋一看,然後浮現出滿臉吃驚的樣子。
沙啞著嗓音,特里勞妮低聲說道:「確實是一個城堡,但絕不是霍格沃茨。它帶給人的感覺陰冷絕望。不是什麼好兆頭。」
特里勞妮說完,迅速地直起身子,「顯然,伯恩斯小姐你要重新評估一下對布萊克先生的原本印象。」
「啥意思?」
於連聳聳肩,兩手一攤,但心情逐漸沉重了起來。
「韋斯萊先生,輪到你了。」特里勞妮現在踱到了哈利和羅恩這桌。
「呃,這是哈利的杯子。」羅恩額頭努力地皺起來,「有一個像板球投手的帽子一樣的斑點,」他一邊看書一邊說道,占卜課的教科書正是她的祖先卡珊德拉所寫的《撥開迷霧看未來》。
「這說明你將會在魔法部工作……」
這有什麼聯繫嗎?哈利心道。
羅恩又把杯子顛來倒去翻了翻。
「這樣看像是一個椰子……那代表什麼?」他翻開教科書看了看說,「哦,'有意外的收穫,出乎意料的金子',太好了,你可以借點給我花…」
「哈哈。」整個班級都被羅恩的判斷逗笑了。笑聲中,只有於連一個人發現,一個身影陡然出現在哈利和羅恩他們桌子旁邊。
正是赫敏。於連眼睛一亮,時間轉換器出場了。
突然,特里勞妮的目光定格在哈利身上。
那雙被放大鏡扭曲的眼睛睜大了,水汪汪的虹膜中閃過某種近乎驚恐的光芒。
隨即特里勞妮教授踉蹌後退一步,再次看了一眼羅恩手裡的那個茶杯。披肩上的流蘇劇烈顫抖,像是一群受驚的昆蟲。
「不……」她低語,聲音輕得幾乎聽不見,「不……這不可能……」
教室陷入死寂。哈利僵在座位上,綠眼睛睜得滾圓,手指無意識地攥緊了茶杯。
「教授?」赫敏的聲音打破了凝滯,帶著那種習慣性的、略帶挑釁的清晰,「您還好嗎?」
哈利和羅恩雖然驚詫赫敏的突然出現,但此刻都顧不上其他,或者說全班同學的眼睛都盯著特里勞妮。
特里勞妮教授沒有回答。她像是一隻被車燈照亮的鹿,死死盯著哈利,嘴唇顫抖著吐出以後註定要在這個教室中迴響多年的話語:
「孩子……你有著……不祥……」
「什麼?」羅恩的聲音變了調。
「不祥,」特里勞妮教授的聲音突然變得洪亮,像是在宣布某種天命,「在茶葉中……我看到……一隻黑狗……在墓地徘徊……在死亡的陰影下……」
她指向哈利的茶杯,手指顫抖得像風中的枯枝。
於連微微傾身,從自己的位置看去——那不過是一團模糊的茶葉渣,形狀可以解讀為任何東西:一隻狗,一隻鹿,甚至是一把飛天掃帚。
「這是凶兆,」特里勞妮教授的聲音低沉下去,帶著某種近乎狂熱的確信,「最兇險的凶兆……死亡的預兆……」
「胡說八道!」
赫敏的聲音像是一把鋒利的剪刀,將特里勞妮編織的恐怖氛圍剪得粉碎。
她站了起來,棕色頭髮在紫色窗簾透過的光線中像是一團燃燒的火焰。
「教授!每年都有人被告知要遭遇不幸,」赫敏的聲音清晰而冷靜,「每年都有人被'看到'死亡的預兆。但據我所知,還沒有一個學生真正因為這些預言而——」
「格蘭傑小姐!」特里勞妮教授的聲音陡然尖銳,像是指甲刮過玻璃,「你竟敢——竟敢質疑——」
「我質疑的是方法,」赫敏毫不退讓,「茶葉的形狀取決於倒水的方式、杯子的材質、甚至室溫。用這種方式預測未來,就像——就像用曼德拉草的尖叫聲來判斷明天的天氣!」
於連輕輕嘆了口氣。
赫敏的邏輯無懈可擊,但在這個時刻,在這個充滿紫色絲綢和水晶球的房間裡,邏輯其實是最不合時宜的東西。
他看到特里勞妮教授的臉漲得通紅,看到周圍學生驚恐與困惑交織的表情,看到哈利眼中那絲被赫敏的反駁暫時驅散、卻仍未完全消散的陰影。
「坐下,格蘭傑小姐,」特里勞妮教授的聲音帶著冰冷的威嚴,「你的……理性思維……在占卜學的殿堂里沒有位置。或許你應該考慮放棄這門課,轉而學習那些……可以被測量和計算的東西。」
赫敏的嘴唇抿成一條嚴厲的直線,但她坐下了。於連注意到她的手指在桌下緊緊地攥在一起。
「至於你,波特先生,」特里勞妮教授轉向哈利,聲音重新變得飄忽,「請務必小心……黑狗在黑暗中等待……死亡的陰影從未遠離……」
「別理她!」赫敏在哈利的身後小聲說道。
「接下來到你了,格拉布先生……」
「顯而易見,您沒有任何開天目的天賦……」
「那高爾先生看到了什麼……」
「很遺憾,您的天賦再次突破了下限……」
課程在一種奇異的氛圍中結束。特里勞妮教授宣布下節課將學習水晶球的基礎,然後像出現時一樣,消失在紫色的帷幕之後。
---
當晚,餐廳的長桌旁。
「所以你選了占卜課,」羅齊爾坐在壁爐旁的扶手椅上,星辰胸針在火光中閃爍,「為了觀察那個瘋女人?」
「是為了觀察……預言的本質。」
於連糾正,手中把玩著一枚從特里勞妮教室「借來「的茶葉渣。
「格林德沃說過,真正的預言不是看見未來,而是理解現在的所有可能性。」
「而特里勞妮?」
「她是另一種類型,」於連將茶葉渣舉到火光前,「她的預言偶爾準確,就像哈利是救世主的預言就是她放出來的。但方式完全不可控。這可不像她說的天目,更像是……」
「像什麼?」
「像接收器,」於連說,「某種古老力量的接收器。她自己也不理解,所以只能用戲劇化的方式表達。」
於連趕忙翻開書本對照著,「呃,這個,伯恩斯同學的茶杯內並沒有什麼顯著的特徵。」他又翻了幾頁,確實沒有。
「用你的靈感,布萊克。占卜是門需要靈感的課程。」
「呃,我看到一些散落的小花,像是隨處可見的午後花。」於連看了一眼身旁蘇珊期待的眼神,「這個,我覺得代表著蘇珊同學雖然外表樸素,卻擁有著堅韌、勇氣和頑強的生命力,體現了一種不同風格的美麗。」
說完,於連長長地透了口氣,瞥見蘇珊的嘴角有些上揚。
「嗯~,馬馬虎虎。」特里勞妮教授不置可否地點點頭,「天賦有一點,但不多。」
「那麼你呢,伯恩斯小姐?」
「我看見於連的杯子裡茶漬的圖案好像一幢房子,嗯,我覺得,」蘇珊遲疑著,指著課本中的一頁插畫,「我覺得是個教堂,也許是古堡。象徵著神秘?又或者這個城堡就是霍格沃茨。確實,我也覺得於連在學校中是個神秘的人。」
見蘇珊吞吞吐吐地講完,特里勞妮顯然沒有相信的意思。探過腦袋一看,然後浮現出滿臉吃驚的樣子。
沙啞著嗓音,特里勞妮低聲說道:「確實是一個城堡,但絕不是霍格沃茨。它帶給人的感覺陰冷絕望。不是什麼好兆頭。」
特里勞妮說完,迅速地直起身子,「顯然,伯恩斯小姐你要重新評估一下對布萊克先生的原本印象。」
「啥意思?」
於連聳聳肩,兩手一攤,但心情逐漸沉重了起來。
「韋斯萊先生,輪到你了。」特里勞妮現在踱到了哈利和羅恩這桌。
「呃,這是哈利的杯子。」羅恩額頭努力地皺起來,「有一個像板球投手的帽子一樣的斑點,」他一邊看書一邊說道,占卜課的教科書正是她的祖先卡珊德拉所寫的《撥開迷霧看未來》。
「這說明你將會在魔法部工作……」
這有什麼聯繫嗎?哈利心道。
羅恩又把杯子顛來倒去翻了翻。
「這樣看像是一個椰子……那代表什麼?」他翻開教科書看了看說,「哦,'有意外的收穫,出乎意料的金子',太好了,你可以借點給我花…」
「哈哈。」整個班級都被羅恩的判斷逗笑了。笑聲中,只有於連一個人發現,一個身影陡然出現在哈利和羅恩他們桌子旁邊。
正是赫敏。於連眼睛一亮,時間轉換器出場了。
突然,特里勞妮的目光定格在哈利身上。
那雙被放大鏡扭曲的眼睛睜大了,水汪汪的虹膜中閃過某種近乎驚恐的光芒。
隨即特里勞妮教授踉蹌後退一步,再次看了一眼羅恩手裡的那個茶杯。披肩上的流蘇劇烈顫抖,像是一群受驚的昆蟲。
「不……」她低語,聲音輕得幾乎聽不見,「不……這不可能……」
教室陷入死寂。哈利僵在座位上,綠眼睛睜得滾圓,手指無意識地攥緊了茶杯。
「教授?」赫敏的聲音打破了凝滯,帶著那種習慣性的、略帶挑釁的清晰,「您還好嗎?」
哈利和羅恩雖然驚詫赫敏的突然出現,但此刻都顧不上其他,或者說全班同學的眼睛都盯著特里勞妮。
特里勞妮教授沒有回答。她像是一隻被車燈照亮的鹿,死死盯著哈利,嘴唇顫抖著吐出以後註定要在這個教室中迴響多年的話語:
「孩子……你有著……不祥……」
「什麼?」羅恩的聲音變了調。
「不祥,」特里勞妮教授的聲音突然變得洪亮,像是在宣布某種天命,「在茶葉中……我看到……一隻黑狗……在墓地徘徊……在死亡的陰影下……」
她指向哈利的茶杯,手指顫抖得像風中的枯枝。
於連微微傾身,從自己的位置看去——那不過是一團模糊的茶葉渣,形狀可以解讀為任何東西:一隻狗,一隻鹿,甚至是一把飛天掃帚。
「這是凶兆,」特里勞妮教授的聲音低沉下去,帶著某種近乎狂熱的確信,「最兇險的凶兆……死亡的預兆……」
「胡說八道!」
赫敏的聲音像是一把鋒利的剪刀,將特里勞妮編織的恐怖氛圍剪得粉碎。
她站了起來,棕色頭髮在紫色窗簾透過的光線中像是一團燃燒的火焰。
「教授!每年都有人被告知要遭遇不幸,」赫敏的聲音清晰而冷靜,「每年都有人被'看到'死亡的預兆。但據我所知,還沒有一個學生真正因為這些預言而——」
「格蘭傑小姐!」特里勞妮教授的聲音陡然尖銳,像是指甲刮過玻璃,「你竟敢——竟敢質疑——」
「我質疑的是方法,」赫敏毫不退讓,「茶葉的形狀取決於倒水的方式、杯子的材質、甚至室溫。用這種方式預測未來,就像——就像用曼德拉草的尖叫聲來判斷明天的天氣!」
於連輕輕嘆了口氣。
赫敏的邏輯無懈可擊,但在這個時刻,在這個充滿紫色絲綢和水晶球的房間裡,邏輯其實是最不合時宜的東西。
他看到特里勞妮教授的臉漲得通紅,看到周圍學生驚恐與困惑交織的表情,看到哈利眼中那絲被赫敏的反駁暫時驅散、卻仍未完全消散的陰影。
「坐下,格蘭傑小姐,」特里勞妮教授的聲音帶著冰冷的威嚴,「你的……理性思維……在占卜學的殿堂里沒有位置。或許你應該考慮放棄這門課,轉而學習那些……可以被測量和計算的東西。」
赫敏的嘴唇抿成一條嚴厲的直線,但她坐下了。於連注意到她的手指在桌下緊緊地攥在一起。
「至於你,波特先生,」特里勞妮教授轉向哈利,聲音重新變得飄忽,「請務必小心……黑狗在黑暗中等待……死亡的陰影從未遠離……」
「別理她!」赫敏在哈利的身後小聲說道。
「接下來到你了,格拉布先生……」
「顯而易見,您沒有任何開天目的天賦……」
「那高爾先生看到了什麼……」
「很遺憾,您的天賦再次突破了下限……」
課程在一種奇異的氛圍中結束。特里勞妮教授宣布下節課將學習水晶球的基礎,然後像出現時一樣,消失在紫色的帷幕之後。
---
當晚,餐廳的長桌旁。
「所以你選了占卜課,」羅齊爾坐在壁爐旁的扶手椅上,星辰胸針在火光中閃爍,「為了觀察那個瘋女人?」
「是為了觀察……預言的本質。」
於連糾正,手中把玩著一枚從特里勞妮教室「借來「的茶葉渣。
「格林德沃說過,真正的預言不是看見未來,而是理解現在的所有可能性。」
「而特里勞妮?」
「她是另一種類型,」於連將茶葉渣舉到火光前,「她的預言偶爾準確,就像哈利是救世主的預言就是她放出來的。但方式完全不可控。這可不像她說的天目,更像是……」
「像什麼?」
「像接收器,」於連說,「某種古老力量的接收器。她自己也不理解,所以只能用戲劇化的方式表達。」