第145章 重操舊業的粉白二人組
第145章 重操舊業的粉白二人組
新墨西哥州，廣袤的戈壁荒漠。
一輛破舊的房車歪歪扭扭地停在乾涸的河床邊上，車身上的白漆斑駁脫落，露出底下生鏽的鐵皮。
風卷著沙塵打在車窗上，發出細碎的沙沙聲。
沃爾特·懷特癱在駕駛座上，手裡攥著一瓶廉價啤酒，眼睛死死盯著房車裡那台巴掌大的老舊電視。
屏幕上的畫面因為信號不好時不時閃過雪花，但足夠看清一古斯·弗林那張永遠溫和的臉，此刻正被戴著手銬押上警車，閃光燈把他的白襯衫照得發亮。
傑西·平克曼縮在房車角落的破沙發上，雙手抱著腦袋，他盯著電視，眼眶通紅，嘴裡反覆念叨著什麼，像是祈禱，又像是詛咒。
「————古斯·弗林，綽號炸雞叔」，洛斯波洛斯餐飲集團創始人，今日被聯邦調查局與緝毒署聯合抓捕，罪名為涉嫌製造、運輸、銷售新型毒品藍冰」，涉案金額高達數億美元————」
電視裡，女主播的聲音平靜得像在播天氣預報。
「據警方透露，古斯·弗林的製毒網絡覆蓋西南五州，過去三年間造成至少兩千人吸毒過量死亡，社會危害極大。此案是近年來美利堅打擊毒品犯罪的最大成果之一————」
畫面切換到新聞發布會現場。
卡特主管站在台上，笑容矜持而自信，左邊是維拉紐瓦，右邊是漢克·施拉德。三人並排站著，背後是巨大的FBI和DEA徽章。
「經過我們FBI德州總局，聖安東尼奧緝毒局與新墨西哥州阿爾伯克基緝毒局的通力合作，我們成功剷除了這顆毒瘤————」卡特對著話筒侃侃而談。
新聞畫面繼續滾動。
「據悉，古斯·弗林名下所有資產已被查封，包括十二家炸雞店、三家洗衣廠、一處私人別墅以及多處房產。但令人驚訝的是，警方在其帳戶中僅發現少量資金，巨額贓款疑似已被提前轉移————」
傑西愣了一下，轉頭看向老白。
「錢沒了？古斯那幾個億沒了？見鬼，那咱們之前替他幹的那三個月，一分錢沒拿到？
「」
老白沒說話，只是灌了一口啤酒。
電視畫面繼續。
「古斯·弗林已被移送至聯邦重刑監獄，等待他的將是終身監禁、不得假釋的判決——
」
傑西盯著屏幕，突然意識到一件事。
「等等。」他站起來，指著電視，「懷特，你看，功臣名單上沒有那個警察！那個叫羅賓的！他抓了古斯，但新聞里連他的名字都沒提！」
老白終於開口。
「我看到了。」
「為什麼？」傑西走到他面前，「他抓了古斯！他一個人幹掉了古斯所有手下！他應該上電視！他應該拿勳章！為什麼沒有他？」
老白看著他，嘴角慢慢勾起一抹笑。
那笑容，讓傑西想起蓋爾死的那天晚上。
「傑西，你還沒明白嗎？」老白說，「那個警察，不是普通警察。」
傑西愣住了。
「什麼意思？」
老白站起來，走到房車門口，推開門。
乾燥的熱風灌進來，卷著沙塵的味道。
「他是故意放我們走的，記得嗎。
「6
傑西皺了皺眉。
「他為什麼————要放我們走。」
老白轉過身，背對著夕陽，整個人籠罩在陰影里。
「因為他需要我們。」
傑西徹底懵了。
「需要我們？我們有什麼值得他需要的？我們是毒販！我們是罪犯！他是警察！他應該抓我們！」
老白搖搖頭。
「傑西，你還是太天真，有些事情比你想像的複雜得多。」
他走回傑西面前，盯著他的眼睛。
「那個警察，他抓了古斯，但沒有把我們交出去。他拿走了古斯的錢，但沒有殺我們。他明明知道我們的身份，卻放我們走了。你覺得，這是為什麼？」
傑西張了張嘴，說不出話。
老白替他回答。
「因為他想讓我們繼續干。」
傑西像被雷劈了一樣，整個人僵在原地。
「繼續————繼續干？你是說，製毒？繼續制藍冰？」
「對。」老白點頭，「古斯被抓了，他的分銷網絡還在。那些街頭的毒販，那些中間商，那些買家，他們還在。他們需要貨。而能制出藍冰的，只有我們兩個。」
他頓了頓，聲音變得更低。
「那個警察，他想要錢。他拿走了古斯的錢，但那只是一次性的。他很貪婪，他還想要源源不斷的錢，所以他需要我們，我們是他的搖錢樹。」
傑西的腿一軟，跌坐回沙發上。
「法克————法克————他是警察！他怎麼能————」
「警察怎麼了？」老白打斷他，「警察就不貪錢？你見過的那些警察，有多少是乾淨的？DEA那些探員，你以為他們沒拿過黑錢？」
「傑西，你還沒明白嗎？這個世界的規則，是強者制定的。古斯以為自己很強，所以他制定規則。但那個警察比他更強，所以古斯的規則被打破了。現在，那個警察是新的規則制定者。」
他伸手，拍了拍傑西的肩膀。
「而我們，要麼遵守他的規則，給他賺錢；要麼，被他像古斯一樣送進監獄，或者直接殺死。」
傑西抬起頭，眼眶通紅。
「懷特————我不想幹了————我真的不想幹了————我怕————我怕他————」
老白看著他，眼神里閃過一絲複雜的情緒。
那是愧疚，是無奈，也是狠厲。
「傑西，我快死了。」
傑西愣住了。
老白說得很平靜，像在說別人的事，「可是我不甘心就這麼默默無聞的死去。」
他站起來，走到窗邊，看著外面的荒漠。
「我攢的那三百萬，被斯凱勒拿了六十萬給泰德那個狗娘養的。剩下的錢，拿來開洗車店，付家裡的各種開支，兒子的醫療費，小女兒的生活費，根本不夠。」
他轉過身，看著傑西。
「我想給家人留一筆錢。一筆真正的錢。讓他們不用再為錢發愁，讓小沃爾特能接受最好的治療，讓我的女兒以後長大後能上好大學。我這輩子，是個徹頭徹尾的失敗者，但我想至少死之前，給他們留點東西。」
傑西盯著他，沉默了很久，然後他開口，嘲諷道：「不，懷特，你在騙我。」
老白皺眉。
「什麼？」
「你根本不是為了家人。」傑西站起來，走到他面前，盯著他的眼睛，「你是為了你自己。」
老白的臉色變了。
傑西繼續說：「法克！你他媽根本就是喜歡製毒，每次站在那些燒杯麵前，你就像變了個人。你不是那個窩囊的化學老師，你不是那個被老婆戴綠帽的窩囊廢，你是那個無所不能海森堡！對麼？」
老白沉默。
「說什麼給家人留錢，都是屁話。」傑西的聲音越來越大，「你根本放不下，你就是想繼續做這件事！你想證明你是個強者，是個男人！」
老白死死盯著他半天，然後露出猙獰又冷酷的笑容。
「你說得對，傑西，我就是為了我自己。」
他往前走了一步，傑西退一步。
「我喜歡製毒，我很擅長，只有那時候，我才感覺自己真正活著，不是那個被學生嘲笑的老白，不是那個被老婆背叛的窩囊廢，不是那個快死的可憐蟲，是海森堡。那個能制出全美最純藍冰的海森堡！」
他伸手，抓住傑西的肩膀。
「傑西，你是我的學生，也是唯一的搭檔和最懂我的人。
97
「懷特————」
「最多半年。」老白眼睛直勾勾盯著他，「最多再干半年，半年後，我的壽命也到了盡頭。到時候，我會向警方自首，承擔所有的罪名。你拿著錢離開，去任何你想去的地方。阿拉斯加，墨西哥，歐洲，隨便你。」
他頓了頓，聲音低下去。
「這是我最後一次求你，傑西，只有你能幫我！」
傑西看著他，看著這個曾經溫和的化學老師，看著這個變成惡魔的中年男人，看著這個快死的可憐蟲。
沉默了很久。
然後他低下頭。
「————好。」
老白笑了，鬆開手，拍了拍他的肩膀。
「謝謝你，傑西。」
傑西沒說話，只是蹲下去，抱著頭。
兩人沉默了很久。
房車外，風還在刮，沙塵打在車窗上，沙沙作響。
突然，遠處傳來引擎的轟鳴聲。
兩人同時抬頭，看向窗外。
兩輛黑色SUV正朝這邊開過來，捲起一路塵土。
傑西的臉色瞬間白了。
「懷特！是他！是他的人！」
老白也緊張起來，但強行穩住。
「別慌，也許不是。」
車在房車前面停下。
車門推開，一個男人走下來。
光頭，精悍，眼神銳利得像鷹。
詹姆斯。
他身後跟著四個穿著黑色作戰服的壯漢，個個面無表情，一看就帶著傢伙。
老白深吸一口氣，推開車門走下去。
詹姆斯看著他，點了點頭。
「沃爾特·懷特？」
「是我。」
「傑西·平克曼呢？」
傑西從房車裡探出頭，臉色慘白。
詹姆斯見狀，從口袋裡又掏出一樣東西，扔給老白。
「這是一部加密通訊手機，裡面只有我的號碼，以後有什麼事，打這個電話。而且會有人每天貼身保護和監視你們。別耍花樣，別想跑。」
「另外，你們只負責供貨，其他的事一律不用操心，一切照舊。」
他頓了頓，看向傑西。
「尤其是你，傑西·平克曼，老大說了，你這人腦子容易發熱，也最愚蠢，最容易把事情搞砸。所以我們會重點盯著你，你最好老實點，否則我們會把你扔進墨西哥灣餵魚。」
說完，詹姆斯上車，引擎轟鳴，兩輛SUV絕塵而去，消失在荒漠盡頭。
老白和傑西站在原地，看著那兩輛車消失的方向，久久沒有說話。
風還在刮，沙塵打在臉上，生疼。
傑西終於開口，聲音沙啞。
「懷特————我們真的要繼續嗎？」
老白攥緊手裡的信封，看著遠方。
「我們沒有選擇，傑西。」
他轉身，走回房車。
聖安東尼奧，FBI分局，九樓903辦公室。
夕陽透過落地窗灑進來，把整個房間染成暖橙色。
羅賓靠在椅背上，雙腿翹在辦公桌上，手裡端著一杯咖啡，悠閒得像在度假。
栗娜坐在他對面的椅子上，手裡拿著平板電腦，正在匯報工作。
「BOSS————刑事處那邊已經打過招呼了。處長叫威廉·卡特，跟總局那位卡特主管沒血緣關係，是個老派的探員，幹了二干三年。他看了你的資料，沒說什麼，但臉色可不太友好。」
羅賓挑眉。
「不友好？」
「嗯。」栗娜點頭，「他覺得你是空降的關係戶。不是那種明著排擠，但肯定會有意無意給你穿小鞋，你得小心點。
77
羅賓笑了。
「有意思。」
栗娜看了他一眼，沒接話，繼續匯報。
「情報處那邊，處長叫瑪莎·格林，女的，四十五歲，以前是CIA的。她對你挺感興趣，說想找時間跟你聊聊，也許以後有合作。」
羅賓點頭。
「行，約個時間。」
「反恐處和反間諜處那邊，暫時沒什麼動靜。他們跟刑事處不太對付，估計不會主動找你。」
栗娜放下平板，看向羅賓。
「探員，還有一件事。」
「說。」
「關於我父親的————」她頓了頓，咬了咬嘴唇，「他最近又惹麻煩了。」
羅賓放下咖啡杯，看著她。
「什麼麻煩？」
栗娜深吸一口氣。
「他欠了高利貸。十五萬。那群人找到我這兒了，昨天在我家門口堵我。我沒開門，但他們威脅說，再不還錢，就要————」
她沒說完，但意思很明顯。
羅賓看著她。
「你之前說處理好了，就是這種處理法？」
栗娜低下頭。
「對不起，探員。我以為他們不會找到我————我————我給您添麻煩了。」
羅賓站起來，走到窗邊，看著外面的城市夜景。
「他們在哪兒？」
栗娜愣了一下。
「什麼？」
「那群放高利貸的。在哪兒？」
栗娜咬了咬嘴唇。
「東區，第八街，一家叫紅龍」的地下賭場。他們老闆是個越南人，叫阮文雄，外號眼鏡蛇」。手底下有二十多個打手，在東區混了很多年，沒人敢惹。」
羅賓轉過身，看著她。
「明天早上，你父親欠的那筆錢，就不用還了。」
栗娜愣住了。
「探員————您————您要幹什麼？」
羅賓笑了。
「沒什麼。就是去跟那位「眼鏡蛇」先生談談，讓他以後別再做這種違法生意了。」
栗娜瞪大眼睛。
「探員！那是地下賭場！他們有槍！您一個人去————」
羅賓走到她面前，伸手，輕輕拍了拍她的肩膀。
「栗娜，你是我的人。你的事，就是我的事。」
他頓了頓。
「而且，十五萬？見鬼，這價錢也太便宜了。我得讓他知道，他惹錯人了。」
栗娜看著他，眼眶突然紅了。
「探員————我————」
「行了。」羅賓打斷她，「別廢話。明天跟我一起去，認人。然後，咱們去收帳。」
栗娜拼命點頭，眼淚差點掉下來。
第二天上午，東區，第八街。
這條街和羅賓熟悉的南區不太一樣。更亂，更破，滿街都是越南語和華夏文招牌。
空氣中飄著魚露和燒烤的混合味道，嗆得人鼻子發酸。
「紅龍」賭場開在一棟破舊的三層小樓里，門口掛著褪色的紅燈籠，幾個穿著花襯衫的越南裔男人蹲在台階上抽菸，眼神像狼一樣四處亂瞟。
羅賓把那輛道奇挑戰者停在街對面，推開車門下來。
栗娜跟在他身後，穿著一件普通的黑色夾克，臉色有點白，但眼神還算穩。
「就是這兒？」羅賓問。
栗娜點頭。
「就是這兒。我父親上個月在這兒輸了二十萬，還了五萬，剩下十五萬，利滾利，現在已經快十八萬了。」
羅賓笑了。
「十八萬？行，咱們今天就幫他把帳清了。」
他大步穿過街道，朝那棟小樓走去。
那幾個蹲在台階上的男人看到有人過來，紛紛站起來。為首的瘦高個上下打量著羅賓，眼神警惕。
「幹什麼的？」
羅賓沒理他，繼續往前走。
瘦高個伸手想攔，下一秒，他的手就被扣住了。
「咔嚓。」
骨裂的聲音清脆刺耳。
瘦高個慘叫一聲，捂著手腕蹲下去，臉都白了。
剩下幾個剛想動，羅賓的腳已經到了。
一腳踹在第一個人的胸口，那人整個人飛出去，砸在牆上，滑下來時嘴裡湧出血沫。
一巴掌扇在第二個人的臉上，那人原地轉了兩圈，摔在地上，滿嘴牙掉了一半。
第三個人剛掏出刀，羅賓已經扣住他的脖子，把他拎起來，隨手一甩，砸在旁邊的垃圾桶上，鐵皮凹進去一大塊。
前後不到十秒。
三個人躺在地上，兩個在呻吟，一個直接昏死。
羅賓拍了拍手，走進小樓。
栗娜跟在後面，看著那些人的慘狀，腿有點軟，但硬撐著沒倒下。
一樓是個普通的棋牌室，幾張桌子，十幾個人在打牌。看到有人闖進來，所有人都愣住了。
羅賓沒理他們，徑直往樓上走。
二樓是個小辦公室。
門被端開的時候，裡面坐著三個人。
中間是個五十多歲的男人，瘦小，光頭，眼睛眯成一條縫，脖子上紋著一條吐信的眼鏡蛇——正是阮文雄。
他兩邊站著兩個壯漢，手裡握著砍刀。
看到羅賓，阮文雄的眼睛眯得更細了。
「你是誰？」
羅賓走到他面前，拉過一把椅子，坐下。
「一個喜歡多管閒事的人。」
阮文雄愣了一下。
他從抽屜里掏出一把槍，拍在桌上。
「小子，我不管你是誰，現在滾出去，我可以當什麼都沒發生。不然————」
羅賓看著他，笑了。
那笑容讓阮文雄心裡發毛。
下一秒。
羅賓動了。
快得根本看不清。
阮文雄只覺得眼前一花，桌上的槍就沒了。
再一看，那把槍已經在羅賓手裡，槍管被他用手指輕輕一掰，彎成了九十度。
「操你媽的————」旁邊一個壯漢舉起砍刀就砍。
羅賓頭都沒回，隨手一拳砸在他胸口。
「嘭！」
那人飛出去，砸在牆上，牆上凹進去一個人形，他滑下來的時候，嘴裡湧出大口鮮血，抽搐了兩下，不動了。
另一個壯漢腿一軟，直接跪下去。
阮文雄的臉徹底白了。
他嘴唇哆嗦著，想說什麼，卻什麼都說不出來。
羅賓把彎成麻花的槍扔在地上，看著他。
「阮老闆，我今天來，是跟你談筆生意。」
阮文雄拼命點頭。
「您————您說————」
「我助理的父親，欠你十五萬。不對，剛才門口的人說，利滾利，現在已經十八萬了？
「」
阮文雄瘋狂搖頭。
「不不不！沒有利滾利！就是十五萬！十五萬！我馬上銷帳！馬上！」
羅賓笑了。
「不用，十五萬，我給。」
他從口袋裡掏出一沓現金，扔在桌上。
「這是十五萬，帳清了。」
阮文雄看著那沓錢，渾身發抖。
「不敢————不敢收————您拿回去————」
「收下吧。」羅賓淡淡一笑，「我做事講究規矩，欠債還錢，天經地義，但是你們攻擊FBI探員，涉嫌謀殺和非法使用暴力，跟我走一趟吧。」
說完，他就從懷裡掏出了FBI的證件。
上面寫著FBI資深探員，羅賓。
這一下頓時把阮文雄給驚呆了。
法克！
你是FBI你早說啊！
你怎麼不早說！
他欲哭無淚，怎麼也沒想到，自己的人居然得罪了一個FBI！
他咬咬牙，直接當場跪下，向羅賓求饒：「羅賓探員，我錯了，是我管理不當————」
新墨西哥州，廣袤的戈壁荒漠。
一輛破舊的房車歪歪扭扭地停在乾涸的河床邊上，車身上的白漆斑駁脫落，露出底下生鏽的鐵皮。
風卷著沙塵打在車窗上，發出細碎的沙沙聲。
沃爾特·懷特癱在駕駛座上，手裡攥著一瓶廉價啤酒，眼睛死死盯著房車裡那台巴掌大的老舊電視。
屏幕上的畫面因為信號不好時不時閃過雪花，但足夠看清一古斯·弗林那張永遠溫和的臉，此刻正被戴著手銬押上警車，閃光燈把他的白襯衫照得發亮。
傑西·平克曼縮在房車角落的破沙發上，雙手抱著腦袋，他盯著電視，眼眶通紅，嘴裡反覆念叨著什麼，像是祈禱，又像是詛咒。
「————古斯·弗林，綽號炸雞叔」，洛斯波洛斯餐飲集團創始人，今日被聯邦調查局與緝毒署聯合抓捕，罪名為涉嫌製造、運輸、銷售新型毒品藍冰」，涉案金額高達數億美元————」
電視裡，女主播的聲音平靜得像在播天氣預報。
「據警方透露，古斯·弗林的製毒網絡覆蓋西南五州，過去三年間造成至少兩千人吸毒過量死亡，社會危害極大。此案是近年來美利堅打擊毒品犯罪的最大成果之一————」
畫面切換到新聞發布會現場。
卡特主管站在台上，笑容矜持而自信，左邊是維拉紐瓦，右邊是漢克·施拉德。三人並排站著，背後是巨大的FBI和DEA徽章。
「經過我們FBI德州總局，聖安東尼奧緝毒局與新墨西哥州阿爾伯克基緝毒局的通力合作，我們成功剷除了這顆毒瘤————」卡特對著話筒侃侃而談。
新聞畫面繼續滾動。
「據悉，古斯·弗林名下所有資產已被查封，包括十二家炸雞店、三家洗衣廠、一處私人別墅以及多處房產。但令人驚訝的是，警方在其帳戶中僅發現少量資金，巨額贓款疑似已被提前轉移————」
傑西愣了一下，轉頭看向老白。
「錢沒了？古斯那幾個億沒了？見鬼，那咱們之前替他幹的那三個月，一分錢沒拿到？
「」
老白沒說話，只是灌了一口啤酒。
電視畫面繼續。
「古斯·弗林已被移送至聯邦重刑監獄，等待他的將是終身監禁、不得假釋的判決——
」
傑西盯著屏幕，突然意識到一件事。
「等等。」他站起來，指著電視，「懷特，你看，功臣名單上沒有那個警察！那個叫羅賓的！他抓了古斯，但新聞里連他的名字都沒提！」
老白終於開口。
「我看到了。」
「為什麼？」傑西走到他面前，「他抓了古斯！他一個人幹掉了古斯所有手下！他應該上電視！他應該拿勳章！為什麼沒有他？」
老白看著他，嘴角慢慢勾起一抹笑。
那笑容，讓傑西想起蓋爾死的那天晚上。
「傑西，你還沒明白嗎？」老白說，「那個警察，不是普通警察。」
傑西愣住了。
「什麼意思？」
老白站起來，走到房車門口，推開門。
乾燥的熱風灌進來，卷著沙塵的味道。
「他是故意放我們走的，記得嗎。
「6
傑西皺了皺眉。
「他為什麼————要放我們走。」
老白轉過身，背對著夕陽，整個人籠罩在陰影里。
「因為他需要我們。」
傑西徹底懵了。
「需要我們？我們有什麼值得他需要的？我們是毒販！我們是罪犯！他是警察！他應該抓我們！」
老白搖搖頭。
「傑西，你還是太天真，有些事情比你想像的複雜得多。」
他走回傑西面前，盯著他的眼睛。
「那個警察，他抓了古斯，但沒有把我們交出去。他拿走了古斯的錢，但沒有殺我們。他明明知道我們的身份，卻放我們走了。你覺得，這是為什麼？」
傑西張了張嘴，說不出話。
老白替他回答。
「因為他想讓我們繼續干。」
傑西像被雷劈了一樣，整個人僵在原地。
「繼續————繼續干？你是說，製毒？繼續制藍冰？」
「對。」老白點頭，「古斯被抓了，他的分銷網絡還在。那些街頭的毒販，那些中間商，那些買家，他們還在。他們需要貨。而能制出藍冰的，只有我們兩個。」
他頓了頓，聲音變得更低。
「那個警察，他想要錢。他拿走了古斯的錢，但那只是一次性的。他很貪婪，他還想要源源不斷的錢，所以他需要我們，我們是他的搖錢樹。」
傑西的腿一軟，跌坐回沙發上。
「法克————法克————他是警察！他怎麼能————」
「警察怎麼了？」老白打斷他，「警察就不貪錢？你見過的那些警察，有多少是乾淨的？DEA那些探員，你以為他們沒拿過黑錢？」
「傑西，你還沒明白嗎？這個世界的規則，是強者制定的。古斯以為自己很強，所以他制定規則。但那個警察比他更強，所以古斯的規則被打破了。現在，那個警察是新的規則制定者。」
他伸手，拍了拍傑西的肩膀。
「而我們，要麼遵守他的規則，給他賺錢；要麼，被他像古斯一樣送進監獄，或者直接殺死。」
傑西抬起頭，眼眶通紅。
「懷特————我不想幹了————我真的不想幹了————我怕————我怕他————」
老白看著他，眼神里閃過一絲複雜的情緒。
那是愧疚，是無奈，也是狠厲。
「傑西，我快死了。」
傑西愣住了。
老白說得很平靜，像在說別人的事，「可是我不甘心就這麼默默無聞的死去。」
他站起來，走到窗邊，看著外面的荒漠。
「我攢的那三百萬，被斯凱勒拿了六十萬給泰德那個狗娘養的。剩下的錢，拿來開洗車店，付家裡的各種開支，兒子的醫療費，小女兒的生活費，根本不夠。」
他轉過身，看著傑西。
「我想給家人留一筆錢。一筆真正的錢。讓他們不用再為錢發愁，讓小沃爾特能接受最好的治療，讓我的女兒以後長大後能上好大學。我這輩子，是個徹頭徹尾的失敗者，但我想至少死之前，給他們留點東西。」
傑西盯著他，沉默了很久，然後他開口，嘲諷道：「不，懷特，你在騙我。」
老白皺眉。
「什麼？」
「你根本不是為了家人。」傑西站起來，走到他面前，盯著他的眼睛，「你是為了你自己。」
老白的臉色變了。
傑西繼續說：「法克！你他媽根本就是喜歡製毒，每次站在那些燒杯麵前，你就像變了個人。你不是那個窩囊的化學老師，你不是那個被老婆戴綠帽的窩囊廢，你是那個無所不能海森堡！對麼？」
老白沉默。
「說什麼給家人留錢，都是屁話。」傑西的聲音越來越大，「你根本放不下，你就是想繼續做這件事！你想證明你是個強者，是個男人！」
老白死死盯著他半天，然後露出猙獰又冷酷的笑容。
「你說得對，傑西，我就是為了我自己。」
他往前走了一步，傑西退一步。
「我喜歡製毒，我很擅長，只有那時候，我才感覺自己真正活著，不是那個被學生嘲笑的老白，不是那個被老婆背叛的窩囊廢，不是那個快死的可憐蟲，是海森堡。那個能制出全美最純藍冰的海森堡！」
他伸手，抓住傑西的肩膀。
「傑西，你是我的學生，也是唯一的搭檔和最懂我的人。
97
「懷特————」
「最多半年。」老白眼睛直勾勾盯著他，「最多再干半年，半年後，我的壽命也到了盡頭。到時候，我會向警方自首，承擔所有的罪名。你拿著錢離開，去任何你想去的地方。阿拉斯加，墨西哥，歐洲，隨便你。」
他頓了頓，聲音低下去。
「這是我最後一次求你，傑西，只有你能幫我！」
傑西看著他，看著這個曾經溫和的化學老師，看著這個變成惡魔的中年男人，看著這個快死的可憐蟲。
沉默了很久。
然後他低下頭。
「————好。」
老白笑了，鬆開手，拍了拍他的肩膀。
「謝謝你，傑西。」
傑西沒說話，只是蹲下去，抱著頭。
兩人沉默了很久。
房車外，風還在刮，沙塵打在車窗上，沙沙作響。
突然，遠處傳來引擎的轟鳴聲。
兩人同時抬頭，看向窗外。
兩輛黑色SUV正朝這邊開過來，捲起一路塵土。
傑西的臉色瞬間白了。
「懷特！是他！是他的人！」
老白也緊張起來，但強行穩住。
「別慌，也許不是。」
車在房車前面停下。
車門推開，一個男人走下來。
光頭，精悍，眼神銳利得像鷹。
詹姆斯。
他身後跟著四個穿著黑色作戰服的壯漢，個個面無表情，一看就帶著傢伙。
老白深吸一口氣，推開車門走下去。
詹姆斯看著他，點了點頭。
「沃爾特·懷特？」
「是我。」
「傑西·平克曼呢？」
傑西從房車裡探出頭，臉色慘白。
詹姆斯見狀，從口袋裡又掏出一樣東西，扔給老白。
「這是一部加密通訊手機，裡面只有我的號碼，以後有什麼事，打這個電話。而且會有人每天貼身保護和監視你們。別耍花樣，別想跑。」
「另外，你們只負責供貨，其他的事一律不用操心，一切照舊。」
他頓了頓，看向傑西。
「尤其是你，傑西·平克曼，老大說了，你這人腦子容易發熱，也最愚蠢，最容易把事情搞砸。所以我們會重點盯著你，你最好老實點，否則我們會把你扔進墨西哥灣餵魚。」
說完，詹姆斯上車，引擎轟鳴，兩輛SUV絕塵而去，消失在荒漠盡頭。
老白和傑西站在原地，看著那兩輛車消失的方向，久久沒有說話。
風還在刮，沙塵打在臉上，生疼。
傑西終於開口，聲音沙啞。
「懷特————我們真的要繼續嗎？」
老白攥緊手裡的信封，看著遠方。
「我們沒有選擇，傑西。」
他轉身，走回房車。
聖安東尼奧，FBI分局，九樓903辦公室。
夕陽透過落地窗灑進來，把整個房間染成暖橙色。
羅賓靠在椅背上，雙腿翹在辦公桌上，手裡端著一杯咖啡，悠閒得像在度假。
栗娜坐在他對面的椅子上，手裡拿著平板電腦，正在匯報工作。
「BOSS————刑事處那邊已經打過招呼了。處長叫威廉·卡特，跟總局那位卡特主管沒血緣關係，是個老派的探員，幹了二干三年。他看了你的資料，沒說什麼，但臉色可不太友好。」
羅賓挑眉。
「不友好？」
「嗯。」栗娜點頭，「他覺得你是空降的關係戶。不是那種明著排擠，但肯定會有意無意給你穿小鞋，你得小心點。
77
羅賓笑了。
「有意思。」
栗娜看了他一眼，沒接話，繼續匯報。
「情報處那邊，處長叫瑪莎·格林，女的，四十五歲，以前是CIA的。她對你挺感興趣，說想找時間跟你聊聊，也許以後有合作。」
羅賓點頭。
「行，約個時間。」
「反恐處和反間諜處那邊，暫時沒什麼動靜。他們跟刑事處不太對付，估計不會主動找你。」
栗娜放下平板，看向羅賓。
「探員，還有一件事。」
「說。」
「關於我父親的————」她頓了頓，咬了咬嘴唇，「他最近又惹麻煩了。」
羅賓放下咖啡杯，看著她。
「什麼麻煩？」
栗娜深吸一口氣。
「他欠了高利貸。十五萬。那群人找到我這兒了，昨天在我家門口堵我。我沒開門，但他們威脅說，再不還錢，就要————」
她沒說完，但意思很明顯。
羅賓看著她。
「你之前說處理好了，就是這種處理法？」
栗娜低下頭。
「對不起，探員。我以為他們不會找到我————我————我給您添麻煩了。」
羅賓站起來，走到窗邊，看著外面的城市夜景。
「他們在哪兒？」
栗娜愣了一下。
「什麼？」
「那群放高利貸的。在哪兒？」
栗娜咬了咬嘴唇。
「東區，第八街，一家叫紅龍」的地下賭場。他們老闆是個越南人，叫阮文雄，外號眼鏡蛇」。手底下有二十多個打手，在東區混了很多年，沒人敢惹。」
羅賓轉過身，看著她。
「明天早上，你父親欠的那筆錢，就不用還了。」
栗娜愣住了。
「探員————您————您要幹什麼？」
羅賓笑了。
「沒什麼。就是去跟那位「眼鏡蛇」先生談談，讓他以後別再做這種違法生意了。」
栗娜瞪大眼睛。
「探員！那是地下賭場！他們有槍！您一個人去————」
羅賓走到她面前，伸手，輕輕拍了拍她的肩膀。
「栗娜，你是我的人。你的事，就是我的事。」
他頓了頓。
「而且，十五萬？見鬼，這價錢也太便宜了。我得讓他知道，他惹錯人了。」
栗娜看著他，眼眶突然紅了。
「探員————我————」
「行了。」羅賓打斷她，「別廢話。明天跟我一起去，認人。然後，咱們去收帳。」
栗娜拼命點頭，眼淚差點掉下來。
第二天上午，東區，第八街。
這條街和羅賓熟悉的南區不太一樣。更亂，更破，滿街都是越南語和華夏文招牌。
空氣中飄著魚露和燒烤的混合味道，嗆得人鼻子發酸。
「紅龍」賭場開在一棟破舊的三層小樓里，門口掛著褪色的紅燈籠，幾個穿著花襯衫的越南裔男人蹲在台階上抽菸，眼神像狼一樣四處亂瞟。
羅賓把那輛道奇挑戰者停在街對面，推開車門下來。
栗娜跟在他身後，穿著一件普通的黑色夾克，臉色有點白，但眼神還算穩。
「就是這兒？」羅賓問。
栗娜點頭。
「就是這兒。我父親上個月在這兒輸了二十萬，還了五萬，剩下十五萬，利滾利，現在已經快十八萬了。」
羅賓笑了。
「十八萬？行，咱們今天就幫他把帳清了。」
他大步穿過街道，朝那棟小樓走去。
那幾個蹲在台階上的男人看到有人過來，紛紛站起來。為首的瘦高個上下打量著羅賓，眼神警惕。
「幹什麼的？」
羅賓沒理他，繼續往前走。
瘦高個伸手想攔，下一秒，他的手就被扣住了。
「咔嚓。」
骨裂的聲音清脆刺耳。
瘦高個慘叫一聲，捂著手腕蹲下去，臉都白了。
剩下幾個剛想動，羅賓的腳已經到了。
一腳踹在第一個人的胸口，那人整個人飛出去，砸在牆上，滑下來時嘴裡湧出血沫。
一巴掌扇在第二個人的臉上，那人原地轉了兩圈，摔在地上，滿嘴牙掉了一半。
第三個人剛掏出刀，羅賓已經扣住他的脖子，把他拎起來，隨手一甩，砸在旁邊的垃圾桶上，鐵皮凹進去一大塊。
前後不到十秒。
三個人躺在地上，兩個在呻吟，一個直接昏死。
羅賓拍了拍手，走進小樓。
栗娜跟在後面，看著那些人的慘狀，腿有點軟，但硬撐著沒倒下。
一樓是個普通的棋牌室，幾張桌子，十幾個人在打牌。看到有人闖進來，所有人都愣住了。
羅賓沒理他們，徑直往樓上走。
二樓是個小辦公室。
門被端開的時候，裡面坐著三個人。
中間是個五十多歲的男人，瘦小，光頭，眼睛眯成一條縫，脖子上紋著一條吐信的眼鏡蛇——正是阮文雄。
他兩邊站著兩個壯漢，手裡握著砍刀。
看到羅賓，阮文雄的眼睛眯得更細了。
「你是誰？」
羅賓走到他面前，拉過一把椅子，坐下。
「一個喜歡多管閒事的人。」
阮文雄愣了一下。
他從抽屜里掏出一把槍，拍在桌上。
「小子，我不管你是誰，現在滾出去，我可以當什麼都沒發生。不然————」
羅賓看著他，笑了。
那笑容讓阮文雄心裡發毛。
下一秒。
羅賓動了。
快得根本看不清。
阮文雄只覺得眼前一花，桌上的槍就沒了。
再一看，那把槍已經在羅賓手裡，槍管被他用手指輕輕一掰，彎成了九十度。
「操你媽的————」旁邊一個壯漢舉起砍刀就砍。
羅賓頭都沒回，隨手一拳砸在他胸口。
「嘭！」
那人飛出去，砸在牆上，牆上凹進去一個人形，他滑下來的時候，嘴裡湧出大口鮮血，抽搐了兩下，不動了。
另一個壯漢腿一軟，直接跪下去。
阮文雄的臉徹底白了。
他嘴唇哆嗦著，想說什麼，卻什麼都說不出來。
羅賓把彎成麻花的槍扔在地上，看著他。
「阮老闆，我今天來，是跟你談筆生意。」
阮文雄拼命點頭。
「您————您說————」
「我助理的父親，欠你十五萬。不對，剛才門口的人說，利滾利，現在已經十八萬了？
「」
阮文雄瘋狂搖頭。
「不不不！沒有利滾利！就是十五萬！十五萬！我馬上銷帳！馬上！」
羅賓笑了。
「不用，十五萬，我給。」
他從口袋裡掏出一沓現金，扔在桌上。
「這是十五萬，帳清了。」
阮文雄看著那沓錢，渾身發抖。
「不敢————不敢收————您拿回去————」
「收下吧。」羅賓淡淡一笑，「我做事講究規矩，欠債還錢，天經地義，但是你們攻擊FBI探員，涉嫌謀殺和非法使用暴力，跟我走一趟吧。」
說完，他就從懷裡掏出了FBI的證件。
上面寫著FBI資深探員，羅賓。
這一下頓時把阮文雄給驚呆了。
法克！
你是FBI你早說啊！
你怎麼不早說！
他欲哭無淚，怎麼也沒想到，自己的人居然得罪了一個FBI！
他咬咬牙，直接當場跪下，向羅賓求饒：「羅賓探員，我錯了，是我管理不當————」