第137章 索爾·古德曼！
第137章 索爾·古德曼！
羅賓從律所大樓出來的時候，眼神瞬間冷漠下來。
艾倫·韋斯特那個狗娘養的，真把他當傻子了？
五十萬律師費，讓他道歉認錯低頭？
法克！要不是他還想用警察這身皮做一些事情，必須要保持「光偉正」的形象，他早就不當人了。
他站在大樓門口，掏出煙盒，叼了一根在嘴裡，還沒點著，身後傳來一陣急促的腳步聲。
「羅賓副警長！羅賓副警長！請留步！」
羅賓轉過身。
一個男人正朝他跑過來。
四十五六歲的樣子，個子不高，頭髮亂糟糟的，穿著一件皺巴巴的廉價西裝，領帶歪到一邊，襯衫領口還有一塊可疑的污漬。他跑得氣喘吁吁，臉上卻堆滿了那種過度熱情的笑容。
羅賓挑了挑眉。
「你是誰？」
那男人跑到他面前，雙手撐在膝蓋上喘了兩口粗氣，然後直起身，伸出手。
「索爾·古德曼！叫我索爾就行！」他咧嘴笑著，露出一口不太整齊的牙，「我知道您，羅賓副警長，整個聖安東尼奧誰不知道您？一個人把南區那些該死的哈基黑和印度佬治得服服帖帖，您是真正的英雄！」
羅賓沒伸手，只是看著他。
索爾的手懸在半空，尷尬了半秒，但馬上若無其事地收回來，臉上的笑容都沒變。
「我知道您剛從艾倫那個老東西那兒出來。」他說，「那傢伙是不是拒絕了您？」
羅賓眯起眼。
「你怎麼知道？」
索爾聞言，笑了起來，那笑容裡帶著點狡黠和市儈：「因為我想成為您的僱傭律師。
「」
「羅賓副警長，咱們找個地方坐坐？就五分鐘，我保證，聽完我的話，您會毫不猶豫成為我的委託人的。」
羅賓看了他幾眼，然後點點頭。
「行。」
於是，兩人來到一家咖啡廳，找了個靠窗的位置坐下。
索爾點了一杯黑咖啡，羅賓要了杯美式。
等咖啡的間隙，索爾先開口了。
「羅賓副警長，您知道艾倫·韋斯特那個老東西為什麼給您開那種條件嗎？」
羅賓沒說話。
索爾也不需要他回答，自顧自往下說。
「因為他看不起您。不對，更準確地說，他看不起您代表的那些人普通市民，底層警察，那些每天幹活交稅、被黑幫欺負、被非法移民騷擾、卻沒人幫他們說話的普通人。」
他身體前傾，眼睛裡閃著光。
「艾倫那個老東西，他的客戶都是什麼人？資本家，富商，權貴，政客。他幫那些有錢人打官司，幫他們逃稅，幫他們掩蓋醜聞，幫他們把那些被他們坑得傾家蕩產的普通人送進監獄。」
「而您呢？」索爾攤開手，「您是個警察，副警長，聽著挺威風，但實際上呢？您那點工資，不夠他一個月的油錢。您得罪的那些人，全是他的潛在客戶一那些黑幫背後站著誰？那些非法移民背後站著誰？那些所謂的人權組織」背後又是誰出錢？」
羅賓端起咖啡，抿了一口。
索爾繼續說：「您驅逐非法移民，好傢夥，這事兒捅了多大的馬蜂窩您知道嗎？」
他伸出三根手指。
「第一，那些慈善機構」。他們每年從政府拿幾千萬甚至上億美元的補貼，說是人道主義援助非法移民」。錢從哪兒來？納稅人的錢！那些非法移民要是被您趕走了，他們還怎麼申請資金？還怎麼從政府那兒套錢？」
「第二，那些低端產業的老闆。建築工地、清潔公司、農場、屠宰場—哪兒不需要廉價勞動力？非法移民不要社保，不要醫保，給現金就行，死了都沒人查。您把他們趕走，老闆們上哪兒找這麼便宜的牲口去？」
「第三，那些政客。格蘭特議員那樣的老東西，他背後的金主是誰？不就是這些老闆、這些機構嗎？您動了他們的奶酪，他能不跟您拼命？」
羅賓放下咖啡杯，靠在椅背上，看著眼前這個邋遢的中年男人。
有點意思。
索爾見他不說話，繼續加碼。
「還有您打擊毒品、打擊犯罪。您以為那些毒品是誰運進來的？那些黑幫背後的供貨商是誰？那些止痛藥、那些成癮性藥物，又是誰生產的？」
他往前探了探身子，壓低聲音。
「製藥集團，羅賓副警長。那些大公司，他們巴不得所有人都吸毒、都成癮。您不吸毒，不犯罪，他們的藥賣給誰？他們的股票怎麼漲？他們的CEO怎麼拿千萬年薪？」
他靠回椅背，攤開手。
「所以您明白了嗎？您不是得罪了格蘭特一個人。您是把整個鏈條上的人都得罪了。
那些躲在幕後、從不露面的傢伙，比格蘭特那個老東西狠一萬倍，他們想讓您死。」
羅賓看著他，嘴角慢慢勾起一抹笑意。
「這世界上沒有免費的午餐，你想要什麼？準備怎麼幫我？」
索爾聞言，沉默了兩秒。
然後他笑了，那笑容裡帶著點無奈，還有點自嘲。
「羅賓副警長，您是個聰明人。跟聰明人說話，我就不繞彎子了。」
他靠在椅背上，雙手交叉放在桌上。
「第一，錢。您這個案子，贏了對我的名聲有好處，我以後能接更多案子，賺更多錢。」
「第二，名聲，您也知道，我這種人，在正經律師圈子裡不受待見。他們覺得我是垃圾律師」，專門給罪犯辯護。但您不一樣，您是英雄，是整個南區都認可的硬漢警察。幫您打贏官司，我的名字就能從「垃圾堆」里爬出來。」
他頓了頓，又加了一句。
「第三，我喜歡贏。」
羅賓挑眉。
「喜歡贏？」
「對。」索爾眼睛裡閃著光，「我喜歡站在法庭上，看著對方律師那張臉從得意變成慌張，變成絕望。我喜歡用他們自己的規則打敗他們，讓他們知道，那些躲在法律後面的混蛋，不是永遠都能贏。」
他往前探了探身子。
「羅賓副警長，您知道我最恨什麼嗎？我最恨那些自以為高高在上、可以隨意擺布別人命運的蠢貨。艾倫·韋斯特是這種人，格蘭特議員是這種人，那些躲在幕後、想弄死您的資本家也是這種人。」
「而我，」他拍了拍自己的胸口，「就是專門收拾這種人的。」
羅賓盯著他看了很久。
「索爾·古德曼，」羅賓開口，語氣裡帶著一絲玩味，「新墨西哥州來的律師，對吧？
「，索爾點頭：「對。」
「你有個哥哥，叫查克·麥吉爾？」
索爾臉上的笑容瞬間僵住。
「你————你怎麼知道？」
羅賓沒回答，只是繼續說：「他是你們那個圈子裡的大人物，HHM律師事務所的合伙人，法律界的權威，但他對你————」
他頓了頓，嘴角的笑意更深了。
「他好像不太友好？」
索爾的臉色變了。
那是羅賓第一次在這個油嘴滑舌的男人臉上看到真正的情緒——不是尷尬，不是心虛，是痛苦。
「你怎麼知道這些？」他問，聲音有點沙啞。
羅賓靠在椅背上，翹起二郎腿。
「我怎麼知道的不重要。」他說，「重要的是，我知道你現在很慘。你被親哥哥擺了一道又一道，丟了工作，沒了收入，連個像樣的案子都接不到。你今天來找我，是因為你走投無路了，對嗎？
」
索爾沉默了很久。
然後他低下頭，苦笑了一聲。
「法克————」他罵了一句，但語氣里沒有憤怒，只有無奈，「您說得對，我確實走投無路了。」
他抬起頭，看著羅賓。
「我那個混蛋哥哥，他毀了我的一切。他不讓我進他的律所，不讓我用他的資源，還在背後到處說我壞話，讓整個法律圈的人都覺得我是個騙子、是個小丑。我接不到案子，賺不到錢，連房租都快交不起了。」
他深吸一口氣。
「但我不認輸。我他媽就是不認輸。查克覺得我是個廢物，那我就證明給他看，我能贏，我能打贏最難的官司，我能把那些他想都不敢想的對手打敗！」
羅賓看著他，眼神里閃過一絲欣賞。
這個油嘴滑舌的男人，骨子裡有股狠勁。
「好。」羅賓站起來，「我雇你了。」
索爾愣了一下，然後猛地站起來。
「真的？您說真的？」
「真的。」
索爾激動得差點跳起來，伸出手想握，又縮回去，搓了搓手，臉上堆滿了笑。
「謝謝您！羅賓副警長！謝謝您給我這個機會！我保證！我發誓！我會用盡所有辦法幫您打贏這場官司！我會讓格蘭特那個老東西後悔他這輩子做過最蠢的事！」
羅賓看著他那副模樣，笑了。
「走吧，索爾。咱們找個地方，好好聊聊這個案子。
三天後。
周五，上午八點五十分。
聖安東尼奧地方法院，第三法庭門口。
人山人海。
記者扛著攝像機，舉著話筒，把門口堵得水泄不通。閃光燈里啪啦響成一片，像是有什麼大明星要出現。
「觀眾朋友們，備受關注的羅賓案」即將開庭！南區警局副警長羅賓被格蘭特議員等二十三名原告指控濫用職權、暴力執法、非法拘禁、敲詐勒索等多項罪名！今天，法庭將首次公開審理此案！」
「現場氣氛非常緊張！原告方請來了著名律師艾倫·韋斯特，他是漢默·韋斯特的高級合伙人，曾代理過多起高關注度案件，勝率極高！」
「而被告方羅賓的律師————呃————根據我們拿到的資料，是一位來自新墨西哥州的律師，名叫索爾·古德曼。這位律師在業界幾乎沒什麼名氣，甚至有人稱之為垃圾律師」————」
直播間裡，彈幕瘋狂刷過。
「法克，羅賓怎麼找了個垃圾律師？」
「完了完了，這次羅賓要栽了！」
「艾倫·韋斯特，那個老東西最擅長把白的說成黑的！」
「羅賓加油！我們支持你！」
「索爾·古德曼？誰啊？沒聽過。」
一輛黑色轎車停在法院門口。
車門推開，羅賓走下來。
他穿著深藍色西裝，沒打領帶，襯衫領口敞著一顆扣子，整個人看起來年輕又硬朗。
臉上沒什麼表情，眼神平靜得像在逛自家後院。
閃光燈瞬間炸了。
「羅賓副警長！請問您對今天的庭審有什麼期待？」
「您有信心勝訴嗎？」
「您真的毆打過那些印度裔移民嗎？」
「那些潤人留學生說的都是真的嗎？」
羅賓沒理他們，徑直往裡走。
索爾跟在他身後，穿著那件皺巴巴的廉價西裝，手裡拎著一個破舊的公文包。他臉上堆著那種過度熱情的笑容，沖記者們揮手。
「嘿！女士們先生們！我是索爾·古德曼！羅賓副警長的辯護律師！今天的庭審將是一場精彩的較量！我保證你們不會失望！」
沒人理他。
索爾也不尷尬，笑嘻嘻地跟在羅賓身後走進法院。
第三法庭里，已經坐滿了人。
旁聽席上，左邊是格蘭特那邊的人一幾個西裝革履的政客，一群穿著光鮮的所謂「受害者代表」，還有幾個扛著攝像機的記者。
右邊是支持羅賓的人一哈琳娜、娜塔莉、安娜、詹姆斯、克里斯特爾、傑克森、肖恩主管————南區警局幾乎所有能來的都來了。
還有不少普通市民，舉著「羅賓英雄」的牌子，擠在角落裡。
法官席上，坐著個五十多歲的白髮女人，戴著金絲眼鏡，表情嚴肅。
她是瑪莎·布萊克威爾，聖安東尼奧地方法院的首席法官，以公正嚴厲著稱。
原告席上，格蘭特議員坐在最前面，西裝筆挺，頭髮梳得一絲不苟，臉上帶著那種勝券在握的得意笑容。
他身邊坐著艾倫·韋斯特，穿著昂貴的定製西裝，面前擺著一摞厚厚的文件，正低聲跟格蘭特說著什麼。
被告席上，羅賓和索爾坐下。
索爾把那個破舊公文包放在桌上，打開，從裡面掏出幾張皺巴巴的紙一那是他連夜寫的辯護提綱。
艾倫·韋斯特看了一眼，嗤笑一聲。
「索爾·古德曼？」他開口，語氣里滿是嘲諷，「我聽過你。你是新墨西哥州那個專門給罪犯打官司的「垃圾律師」吧？怎麼，跑到德州來找飯吃了？」
索爾抬頭看他，咧嘴一笑。
「艾倫先生，久仰久仰。聽說您一件案子收五十萬？真不錯。可惜啊，您那五十萬的方案，我們羅賓副警長看不上。」
艾倫臉色微變。
索爾繼續說：「您讓他道歉認罪，讓他低頭當孫子，然後收他五十萬？嘖嘖，這生意做得真划算。可惜啊，我們羅賓副警長不是那種人。」
艾倫聞言，冷笑一聲。
「你們輸定了。
九點整。
法官敲下木槌。
「肅靜。現在開庭。」
瑪莎·布萊克威爾法官掃了一眼全場，目光在羅賓臉上停留了一秒，然後移開。
「原告方，請陳述你們的訴訟請求。」
艾倫·韋斯特站起來，西裝筆挺，走到法庭中央。
「尊敬的法官閣下，各位陪審員，今天，我們代表格蘭特議員等二十多位原告，向法庭控訴被告羅賓的一系列嚴重違法行為。」
他清了清嗓子，開始陳述。
「第一，濫用職權。被告身為南區警局副警長，在執法過程中多次超越權限，擅自採取暴力手段，毆打無辜市民。」
他揮了揮手，旁邊一個工作人員打開投影儀。
屏幕上出現一張照片—那是羅賓在哈基黑社區一腳踹飛一個黑人的畫面，照片角度刁鑽，只拍到了羅賓踹人的瞬間，卻沒拍到那個黑人手裡拿著的刀。
「第二，非法拘禁。被告多次將市民非法扣押在警局，未經審判、未經正當程序，隨意關押無辜民眾。」
又是一張照片拘留室里擠滿了人，黑的白的一片。
「第三，敲詐勒索。被告強迫轄區內商家繳納所謂的慈善捐款」，實際上就是保護費！他利用職權，威脅商家，如果不交錢就關門大吉！」
屏幕上出現一份轉帳記錄，上面是幾家商鋪給羅賓提供的帳戶轉帳的明細。
「第四，侵犯人權！被告多次對少數族裔群體實施暴力！他毆打印度裔移民，強拆他們的宗教神像，甚至將合法居留的留學生強行遣返！」
屏幕上開始播放視頻——那些潤人、印度裔在鏡頭前哭訴的畫面。
艾倫轉過身，面對陪審團，語氣慷慨激昂。
「各位，這就是被告羅賓的真面目！他不是什麼英雄，他是個獨裁者！是個披著警服的暴君！他用暴力統治南區，用恐懼壓制民眾，用手中的權力為自己謀取私利！」
他指向羅賓。
「這樣的警察，不配穿這身警服！不配坐在副警長的位置上！我們要求法庭嚴懲不貸，撤銷他的職務，追究他的法律責任！」
話音剛落，旁聽席上響起一陣掌聲。
格蘭特那邊的人紛紛鼓掌，那些所謂的「受害者代表」甚至站起來叫好。
布萊克威爾法官敲了敲木槌。
「肅靜！旁聽席請保持安靜！」
掌聲停下。
法官看向被告席。
「被告方，請陳述你們的辯護意見。」
索爾站起來。
他走到法庭中央，手裡拿著幾張皺巴巴的紙，臉上帶著那種招牌式的笑容。
「尊敬的法官閣下，各位陪審員，我是索爾·古德曼，被告羅賓的辯護律師。」
他頓了頓，掃了一眼全場。
「剛才艾倫先生說了很多，聽起來很嚇人。什麼濫用職權」、非法拘禁」、敲詐勒索」、「侵犯人權」————嘖嘖，這些詞要是真的，我們羅賓副警長確實該進監獄。」
他話鋒一轉。
「但問題是，這些指控，有證據嗎？」
他走到投影儀前，從公文包里掏出幾張照片，遞給工作人員。
屏幕上出現另一組照片。
第一張，是羅賓在哈基黑社區踹飛那個黑人的完整監控截圖截圖里清楚顯示，那個黑人手裡握著一把刀，正要刺向旁邊一個白人老太太。
「艾倫先生剛才給我們看的照片，只拍到了羅賓副警長踹人的瞬間。但他沒告訴我們，這個被踹的「無辜市民」，當時正拿著一把刀，要刺向一位七十三歲的老太太。」
第二張，是拘留室里的照片，但旁邊多了一份文件—是那些被關押人員的犯罪記錄。
「艾倫先生說羅賓副警長隨意關押無辜民眾」。但這些人的犯罪記錄，他提都沒提。這個，盜竊三次。這個，搶劫兩次。這個，販毒被抓現行。這個，非法持有槍枝。這個，涉嫌強姦————」
索爾一個個指過去。
「艾倫先生，您管這些人叫無辜市民」？」
第三張，是那份轉帳記錄，但旁邊多了一份更厚的文件。
「艾倫先生說羅賓副警長敲詐勒索」，強迫商家交保護費。但他沒告訴你們，這些錢每一分都進了慈善帳戶，用於資助南區兒童福利院、婦女庇護所、貧困學生。」
他舉起那摞文件。
「這是支出明細。五十萬給福利院，三十萬給庇護所，二十萬給學校————每一筆都有收據，有簽字，有感謝信。艾倫先生，您說這是保護費」？那這些感謝信怎麼解釋？」
第四張，是那些潤人、印度裔哭訴的視頻截圖。
索爾笑了。
「艾倫先生，您說羅賓副警長毆打印度裔移民，強拆他們的神像。但您沒告訴你們，那些印度裔移民在公共區域露天拉屎，燒垃圾，污染環境。那個被拆的神像，建在公共廣場上，沒有許可證，沒有規劃審批，屬於違建。」
他又掏出另一份文件。
「至於那些潤人留學生————這個叫王萎恆的，您知道他是什麼人嗎？他在國內有案底，涉嫌詐騙，偷渡來美利堅，非法滯留，還借高利貸不還被黑幫打斷腿，最後淪落到街頭乞討。我們只是依法將他遣返，有什麼問題？」
他轉過身，面對陪審團。
「各位，這就是原告方的「證據」。斷章取義，隱瞞事實，把黑的說成白的。」
他頓了頓，聲音提高了幾分。
「但我想問的是——他們為什麼要這麼做？」
他指向格蘭特議員。
「格蘭特先生，您是市議員，您背後的金主是誰？那些靠非法移民賺錢的老闆，那些靠慈善機構」套政府補貼的蛀蟲，那些製藥集團的大佬，那些跟黑幫有千絲萬縷聯繫的權貴他們給了您多少錢，讓您來搞羅賓副警長？」
格蘭特臉色一變。
「你胡說八道！」
索爾沒理他，繼續對著陪審團說。
「羅賓副警長做了什麼？他打擊犯罪，讓南區的犯罪率下降了百分之九十。他驅逐非法移民，讓那些靠剝削廉價勞動力發財的老闆們賺不到錢。他打擊毒品，讓那些製藥集團的止痛藥賣不出去。」
「他得罪了誰？他得罪了那些躲在幕後、從不露面的吸血鬼！那些人不敢自己站出來，所以他們派格蘭特議員來，派那些所謂的受害者」來，用法律的手段，把這個真正的英雄搞下去！」
他走到羅賓身邊，手搭在他肩上。
「各位，這個男人，他一個人讓南區從地獄變成天堂。他不拿一分不該拿的錢，他把所有捐款都給了需要幫助的人。」
「他是英雄。不是那種坐在辦公室里、對著鏡頭喊口號的英雄，是真正站出來、用拳頭保護弱者的英雄。」
他轉身，看著法官。
「法官閣下，我懇請法庭，駁回原告的所有訴訟請求。因為他們的指控，沒有一條站得住腳。」
全場安靜了幾秒。
然後。
「啪————啪————啪————」
掌聲響起。
一開始是稀稀落落的，然後越來越響，越來越密集。
旁聽席上，那些支持羅賓的人站起來鼓掌，那些普通市民站起來鼓掌，甚至有幾個原本中立的人也跟著鼓掌。
「羅賓警官！是真正的英雄！」
一個白髮蒼蒼的老太太在人群中，顫顫巍巍地說道。
她穿著一件洗得發舊的花裙子，手指上戴著枚褪色的銀戒指，一看就是那種在南區住了大半輩子的老居民。
「我在這片住了四十二年！以前我晚上根本不敢出門，那些黑幫混混，那些吸毒的瘋子，就在我家門口晃悠！我親眼見過三個女孩被他們拖進巷子裡！」
「可是自從羅賓警官回來之後————上帝啊，這一個月，街上乾乾淨淨，再也沒有了那些黑幫分子和街頭混混！我活了七十多年，從來沒這麼安心過！」
「我在聖安東尼奧住了五年，被搶劫過三次！這群該死的混蛋，如果不是羅賓警官幫我們打擊那些黑幫和強盜，我傍晚根本不敢出門！」
「那群狗娘養的政客！他們在市議會待了二十年，幹過一件正事嗎？南區亂成什麼樣了他們管過嗎？現在出了個真幹事的警察，他們倒跳出來了！」
「就是！」旁邊一個穿著超市工作服的大媽接話，「羅賓警官把那些偷東西的混混全趕跑了，我上班再也不用擔心被人砸玻璃！法克，這群議員呢？他們除了漲稅還會幹什麼？」
聽著眾人的議論聲。
——
格蘭特那邊的人臉色鐵青，艾倫·韋斯特的臉漲成豬肝色。
布萊克威爾法官敲了敲木槌。
「肅靜！旁聽席請保持安靜！」
掌聲慢慢停下。
法官看向原告席。
「原告方，請回應被告方的辯護意見。」
艾倫站起來，深吸一口氣，努力穩住情緒。
「法官閣下，被告方的辯護完全是在偷換概念！那些所謂的犯罪記錄」，不能成為羅賓暴力執法的理由！那些所謂的慈善捐款」，改變不了他敲詐勒索的事實！那些所謂的「違建」，也不能成為他強拆他人信仰的藉口！」
索爾立刻反擊。
「艾倫先生，您說不能成為理由」？那您告訴我，一個警察，面對持刀行兇的歹徒，應該怎麼辦？跟他講道理？等他刺死那個老太太之後再抓他？」
「您說改變不了敲詐勒索的事實」？那您告訴我，什麼叫敲詐勒索？把錢裝進自己口袋才叫敲詐勒索！把錢捐給慈善機構，那叫做好事！」
「您說不能成為強拆信仰的藉口」？那您告訴我，在公共區域隨地拉屎，是他們的信仰嗎？焚燒垃圾污染環境，是他們的信仰嗎？」
兩人針鋒相對，唇槍舌劍，整個法庭變成了戰場。
艾倫經驗豐富，邏輯嚴密，每一個問題都往法律條文上靠。
索爾卻完全不按套路出牌，他時而引用案例，時而煽情演講，時而拋出一些讓艾倫措手不及的證據。
一個小時後。
艾倫額頭上開始冒汗。
他發現自己拿這個油嘴滑舌的「垃圾律師」沒辦法。
索爾總能抓住他話里的漏洞，總能找到他證據里的破綻，總能用一些看似無關緊要的細節，推翻他精心構建的邏輯鏈條。
兩個小時後。
艾倫的西裝都濕透了。
他代理過上百起案件，從來沒見過這麼難纏的對手。
這個索爾·古德曼，就像一條泥鰍，滑不溜手，你抓不住他，他卻總能咬你一口。
三個小時後。
艾倫終於撐不住了。
「法官閣下，」他站起來，聲音沙啞，「我請求休庭，我們需要整理新的證據————」
索爾立刻打斷他。
「法官閣下，原告方這是在拖延時間！他們已經花了三個月收集證據，現在又說要整理新的證據」？他們根本沒有新證據，就是想拖延庭審，消耗我們的精力！」
布萊克威爾法官看了艾倫一眼。
「原告方，你們有新的證據要提交嗎？」
艾倫張了張嘴，說不出話。
他有個屁的新證據。
那些所謂的「受害者」全是他們找來的演員，那些所謂的「證據」全是斷章取義的截圖，真拿到法庭上，根本經不起推敲。
「那好。」法官說，「繼續庭審。」
下午四點。
庭審進入最後階段。
艾倫已經徹底亂了陣腳，開始胡攪蠻纏，甚至開始人身攻擊。
「索爾·古德曼！你是個騙子！你在新墨西哥州的名聲誰不知道？你專門給罪犯辯護！你」
「我打斷一下。」索爾舉起手，臉上帶著那種讓人想揍他的笑容，「艾倫先生，您說我是騙子」，請問您有證據嗎？您說我專門給罪犯辯護」，請問您知道律師的職業道德是什麼嗎？任何人在被定罪之前都是無辜的，都有權利獲得辯護。這個道理，您一個高級合伙人，不會不懂吧？」
艾倫被噎得說不出話。
索爾轉身，面對陪審團。
「各位，今天這場庭審，你們看到了什麼？」
他指了指艾倫。
「你們看到的是一個高高在上的大律師，用一大堆嚇人的詞，想把一個真正的英雄送進監獄。他不在乎真相，不在乎證據，他只在乎他的客戶——那些躲在幕後的吸血鬼—
會不會滿意。」
他又指了指羅賓。
「你們看到的是一個警察，一個真正保護市民的警察。他做的事，每一件都是為了南區好。他不拿不該拿的錢，不欺壓無辜的人。他只是用最直接的方式，把那些該死的罪犯趕出我們的社區。」
他頓了頓，聲音低沉下來。
「各位，你們是陪審團。你們手裡握著的，是羅賓副警長的命運。但我更想說的是，你們手裡握著的，是整個南區的未來。」
「如果你們判他有罪，那意味著什麼？意味著那些黑幫可以回來，那些毒販可以回來，那些非法移民可以繼續在我們的社區里隨地大小便、焚燒垃圾、欺壓我們的鄰居。」
「如果你們判他無罪，那意味著什麼？意味著正義還在，意味著好人不會輸，意味著我們這些普通人，還有希望。」
他後退一步，鞠了一躬。
「我說完了。謝謝各位。」
全場安靜了幾秒。
然後。
掌聲如雷。
這一次，法官沒有敲木槌。
她只是靜靜地看著那些鼓掌的人，看著那些站起來歡呼的人，看著羅賓那邊的人激動得擁抱在一起。
格蘭特的臉色徹底垮了。
艾倫癱坐在椅子上，西裝濕透，眼神空洞。
十分鐘後。
陪審團回到法庭。
布萊克威爾法官看向他們。
「各位，請宣布你們的裁決。」
陪審團主席站起來，是個五十多歲的白人女性，她看了一眼羅賓，又看了一眼格蘭特，然後開口。
「關於第一項指控「濫用職權」，我們認為被告無罪。」
「關於第二項指控非法拘禁」，我們認為被告無罪。」
「關於第三項指控「敲詐勒索」，我們認為被告無罪。」
「關於第四項指控「侵犯人權」，我們認為被告無罪。」
「綜上，被告羅賓，所有指控均不成立。」
話音剛落。
旁聽席上爆發出震天的歡呼聲。
「羅賓！羅賓！羅賓！」
人們站起來，揮舞著拳頭，喊著羅賓的名字。那些舉著牌子的市民衝上前，想跟他握手。
南區警局的人圍成一團，詹姆斯一把抱起羅賓，差點把他扔起來。
娜塔莉眼眶紅了，安娜直接哭出來。
哈琳娜站在人群後面，笑著看著他。
格蘭特臉色鐵青，站起來就走，連艾倫都沒等。
艾倫癱在椅子上，像一攤爛泥。
索爾站在被告席前，咧嘴笑著，沖記者們揮手。
「嘿！我們贏了！羅賓副警長無罪！正義得到了伸張！」
記者們蜂擁而上，話筒懟到他臉上。
「索爾律師！請問您對這次勝訴有什麼感想？」
「您是怎麼找到那些證據的？」
「您覺得艾倫·韋斯特今天的表現怎麼樣？」
索爾笑得合不攏嘴。
「感想？感想就是永遠不要小看一個垃圾律師」！證據？那是我們羅賓副警長自己收集的，我只是把它們擺出來！艾倫先生今天的表現？嗯————他很努力，真的，很努力。」
記者們鬨笑起來。
法院門口。
夕陽西斜，把整個廣場染成橙紅色。
羅賓站在台階上，身邊圍著幾十個市民，都爭著跟他握手。
索爾擠過人群，走到他身邊。
「羅賓副警長，」他伸出手，臉上帶著那種標誌性的笑容，「合作愉快。」
羅賓握住他的手。
「幹得不錯，索爾。」
索爾嘿嘿一笑。
「那是！我跟您說過，我會讓格蘭特那個老東西後悔。」
他頓了頓，壓低聲音。
「對了，羅賓副警長，有件事我想跟您商量一下。」
「什麼事？」
索爾搓了搓手，臉上帶著那種「我知道這有點過分但我還是想試試」的表情。
「您也知道，我這次幫您打贏官司，名聲算是打出去了。以後肯定會有很多人來找我打官司那些正經律師不願意接的案子，那些被主流社會拋棄的人，那些身上背著爭議、需要有人替他們說話的傢伙。」
他往前湊了湊。
「但您也知道，這些人，很多都有點————呃————問題。比如那些黑幫小頭目，比如那些灰色地帶的生意人，比如那些跟您打過交道的————嗯————」
羅賓看著他，似笑非笑。
「你想說什麼？」
索爾深吸一口氣。
「我想說，如果您以後有什麼————呃————需要律師幫忙的事，可以找我。我可以幫您處理各種問題。法律上的，程序上的，甚至————嗯————不太方便說出來的事。」
他頓了頓，又加了一句。
「您放心，我嘴很嚴。而且，我收費公道。」
羅賓盯著他看了三秒。
然後他笑了。
「索爾，你知道我最欣賞你什麼嗎？」
索爾愣了一下：「什麼？」
「你夠貪，夠聰明，也夠不要臉。」羅賓拍了拍他的肩膀，「我喜歡。」
索爾臉上露出狂喜的表情。
「那您的意思是————」
「以後有需要，我會找你。」羅賓說，「但現在，你先別高興太早。格蘭特那個老東西雖然輸了官司，但他不會善罷甘休。他背後那些人，更不會。」
索爾點點頭。
「我知道。所以我才想跟您合作。」
羅賓看著他，眼底閃過一絲欣賞。
這個油嘴滑舌的傢伙，確實有點東西。
「行。」他說，「走吧，我請你喝酒。」
索爾眼睛亮了。
「真的？太好了！我知道一家酒吧，酒特別好，老闆娘也特別漂亮。」
「閉嘴，帶路。」
羅賓從律所大樓出來的時候，眼神瞬間冷漠下來。
艾倫·韋斯特那個狗娘養的，真把他當傻子了？
五十萬律師費，讓他道歉認錯低頭？
法克！要不是他還想用警察這身皮做一些事情，必須要保持「光偉正」的形象，他早就不當人了。
他站在大樓門口，掏出煙盒，叼了一根在嘴裡，還沒點著，身後傳來一陣急促的腳步聲。
「羅賓副警長！羅賓副警長！請留步！」
羅賓轉過身。
一個男人正朝他跑過來。
四十五六歲的樣子，個子不高，頭髮亂糟糟的，穿著一件皺巴巴的廉價西裝，領帶歪到一邊，襯衫領口還有一塊可疑的污漬。他跑得氣喘吁吁，臉上卻堆滿了那種過度熱情的笑容。
羅賓挑了挑眉。
「你是誰？」
那男人跑到他面前，雙手撐在膝蓋上喘了兩口粗氣，然後直起身，伸出手。
「索爾·古德曼！叫我索爾就行！」他咧嘴笑著，露出一口不太整齊的牙，「我知道您，羅賓副警長，整個聖安東尼奧誰不知道您？一個人把南區那些該死的哈基黑和印度佬治得服服帖帖，您是真正的英雄！」
羅賓沒伸手，只是看著他。
索爾的手懸在半空，尷尬了半秒，但馬上若無其事地收回來，臉上的笑容都沒變。
「我知道您剛從艾倫那個老東西那兒出來。」他說，「那傢伙是不是拒絕了您？」
羅賓眯起眼。
「你怎麼知道？」
索爾聞言，笑了起來，那笑容裡帶著點狡黠和市儈：「因為我想成為您的僱傭律師。
「」
「羅賓副警長，咱們找個地方坐坐？就五分鐘，我保證，聽完我的話，您會毫不猶豫成為我的委託人的。」
羅賓看了他幾眼，然後點點頭。
「行。」
於是，兩人來到一家咖啡廳，找了個靠窗的位置坐下。
索爾點了一杯黑咖啡，羅賓要了杯美式。
等咖啡的間隙，索爾先開口了。
「羅賓副警長，您知道艾倫·韋斯特那個老東西為什麼給您開那種條件嗎？」
羅賓沒說話。
索爾也不需要他回答，自顧自往下說。
「因為他看不起您。不對，更準確地說，他看不起您代表的那些人普通市民，底層警察，那些每天幹活交稅、被黑幫欺負、被非法移民騷擾、卻沒人幫他們說話的普通人。」
他身體前傾，眼睛裡閃著光。
「艾倫那個老東西，他的客戶都是什麼人？資本家，富商，權貴，政客。他幫那些有錢人打官司，幫他們逃稅，幫他們掩蓋醜聞，幫他們把那些被他們坑得傾家蕩產的普通人送進監獄。」
「而您呢？」索爾攤開手，「您是個警察，副警長，聽著挺威風，但實際上呢？您那點工資，不夠他一個月的油錢。您得罪的那些人，全是他的潛在客戶一那些黑幫背後站著誰？那些非法移民背後站著誰？那些所謂的人權組織」背後又是誰出錢？」
羅賓端起咖啡，抿了一口。
索爾繼續說：「您驅逐非法移民，好傢夥，這事兒捅了多大的馬蜂窩您知道嗎？」
他伸出三根手指。
「第一，那些慈善機構」。他們每年從政府拿幾千萬甚至上億美元的補貼，說是人道主義援助非法移民」。錢從哪兒來？納稅人的錢！那些非法移民要是被您趕走了，他們還怎麼申請資金？還怎麼從政府那兒套錢？」
「第二，那些低端產業的老闆。建築工地、清潔公司、農場、屠宰場—哪兒不需要廉價勞動力？非法移民不要社保，不要醫保，給現金就行，死了都沒人查。您把他們趕走，老闆們上哪兒找這麼便宜的牲口去？」
「第三，那些政客。格蘭特議員那樣的老東西，他背後的金主是誰？不就是這些老闆、這些機構嗎？您動了他們的奶酪，他能不跟您拼命？」
羅賓放下咖啡杯，靠在椅背上，看著眼前這個邋遢的中年男人。
有點意思。
索爾見他不說話，繼續加碼。
「還有您打擊毒品、打擊犯罪。您以為那些毒品是誰運進來的？那些黑幫背後的供貨商是誰？那些止痛藥、那些成癮性藥物，又是誰生產的？」
他往前探了探身子，壓低聲音。
「製藥集團，羅賓副警長。那些大公司，他們巴不得所有人都吸毒、都成癮。您不吸毒，不犯罪，他們的藥賣給誰？他們的股票怎麼漲？他們的CEO怎麼拿千萬年薪？」
他靠回椅背，攤開手。
「所以您明白了嗎？您不是得罪了格蘭特一個人。您是把整個鏈條上的人都得罪了。
那些躲在幕後、從不露面的傢伙，比格蘭特那個老東西狠一萬倍，他們想讓您死。」
羅賓看著他，嘴角慢慢勾起一抹笑意。
「這世界上沒有免費的午餐，你想要什麼？準備怎麼幫我？」
索爾聞言，沉默了兩秒。
然後他笑了，那笑容裡帶著點無奈，還有點自嘲。
「羅賓副警長，您是個聰明人。跟聰明人說話，我就不繞彎子了。」
他靠在椅背上，雙手交叉放在桌上。
「第一，錢。您這個案子，贏了對我的名聲有好處，我以後能接更多案子，賺更多錢。」
「第二，名聲，您也知道，我這種人，在正經律師圈子裡不受待見。他們覺得我是垃圾律師」，專門給罪犯辯護。但您不一樣，您是英雄，是整個南區都認可的硬漢警察。幫您打贏官司，我的名字就能從「垃圾堆」里爬出來。」
他頓了頓，又加了一句。
「第三，我喜歡贏。」
羅賓挑眉。
「喜歡贏？」
「對。」索爾眼睛裡閃著光，「我喜歡站在法庭上，看著對方律師那張臉從得意變成慌張，變成絕望。我喜歡用他們自己的規則打敗他們，讓他們知道，那些躲在法律後面的混蛋，不是永遠都能贏。」
他往前探了探身子。
「羅賓副警長，您知道我最恨什麼嗎？我最恨那些自以為高高在上、可以隨意擺布別人命運的蠢貨。艾倫·韋斯特是這種人，格蘭特議員是這種人，那些躲在幕後、想弄死您的資本家也是這種人。」
「而我，」他拍了拍自己的胸口，「就是專門收拾這種人的。」
羅賓盯著他看了很久。
「索爾·古德曼，」羅賓開口，語氣裡帶著一絲玩味，「新墨西哥州來的律師，對吧？
「，索爾點頭：「對。」
「你有個哥哥，叫查克·麥吉爾？」
索爾臉上的笑容瞬間僵住。
「你————你怎麼知道？」
羅賓沒回答，只是繼續說：「他是你們那個圈子裡的大人物，HHM律師事務所的合伙人，法律界的權威，但他對你————」
他頓了頓，嘴角的笑意更深了。
「他好像不太友好？」
索爾的臉色變了。
那是羅賓第一次在這個油嘴滑舌的男人臉上看到真正的情緒——不是尷尬，不是心虛，是痛苦。
「你怎麼知道這些？」他問，聲音有點沙啞。
羅賓靠在椅背上，翹起二郎腿。
「我怎麼知道的不重要。」他說，「重要的是，我知道你現在很慘。你被親哥哥擺了一道又一道，丟了工作，沒了收入，連個像樣的案子都接不到。你今天來找我，是因為你走投無路了，對嗎？
」
索爾沉默了很久。
然後他低下頭，苦笑了一聲。
「法克————」他罵了一句，但語氣里沒有憤怒，只有無奈，「您說得對，我確實走投無路了。」
他抬起頭，看著羅賓。
「我那個混蛋哥哥，他毀了我的一切。他不讓我進他的律所，不讓我用他的資源，還在背後到處說我壞話，讓整個法律圈的人都覺得我是個騙子、是個小丑。我接不到案子，賺不到錢，連房租都快交不起了。」
他深吸一口氣。
「但我不認輸。我他媽就是不認輸。查克覺得我是個廢物，那我就證明給他看，我能贏，我能打贏最難的官司，我能把那些他想都不敢想的對手打敗！」
羅賓看著他，眼神里閃過一絲欣賞。
這個油嘴滑舌的男人，骨子裡有股狠勁。
「好。」羅賓站起來，「我雇你了。」
索爾愣了一下，然後猛地站起來。
「真的？您說真的？」
「真的。」
索爾激動得差點跳起來，伸出手想握，又縮回去，搓了搓手，臉上堆滿了笑。
「謝謝您！羅賓副警長！謝謝您給我這個機會！我保證！我發誓！我會用盡所有辦法幫您打贏這場官司！我會讓格蘭特那個老東西後悔他這輩子做過最蠢的事！」
羅賓看著他那副模樣，笑了。
「走吧，索爾。咱們找個地方，好好聊聊這個案子。
三天後。
周五，上午八點五十分。
聖安東尼奧地方法院，第三法庭門口。
人山人海。
記者扛著攝像機，舉著話筒，把門口堵得水泄不通。閃光燈里啪啦響成一片，像是有什麼大明星要出現。
「觀眾朋友們，備受關注的羅賓案」即將開庭！南區警局副警長羅賓被格蘭特議員等二十三名原告指控濫用職權、暴力執法、非法拘禁、敲詐勒索等多項罪名！今天，法庭將首次公開審理此案！」
「現場氣氛非常緊張！原告方請來了著名律師艾倫·韋斯特，他是漢默·韋斯特的高級合伙人，曾代理過多起高關注度案件，勝率極高！」
「而被告方羅賓的律師————呃————根據我們拿到的資料，是一位來自新墨西哥州的律師，名叫索爾·古德曼。這位律師在業界幾乎沒什麼名氣，甚至有人稱之為垃圾律師」————」
直播間裡，彈幕瘋狂刷過。
「法克，羅賓怎麼找了個垃圾律師？」
「完了完了，這次羅賓要栽了！」
「艾倫·韋斯特，那個老東西最擅長把白的說成黑的！」
「羅賓加油！我們支持你！」
「索爾·古德曼？誰啊？沒聽過。」
一輛黑色轎車停在法院門口。
車門推開，羅賓走下來。
他穿著深藍色西裝，沒打領帶，襯衫領口敞著一顆扣子，整個人看起來年輕又硬朗。
臉上沒什麼表情，眼神平靜得像在逛自家後院。
閃光燈瞬間炸了。
「羅賓副警長！請問您對今天的庭審有什麼期待？」
「您有信心勝訴嗎？」
「您真的毆打過那些印度裔移民嗎？」
「那些潤人留學生說的都是真的嗎？」
羅賓沒理他們，徑直往裡走。
索爾跟在他身後，穿著那件皺巴巴的廉價西裝，手裡拎著一個破舊的公文包。他臉上堆著那種過度熱情的笑容，沖記者們揮手。
「嘿！女士們先生們！我是索爾·古德曼！羅賓副警長的辯護律師！今天的庭審將是一場精彩的較量！我保證你們不會失望！」
沒人理他。
索爾也不尷尬，笑嘻嘻地跟在羅賓身後走進法院。
第三法庭里，已經坐滿了人。
旁聽席上，左邊是格蘭特那邊的人一幾個西裝革履的政客，一群穿著光鮮的所謂「受害者代表」，還有幾個扛著攝像機的記者。
右邊是支持羅賓的人一哈琳娜、娜塔莉、安娜、詹姆斯、克里斯特爾、傑克森、肖恩主管————南區警局幾乎所有能來的都來了。
還有不少普通市民，舉著「羅賓英雄」的牌子，擠在角落裡。
法官席上，坐著個五十多歲的白髮女人，戴著金絲眼鏡，表情嚴肅。
她是瑪莎·布萊克威爾，聖安東尼奧地方法院的首席法官，以公正嚴厲著稱。
原告席上，格蘭特議員坐在最前面，西裝筆挺，頭髮梳得一絲不苟，臉上帶著那種勝券在握的得意笑容。
他身邊坐著艾倫·韋斯特，穿著昂貴的定製西裝，面前擺著一摞厚厚的文件，正低聲跟格蘭特說著什麼。
被告席上，羅賓和索爾坐下。
索爾把那個破舊公文包放在桌上，打開，從裡面掏出幾張皺巴巴的紙一那是他連夜寫的辯護提綱。
艾倫·韋斯特看了一眼，嗤笑一聲。
「索爾·古德曼？」他開口，語氣里滿是嘲諷，「我聽過你。你是新墨西哥州那個專門給罪犯打官司的「垃圾律師」吧？怎麼，跑到德州來找飯吃了？」
索爾抬頭看他，咧嘴一笑。
「艾倫先生，久仰久仰。聽說您一件案子收五十萬？真不錯。可惜啊，您那五十萬的方案，我們羅賓副警長看不上。」
艾倫臉色微變。
索爾繼續說：「您讓他道歉認罪，讓他低頭當孫子，然後收他五十萬？嘖嘖，這生意做得真划算。可惜啊，我們羅賓副警長不是那種人。」
艾倫聞言，冷笑一聲。
「你們輸定了。
九點整。
法官敲下木槌。
「肅靜。現在開庭。」
瑪莎·布萊克威爾法官掃了一眼全場，目光在羅賓臉上停留了一秒，然後移開。
「原告方，請陳述你們的訴訟請求。」
艾倫·韋斯特站起來，西裝筆挺，走到法庭中央。
「尊敬的法官閣下，各位陪審員，今天，我們代表格蘭特議員等二十多位原告，向法庭控訴被告羅賓的一系列嚴重違法行為。」
他清了清嗓子，開始陳述。
「第一，濫用職權。被告身為南區警局副警長，在執法過程中多次超越權限，擅自採取暴力手段，毆打無辜市民。」
他揮了揮手，旁邊一個工作人員打開投影儀。
屏幕上出現一張照片—那是羅賓在哈基黑社區一腳踹飛一個黑人的畫面，照片角度刁鑽，只拍到了羅賓踹人的瞬間，卻沒拍到那個黑人手裡拿著的刀。
「第二，非法拘禁。被告多次將市民非法扣押在警局，未經審判、未經正當程序，隨意關押無辜民眾。」
又是一張照片拘留室里擠滿了人，黑的白的一片。
「第三，敲詐勒索。被告強迫轄區內商家繳納所謂的慈善捐款」，實際上就是保護費！他利用職權，威脅商家，如果不交錢就關門大吉！」
屏幕上出現一份轉帳記錄，上面是幾家商鋪給羅賓提供的帳戶轉帳的明細。
「第四，侵犯人權！被告多次對少數族裔群體實施暴力！他毆打印度裔移民，強拆他們的宗教神像，甚至將合法居留的留學生強行遣返！」
屏幕上開始播放視頻——那些潤人、印度裔在鏡頭前哭訴的畫面。
艾倫轉過身，面對陪審團，語氣慷慨激昂。
「各位，這就是被告羅賓的真面目！他不是什麼英雄，他是個獨裁者！是個披著警服的暴君！他用暴力統治南區，用恐懼壓制民眾，用手中的權力為自己謀取私利！」
他指向羅賓。
「這樣的警察，不配穿這身警服！不配坐在副警長的位置上！我們要求法庭嚴懲不貸，撤銷他的職務，追究他的法律責任！」
話音剛落，旁聽席上響起一陣掌聲。
格蘭特那邊的人紛紛鼓掌，那些所謂的「受害者代表」甚至站起來叫好。
布萊克威爾法官敲了敲木槌。
「肅靜！旁聽席請保持安靜！」
掌聲停下。
法官看向被告席。
「被告方，請陳述你們的辯護意見。」
索爾站起來。
他走到法庭中央，手裡拿著幾張皺巴巴的紙，臉上帶著那種招牌式的笑容。
「尊敬的法官閣下，各位陪審員，我是索爾·古德曼，被告羅賓的辯護律師。」
他頓了頓，掃了一眼全場。
「剛才艾倫先生說了很多，聽起來很嚇人。什麼濫用職權」、非法拘禁」、敲詐勒索」、「侵犯人權」————嘖嘖，這些詞要是真的，我們羅賓副警長確實該進監獄。」
他話鋒一轉。
「但問題是，這些指控，有證據嗎？」
他走到投影儀前，從公文包里掏出幾張照片，遞給工作人員。
屏幕上出現另一組照片。
第一張，是羅賓在哈基黑社區踹飛那個黑人的完整監控截圖截圖里清楚顯示，那個黑人手裡握著一把刀，正要刺向旁邊一個白人老太太。
「艾倫先生剛才給我們看的照片，只拍到了羅賓副警長踹人的瞬間。但他沒告訴我們，這個被踹的「無辜市民」，當時正拿著一把刀，要刺向一位七十三歲的老太太。」
第二張，是拘留室里的照片，但旁邊多了一份文件—是那些被關押人員的犯罪記錄。
「艾倫先生說羅賓副警長隨意關押無辜民眾」。但這些人的犯罪記錄，他提都沒提。這個，盜竊三次。這個，搶劫兩次。這個，販毒被抓現行。這個，非法持有槍枝。這個，涉嫌強姦————」
索爾一個個指過去。
「艾倫先生，您管這些人叫無辜市民」？」
第三張，是那份轉帳記錄，但旁邊多了一份更厚的文件。
「艾倫先生說羅賓副警長敲詐勒索」，強迫商家交保護費。但他沒告訴你們，這些錢每一分都進了慈善帳戶，用於資助南區兒童福利院、婦女庇護所、貧困學生。」
他舉起那摞文件。
「這是支出明細。五十萬給福利院，三十萬給庇護所，二十萬給學校————每一筆都有收據，有簽字，有感謝信。艾倫先生，您說這是保護費」？那這些感謝信怎麼解釋？」
第四張，是那些潤人、印度裔哭訴的視頻截圖。
索爾笑了。
「艾倫先生，您說羅賓副警長毆打印度裔移民，強拆他們的神像。但您沒告訴你們，那些印度裔移民在公共區域露天拉屎，燒垃圾，污染環境。那個被拆的神像，建在公共廣場上，沒有許可證，沒有規劃審批，屬於違建。」
他又掏出另一份文件。
「至於那些潤人留學生————這個叫王萎恆的，您知道他是什麼人嗎？他在國內有案底，涉嫌詐騙，偷渡來美利堅，非法滯留，還借高利貸不還被黑幫打斷腿，最後淪落到街頭乞討。我們只是依法將他遣返，有什麼問題？」
他轉過身，面對陪審團。
「各位，這就是原告方的「證據」。斷章取義，隱瞞事實，把黑的說成白的。」
他頓了頓，聲音提高了幾分。
「但我想問的是——他們為什麼要這麼做？」
他指向格蘭特議員。
「格蘭特先生，您是市議員，您背後的金主是誰？那些靠非法移民賺錢的老闆，那些靠慈善機構」套政府補貼的蛀蟲，那些製藥集團的大佬，那些跟黑幫有千絲萬縷聯繫的權貴他們給了您多少錢，讓您來搞羅賓副警長？」
格蘭特臉色一變。
「你胡說八道！」
索爾沒理他，繼續對著陪審團說。
「羅賓副警長做了什麼？他打擊犯罪，讓南區的犯罪率下降了百分之九十。他驅逐非法移民，讓那些靠剝削廉價勞動力發財的老闆們賺不到錢。他打擊毒品，讓那些製藥集團的止痛藥賣不出去。」
「他得罪了誰？他得罪了那些躲在幕後、從不露面的吸血鬼！那些人不敢自己站出來，所以他們派格蘭特議員來，派那些所謂的受害者」來，用法律的手段，把這個真正的英雄搞下去！」
他走到羅賓身邊，手搭在他肩上。
「各位，這個男人，他一個人讓南區從地獄變成天堂。他不拿一分不該拿的錢，他把所有捐款都給了需要幫助的人。」
「他是英雄。不是那種坐在辦公室里、對著鏡頭喊口號的英雄，是真正站出來、用拳頭保護弱者的英雄。」
他轉身，看著法官。
「法官閣下，我懇請法庭，駁回原告的所有訴訟請求。因為他們的指控，沒有一條站得住腳。」
全場安靜了幾秒。
然後。
「啪————啪————啪————」
掌聲響起。
一開始是稀稀落落的，然後越來越響，越來越密集。
旁聽席上，那些支持羅賓的人站起來鼓掌，那些普通市民站起來鼓掌，甚至有幾個原本中立的人也跟著鼓掌。
「羅賓警官！是真正的英雄！」
一個白髮蒼蒼的老太太在人群中，顫顫巍巍地說道。
她穿著一件洗得發舊的花裙子，手指上戴著枚褪色的銀戒指，一看就是那種在南區住了大半輩子的老居民。
「我在這片住了四十二年！以前我晚上根本不敢出門，那些黑幫混混，那些吸毒的瘋子，就在我家門口晃悠！我親眼見過三個女孩被他們拖進巷子裡！」
「可是自從羅賓警官回來之後————上帝啊，這一個月，街上乾乾淨淨，再也沒有了那些黑幫分子和街頭混混！我活了七十多年，從來沒這麼安心過！」
「我在聖安東尼奧住了五年，被搶劫過三次！這群該死的混蛋，如果不是羅賓警官幫我們打擊那些黑幫和強盜，我傍晚根本不敢出門！」
「那群狗娘養的政客！他們在市議會待了二十年，幹過一件正事嗎？南區亂成什麼樣了他們管過嗎？現在出了個真幹事的警察，他們倒跳出來了！」
「就是！」旁邊一個穿著超市工作服的大媽接話，「羅賓警官把那些偷東西的混混全趕跑了，我上班再也不用擔心被人砸玻璃！法克，這群議員呢？他們除了漲稅還會幹什麼？」
聽著眾人的議論聲。
——
格蘭特那邊的人臉色鐵青，艾倫·韋斯特的臉漲成豬肝色。
布萊克威爾法官敲了敲木槌。
「肅靜！旁聽席請保持安靜！」
掌聲慢慢停下。
法官看向原告席。
「原告方，請回應被告方的辯護意見。」
艾倫站起來，深吸一口氣，努力穩住情緒。
「法官閣下，被告方的辯護完全是在偷換概念！那些所謂的犯罪記錄」，不能成為羅賓暴力執法的理由！那些所謂的慈善捐款」，改變不了他敲詐勒索的事實！那些所謂的「違建」，也不能成為他強拆他人信仰的藉口！」
索爾立刻反擊。
「艾倫先生，您說不能成為理由」？那您告訴我，一個警察，面對持刀行兇的歹徒，應該怎麼辦？跟他講道理？等他刺死那個老太太之後再抓他？」
「您說改變不了敲詐勒索的事實」？那您告訴我，什麼叫敲詐勒索？把錢裝進自己口袋才叫敲詐勒索！把錢捐給慈善機構，那叫做好事！」
「您說不能成為強拆信仰的藉口」？那您告訴我，在公共區域隨地拉屎，是他們的信仰嗎？焚燒垃圾污染環境，是他們的信仰嗎？」
兩人針鋒相對，唇槍舌劍，整個法庭變成了戰場。
艾倫經驗豐富，邏輯嚴密，每一個問題都往法律條文上靠。
索爾卻完全不按套路出牌，他時而引用案例，時而煽情演講，時而拋出一些讓艾倫措手不及的證據。
一個小時後。
艾倫額頭上開始冒汗。
他發現自己拿這個油嘴滑舌的「垃圾律師」沒辦法。
索爾總能抓住他話里的漏洞，總能找到他證據里的破綻，總能用一些看似無關緊要的細節，推翻他精心構建的邏輯鏈條。
兩個小時後。
艾倫的西裝都濕透了。
他代理過上百起案件，從來沒見過這麼難纏的對手。
這個索爾·古德曼，就像一條泥鰍，滑不溜手，你抓不住他，他卻總能咬你一口。
三個小時後。
艾倫終於撐不住了。
「法官閣下，」他站起來，聲音沙啞，「我請求休庭，我們需要整理新的證據————」
索爾立刻打斷他。
「法官閣下，原告方這是在拖延時間！他們已經花了三個月收集證據，現在又說要整理新的證據」？他們根本沒有新證據，就是想拖延庭審，消耗我們的精力！」
布萊克威爾法官看了艾倫一眼。
「原告方，你們有新的證據要提交嗎？」
艾倫張了張嘴，說不出話。
他有個屁的新證據。
那些所謂的「受害者」全是他們找來的演員，那些所謂的「證據」全是斷章取義的截圖，真拿到法庭上，根本經不起推敲。
「那好。」法官說，「繼續庭審。」
下午四點。
庭審進入最後階段。
艾倫已經徹底亂了陣腳，開始胡攪蠻纏，甚至開始人身攻擊。
「索爾·古德曼！你是個騙子！你在新墨西哥州的名聲誰不知道？你專門給罪犯辯護！你」
「我打斷一下。」索爾舉起手，臉上帶著那種讓人想揍他的笑容，「艾倫先生，您說我是騙子」，請問您有證據嗎？您說我專門給罪犯辯護」，請問您知道律師的職業道德是什麼嗎？任何人在被定罪之前都是無辜的，都有權利獲得辯護。這個道理，您一個高級合伙人，不會不懂吧？」
艾倫被噎得說不出話。
索爾轉身，面對陪審團。
「各位，今天這場庭審，你們看到了什麼？」
他指了指艾倫。
「你們看到的是一個高高在上的大律師，用一大堆嚇人的詞，想把一個真正的英雄送進監獄。他不在乎真相，不在乎證據，他只在乎他的客戶——那些躲在幕後的吸血鬼—
會不會滿意。」
他又指了指羅賓。
「你們看到的是一個警察，一個真正保護市民的警察。他做的事，每一件都是為了南區好。他不拿不該拿的錢，不欺壓無辜的人。他只是用最直接的方式，把那些該死的罪犯趕出我們的社區。」
他頓了頓，聲音低沉下來。
「各位，你們是陪審團。你們手裡握著的，是羅賓副警長的命運。但我更想說的是，你們手裡握著的，是整個南區的未來。」
「如果你們判他有罪，那意味著什麼？意味著那些黑幫可以回來，那些毒販可以回來，那些非法移民可以繼續在我們的社區里隨地大小便、焚燒垃圾、欺壓我們的鄰居。」
「如果你們判他無罪，那意味著什麼？意味著正義還在，意味著好人不會輸，意味著我們這些普通人，還有希望。」
他後退一步，鞠了一躬。
「我說完了。謝謝各位。」
全場安靜了幾秒。
然後。
掌聲如雷。
這一次，法官沒有敲木槌。
她只是靜靜地看著那些鼓掌的人，看著那些站起來歡呼的人，看著羅賓那邊的人激動得擁抱在一起。
格蘭特的臉色徹底垮了。
艾倫癱坐在椅子上，西裝濕透，眼神空洞。
十分鐘後。
陪審團回到法庭。
布萊克威爾法官看向他們。
「各位，請宣布你們的裁決。」
陪審團主席站起來，是個五十多歲的白人女性，她看了一眼羅賓，又看了一眼格蘭特，然後開口。
「關於第一項指控「濫用職權」，我們認為被告無罪。」
「關於第二項指控非法拘禁」，我們認為被告無罪。」
「關於第三項指控「敲詐勒索」，我們認為被告無罪。」
「關於第四項指控「侵犯人權」，我們認為被告無罪。」
「綜上，被告羅賓，所有指控均不成立。」
話音剛落。
旁聽席上爆發出震天的歡呼聲。
「羅賓！羅賓！羅賓！」
人們站起來，揮舞著拳頭，喊著羅賓的名字。那些舉著牌子的市民衝上前，想跟他握手。
南區警局的人圍成一團，詹姆斯一把抱起羅賓，差點把他扔起來。
娜塔莉眼眶紅了，安娜直接哭出來。
哈琳娜站在人群後面，笑著看著他。
格蘭特臉色鐵青，站起來就走，連艾倫都沒等。
艾倫癱在椅子上，像一攤爛泥。
索爾站在被告席前，咧嘴笑著，沖記者們揮手。
「嘿！我們贏了！羅賓副警長無罪！正義得到了伸張！」
記者們蜂擁而上，話筒懟到他臉上。
「索爾律師！請問您對這次勝訴有什麼感想？」
「您是怎麼找到那些證據的？」
「您覺得艾倫·韋斯特今天的表現怎麼樣？」
索爾笑得合不攏嘴。
「感想？感想就是永遠不要小看一個垃圾律師」！證據？那是我們羅賓副警長自己收集的，我只是把它們擺出來！艾倫先生今天的表現？嗯————他很努力，真的，很努力。」
記者們鬨笑起來。
法院門口。
夕陽西斜，把整個廣場染成橙紅色。
羅賓站在台階上，身邊圍著幾十個市民，都爭著跟他握手。
索爾擠過人群，走到他身邊。
「羅賓副警長，」他伸出手，臉上帶著那種標誌性的笑容，「合作愉快。」
羅賓握住他的手。
「幹得不錯，索爾。」
索爾嘿嘿一笑。
「那是！我跟您說過，我會讓格蘭特那個老東西後悔。」
他頓了頓，壓低聲音。
「對了，羅賓副警長，有件事我想跟您商量一下。」
「什麼事？」
索爾搓了搓手，臉上帶著那種「我知道這有點過分但我還是想試試」的表情。
「您也知道，我這次幫您打贏官司，名聲算是打出去了。以後肯定會有很多人來找我打官司那些正經律師不願意接的案子，那些被主流社會拋棄的人，那些身上背著爭議、需要有人替他們說話的傢伙。」
他往前湊了湊。
「但您也知道，這些人，很多都有點————呃————問題。比如那些黑幫小頭目，比如那些灰色地帶的生意人，比如那些跟您打過交道的————嗯————」
羅賓看著他，似笑非笑。
「你想說什麼？」
索爾深吸一口氣。
「我想說，如果您以後有什麼————呃————需要律師幫忙的事，可以找我。我可以幫您處理各種問題。法律上的，程序上的，甚至————嗯————不太方便說出來的事。」
他頓了頓，又加了一句。
「您放心，我嘴很嚴。而且，我收費公道。」
羅賓盯著他看了三秒。
然後他笑了。
「索爾，你知道我最欣賞你什麼嗎？」
索爾愣了一下：「什麼？」
「你夠貪，夠聰明，也夠不要臉。」羅賓拍了拍他的肩膀，「我喜歡。」
索爾臉上露出狂喜的表情。
「那您的意思是————」
「以後有需要，我會找你。」羅賓說，「但現在，你先別高興太早。格蘭特那個老東西雖然輸了官司，但他不會善罷甘休。他背後那些人，更不會。」
索爾點點頭。
「我知道。所以我才想跟您合作。」
羅賓看著他，眼底閃過一絲欣賞。
這個油嘴滑舌的傢伙，確實有點東西。
「行。」他說，「走吧，我請你喝酒。」
索爾眼睛亮了。
「真的？太好了！我知道一家酒吧，酒特別好，老闆娘也特別漂亮。」
「閉嘴，帶路。」